[ADDENDA.

[There are copies of Nos. 5, 12, 14, 15, 16 (1553), and 18 in St Andrews University Library; of No. 2 in the Church of Scotland Library, Edinburgh; of No. 16 (1553) in the Signet Library; of No. 8 in the Advocates'; of Nos. 2, 3 (De Restituendis Scholis), 5, 13, 16 (1553), and 17 in the Edinburgh University Library; and of Nos. 1, 6, 7, 9, 10, 12, 13, 15, 16 (1553), 18, 19 (1554), 23 (1556), and 26 in the British Museum. Nos. 27 and 28 are in all important public libraries. At Laing's sale, No. 1 brought £6, 5s.; No. 2, £17, 17s.; No. 5, £6; No. 6, £4; No. 13, £10; No. 15, £5, 17s. 6d.; No. 16, £5, 10s.; and No. 18 (with which was bound up "Sarcerius de Scholasticae Theologiae Vanitate"), £6. In the 'Athenae Cantabrigienses,' the following six items, which are not in the above list, are mentioned: "Disputatio de Justitia Dei et Justitia hominis coram Deo. Leipsic, 1553." "De utriusque naturae officiis in Christo." "De distincta Christi hypostasi." "Preface to Gardinerupon obedience. Translated from English to Latin." "De Balaei Vocatione. Translated from English." "Ordinationes Anglorum Ecclesiae per Bucerum. Translated from English to Latin." In connection with the last, see 'Liturgical Services of Queen Elizabeth,' Parker Society, p. xxv, n. 3.]

Page20.Patrick Hamilton's admission to the Faculty of Arts in St Andrews University.—The entry in the 'Acta Facultatis Artium' runs thus: "Congregatione artium facultatis, in Nouis Scolis eiusdem tenta tercio die mensis Octobris, anno Domini millesimo quingentesimo vigesimo quarto, Magister Johannes Ba[l]four regentium senior Collegij Sancti Saluatoris in quodlibetarium est electus; et Magister Patricius Hamiltone, abbas de Ferne, Rossensis diocesis, in facultatem est receptus."

Page117.Two sacraments only.—In the Preface to the Book of Common Order it is said that "for the ministration of the two sacraments, our Booke giveth sufficient proofe" (Dunlop's Confessions, ii. 395; Laing's Knox, iv. 164). In the Confession used in the English congregation at Geneva only two are referred to (Dunlop's Confessions, ii. 9; Laing's Knox, iv. 172); in "the Maner to Examine Children" their number is said to be two (Laing's Knox, vi. 344); and in Calvin's Catechism, printed with the Book of Common Order, it is emphatically declared that there are two only (Dunlop's Confessions, ii. 233).

Page121.The language of Rev. xiv. 11.—In the text of the Confession the passage runs thus: "For sik as now delyte in vanity, cruelty, filthynes, superstition or idolatry, sal be adjudged to the fire unquencheable: in quhilk they sall be tormented for ever, asweill in their awin bodyes, as in theirsaules, quhilk now they give to serve the devill in all abhomination" (Dunlop's Confessions, ii. 96, 97). As printed in Laing's Knox (ii. 120) the word "inextinguishable," and in the Acts of Parliament (ii. 534; iii. 22) the word "unstancheabill," is used instead of "unquencheable." In Dunlop, however, there is in addition, at the bottom of the page, in smaller type: "Rev. 14. 10. The same shall drynke the wyne of the wrath of God, which is poured in the cuppe of hys wrath. And he shall be punyshed in fyre and brymstone before the holy angells, and before the Lambe. And the smooke of theyr torment ascendeth up evermore, and they have no rest daye nor nyght, whyche worshyppe the beast and hys ymage."

Page153.Readers or exhorters.—The nameexhorterdoes not occur in the First Book of Discipline; but that "sort of readers" therein mentioned as having "some gift of exhortation" (Dunlop's Confessions, ii. 537; Laing's Knox, ii. 200) soon came to be known as exhorters, and are so named in various Acts of Assembly; see, for example, the Act of 1564 quoted on p.128. They are distinguished from readers in the 'Register of Ministers, Exhorters, and Readers,' printed for the Maitland Club; but, as David Laing has pointed out, the title of exhorter as indicating an advanced class seems to have been soon and silently dropped. "On comparing the list of the persons so styled in 1567 with that of 1574, we find some of them had become ministers, but the greater number are entered simply as readers" (Wodrow Miscellany, p. 323).

Page233.Conference between the two parties.—Besides the three conferences mentioned in the footnote, there was another held in the early summer of 1578. The results, as recorded in the Booke of the Universall Kirk (ii. 414, 415) and in Calderwood's History (iii. 412, 413), embrace nothing about the kirk-session, beyond the perpetuity of the persons of the elders.

Page259.Alesius at Wittenberg.—Through the influence of Luther and Melanchthon, the Elector of Saxony had conferred on Alesius the prebend of Aldenburgh. Being in greats straits for money, and having been disappointed of help otherwise, he was constrained to write from Wittenberg, on the 12th of December 1533, to Spalatinus, requesting him to obtain payment of the moiety of the prebend (Corpus Reformatorum, ii. 690, 691).

Page261.The disputatious Cochlaeus.—On the suggestion of Melanchthon, an attack in verse was made on Cochlaeus for his injustice to Alesius; but the timorous author so dreaded Cochlaeus that, instead of writing in his own name, he personated Alesius (Corpus Reformatorum, iv. 1025, 1026).

Page265.Erasmus and Cochlaeus.—Summaries of the letters which James V. wrote, on the 1st of July 1534, to Erasmus, to Cochlaeus, and to the King of the Romans, are in the Letters and State Papers of Henry VIII., vol. vii. p. 358.

Page267.Alesius as a physician.—"I determined with my self to serve the tyme and to change the preaching of the crosse with the scyence of physic wherin I had a litle sight before, and thus I went unto a very well-lerned phisycian called Doctor Nicolas, which hath practised phisyk in London thes many yeares with high prayse, whose company I dyd use certen yeares, wherby I did both see and lern many things, even the principal poyntes concerning that science. In so moch that at length certen of my frindes did move me to take in hand to practise, which thing I did I trust not unluckyly" (Of the Auctorite of the Word of God agaynst the Bisshop of London).

Page268.Latimer and Cranmer.—For the opinion of Alesius on Latimer and Cranmer, see Dr Mitchell's Westminster Assembly, 1883, p. 14 n., and p. 23 n.

Page268 n.Ales or Alesius.—Christopher Anderson may be excused for supposing that Ales was the real name of Alesius; but less can be said for those editors of State Papers and compilers of important Library Catalogues who have helped to perpetuate the error long after it was pointed out by Principal Lorimer in his Patrick Hamilton.

Page269.John M'Alpine and John Fyffe.—From a correction which Dr Mitchell has made in his own copy of the 'Gude and Godlie Ballatis,' 1897, p. cv, it seems that he had come to the conclusion that it was M'Alpine andMacdowal, notFyffe, who were protected by Bishop Shaxton. Cf. Lorimer's Patrick Hamilton, pp. 186, 187.]

[Transcriber's Note: These corrigenda have been applied to this version of the text.]

P. 119, line 4 from bottom.Aftercontainedinsertin.

P. 240, line 14.Foroedibusreadaedibus.


Back to IndexNext