Number of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos1030000Alférez Rodrigo de OrozcoJune 25, 1624Doña Cathalina de SantillanJuly 19With authority from Orozco, and by decree of the royal Audiencia.1214749Francisco Rodriguez, a soldierDecember 31, 1632Pedro de CuellarAugust 2With authority from Rodriguez and by decree of the royal Audiencia.141,74153Captain Luis Martin, a PampangoMay 10, 1623The castellan, Gonzalo RonquilloSeptember 30With authority from Martin, and by decree of Juan Cerezo de Salamanca.411,13400Garcia de Melo, a calkerMarch 6, 1633Don Pedro de AlmonteDecember 30Collects 600 pesos with authority from Melo, and by decree of Juan Cerezo de Salamanca.4686203Marcos Hernandez, a soldierAugust 17, 1621Captain Juan NicolasJanuary 3, 1634Collects 410 pesos with authority from Hernandez, in payment of a charge against him [i.e., Nicolas] because he had received more pay than was due him; and without any decree.4740000Captain Nicolas ManirisFebruary 1, 1631Captain Juan NicolasCollects 197 pesos for the same purpose as above.5, 856750Various SangleysAt various datesThe SangleysFebruary 17By decree of the Audiencia, for the payment of 66 licenses, there being collected 497 pesos, 4 tomins, 6 granos.2245770Fifteen Sangley stonecutters of the island of HermosaMay 9, 1629Fray Francisco de Acosta, procurator-general Order of St. DominicSeptember 17With authority and transfer from the Sangleys, and by decree of Governor Don Juan Cerezo de Salamanca.Year of 1634ExtraordinaryNumber of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos1375054The natives of the village of Bang-bang in the province of Panay1601Procurator-general of the Order of St. AugustineAugust 1For the two-thirds of the cost of the church built in 1601 for the said village, which two-thirds are due from the king. The procurator collects 650 pesos, 4 tomins. Paid by decree of Governor Juan Cerezo do Salamanca, and with authority from the debtors.1533328The Indians of the village of San Miguel1627Procurator-general of the Society of JesusSeptember 18They ought to have had 533 pesos, 2 tomins, 8 granos (two-thirds of the sum which they were taxed for the stone house built for the minister of the said village, and which his Majesty was to pay). Collected with authority and transfer of the Indians, and by decree of the governor.18300The Indians of the village of MagaldanProcurator-general of the Order of St. DominicSeptember 14Due for the third of the church built in the said village by permission of Governor Juan de Silva, and which the king was to pay. With authority and transfer of the Indians, and by decree of the governor.Department of Day WagesNumber of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos6011410Francisco, slave to Diego Fernandez TorralvaJune 30, 1618Diego Lopez Saavedra, executor of TorralvaDecember 9Due for daily wages on royal works. Collected to pay a charge against Pedro de Valdes. Without decree by the government.Department of Ordinary SalariesNumber of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos48–492,765411Licentiate Andres de Alcazar, former auditor of the royal Audiencia of ManilaJuly 2, 1622Alférez Juan de Mirabal CedeñoJune 18With authority and transfer from the heirs of the said auditor, and by decree of Governor Juan Cerezo de Salamanca.War—ManilaNumber of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos71,41055Captain Payo, a sailor1631Doña Ana Arias GironJanuary 18Collects 410 pesos, with Payo’s authority, by virtue of a decree of Governor Juan Cerezo de Salamanca.1611915Pascual de Aguilar, deceasedJanuary 22,1626The castellan, Gonzalo RonquilloFebruary 6By decree of the above governor, to pay certain bonds that he owed to the royal treasury.7172930Juan Francisco de MedinaAt various datesJuan Dias de Yecla, clerk of the exchequerMay 30By decree of the above government.73Alférez Juan Hurtado72Juan Bernal Jaimes8450353Pablo de CervantesDecember 12, 1626Captain Pedro de AlmonteJune 19Idem.10335650Alférez Juan Martin de VargasOctober 8, 1630Captain Antonio de Lezama, nephew of the factor of the royal estateJuly 6Idem.9427240Sergeant Juan Perez de AramburoNovember 5, 1625Alexandro Lopez, procurator-general of the Society of JesusJune 30Idem.1181,45730Pascual RodríguezAt various datesJuan de Santa Cruz, superintendent of the royal magazines at Manila.August 14To pay for a quantity of mantas taken from said magazines.119Pablo de la Ossa120Andres Diaz15810000José VidalSeptember 26, 1634Captain Juan PimentelSeptember 26By decree of the governor.16820303Sergeant Diego de OrozcoFebruary 12, 1634Diego de Vargas CorderoOctober 10With authority and transfer from Orozco, and by decree of the governor, to pay a charge resulting against him in the visit.170–1761,48131Various soldiersAt various datesGuillermo ChalónOctober 12With authority from the soldiers, to be used as a partial payment of the balance in the account for the fitting of the ship “Trinidad,” which sailed from Nueva España in 1625. By decree of the governor, and report of the royal officials.20393309Captain Juan de BaquedanoNovember 6, 1633Fray Alonso Hidalgo procurator-general of the Order of St. Dominic, his executorDecember 9Collects 250 pesos, by decree of the governor.Pay of the infantry of TerrenateNumber of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos230000Adjutant Juan Heredia OrmenteguiMarch 20, 1628Captain Silvestre de AybarJanuary 11Collects 100 pesos, with authority of Heredia, and by decree of the governor.7–238,99500Various soldiersAt various datesThe castellan, Gonzalo RonquilloFebruary 6With authority from the soldiers, and by decree of the governor and visitor, in order to pay charges resulting against himself and uncle, in the visit.24416411Mattheo Sangal, a Pampango soldierFebruary 22, 1620General Antonio Carreño de ValdézFebruary 13Collects 215 pesos, by decree of the governor.2724000Captain Juan GarciaMarch 12, 1620Captain Francisco HernandezMarch 4Collects 40 pesos on account, by virtue of a decree.2885700Captain Gonzalo PortilloFebruary 24, 1634HimselfMarch 11Paid to him so that he might go to Caraga, where he had received an appointment as chief accountant, that money being necessary to him, and because he had to take his wife and family. By decree of the governor.3046203Marcos HernandezAugust 17, 1621Sargento-mayor Melchor de CortazaMarch 27With authority and transfer from Hernandez, and by decree of the governor, to pay for the articles given from the royal magazines.3210000Andres PanganibanApril 26, 1626Francisco PanganMarch 30Collects 47 pesos, 9 granos, to pay a charge made against him in the visit.364,92300Juan de Ulex UsateguiCaptain Juan SarmientoApril 13Collects 3,748 pesos, by decree of the governor, in order to pay the charge resulting against Sarmiento in the visit. The sum due was given to Usategui as alms by various soldiers of Terrenate from the pay owed them.4143561Alférez Nicolas CavilMarch 11, 1631Captain Jose de NavedaMay 17Collects 248 pesos, 4 tomins, 8 granos, by decree of the governor, to pay a charge [resulta] that he owed.4217526Juan Bacol, an IndianMay 21, 1634By decree of the governor.4319030Alférez Matheo NoqueFebruary 29, 1628Juan Diaz de YelaMay 30Idem.4570658Alférez Luis PatilFebruary 15, 1633Vicente de los ReyesMay 30Idem.56571,14553Captain Pedro CidFebruary 19, 1620His wife, as the guardian of his childrenJune 30Collects 155 pesos, by decree of the governor.6330266Alférez Juan CabalNovember 23, 1619Juan Diaz de YelaJuly 1By decree of the governor.Pay of the Infantry of Terrenate (continued)Number of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos68–7193400Four soldiersAt various datesJuan de Santa CruzAugust 14By decree.72201411Matheo SacalFebruary 22, 1620General Antonio Carreño de ValdésAugust 18By decree of the governor.7610000Adjutant Juan SevillanoAlférez Juan de AlmansaAugust 26With authority from Sevillano, and by decree of the governor.848583542Two soldiersAt various datesMiguel de