Ward, Lock & Co., Ltd., London, Melbourne & Toronto.
TRANSCRIBERS' NOTESPage 6: FREMY standardised to FRÉMY; SURETE standardised to SURETÉPage 33: hand-bag standardised to handbagPage 35: Placé in the phrase "in the Placé Vendôme" as in the originalPage 41: " changed to ' before You—you blackguard, and after You've—you've killed me!Page 42: note-paper standardised to notepaperPage 47: anenomes corrected to anemones in the phrase "drooping red anenomes"; manservant standardised to man-servantPage 126: reopened standardised to re-openedPage 127: " removed before If so, what then?Page 148: repass standardised to re-passPage 150: over-burdened standardised to overburdenedPage 160: nonplussed standardised to non-plussed in His question non-plussed me.Page 166: arm-chair standardised to armchairPage 202: " added after must have happened to her.Page 210: " changed to ' before You blackguard, Cane and ' added after why, you've killed me!Page 218: ? after No, don't do that as in the originalPage 240: Bon jour spaced as in the originalPage 244: " added after Here is the reply,Page 249: . added after non-plussed me for the momentPage 257: ' corrected to " before My interests!Page 267: " added after round of France.Page 269: . added after I asked franticallyAdvertising page 9: Author of 108. His Little Girl standardised to MoberlyAdvertising page 14: Blank author names as in originalGeneral: variable hyphenation of street-lamp and street lamp as in the original
Page 6: FREMY standardised to FRÉMY; SURETE standardised to SURETÉ
Page 33: hand-bag standardised to handbag
Page 35: Placé in the phrase "in the Placé Vendôme" as in the original
Page 41: " changed to ' before You—you blackguard, and after You've—you've killed me!
Page 42: note-paper standardised to notepaper
Page 47: anenomes corrected to anemones in the phrase "drooping red anenomes"; manservant standardised to man-servant
Page 126: reopened standardised to re-opened
Page 127: " removed before If so, what then?
Page 148: repass standardised to re-pass
Page 150: over-burdened standardised to overburdened
Page 160: nonplussed standardised to non-plussed in His question non-plussed me.
Page 166: arm-chair standardised to armchair
Page 202: " added after must have happened to her.
Page 210: " changed to ' before You blackguard, Cane and ' added after why, you've killed me!
Page 218: ? after No, don't do that as in the original
Page 240: Bon jour spaced as in the original
Page 244: " added after Here is the reply,
Page 249: . added after non-plussed me for the moment
Page 257: ' corrected to " before My interests!
Page 267: " added after round of France.
Page 269: . added after I asked frantically
Advertising page 9: Author of 108. His Little Girl standardised to Moberly
Advertising page 14: Blank author names as in original
General: variable hyphenation of street-lamp and street lamp as in the original