II.Now for Houdin’s entertaining story of the Chess Player. In the year 1796, a revolt broke out in a half-Russian, half-Polish regiment stationed at Riga, capital of Livonia, Russia. At the head of the rebels was an officer named Worousky, a man of talent and energy. He was of short stature, but well built. The revolutionists were defeated in a pitched battle and put to flight{113}by the Russians. Worousky had both thighs shattered by a cannon ball and fell on the battle field. However, he escaped from the general massacre of his comrades by casting himself into a ditch near a hedge, not far from the house of a doctor named Osloff. At nightfall he dragged himself with great difficulty to the house, and was taken in by the benevolent physician, who promised to conceal him. Osloff eventually had to amputate both of Worousky’s legs, close to the body. The operation was successful. During this time, the famous Baron von Kempelen came to Russia, and paid Dr. Osloff a visit. He also took compassion upon the crippled Polish officer. It seems that Worousky was a master of the game of chess, and repeatedly defeated Osloff and Kempelen. Kempelen then conceived the idea of the automaton chess player, as a means of assisting Worousky to escape from Russia, and immediately set about building it. It was completed in June, 1796. In order to avert suspicion Osloff and Kempelen determined to play at several of the smaller towns and cities before reaching the frontier.The first performance was given at Toula. Says Houdin: “I possess a copy of the original bill, which was given me by M. Hessler, nephew of Dr. Osloff, who also supplied me with all these details. Worousky won every game he played at Toula, and the papers were full of praises of the automaton. Assured of success by the brilliancy of their début, M. de Kempelen and his companion proceeded towards the frontier.”Worousky was concealed from sight, while traveling, in the enormous chest which held the Chess Player. Air holes were made in the sides of the chest to enable him to breathe. They arrived without adventure at Vitebsk, on the road to the Prussian frontier, when a letter came summoning them to the imperial palace at St. Petersburg. The Empress Catherine II, having heard of the automaton’s wonderful talent, desired to play a game with it. They dared not refuse this demand. Worousky, who had a price set on his head, was the coolest of the three, and seemed delighted at the idea of playing with the Empress. After fifteen days travel they reached St. Petersburg. Kempelen had the automaton carried to the palace in the same chest in which{114}it traveled, thereby secretly conveying Worousky thither. The Chess Player was set up in the library, and at the appointed hour Catherine II, followed by a numerous suite, entered and took her place at the chess-board. The members of the Court took their places behind the Empress. Kempelen never allowed anyone to pass behind the automaton, and would not consent to begin the game till all the spectators were in front of the board.“The chest and the Turk’s body were then examined, and when all were perfectly convinced they contained nothing but clockwork, the game began. It proceeded for some time in perfect silence, but Catherine’s frowning brow speedily revealed that the automaton was not very gallant towards her, and fully deserved the reputation it had gained. The skillful Mussulman captured a bishop and a knight, and the game was turning much to the disadvantage of the lady, when the Turk, suddenly forgetting his dignified gravity, gave a violent blow on his cushion, and pushed back a piece his adversary had just moved.“Catherine II had attempted to cheat; perhaps to try the skill of the automaton, or for some other reason. At any rate the haughty empress, unwilling to confess her weakness, replaced the piece on the same square, and regarded the automaton with an air of imperious authority. The result was most unexpected—the Turk upset all the pieces with a blow of his hand, and immediately the clock work, which had been heard during the whole game, stopped. It seemed as if the machinery had got out of repair. Pale and trembling, M. de Kempelen, recognizing in this Worousky’s impetuous temper, awaited the issue of this conflict between the insurgent and his sovereign.