VillarealSeptember 11By decree of the governor, to pay a balance that Villarreal owed to his Majesty.91–941,30345Four soldiersAt various datesCaptain Geronimo de Fuente CortesOctober 5By decree of the governor, to pay a charge [resulta] which he owed his Majesty.102–104458410Three soldiersAt various datesDiego de Vargas CorderoOctober 10By decree of the governor, to pay certain charges that he owed to his Majesty.105–1112,715510Seven soldiersAt various datesGuillermo ChalonNovember 12By decree of the governor, and report of the royal officials, to pay the balance of the fitting out [of the ship “Trinidad”] of the year 1625, which came to these islands.112–114749710Three soldiersAt various datesDoña Ana de CardonaBy decree of the governor, to pay the sum owed the royal treasury by her husband.12615000Francisco LopezFebruary 8, 1609Procurator-general of the Order of St. DominicNovember 3By decree of the governor.12755666Geronimo de LamonteJanuary 23, 1632Captain Pedro de RojasNovember 3Idem.12910045Alférez Juan Carreño de QuirozCaptain Juan de OlaezNovember 8Idem.13018715Alférez Nicolas CahilMarch 14, 1631Alférez Francisco de TorresNovember 18Collects 185 pesos, by decree of the governor.13220000Pedro de SalinasJanuary 26, 1624Procurator-general of the Society of JesusNovember 28Collects 100 pesos, by decree of the governor.Pay of the SeamenNumber of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos353665029Two sailorsAt different datesEsteban FarfanMay 31By decree of the governor.4635258Bartoleme PachecoMarch 16, 1616Mario Geronimo, his heirJune 12Idem.6252967The heirs and executors of Juan Perez de OleaApril 22, 1631Lorenzo de VictoriaJuly 3Idem.7368000Juan ZamoranoJuan de Santa CruzAugust 14By decree of the royal Audiencia, and report of the royal officials.74Francisco Reinoso9527114Juan DiazJanuary 2, 1620Fray Geronimo de Belen, of the Order of St. DominicOctober 6By decree of the governor, with authority to pay a charge due the royal treasury from some poor Sangleys.969789468Two sailorsAt different datesGuillermo GalonTo pay the balance of accounts owing from the fitting up of the ship above referred to.9815258The heirs of Bartholeme Pacheco, calkerMarch 16, 1616Alférez Juan GarciaOctober 25By decree of the governor.11069119Jose HernandezJuly 3, 1633Licentiate Pedro TagamaDecember 12Collects 350 pesos, by authority and decree of the governor.Year of 1635Factory DepartmentNumber of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos156000Antonio Perez, an Indian ropemakerAugust 31, 1617Felipe DaloApril 18Collects 42 pesos, 2 tomins, 6 granos, with authority, to pay a charge resulting against him in the visit.War—ManilaNumber of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos1137150Manuel PachecoJanuary 22, 1635Archbishop Fray Fernando do GuerreroFebruary 9With authority and transfer.1217334Francisco RodriguezJanuary 24, 1635IdemFebruary 9Idem.1530243Alférez Alonso RuizNovember 2, 1634Captain Garcia de CuadrosFebruary 17By decree of the governor.3018057Juan VidalNovember 19, 1629Gonzalo TeranCollects 100 pesos, by decree of the governor.36467611Hernando Diaz de la PeñaNovember 31, 1628Melchor PerezMarch 31Collects 200 pesos, with authority and transfer, and by decree of the governor.3726974Juan de OriaNovember 18, 1629Captain Francisco LopezMarch 26Collects 150 pesos, by authority and decree of the governor.4713121Alférez Francisco de AlbornosSeptember 25, 1634Blas de RaselezMay 11With authority and transfer, and by decree of the governor.626336Bartholome de EspinosaJune 14, 1627Captain Luis Alonso de RoaJune 16With authority, to satisfy the charges resulting from the visit.64–671,06625Four soldiersAt various datesCaptain LuisAlonso de RoaJuan de OlaezJune 16To satisfy the charges resulting from the visit.66 [sic]32934Alférez Diego de VargasSeptember 18, 1633Alférez Francisco BeltranJune 20To satisfy the charges resulting from the visit. By authority and decree of the governor.7127745Alférez Domingo PerezNovember 2, 1634Captain Alonso Tello de GuzmanJune 22With authority and transfer, and by decree of the governor.75267611Hernando Diaz de la PeñaNovember 1, 1628Melchor PerezIdem.111–11384670Three soldiersAt various datesDoña Cathalina de GaonaWith authority and transfer, and by decree of the governor, to pay the charges resulting against her husband in the visit, to the treasurer, Juan Ruiz de Escalona.War—MalucoNumber of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos137265Andres PerezFebruary 25, 1633Doña Francisca SamaniegoJanuary 10Collects 200 pesos, with authority of Perez, and by decree of the governor.663866Alférez Rodriguez de OrozcoFebruary 19, 1625Lope de SosaJanuary 22Collects 300 pesos, by authority and decree of the governor.1041103Luis Latao, an IndianMay 14, 1623Archbishop Fray Hernando GuerreroFebruary 9By decree of the governor, to pay a debt and balance owed to his Majesty by the archbishop’s nephew, Captain Gabriel Velasquez, of whom the archbishop was executor.111214523Two soldiersAt different datesIdemFebruary 9Idem.1319320Alférez Manuel LorenzoSeptember 12, 1633Agustin Angel de CarvajalFebruary 17By decree of the governor.151642840Two soldiersAt different datesDoña Ysabel de GuerraFebruary 27With authority and transfer, to pay a charge that she owed to the royal treasury.2177920Alférez Esteban de EspinosaDecember 20, 1634Pedro de AlmonteMarch 9By decree of the governor.2325000Alférez Geronimo SomanMarch 23, 1628Procurator of the Society of JesusMarch 27Collects 100 pesos, by authority and decree of the governor.24–271,47200Four soldierAt various datesBartholome Gonzalez GuerraMarch 30With authority of the owners, and by decree of the governor, to pay the balance of an account which he owed for the fitting up of a ship.3220000Alférez Alonso VaezFebruary 8, 1633Juan de Santisteban BracamonteApril 28Collects 62 pesos, 4 tomins, by decree of the governor.414713740IdemFebruary 8, 1633Captain Francisco de AtienzaMarch 26The balance of the 200 pesos above. By decree of the governor.4220000Alférez Diego DuarteMarch 5, 1633IdemMarch 26By decree of the governor.4828374Lucas ÇapataApril 29, 1634Juan ColmenaresJuly 5Idem.50300Juan de HerediaJuan NicolasJanuary 20, 1623December 23, 1622The executors of Juan de OrguëllesJune 15With authority, and by decree of the governor, to pay a charge resulting against Orguëlles.43 pay-checks10,62115Various soldiersAt various datesCaptain Luis Alonso de RoaJune 16By decree of the visitor, to pay charges that his father owed for bonds, and which resulted against him in the visit.9690000Seven soldiersAt various datesHipolito CentellasJune 22Collects 200 pesos, by authority and decree of the governor.979880000Two soldiersAt various datesHernando ZerrudoJune 22With authority from the soldiers, and by decree of the governor, to pay the charges [resultas] that he owed his Majesty.99–1031,412111Various soldiersAt various datesThe factor, Matheo de HerediaJune 22With authority and transfers, and by decree of the governor, to pay the charges resulting against him in the visit.103–1051,41720Three soldiersAt various datesDoña Magdalena de Gaona, wife of the treasurer, Silvestre de AibarJune 22By decree of the governor, to pay the charges resulting against the treasurer in the visit.162–1762,30447Various soldiersAt various datesDoña Cathalina de Gaona, widow of the treasurer, Juan Ruiz de EscalonaBy decree of the governor, to pay the charges resulting against the treasurer in the visit.Department of Day Wages
