Chapter 25

Of the revenue from tobaccoThe revenue which supports the Filipinas Islands, which cannot be replaced by any other, and which if it were properly established and administered would yield incalculable advantages, is that from tobacco. Three millions of inhabitants, all without exception of sex or age consumers of that article—and for each one of them, on the average, and at a very low estimate, can be set down a consumption of four pesos [worth] a year—would produce an addition to the revenue of twelve million pesos, which they would obtain from the land and from their industries, inorder to give at the same time a great impulse to commerce. This is not a paradox, for the use of tobacco is of so prime necessity for the Indians that the same calculation can be made for that object that would be made for the use of bread in España. [Bernaldez considers the injurious effects of enforcing this monopoly in only a part of the islands—“although more than half the population is today subject to the monopoly, its income is only one-tenth of what, at a reasonable estimate, it ought to be”—and those of its careless and negligent administration. He makes the following suggestions:] That the collection of the tributes from the Indians of Filipinas be made compulsory in money, as soon as the colonial money can be placed in circulation in their provinces. That the monopoly of tobacco in Filipinas be extended to all the [now] exempt provinces, without exception; and the government there will succeed much better in establishing it therein by sagacity than by authority or force. That the examination and appraisal of the leaf tobacco which the monopoly purchases from the growers be made before a board which the government there shall appoint annually, composed of officials from the capital who are most trustworthy and intelligent in that branch of administration, such tobacco as proves to be unfit for use being burned in their presence. That all the tobacco which can be collected in Filipinas be conveyed to España, by means of contracts with private persons for the freighting of ships; and with it the amount which can be remitted from the [different] branches of the royal exchequer, and the annual surplus of their funds.

Of the revenue from tobaccoThe revenue which supports the Filipinas Islands, which cannot be replaced by any other, and which if it were properly established and administered would yield incalculable advantages, is that from tobacco. Three millions of inhabitants, all without exception of sex or age consumers of that article—and for each one of them, on the average, and at a very low estimate, can be set down a consumption of four pesos [worth] a year—would produce an addition to the revenue of twelve million pesos, which they would obtain from the land and from their industries, inorder to give at the same time a great impulse to commerce. This is not a paradox, for the use of tobacco is of so prime necessity for the Indians that the same calculation can be made for that object that would be made for the use of bread in España. [Bernaldez considers the injurious effects of enforcing this monopoly in only a part of the islands—“although more than half the population is today subject to the monopoly, its income is only one-tenth of what, at a reasonable estimate, it ought to be”—and those of its careless and negligent administration. He makes the following suggestions:] That the collection of the tributes from the Indians of Filipinas be made compulsory in money, as soon as the colonial money can be placed in circulation in their provinces. That the monopoly of tobacco in Filipinas be extended to all the [now] exempt provinces, without exception; and the government there will succeed much better in establishing it therein by sagacity than by authority or force. That the examination and appraisal of the leaf tobacco which the monopoly purchases from the growers be made before a board which the government there shall appoint annually, composed of officials from the capital who are most trustworthy and intelligent in that branch of administration, such tobacco as proves to be unfit for use being burned in their presence. That all the tobacco which can be collected in Filipinas be conveyed to España, by means of contracts with private persons for the freighting of ships; and with it the amount which can be remitted from the [different] branches of the royal exchequer, and the annual surplus of their funds.

Of the revenue from tobaccoThe revenue which supports the Filipinas Islands, which cannot be replaced by any other, and which if it were properly established and administered would yield incalculable advantages, is that from tobacco. Three millions of inhabitants, all without exception of sex or age consumers of that article—and for each one of them, on the average, and at a very low estimate, can be set down a consumption of four pesos [worth] a year—would produce an addition to the revenue of twelve million pesos, which they would obtain from the land and from their industries, inorder to give at the same time a great impulse to commerce. This is not a paradox, for the use of tobacco is of so prime necessity for the Indians that the same calculation can be made for that object that would be made for the use of bread in España. [Bernaldez considers the injurious effects of enforcing this monopoly in only a part of the islands—“although more than half the population is today subject to the monopoly, its income is only one-tenth of what, at a reasonable estimate, it ought to be”—and those of its careless and negligent administration. He makes the following suggestions:] That the collection of the tributes from the Indians of Filipinas be made compulsory in money, as soon as the colonial money can be placed in circulation in their provinces. That the monopoly of tobacco in Filipinas be extended to all the [now] exempt provinces, without exception; and the government there will succeed much better in establishing it therein by sagacity than by authority or force. That the examination and appraisal of the leaf tobacco which the monopoly purchases from the growers be made before a board which the government there shall appoint annually, composed of officials from the capital who are most trustworthy and intelligent in that branch of administration, such tobacco as proves to be unfit for use being burned in their presence. That all the tobacco which can be collected in Filipinas be conveyed to España, by means of contracts with private persons for the freighting of ships; and with it the amount which can be remitted from the [different] branches of the royal exchequer, and the annual surplus of their funds.