“ ‘Ah, ah! my good automaton! your manners are rather rough,’ the Empress said, good humoredly, not sorry to see a game she had small chance of winning end thus. ‘Oh! you are a famous player, I grant; but you were afraid of losing the game, and so prudently upset the pieces. Well, I am now quite convinced of your skill and your violent character.’“M. de Kempelen began to breathe again, and regaining courage, tried to remove the unfavorable impression which the little{115}respect shown by the automaton must have produced. Hence he said, humbly:“ ‘Will your majesty allow me to offer an explanation of what has just happened?’“ ‘By no means, M. de Kempelen,’ Catherine said, heartily,—‘by no means; on the contrary, I find it most amusing, and your automaton pleases me so much that I wish to purchase it. I shall thus always have near me a player, somewhat quick perhaps, but yet able to hold his own. You can leave it here tonight, and come tomorrow morning to arrange the price.’“There is strong reason to believe that Catherine wished to commit an indiscretion when she evinced a desire that the figure should remain at the palace till next morning. Fortunately, the skillful mechanician managed to baffle her feminine curiosity by carrying Worousky off in the big chest. The automaton remained in the library, but the player was no longer there.“The next day Catherine renewed her proposition to purchase the Chess Player, but Kempelen made her understand that, as the figure could not perform without him, he could not possibly sell it. The empress allowed the justice of these arguments; and, while complimenting the mechanician on his invention, made him a handsome present.“Three months after the automaton was in England, under the management of Mr. Anthon, to whom Kempelen had sold it. I know not if Worousky was still attached to it, but I fancy so, owing to the immense success the Chess Player met with. Mr. Anthon visited the whole of Europe, always meeting with the same success; but, at his death, the celebrated automaton was purchased by Maelzel, who embarked with it for New York. It was then, probably, Worousky took leave of his hospitable Turk, for the automaton was not nearly so successful in America. After exhibiting his mechanical trumpeter and Chess Player for some time, Maelzel set out again for France, but died on the passage, of an attack of indigestion. His heirs sold his apparatus, and thus Cronier obtained his precious relic.” The Chess Player caused the greatest amount of discussion in its time. At the solicitation of a leading theatrical manager of Paris, Houdin{116}arranged the trick for a melodrama, in which Catherine II of Russia was one of the characters.
Now for Houdin’s entertaining story of the Chess Player. In the year 1796, a revolt broke out in a half-Russian, half-Polish regiment stationed at Riga, capital of Livonia, Russia. At the head of the rebels was an officer named Worousky, a man of talent and energy. He was of short stature, but well built. The revolutionists were defeated in a pitched battle and put to flight{113}by the Russians. Worousky had both thighs shattered by a cannon ball and fell on the battle field. However, he escaped from the general massacre of his comrades by casting himself into a ditch near a hedge, not far from the house of a doctor named Osloff. At nightfall he dragged himself with great difficulty to the house, and was taken in by the benevolent physician, who promised to conceal him. Osloff eventually had to amputate both of Worousky’s legs, close to the body. The operation was successful. During this time, the famous Baron von Kempelen came to Russia, and paid Dr. Osloff a visit. He also took compassion upon the crippled Polish officer. It seems that Worousky was a master of the game of chess, and repeatedly defeated Osloff and Kempelen. Kempelen then conceived the idea of the automaton chess player, as a means of assisting Worousky to escape from Russia, and immediately set about building it. It was completed in June, 1796. In order to avert suspicion Osloff and Kempelen determined to play at several of the smaller towns and cities before reaching the frontier.
The first performance was given at Toula. Says Houdin: “I possess a copy of the original bill, which was given me by M. Hessler, nephew of Dr. Osloff, who also supplied me with all these details. Worousky won every game he played at Toula, and the papers were full of praises of the automaton. Assured of success by the brilliancy of their début, M. de Kempelen and his companion proceeded towards the frontier.”