Number of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos1030000Alférez Rodrigo de OrozcoJune 25, 1624Doña Cathalina de SantillanJuly 19With authority from Orozco, and by decree of the royal Audiencia.1214749Francisco Rodriguez, a soldierDecember 31, 1632Pedro de CuellarAugust 2With authority from Rodriguez and by decree of the royal Audiencia.141,74153Captain Luis Martin, a PampangoMay 10, 1623The castellan, Gonzalo RonquilloSeptember 30With authority from Martin, and by decree of Juan Cerezo de Salamanca.411,13400Garcia de Melo, a calkerMarch 6, 1633Don Pedro de AlmonteDecember 30Collects 600 pesos with authority from Melo, and by decree of Juan Cerezo de Salamanca.4686203Marcos Hernandez, a soldierAugust 17, 1621Captain Juan NicolasJanuary 3, 1634Collects 410 pesos with authority from Hernandez, in payment of a charge against him [i.e., Nicolas] because he had received more pay than was due him; and without any decree.4740000Captain Nicolas ManirisFebruary 1, 1631Captain Juan NicolasCollects 197 pesos for the same purpose as above.5, 856750Various SangleysAt various datesThe SangleysFebruary 17By decree of the Audiencia, for the payment of 66 licenses, there being collected 497 pesos, 4 tomins, 6 granos.2245770Fifteen Sangley stonecutters of the island of HermosaMay 9, 1629Fray Francisco de Acosta, procurator-general Order of St. DominicSeptember 17With authority and transfer from the Sangleys, and by decree of Governor Don Juan Cerezo de Salamanca.Year of 1634ExtraordinaryNumber of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos1375054The natives of the village of Bang-bang in the province of Panay1601Procurator-general of the Order of St. AugustineAugust 1For the two-thirds of the cost of the church built in 1601 for the said village, which two-thirds are due from the king. The procurator collects 650 pesos, 4 tomins. Paid by decree of Governor Juan Cerezo do Salamanca, and with authority from the debtors.1533328The Indians of the village of San Miguel1627Procurator-general of the Society of JesusSeptember 18They ought to have had 533 pesos, 2 tomins, 8 granos (two-thirds of the sum which they were taxed for the stone house built for the minister of the said village, and which his Majesty was to pay). Collected with authority and transfer of the Indians, and by decree of the governor.18300The Indians of the village of MagaldanProcurator-general of the Order of St. DominicSeptember 14Due for the third of the church built in the said village by permission of Governor Juan de Silva, and which the king was to pay. With authority and transfer of the Indians, and by decree of the governor.Department of Day WagesNumber of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos6011410Francisco, slave to Diego Fernandez TorralvaJune 30, 1618Diego Lopez Saavedra, executor of TorralvaDecember 9Due for daily wages on royal works. Collected to pay a charge against Pedro de Valdes. Without decree by the government.Department of Ordinary SalariesNumber of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos48–492,765411Licentiate Andres de Alcazar, former auditor of the royal Audiencia of ManilaJuly 2, 1622Alférez Juan de Mirabal CedeñoJune 18With authority and transfer from the heirs of the said auditor, and by decree of Governor Juan Cerezo de Salamanca.War—ManilaNumber of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos71,41055Captain Payo, a sailor1631Doña Ana Arias GironJanuary 18Collects 410 pesos, with Payo’s authority, by virtue of a decree of Governor Juan Cerezo de Salamanca.1611915Pascual de Aguilar, deceasedJanuary 22,1626The castellan, Gonzalo RonquilloFebruary 6By decree of the above governor, to pay certain bonds that he owed to the royal treasury.7172930Juan Francisco de MedinaAt various datesJuan Dias de Yecla, clerk of the exchequerMay 30By decree of the above government.73Alférez Juan Hurtado72Juan Bernal Jaimes8450353Pablo de CervantesDecember 12, 1626Captain Pedro de AlmonteJune 19Idem.10335650Alférez Juan Martin de VargasOctober 8, 1630Captain Antonio de Lezama, nephew of the factor of the royal estateJuly 6Idem.9427240Sergeant Juan Perez de AramburoNovember 5, 1625Alexandro Lopez, procurator-general of the Society of JesusJune 30Idem.1181,45730Pascual RodríguezAt various datesJuan de Santa Cruz, superintendent of the royal magazines at Manila.August 14To pay for a quantity of mantas taken from said magazines.119Pablo de la Ossa120Andres Diaz15810000José VidalSeptember 26, 1634Captain Juan PimentelSeptember 26By decree of the governor.16820303Sergeant Diego de OrozcoFebruary 12, 1634Diego de Vargas CorderoOctober 10With authority and transfer from Orozco, and by decree of the governor, to pay a charge resulting against him in the visit.170–1761,48131Various soldiersAt various datesGuillermo ChalónOctober 12With authority from the soldiers, to be used as a partial payment of the balance in the account for the fitting of the ship “Trinidad,” which sailed from Nueva España in 1625. By decree of the governor, and report of the royal officials.20393309Captain Juan de BaquedanoNovember 6, 1633Fray Alonso Hidalgo procurator-general of the Order of St. Dominic, his executorDecember 9Collects 250 pesos, by decree of the governor.Pay of the infantry of TerrenateNumber of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos230000Adjutant Juan Heredia OrmenteguiMarch 20, 1628Captain Silvestre de AybarJanuary 11Collects 100 pesos, with authority of Heredia, and by decree of the governor.7–238,99500Various soldiersAt various datesThe castellan, Gonzalo RonquilloFebruary 6With authority from the soldiers, and by decree of the governor and visitor, in order to pay charges resulting against himself and uncle, in the visit.24416411Mattheo Sangal, a Pampango soldierFebruary 22, 1620General Antonio Carreño de ValdézFebruary 13Collects 215 pesos, by decree of the governor.2724000Captain Juan GarciaMarch 12, 1620Captain Francisco HernandezMarch 4Collects 40 pesos on account, by virtue of a decree.2885700Captain Gonzalo PortilloFebruary 24, 1634HimselfMarch 11Paid to him so that he might go to Caraga, where he had received an appointment as chief accountant, that money being necessary to him, and because he had to take his wife and family. By decree of the governor.3046203Marcos HernandezAugust 17, 1621Sargento-mayor Melchor de CortazaMarch 27With authority and transfer from Hernandez, and by decree of the governor, to pay for the articles given from the royal magazines.3210000Andres PanganibanApril 26, 1626Francisco PanganMarch 30Collects 47 pesos, 9 granos, to pay a charge made against him in the visit.364,92300Juan de Ulex UsateguiCaptain Juan SarmientoApril 13Collects 3,748 pesos, by decree of the governor, in order to pay the charge resulting against Sarmiento in the visit. The sum due was given to Usategui as alms by various soldiers of Terrenate from the pay owed them.4143561Alférez Nicolas CavilMarch 11, 1631Captain Jose de NavedaMay 17Collects 248 pesos, 4 tomins, 8 granos, by decree of the governor, to pay a charge [resulta] that he owed.4217526Juan Bacol, an IndianMay 21, 1634By decree of the governor.4319030Alférez Matheo NoqueFebruary 29, 1628Juan Diaz de YelaMay 30Idem.4570658Alférez Luis PatilFebruary 15, 1633Vicente de los ReyesMay 30Idem.56571,14553Captain Pedro CidFebruary 19, 1620His wife, as the guardian of his childrenJune 30Collects 155 pesos, by decree of the governor.6330266Alférez Juan CabalNovember 23, 1619Juan Diaz de YelaJuly 1By decree of the governor.Pay of the Infantry of Terrenate (continued)Number of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos68–7193400Four soldiersAt various datesJuan de Santa CruzAugust 14By decree.72201411Matheo SacalFebruary 22, 1620General Antonio Carreño de ValdésAugust 18By decree of the governor.7610000Adjutant Juan SevillanoAlférez Juan de AlmansaAugust 26With authority from Sevillano, and by decree of the governor.848583542Two soldiersAt various datesMiguel de VillarealSeptember 11By decree of the governor, to pay a balance that Villarreal owed to his Majesty.91–941,30345Four soldiersAt various datesCaptain Geronimo de Fuente CortesOctober 5By decree of the governor, to pay a charge [resulta] which he owed his Majesty.102–104458410Three soldiersAt various datesDiego de Vargas CorderoOctober 10By decree of the governor, to pay certain charges that he owed to his Majesty.105–1112,715510Seven soldiersAt various datesGuillermo ChalonNovember 12By decree