Of the revenue from tobaccoThe revenue which supports the Filipinas Islands, which cannot be replaced by any other, and which if it were properly established and administered would yield incalculable advantages, is that from tobacco. Three millions of inhabitants, all without exception of sex or age consumers of that article—and for each one of them, on the average, and at a very low estimate, can be set down a consumption of four pesos [worth] a year—would produce an addition to the revenue of twelve million pesos, which they would obtain from the land and from their industries, inorder to give at the same time a great impulse to commerce. This is not a paradox, for the use of tobacco is of so prime necessity for the Indians that the same calculation can be made for that object that would be made for the use of bread in España. [Bernaldez considers the injurious effects of enforcing this monopoly in only a part of the islands—“although more than half the population is today subject to the monopoly, its income is only one-tenth of what, at a reasonable estimate, it ought to be”—and those of its careless and negligent administration. He makes the following suggestions:] That the collection of the tributes from the Indians of Filipinas be made compulsory in money, as soon as the colonial money can be placed in circulation in their provinces. That the monopoly of tobacco in Filipinas be extended to all the [now] exempt provinces, without exception; and the government there will succeed much better in establishing it therein by sagacity than by authority or force. That the examination and appraisal of the leaf tobacco which the monopoly purchases from the growers be made before a board which the government there shall appoint annually, composed of officials from the capital who are most trustworthy and intelligent in that branch of administration, such tobacco as proves to be unfit for use being burned in their presence. That all the tobacco which can be collected in Filipinas be conveyed to España, by means of contracts with private persons for the freighting of ships; and with it the amount which can be remitted from the [different] branches of the royal exchequer, and the annual surplus of their funds.

Of the revenue from tobaccoThe revenue which supports the Filipinas Islands, which cannot be replaced by any other, and which if it were properly established and administered would yield incalculable advantages, is that from tobacco. Three millions of inhabitants, all without exception of sex or age consumers of that article—and for each one of them, on the average, and at a very low estimate, can be set down a consumption of four pesos [worth] a year—would produce an addition to the revenue of twelve million pesos, which they would obtain from the land and from their industries, inorder to give at the same time a great impulse to commerce. This is not a paradox, for the use of tobacco is of so prime necessity for the Indians that the same calculation can be made for that object that would be made for the use of bread in España. [Bernaldez considers the injurious effects of enforcing this monopoly in only a part of the islands—“although more than half the population is today subject to the monopoly, its income is only one-tenth of what, at a reasonable estimate, it ought to be”—and those of its careless and negligent administration. He makes the following suggestions:] That the collection of the tributes from the Indians of Filipinas be made compulsory in money, as soon as the colonial money can be placed in circulation in their provinces. That the monopoly of tobacco in Filipinas be extended to all the [now] exempt provinces, without exception; and the government there will succeed much better in establishing it therein by sagacity than by authority or force. That the examination and appraisal of the leaf tobacco which the monopoly purchases from the growers be made before a board which the government there shall appoint annually, composed of officials from the capital who are most trustworthy and intelligent in that branch of administration, such tobacco as proves to be unfit for use being burned in their presence. That all the tobacco which can be collected in Filipinas be conveyed to España, by means of contracts with private persons for the freighting of ships; and with it the amount which can be remitted from the [different] branches of the royal exchequer, and the annual surplus of their funds.

Of the revenue from tobaccoThe revenue which supports the Filipinas Islands, which cannot be replaced by any other, and which if it were properly established and administered would yield incalculable advantages, is that from tobacco. Three millions of inhabitants, all without exception of sex or age consumers of that article—and for each one of them, on the average, and at a very low estimate, can be set down a consumption of four pesos [worth] a year—would produce an addition to the revenue of twelve million pesos, which they would obtain from the land and from their industries, inorder to give at the same time a great impulse to commerce. This is not a paradox, for the use of tobacco is of so prime necessity for the Indians that the same calculation can be made for that object that would be made for the use of bread in España. [Bernaldez considers the injurious effects of enforcing this monopoly in only a part of the islands—“although more than half the population is today subject to the monopoly, its income is only one-tenth of what, at a reasonable estimate, it ought to be”—and those of its careless and negligent administration. He makes the following suggestions:] That the collection of the tributes from the Indians of Filipinas be made compulsory in money, as soon as the colonial money can be placed in circulation in their provinces. That the monopoly of tobacco in Filipinas be extended to all the [now] exempt provinces, without exception; and the government there will succeed much better in establishing it therein by sagacity than by authority or force. That the examination and appraisal of the leaf tobacco which the monopoly purchases from the growers be made before a board which the government there shall appoint annually, composed of officials from the capital who are most trustworthy and intelligent in that branch of administration, such tobacco as proves to be unfit for use being burned in their presence. That all the tobacco which can be collected in Filipinas be conveyed to España, by means of contracts with private persons for the freighting of ships; and with it the amount which can be remitted from the [different] branches of the royal exchequer, and the annual surplus of their funds.