Worousky was concealed from sight, while traveling, in the enormous chest which held the Chess Player. Air holes were made in the sides of the chest to enable him to breathe. They arrived without adventure at Vitebsk, on the road to the Prussian frontier, when a letter came summoning them to the imperial palace at St. Petersburg. The Empress Catherine II, having heard of the automaton’s wonderful talent, desired to play a game with it. They dared not refuse this demand. Worousky, who had a price set on his head, was the coolest of the three, and seemed delighted at the idea of playing with the Empress. After fifteen days travel they reached St. Petersburg. Kempelen had the automaton carried to the palace in the same chest in which{114}it traveled, thereby secretly conveying Worousky thither. The Chess Player was set up in the library, and at the appointed hour Catherine II, followed by a numerous suite, entered and took her place at the chess-board. The members of the Court took their places behind the Empress. Kempelen never allowed anyone to pass behind the automaton, and would not consent to begin the game till all the spectators were in front of the board.
“The chest and the Turk’s body were then examined, and when all were perfectly convinced they contained nothing but clockwork, the game began. It proceeded for some time in perfect silence, but Catherine’s frowning brow speedily revealed that the automaton was not very gallant towards her, and fully deserved the reputation it had gained. The skillful Mussulman captured a bishop and a knight, and the game was turning much to the disadvantage of the lady, when the Turk, suddenly forgetting his dignified gravity, gave a violent blow on his cushion, and pushed back a piece his adversary had just moved.
“Catherine II had attempted to cheat; perhaps to try the skill of the automaton, or for some other reason. At any rate the haughty empress, unwilling to confess her weakness, replaced the piece on the same square, and regarded the automaton with an air of imperious authority. The result was most unexpected—the Turk upset all the pieces with a blow of his hand, and immediately the clock work, which had been heard during the whole game, stopped. It seemed as if the machinery had got out of repair. Pale and trembling, M. de Kempelen, recognizing in this Worousky’s impetuous temper, awaited the issue of this conflict between the insurgent and his sovereign.
“ ‘Ah, ah! my good automaton! your manners are rather rough,’ the Empress said, good humoredly, not sorry to see a game she had small chance of winning end thus. ‘Oh! you are a famous player, I grant; but you were afraid of losing the game, and so prudently upset the pieces. Well, I am now quite convinced of your skill and your violent character.’
“M. de Kempelen began to breathe again, and regaining courage, tried to remove the unfavorable impression which the little{115}respect shown by the automaton must have produced. Hence he said, humbly:
“ ‘Will your majesty allow me to offer an explanation of what has just happened?’
“ ‘By no means, M. de Kempelen,’ Catherine said, heartily,—‘by no means; on the contrary, I find it most amusing, and your automaton pleases me so much that I wish to purchase it. I shall thus always have near me a player, somewhat quick perhaps, but yet able to hold his own. You can leave it here tonight, and come tomorrow morning to arrange the price.’
“There is strong reason to believe that Catherine wished to commit an indiscretion when she evinced a desire that the figure should remain at the palace till next morning. Fortunately, the skillful mechanician managed to baffle her feminine curiosity by carrying Worousky off in the big chest. The automaton remained in the library, but the player was no longer there.
“The next day Catherine renewed her proposition to purchase the Chess Player, but Kempelen made her understand that, as the figure could not perform without him, he could not possibly sell it. The empress allowed the justice of these arguments; and, while complimenting the mechanician on his invention, made him a handsome present.
“Three months after the automaton was in England, under the management of Mr. Anthon, to whom Kempelen had sold it. I know not if Worousky was still attached to it, but I fancy so, owing to the immense success the Chess Player met with. Mr. Anthon visited the whole of Europe, always meeting with the same success; but, at his death, the celebrated automaton was purchased by Maelzel, who embarked with it for New York. It was then, probably, Worousky took leave of his hospitable Turk, for the automaton was not nearly so successful in America. After exhibiting his mechanical trumpeter and Chess Player for some time, Maelzel set out again for France, but died on the passage, of an attack of indigestion. His heirs sold his apparatus, and thus Cronier obtained his precious relic.” The Chess Player caused the greatest amount of discussion in its time. At the solicitation of a leading theatrical manager of Paris, Houdin{116}arranged the trick for a melodrama, in which Catherine II of Russia was one of the characters.