of the governor, and report of the royal officials, to pay the balance of the fitting out [of the ship “Trinidad”] of the year 1625, which came to these islands.112–114749710Three soldiersAt various datesDoña Ana de CardonaBy decree of the governor, to pay the sum owed the royal treasury by her husband.12615000Francisco LopezFebruary 8, 1609Procurator-general of the Order of St. DominicNovember 3By decree of the governor.12755666Geronimo de LamonteJanuary 23, 1632Captain Pedro de RojasNovember 3Idem.12910045Alférez Juan Carreño de QuirozCaptain Juan de OlaezNovember 8Idem.13018715Alférez Nicolas CahilMarch 14, 1631Alférez Francisco de TorresNovember 18Collects 185 pesos, by decree of the governor.13220000Pedro de SalinasJanuary 26, 1624Procurator-general of the Society of JesusNovember 28Collects 100 pesos, by decree of the governor.Pay of the SeamenNumber of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos353665029Two sailorsAt different datesEsteban FarfanMay 31By decree of the governor.4635258Bartoleme PachecoMarch 16, 1616Mario Geronimo, his heirJune 12Idem.6252967The heirs and executors of Juan Perez de OleaApril 22, 1631Lorenzo de VictoriaJuly 3Idem.7368000Juan ZamoranoJuan de Santa CruzAugust 14By decree of the royal Audiencia, and report of the royal officials.74Francisco Reinoso9527114Juan DiazJanuary 2, 1620Fray Geronimo de Belen, of the Order of St. DominicOctober 6By decree of the governor, with authority to pay a charge due the royal treasury from some poor Sangleys.969789468Two sailorsAt different datesGuillermo GalonTo pay the balance of accounts owing from the fitting up of the ship above referred to.9815258The heirs of Bartholeme Pacheco, calkerMarch 16, 1616Alférez Juan GarciaOctober 25By decree of the governor.11069119Jose HernandezJuly 3, 1633Licentiate Pedro TagamaDecember 12Collects 350 pesos, by authority and decree of the governor.Year of 1635Factory DepartmentNumber of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos156000Antonio Perez, an Indian ropemakerAugust 31, 1617Felipe DaloApril 18Collects 42 pesos, 2 tomins, 6 granos, with authority, to pay a charge resulting against him in the visit.War—ManilaNumber of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos1137150Manuel PachecoJanuary 22, 1635Archbishop Fray Fernando do GuerreroFebruary 9With authority and transfer.1217334Francisco RodriguezJanuary 24, 1635IdemFebruary 9Idem.1530243Alférez Alonso RuizNovember 2, 1634Captain Garcia de CuadrosFebruary 17By decree of the governor.3018057Juan VidalNovember 19, 1629Gonzalo TeranCollects 100 pesos, by decree of the governor.36467611Hernando Diaz de la PeñaNovember 31, 1628Melchor PerezMarch 31Collects 200 pesos, with authority and transfer, and by decree of the governor.3726974Juan de OriaNovember 18, 1629Captain Francisco LopezMarch 26Collects 150 pesos, by authority and decree of the governor.4713121Alférez Francisco de AlbornosSeptember 25, 1634Blas de RaselezMay 11With authority and transfer, and by decree of the governor.626336Bartholome de EspinosaJune 14, 1627Captain Luis Alonso de RoaJune 16With authority, to satisfy the charges resulting from the visit.64–671,06625Four soldiersAt various datesCaptain LuisAlonso de RoaJuan de OlaezJune 16To satisfy the charges resulting from the visit.66 [sic]32934Alférez Diego de VargasSeptember 18, 1633Alférez Francisco BeltranJune 20To satisfy the charges resulting from the visit. By authority and decree of the governor.7127745Alférez Domingo PerezNovember 2, 1634Captain Alonso Tello de GuzmanJune 22With authority and transfer, and by decree of the governor.75267611Hernando Diaz de la PeñaNovember 1, 1628Melchor PerezIdem.111–11384670Three soldiersAt various datesDoña Cathalina de GaonaWith authority and transfer, and by decree of the governor, to pay the charges resulting against her husband in the visit, to the treasurer, Juan Ruiz de Escalona.War—MalucoNumber of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos137265Andres PerezFebruary 25, 1633Doña Francisca SamaniegoJanuary 10Collects 200 pesos, with authority of Perez, and by decree of the governor.663866Alférez Rodriguez de OrozcoFebruary 19, 1625Lope de SosaJanuary 22Collects 300 pesos, by authority and decree of the governor.1041103Luis Latao, an IndianMay 14, 1623Archbishop Fray Hernando GuerreroFebruary 9By decree of the governor, to pay a debt and balance owed to his Majesty by the archbishop’s nephew, Captain Gabriel Velasquez, of whom the archbishop was executor.111214523Two soldiersAt different datesIdemFebruary 9Idem.1319320Alférez Manuel LorenzoSeptember 12, 1633Agustin Angel de CarvajalFebruary 17By decree of the governor.151642840Two soldiersAt different datesDoña Ysabel de GuerraFebruary 27With authority and transfer, to pay a charge that she owed to the royal treasury.2177920Alférez Esteban de EspinosaDecember 20, 1634Pedro de AlmonteMarch 9By decree of the governor.2325000Alférez Geronimo SomanMarch 23, 1628Procurator of the Society of JesusMarch 27Collects 100 pesos, by authority and decree of the governor.24–271,47200Four soldierAt various datesBartholome Gonzalez GuerraMarch 30With authority of the owners, and by decree of the governor, to pay the balance of an account which he owed for the fitting up of a ship.3220000Alférez Alonso VaezFebruary 8, 1633Juan de Santisteban BracamonteApril 28Collects 62 pesos, 4 tomins, by decree of the governor.414713740IdemFebruary 8, 1633Captain Francisco de AtienzaMarch 26The balance of the 200 pesos above. By decree of the governor.4220000Alférez Diego DuarteMarch 5, 1633IdemMarch 26By decree of the governor.4828374Lucas ÇapataApril 29, 1634Juan ColmenaresJuly 5Idem.50300Juan de HerediaJuan NicolasJanuary 20, 1623December 23, 1622The executors of Juan de OrguëllesJune 15With authority, and by decree of the governor, to pay a charge resulting against Orguëlles.43 pay-checks10,62115Various soldiersAt various datesCaptain Luis Alonso de RoaJune 16By decree of the visitor, to pay charges that his father owed for bonds, and which resulted against him in the visit.9690000Seven soldiersAt various datesHipolito CentellasJune 22Collects 200 pesos, by authority and decree of the governor.979880000Two soldiersAt various datesHernando ZerrudoJune 22With authority from the soldiers, and by decree of the governor, to pay the charges [resultas] that he owed his Majesty.99–1031,412111Various soldiersAt various datesThe factor, Matheo de HerediaJune 22With authority and transfers, and by decree of the governor, to pay the charges resulting against him in the visit.103–1051,41720Three soldiersAt various datesDoña Magdalena de Gaona, wife of the treasurer, Silvestre de AibarJune 22By decree of the governor, to pay the charges resulting against the treasurer in the visit.162–1762,30447Various soldiersAt various datesDoña Cathalina de Gaona, widow of the treasurer, Juan Ruiz de EscalonaBy decree of the governor, to pay the charges resulting against the treasurer in the visit.Department of Day Wages