Of the revenue from tobaccoThe revenue which supports the Filipinas Islands, which cannot be replaced by any other, and which if it were properly established and administered would yield incalculable advantages, is that from tobacco. Three millions of inhabitants, all without exception of sex or age consumers of that article—and for each one of them, on the average, and at a very low estimate, can be set down a consumption of four pesos [worth] a year—would produce an addition to the revenue of twelve million pesos, which they would obtain from the land and from their industries, inorder to give at the same time a great impulse to commerce. This is not a paradox, for the use of tobacco is of so prime necessity for the Indians that the same calculation can be made for that object that would be made for the use of bread in España. [Bernaldez considers the injurious effects of enforcing this monopoly in only a part of the islands—“although more than half the population is today subject to the monopoly, its income is only one-tenth of what, at a reasonable estimate, it ought to be”—and those of its careless and negligent administration. He makes the following suggestions:] That the collection of the tributes from the Indians of Filipinas be made compulsory in money, as soon as the colonial money can be placed in circulation in their provinces. That the monopoly of tobacco in Filipinas be extended to all the [now] exempt provinces, without exception; and the government there will succeed much better in establishing it therein by sagacity than by authority or force. That the examination and appraisal of the leaf tobacco which the monopoly purchases from the growers be made before a board which the government there shall appoint annually, composed of officials from the capital who are most trustworthy and intelligent in that branch of administration, such tobacco as proves to be unfit for use being burned in their presence. That all the tobacco which can be collected in Filipinas be conveyed to España, by means of contracts with private persons for the freighting of ships; and with it the amount which can be remitted from the [different] branches of the royal exchequer, and the annual surplus of their funds.

Of the revenue from tobacco

The revenue which supports the Filipinas Islands, which cannot be replaced by any other, and which if it were properly established and administered would yield incalculable advantages, is that from tobacco. Three millions of inhabitants, all without exception of sex or age consumers of that article—and for each one of them, on the average, and at a very low estimate, can be set down a consumption of four pesos [worth] a year—would produce an addition to the revenue of twelve million pesos, which they would obtain from the land and from their industries, inorder to give at the same time a great impulse to commerce. This is not a paradox, for the use of tobacco is of so prime necessity for the Indians that the same calculation can be made for that object that would be made for the use of bread in España. [Bernaldez considers the injurious effects of enforcing this monopoly in only a part of the islands—“although more than half the population is today subject to the monopoly, its income is only one-tenth of what, at a reasonable estimate, it ought to be”—and those of its careless and negligent administration. He makes the following suggestions:] That the collection of the tributes from the Indians of Filipinas be made compulsory in money, as soon as the colonial money can be placed in circulation in their provinces. That the monopoly of tobacco in Filipinas be extended to all the [now] exempt provinces, without exception; and the government there will succeed much better in establishing it therein by sagacity than by authority or force. That the examination and appraisal of the leaf tobacco which the monopoly purchases from the growers be made before a board which the government there shall appoint annually, composed of officials from the capital who are most trustworthy and intelligent in that branch of administration, such tobacco as proves to be unfit for use being burned in their presence. That all the tobacco which can be collected in Filipinas be conveyed to España, by means of contracts with private persons for the freighting of ships; and with it the amount which can be remitted from the [different] branches of the royal exchequer, and the annual surplus of their funds.

The revenue which supports the Filipinas Islands, which cannot be replaced by any other, and which if it were properly established and administered would yield incalculable advantages, is that from tobacco. Three millions of inhabitants, all without exception of sex or age consumers of that article—and for each one of them, on the average, and at a very low estimate, can be set down a consumption of four pesos [worth] a year—would produce an addition to the revenue of twelve million pesos, which they would obtain from the land and from their industries, inorder to give at the same time a great impulse to commerce. This is not a paradox, for the use of tobacco is of so prime necessity for the Indians that the same calculation can be made for that object that would be made for the use of bread in España. [Bernaldez considers the injurious effects of enforcing this monopoly in only a part of the islands—“although more than half the population is today subject to the monopoly, its income is only one-tenth of what, at a reasonable estimate, it ought to be”—and those of its careless and negligent administration. He makes the following suggestions:] That the collection of the tributes from the Indians of Filipinas be made compulsory in money, as soon as the colonial money can be placed in circulation in their provinces. That the monopoly of tobacco in Filipinas be extended to all the [now] exempt provinces, without exception; and the government there will succeed much better in establishing it therein by sagacity than by authority or force. That the examination and appraisal of the leaf tobacco which the monopoly purchases from the growers be made before a board which the government there shall appoint annually, composed of officials from the capital who are most trustworthy and intelligent in that branch of administration, such tobacco as proves to be unfit for use being burned in their presence. That all the tobacco which can be collected in Filipinas be conveyed to España, by means of contracts with private persons for the freighting of ships; and with it the amount which can be remitted from the [different] branches of the royal exchequer, and the annual surplus of their funds.


Back to IndexNext