Number of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos1030000Alférez Rodrigo de OrozcoJune 25, 1624Doña Cathalina de SantillanJuly 19With authority from Orozco, and by decree of the royal Audiencia.1214749Francisco Rodriguez, a soldierDecember 31, 1632Pedro de CuellarAugust 2With authority from Rodriguez and by decree of the royal Audiencia.141,74153Captain Luis Martin, a PampangoMay 10, 1623The castellan, Gonzalo RonquilloSeptember 30With authority from Martin, and by decree of Juan Cerezo de Salamanca.411,13400Garcia de Melo, a calkerMarch 6, 1633Don Pedro de AlmonteDecember 30Collects 600 pesos with authority from Melo, and by decree of Juan Cerezo de Salamanca.4686203Marcos Hernandez, a soldierAugust 17, 1621Captain Juan NicolasJanuary 3, 1634Collects 410 pesos with authority from Hernandez, in payment of a charge against him [i.e., Nicolas] because he had received more pay than was due him; and without any decree.4740000Captain Nicolas ManirisFebruary 1, 1631Captain Juan NicolasCollects 197 pesos for the same purpose as above.5, 856750Various SangleysAt various datesThe SangleysFebruary 17By decree of the Audiencia, for the payment of 66 licenses, there being collected 497 pesos, 4 tomins, 6 granos.2245770Fifteen Sangley stonecutters of the island of HermosaMay 9, 1629Fray Francisco de Acosta, procurator-general Order of St. DominicSeptember 17With authority and transfer from the Sangleys, and by decree of Governor Don Juan Cerezo de Salamanca.Year of 1634ExtraordinaryNumber of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos1375054The natives of the village of Bang-bang in the province of Panay1601Procurator-general of the Order of St. AugustineAugust 1For the two-thirds of the cost of the church built in 1601 for the said village, which two-thirds are due from the king. The procurator collects 650 pesos, 4 tomins. Paid by decree of Governor Juan Cerezo do Salamanca, and with authority from the debtors.1533328The Indians of the village of San Miguel1627Procurator-general of the Society of JesusSeptember 18They ought to have had 533 pesos, 2 tomins, 8 granos (two-thirds of the sum which they were taxed for the stone house built for the minister of the said village, and which his Majesty was to pay). Collected with authority and transfer of the Indians, and by decree of the governor.18300The Indians of the village of MagaldanProcurator-general of the Order of St. DominicSeptember 14Due for the third of the church built in the said village by permission of Governor Juan de Silva, and which the king was to pay. With authority and transfer of the Indians, and by decree of the governor.Department of Day WagesNumber of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos6011410Francisco, slave to Diego Fernandez TorralvaJune 30, 1618Diego Lopez Saavedra, executor of TorralvaDecember 9Due for daily wages on royal works. Collected to pay a charge against Pedro de Valdes. Without decree by the government.Department of Ordinary SalariesNumber of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos48–492,765411Licentiate Andres de Alcazar, former auditor of the royal Audiencia of ManilaJuly 2, 1622Alférez Juan de Mirabal CedeñoJune 18With authority and transfer from the heirs of the said auditor, and by decree of Governor Juan Cerezo de Salamanca.War—ManilaNumber of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos71,41055Captain Payo, a sailor1631Doña Ana Arias GironJanuary 18Collects 410 pesos, with Payo’s authority, by virtue of a decree of Governor Juan Cerezo de Salamanca.1611915Pascual de Aguilar, deceasedJanuary 22,1626The castellan, Gonzalo RonquilloFebruary 6By decree of the above governor, to pay certain bonds that he owed to the royal treasury.7172930Juan Francisco de MedinaAt various datesJuan Dias de Yecla, clerk of the exchequerMay 30By decree of the above government.73Alférez Juan Hurtado72Juan Bernal Jaimes8450353Pablo de CervantesDecember 12, 1626Captain Pedro de AlmonteJune 19Idem.10335650Alférez Juan Martin de VargasOctober 8, 1630Captain Antonio de Lezama, nephew of the factor of the royal estateJuly 6Idem.9427240Sergeant Juan Perez de AramburoNovember 5, 1625Alexandro Lopez, procurator-general of the Society of JesusJune 30Idem.1181,45730Pascual RodríguezAt various datesJuan de Santa Cruz, superintendent of the royal magazines at Manila.August 14To pay for a quantity of mantas taken from said magazines.119Pablo de la Ossa120Andres Diaz15810000José VidalSeptember 26, 1634Captain Juan PimentelSeptember 26By decree of the governor.16820303Sergeant Diego de OrozcoFebruary 12, 1634Diego de Vargas CorderoOctober 10With authority and transfer from Orozco, and by decree of the governor, to pay a charge resulting against him in the visit.170–1761,48131Various soldiersAt various datesGuillermo ChalónOctober 12With authority from the soldiers, to be used as a partial payment of the balance in the account for the fitting of the ship “Trinidad,” which sailed from Nueva España in 1625. By decree of the governor, and report of the royal officials.20393309Captain Juan de BaquedanoNovember 6, 1633Fray Alonso Hidalgo procurator-general of the Order of St. Dominic, his executorDecember 9Collects 250 pesos, by decree of the governor.Pay of the infantry of TerrenateNumber of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos230000Adjutant Juan Heredia OrmenteguiMarch 20, 1628Captain Silvestre de AybarJanuary 11Collects 100 pesos, with authority of Heredia, and by decree of the governor.7–238,99500Various soldiersAt various datesThe castellan, Gonzalo RonquilloFebruary 6With authority from the soldiers, and by decree of the governor and visitor, in order to pay charges resulting against himself and uncle, in the visit.24416411Mattheo Sangal, a Pampango soldierFebruary 22, 1620General Antonio Carreño de ValdézFebruary 13Collects 215 pesos, by decree of the governor.2724000Captain Juan GarciaMarch 12, 1620Captain Francisco HernandezMarch 4Collects 40 pesos on account, by virtue of a decree.2885700Captain Gonzalo PortilloFebruary 24, 1634HimselfMarch 11Paid to him so that he might go to Caraga, where he had received an appointment as chief accountant, that money being necessary to him, and because he had to take his wife and family. By decree of the governor.3046203Marcos HernandezAugust 17, 1621Sargento-mayor Melchor de CortazaMarch 27With authority and transfer from Hernandez, and by decree of the governor, to pay for the articles given from the royal magazines.3210000Andres PanganibanApril 26, 1626Francisco PanganMarch 30Collects 47 pesos, 9 granos, to pay a charge made against him in the visit.364,92300Juan de Ulex UsateguiCaptain Juan SarmientoApril 13Collects 3,748 pesos, by decree of the governor, in order to pay the charge resulting against Sarmiento in the visit. The sum due was given to Usategui as alms by various soldiers of Terrenate from the pay owed them.4143561Alférez Nicolas CavilMarch 11, 1631Captain Jose de NavedaMay 17Collects 248 pesos, 4 tomins, 8 granos, by decree of the governor, to pay a charge [resulta] that he owed.4217526Juan Bacol, an IndianMay 21, 1634By decree of the governor.4319030Alférez Matheo NoqueFebruary 29, 1628Juan Diaz de YelaMay 30Idem.4570658Alférez Luis PatilFebruary 15, 1633Vicente de los ReyesMay 30Idem.56571,14553Captain Pedro CidFebruary 19, 1620His wife, as the guardian of his childrenJune 30Collects 155 pesos, by decree of the governor.6330266Alférez Juan CabalNovember 23, 1619Juan Diaz de YelaJuly 1By decree of the governor.Pay of the Infantry of Terrenate (continued)Number of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos68–7193400Four soldiersAt various datesJuan de Santa CruzAugust 14By decree.72201411Matheo SacalFebruary 22, 1620General Antonio Carreño de ValdésAugust 18By decree of the governor.7610000Adjutant Juan SevillanoAlférez Juan de AlmansaAugust 26With authority from Sevillano, and by decree of the governor.848583542Two soldiersAt various datesMiguel de VillarealSeptember 11By decree of the governor, to pay a balance that Villarreal owed to his Majesty.91–941,30345Four soldiersAt various datesCaptain Geronimo de Fuente CortesOctober 5By decree of the governor, to pay a charge [resulta] which he owed his Majesty.102–104458410Three soldiersAt various datesDiego de Vargas CorderoOctober 10By decree of the governor, to pay certain charges that he owed to his Majesty.105–1112,715510Seven soldiersAt various datesGuillermo ChalonNovember 12By decree of the governor, and report of the royal officials, to pay the balance of the fitting out [of the ship “Trinidad”] of the year 1625, which came to these islands.112–114749710Three soldiersAt various datesDoña Ana de CardonaBy decree of the governor, to pay the sum owed the royal treasury by her husband.12615000Francisco LopezFebruary 8, 1609Procurator-general of the Order of St. DominicNovember 3By decree of the governor.12755666Geronimo de LamonteJanuary 23, 1632Captain Pedro de RojasNovember 3Idem.12910045Alférez Juan Carreño de QuirozCaptain Juan de OlaezNovember 8Idem.13018715Alférez Nicolas CahilMarch 14, 1631Alférez Francisco de TorresNovember 18Collects 185 pesos, by decree of the governor.13220000Pedro de SalinasJanuary 26, 1624Procurator-general of the Society of JesusNovember 28Collects 100 pesos, by decree of the governor.Pay of the SeamenNumber of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos353665029Two sailorsAt different datesEsteban FarfanMay 31By decree of the governor.4635258Bartoleme PachecoMarch 16, 1616Mario Geronimo, his heirJune 12Idem.6252967The heirs and executors of Juan Perez de OleaApril 22, 1631Lorenzo de VictoriaJuly 3Idem.7368000Juan ZamoranoJuan de Santa CruzAugust 14By decree of the royal Audiencia, and report of the royal officials.74Francisco Reinoso9527114Juan DiazJanuary 2, 1620Fray Geronimo de Belen, of the Order of St. DominicOctober 6By decree of the governor, with authority to pay a charge due the royal treasury from some poor Sangleys.969789468Two sailorsAt different datesGuillermo GalonTo pay the balance of accounts owing from the fitting up of the ship above referred to.9815258The heirs of Bartholeme Pacheco, calkerMarch 16, 1616Alférez Juan GarciaOctober 25By decree of the governor.11069119Jose HernandezJuly 3, 1633Licentiate Pedro TagamaDecember 12Collects 350 pesos, by authority and decree of the governor.Year of 1635Factory DepartmentNumber of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos156000Antonio Perez, an Indian ropemakerAugust 31, 1617Felipe DaloApril 18Collects 42 pesos, 2 tomins, 6 granos, with authority, to pay a charge resulting against him in the visit.War—ManilaNumber of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos1137150Manuel PachecoJanuary 22, 1635Archbishop Fray Fernando do GuerreroFebruary 9With authority and transfer.1217334Francisco RodriguezJanuary 24, 1635IdemFebruary 9Idem.1530243Alférez Alonso RuizNovember 2, 1634Captain Garcia de CuadrosFebruary 17By decree of the governor.3018057Juan VidalNovember 19, 1629Gonzalo TeranCollects 100 pesos, by decree of the governor.36467611Hernando Diaz de la PeñaNovember 31, 1628Melchor PerezMarch 31Collects 200 pesos, with authority and transfer, and by decree of the governor.3726974Juan de OriaNovember 18, 1629Captain Francisco LopezMarch 26Collects 150 pesos, by authority and decree of the governor.4713121Alférez Francisco de AlbornosSeptember 25, 1634Blas de RaselezMay 11With authority and transfer, and by decree of the governor.626336Bartholome de EspinosaJune 14, 1627Captain Luis Alonso de RoaJune 16With authority, to satisfy the charges resulting from the visit.64–671,06625Four soldiersAt various datesCaptain LuisAlonso de RoaJuan de OlaezJune 16To satisfy the charges resulting from the visit.66 [sic]32934Alférez Diego de VargasSeptember 18, 1633Alférez Francisco BeltranJune 20To satisfy the charges resulting from the visit. By authority and decree of the governor.7127745Alférez Domingo PerezNovember 2, 1634Captain Alonso Tello de GuzmanJune 22With authority and transfer, and by decree of the governor.75267611Hernando Diaz de la PeñaNovember 1, 1628Melchor PerezIdem.111–11384670Three soldiersAt various datesDoña Cathalina de GaonaWith authority and transfer, and by decree of the governor, to pay the charges resulting against her husband in the visit, to the treasurer, Juan Ruiz de Escalona.War—MalucoNumber of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos137265Andres PerezFebruary 25, 1633Doña Francisca SamaniegoJanuary 10Collects 200 pesos, with authority of Perez, and by decree of the governor.663866Alférez Rodriguez de OrozcoFebruary 19, 1625Lope de SosaJanuary 22Collects 300 pesos, by authority and decree of the governor.1041103Luis Latao, an IndianMay 14, 1623Archbishop Fray Hernando GuerreroFebruary 9By decree of the governor, to pay a debt and balance owed to his Majesty by the archbishop’s nephew, Captain Gabriel Velasquez, of whom the archbishop was executor.111214523Two soldiersAt different datesIdemFebruary 9Idem.1319320Alférez Manuel LorenzoSeptember 12, 1633Agustin Angel de CarvajalFebruary 17By decree of the governor.151642840Two soldiersAt different datesDoña Ysabel de GuerraFebruary 27With authority and transfer, to pay a charge that she owed to the royal treasury.2177920Alférez Esteban de EspinosaDecember 20, 1634Pedro de AlmonteMarch 9By decree of the governor.2325000Alférez Geronimo SomanMarch 23, 1628Procurator of the Society of JesusMarch 27Collects 100 pesos, by authority and decree of the governor.24–271,47200Four soldierAt various datesBartholome Gonzalez GuerraMarch 30With authority of the owners, and by decree of the governor, to pay the balance of an account which he owed for the fitting up of a ship.3220000Alférez Alonso VaezFebruary 8, 1633Juan de Santisteban BracamonteApril 28Collects 62 pesos, 4 tomins, by decree of the governor.414713740IdemFebruary 8, 1633Captain Francisco de AtienzaMarch 26The balance of the 200 pesos above. By decree of the governor.4220000Alférez Diego DuarteMarch 5, 1633IdemMarch 26By decree of the governor.4828374Lucas ÇapataApril 29, 1634Juan ColmenaresJuly 5Idem.50300Juan de HerediaJuan NicolasJanuary 20, 1623December 23, 1622The executors of Juan de OrguëllesJune 15With authority, and by decree of the governor, to pay a charge resulting against Orguëlles.43 pay-checks10,62115Various soldiersAt various datesCaptain Luis Alonso de RoaJune 16By decree of the visitor, to pay charges that his father owed for bonds, and which resulted against him in the visit.9690000Seven soldiersAt various datesHipolito CentellasJune 22Collects 200 pesos, by authority and decree of the governor.979880000Two soldiersAt various datesHernando ZerrudoJune 22With authority from the soldiers, and by decree of the governor, to pay the charges [resultas] that he owed his Majesty.99–1031,412111Various soldiersAt various datesThe factor, Matheo de HerediaJune 22With authority and transfers, and by decree of the governor, to pay the charges resulting against him in the visit.103–1051,41720Three soldiersAt various datesDoña Magdalena de Gaona, wife of the treasurer, Silvestre de AibarJune 22By decree of the governor, to pay the charges resulting against the treasurer in the visit.162–1762,30447Various soldiersAt various datesDoña Cathalina de Gaona, widow of the treasurer, Juan Ruiz de EscalonaBy decree of the governor, to pay the charges resulting against the treasurer in the visit.Department of Day Wages
Number of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos1030000Alférez Rodrigo de OrozcoJune 25, 1624Doña Cathalina de SantillanJuly 19With authority from Orozco, and by decree of the royal Audiencia.1214749Francisco Rodriguez, a soldierDecember 31, 1632Pedro de CuellarAugust 2With authority from Rodriguez and by decree of the royal Audiencia.141,74153Captain Luis Martin, a PampangoMay 10, 1623The castellan, Gonzalo RonquilloSeptember 30With authority from Martin, and by decree of Juan Cerezo de Salamanca.411,13400Garcia de Melo, a calkerMarch 6, 1633Don Pedro de AlmonteDecember 30Collects 600 pesos with authority from Melo, and by decree of Juan Cerezo de Salamanca.4686203Marcos Hernandez, a soldierAugust 17, 1621Captain Juan NicolasJanuary 3, 1634Collects 410 pesos with authority from Hernandez, in payment of a charge against him [i.e., Nicolas] because he had received more pay than was due him; and without any decree.4740000Captain Nicolas ManirisFebruary 1, 1631Captain Juan NicolasCollects 197 pesos for the same purpose as above.5, 856750Various SangleysAt various datesThe SangleysFebruary 17By decree of the Audiencia, for the payment of 66 licenses, there being collected 497 pesos, 4 tomins, 6 granos.2245770Fifteen Sangley stonecutters of the island of HermosaMay 9, 1629Fray Francisco de Acosta, procurator-general Order of St. DominicSeptember 17With authority and transfer from the Sangleys, and by decree of Governor Don Juan Cerezo de Salamanca.
Year of 1634
Extraordinary
Number of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos1375054The natives of the village of Bang-bang in the province of Panay1601Procurator-general of the Order of St. AugustineAugust 1For the two-thirds of the cost of the church built in 1601 for the said village, which two-thirds are due from the king. The procurator collects 650 pesos, 4 tomins. Paid by decree of Governor Juan Cerezo do Salamanca, and with authority from the debtors.1533328The Indians of the village of San Miguel1627Procurator-general of the Society of JesusSeptember 18They ought to have had 533 pesos, 2 tomins, 8 granos (two-thirds of the sum which they were taxed for the stone house built for the minister of the said village, and which his Majesty was to pay). Collected with authority and transfer of the Indians, and by decree of the governor.18300The Indians of the village of MagaldanProcurator-general of the Order of St. DominicSeptember 14Due for the third of the church built in the said village by permission of Governor Juan de Silva, and which the king was to pay. With authority and transfer of the Indians, and by decree of the governor.
Department of Day Wages
Number of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos6011410Francisco, slave to Diego Fernandez TorralvaJune 30, 1618Diego Lopez Saavedra, executor of TorralvaDecember 9Due for daily wages on royal works. Collected to pay a charge against Pedro de Valdes. Without decree by the government.
Department of Ordinary Salaries
Number of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos48–492,765411Licentiate Andres de Alcazar, former auditor of the royal Audiencia of ManilaJuly 2, 1622Alférez Juan de Mirabal CedeñoJune 18With authority and transfer from the heirs of the said auditor, and by decree of Governor Juan Cerezo de Salamanca.
War—Manila
Number of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos71,41055Captain Payo, a sailor1631Doña Ana Arias GironJanuary 18Collects 410 pesos, with Payo’s authority, by virtue of a decree of Governor Juan Cerezo de Salamanca.1611915Pascual de Aguilar, deceasedJanuary 22,1626The castellan, Gonzalo RonquilloFebruary 6By decree of the above governor, to pay certain bonds that he owed to the royal treasury.7172930Juan Francisco de MedinaAt various datesJuan Dias de Yecla, clerk of the exchequerMay 30By decree of the above government.73Alférez Juan Hurtado72Juan Bernal Jaimes8450353Pablo de CervantesDecember 12, 1626Captain Pedro de AlmonteJune 19Idem.10335650Alférez Juan Martin de VargasOctober 8, 1630Captain Antonio de Lezama, nephew of the factor of the royal estateJuly 6Idem.9427240Sergeant Juan Perez de AramburoNovember 5, 1625Alexandro Lopez, procurator-general of the Society of JesusJune 30Idem.1181,45730Pascual RodríguezAt various datesJuan de Santa Cruz, superintendent of the royal magazines at Manila.August 14To pay for a quantity of mantas taken from said magazines.119Pablo de la Ossa120Andres Diaz15810000José VidalSeptember 26, 1634Captain Juan PimentelSeptember 26By decree of the governor.16820303Sergeant Diego de OrozcoFebruary 12, 1634Diego de Vargas CorderoOctober 10With authority and transfer from Orozco, and by decree of the governor, to pay a charge resulting against him in the visit.170–1761,48131Various soldiersAt various datesGuillermo ChalónOctober 12With authority from the soldiers, to be used as a partial payment of the balance in the account for the fitting of the ship “Trinidad,” which sailed from Nueva España in 1625. By decree of the governor, and report of the royal officials.20393309Captain Juan de BaquedanoNovember 6, 1633Fray Alonso Hidalgo procurator-general of the Order of St. Dominic, his executorDecember 9Collects 250 pesos, by decree of the governor.
Pay of the infantry of Terrenate
Number of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos230000Adjutant Juan Heredia OrmenteguiMarch 20, 1628Captain Silvestre de AybarJanuary 11Collects 100 pesos, with authority of Heredia, and by decree of the governor.7–238,99500Various soldiersAt various datesThe castellan, Gonzalo RonquilloFebruary 6With authority from the soldiers, and by decree of the governor and visitor, in order to pay charges resulting against himself and uncle, in the visit.24416411Mattheo Sangal, a Pampango soldierFebruary 22, 1620General Antonio Carreño de ValdézFebruary 13Collects 215 pesos, by decree of the governor.2724000Captain Juan GarciaMarch 12, 1620Captain Francisco HernandezMarch 4Collects 40 pesos on account, by virtue of a decree.2885700Captain Gonzalo PortilloFebruary 24, 1634HimselfMarch 11Paid to him so that he might go to Caraga, where he had received an appointment as chief accountant, that money being necessary to him, and because he had to take his wife and family. By decree of the governor.3046203Marcos HernandezAugust 17, 1621Sargento-mayor Melchor de CortazaMarch 27With authority and transfer from Hernandez, and by decree of the governor, to pay for the articles given from the royal magazines.3210000Andres PanganibanApril 26, 1626Francisco PanganMarch 30Collects 47 pesos, 9 granos, to pay a charge made against him in the visit.364,92300Juan de Ulex UsateguiCaptain Juan SarmientoApril 13Collects 3,748 pesos, by decree of the governor, in order to pay the charge resulting against Sarmiento in the visit. The sum due was given to Usategui as alms by various soldiers of Terrenate from the pay owed them.4143561Alférez Nicolas CavilMarch 11, 1631Captain Jose de NavedaMay 17Collects 248 pesos, 4 tomins, 8 granos, by decree of the governor, to pay a charge [resulta] that he owed.4217526Juan Bacol, an IndianMay 21, 1634By decree of the governor.4319030Alférez Matheo NoqueFebruary 29, 1628Juan Diaz de YelaMay 30Idem.4570658Alférez Luis PatilFebruary 15, 1633Vicente de los ReyesMay 30Idem.56571,14553Captain Pedro CidFebruary 19, 1620His wife, as the guardian of his childrenJune 30Collects 155 pesos, by decree of the governor.6330266Alférez Juan CabalNovember 23, 1619Juan Diaz de YelaJuly 1By decree of the governor.
Pay of the Infantry of Terrenate (continued)
Number of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos68–7193400Four soldiersAt various datesJuan de Santa CruzAugust 14By decree.72201411Matheo SacalFebruary 22, 1620General Antonio Carreño de ValdésAugust 18By decree of the governor.7610000Adjutant Juan SevillanoAlférez Juan de AlmansaAugust 26With authority from Sevillano, and by decree of the governor.848583542Two soldiersAt various datesMiguel de VillarealSeptember 11By decree of the governor, to pay a balance that Villarreal owed to his Majesty.91–941,30345Four soldiersAt various datesCaptain Geronimo de Fuente CortesOctober 5By decree of the governor, to pay a charge [resulta] which he owed his Majesty.102–104458410Three soldiersAt various datesDiego de Vargas CorderoOctober 10By decree of the governor, to pay certain charges that he owed to his Majesty.105–1112,715510Seven soldiersAt various datesGuillermo ChalonNovember 12By decree of the governor, and report of the royal officials, to pay the balance of the fitting out [of the ship “Trinidad”] of the year 1625, which came to these islands.112–114749710Three soldiersAt various datesDoña Ana de CardonaBy decree of the governor, to pay the sum owed the royal treasury by her husband.12615000Francisco LopezFebruary 8, 1609Procurator-general of the Order of St. DominicNovember 3By decree of the governor.12755666Geronimo de LamonteJanuary 23, 1632Captain Pedro de RojasNovember 3Idem.12910045Alférez Juan Carreño de QuirozCaptain Juan de OlaezNovember 8Idem.13018715Alférez Nicolas CahilMarch 14, 1631Alférez Francisco de TorresNovember 18Collects 185 pesos, by decree of the governor.13220000Pedro de SalinasJanuary 26, 1624Procurator-general of the Society of JesusNovember 28Collects 100 pesos, by decree of the governor.
Pay of the Seamen
Number of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos353665029Two sailorsAt different datesEsteban FarfanMay 31By decree of the governor.4635258Bartoleme PachecoMarch 16, 1616Mario Geronimo, his heirJune 12Idem.6252967The heirs and executors of Juan Perez de OleaApril 22, 1631Lorenzo de VictoriaJuly 3Idem.7368000Juan ZamoranoJuan de Santa CruzAugust 14By decree of the royal Audiencia, and report of the royal officials.74Francisco Reinoso9527114Juan DiazJanuary 2, 1620Fray Geronimo de Belen, of the Order of St. DominicOctober 6By decree of the governor, with authority to pay a charge due the royal treasury from some poor Sangleys.969789468Two sailorsAt different datesGuillermo GalonTo pay the balance of accounts owing from the fitting up of the ship above referred to.9815258The heirs of Bartholeme Pacheco, calkerMarch 16, 1616Alférez Juan GarciaOctober 25By decree of the governor.11069119Jose HernandezJuly 3, 1633Licentiate Pedro TagamaDecember 12Collects 350 pesos, by authority and decree of the governor.
Year of 1635
Factory Department
Number of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos156000Antonio Perez, an Indian ropemakerAugust 31, 1617Felipe DaloApril 18Collects 42 pesos, 2 tomins, 6 granos, with authority, to pay a charge resulting against him in the visit.
War—Manila
Number of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos1137150Manuel PachecoJanuary 22, 1635Archbishop Fray Fernando do GuerreroFebruary 9With authority and transfer.1217334Francisco RodriguezJanuary 24, 1635IdemFebruary 9Idem.1530243Alférez Alonso RuizNovember 2, 1634Captain Garcia de CuadrosFebruary 17By decree of the governor.3018057Juan VidalNovember 19, 1629Gonzalo TeranCollects 100 pesos, by decree of the governor.36467611Hernando Diaz de la PeñaNovember 31, 1628Melchor PerezMarch 31Collects 200 pesos, with authority and transfer, and by decree of the governor.3726974Juan de OriaNovember 18, 1629Captain Francisco LopezMarch 26Collects 150 pesos, by authority and decree of the governor.4713121Alférez Francisco de AlbornosSeptember 25, 1634Blas de RaselezMay 11With authority and transfer, and by decree of the governor.626336Bartholome de EspinosaJune 14, 1627Captain Luis Alonso de RoaJune 16With authority, to satisfy the charges resulting from the visit.64–671,06625Four soldiersAt various datesCaptain LuisAlonso de RoaJuan de OlaezJune 16To satisfy the charges resulting from the visit.66 [sic]32934Alférez Diego de VargasSeptember 18, 1633Alférez Francisco BeltranJune 20To satisfy the charges resulting from the visit. By authority and decree of the governor.7127745Alférez Domingo PerezNovember 2, 1634Captain Alonso Tello de GuzmanJune 22With authority and transfer, and by decree of the governor.75267611Hernando Diaz de la PeñaNovember 1, 1628Melchor PerezIdem.111–11384670Three soldiersAt various datesDoña Cathalina de GaonaWith authority and transfer, and by decree of the governor, to pay the charges resulting against her husband in the visit, to the treasurer, Juan Ruiz de Escalona.
War—Maluco
Number of pay-checkAmount of pay-checkDue toExpiration of servicePaid toDate of paymentRemarkspesostominsgranos137265Andres PerezFebruary 25, 1633Doña Francisca SamaniegoJanuary 10Collects 200 pesos, with authority of Perez, and by decree of the governor.663866Alférez Rodriguez de OrozcoFebruary 19, 1625Lope de SosaJanuary 22Collects 300 pesos, by authority and decree of the governor.1041103Luis Latao, an IndianMay 14, 1623Archbishop Fray Hernando GuerreroFebruary 9By decree of the governor, to pay a debt and balance owed to his Majesty by the archbishop’s nephew, Captain Gabriel Velasquez, of whom the archbishop was executor.111214523Two soldiersAt different datesIdemFebruary 9Idem.1319320Alférez Manuel LorenzoSeptember 12, 1633Agustin Angel de CarvajalFebruary 17By decree of the governor.151642840Two soldiersAt different datesDoña Ysabel de GuerraFebruary 27With authority and transfer, to pay a charge that she owed to the royal treasury.2177920Alférez Esteban de EspinosaDecember 20, 1634Pedro de AlmonteMarch 9By decree of the governor.2325000Alférez Geronimo SomanMarch 23, 1628Procurator of the Society of JesusMarch 27Collects 100 pesos, by authority and decree of the governor.24–271,47200Four soldierAt various datesBartholome Gonzalez GuerraMarch 30With authority of the owners, and by decree of the governor, to pay the balance of an account which he owed for the fitting up of a ship.3220000Alférez Alonso VaezFebruary 8, 1633Juan de Santisteban BracamonteApril 28Collects 62 pesos, 4 tomins, by decree of the governor.414713740IdemFebruary 8, 1633Captain Francisco de AtienzaMarch 26The balance of the 200 pesos above. By decree of the governor.4220000Alférez Diego DuarteMarch 5, 1633IdemMarch 26By decree of the governor.4828374Lucas ÇapataApril 29, 1634Juan ColmenaresJuly 5Idem.50300Juan de HerediaJuan NicolasJanuary 20, 1623December 23, 1622The executors of Juan de OrguëllesJune 15With authority, and by decree of the governor, to pay a charge resulting against Orguëlles.43 pay-checks10,62115Various soldiersAt various datesCaptain Luis Alonso de RoaJune 16By decree of the visitor, to pay charges that his father owed for bonds, and which resulted against him in the visit.9690000Seven soldiersAt various datesHipolito CentellasJune 22Collects 200 pesos, by authority and decree of the governor.979880000Two soldiersAt various datesHernando ZerrudoJune 22With authority from the soldiers, and by decree of the governor, to pay the charges [resultas] that he owed his Majesty.99–1031,412111Various soldiersAt various datesThe factor, Matheo de HerediaJune 22With authority and transfers, and by decree of the governor, to pay the charges resulting against him in the visit.103–1051,41720Three soldiersAt various datesDoña Magdalena de Gaona, wife of the treasurer, Silvestre de AibarJune 22By decree of the governor, to pay the charges resulting against the treasurer in the visit.162–1762,30447Various soldiersAt various datesDoña Cathalina de Gaona, widow of the treasurer, Juan Ruiz de EscalonaBy decree of the governor, to pay the charges resulting against the treasurer in the visit.
Department of Day Wages