Our traveller is in raptures with Windsor, and censures the tasteless folly of Buckingham house. Of the Italian opera in England he speaks briefly and contemptuously—nor does the national music find any degree of favor in his eyes. His criticisms on sculpture and painting are forcible and very beautiful. In some observations on the attic bas-reliefs, and the works from the Parthenon and Phigalia, to be found in the British Museum, he takes occasion to collate the higher efforts of Grecian art with the rudeness of Roman feeling, and the still more striking rudeness of the German and Italian schools of the fifteenth and sixteenth centuries. His remarks here are too forcible and too fresh to be omitted.
These schools (the German and Italian) were, it is true, internally impelled by Christianity towards the noblest goal of humanity and of art, but they have unsuitably introduced the doctrine of election even into these regions. To the beautiful forms pardoned by God are opposed the ugly bodies of the non-elect; to the healthy, the sick; to the blessed, the damned. In theology, in philosophy, in history, this dark side of existence may be employed at pleasure, but when it appears in art I feel hurt and uncomfortable.... Thiscaput mortuummay be wholly separated. It should evaporate and become invisible. Not till this is accomplished can we place Christian art above Greek art, as the Christian religion above the Greek religion. A great confusion of ideas still prevails, in considering and judging of these things. How often have modern works of art been praised in reference to the doctrine, and ancient works reprobated for similar reasons. But the demoniac is not a suitable subject for art, merely because he is mentioned in the Bible; or a Venus to be rejected, because the worship of the goddess has ceased.... Music without discord is unmeaning and tedious, and painting and sculpture likewise need such discord. But every musical discord is necessarily resolved, according to the rules of art—while painters and sculptors often leave their dissonances unresolved, and eternized in stone. In every discord I feel its transition into euphony. It is but a motion, a creation of harmony; but no musician would ever think of affirming that to sing out of tune is ever permitted, much less that it is necessary in his art. The combats of the Centaurs and Lapithæ display a chain of discords, which originate, advance, and develop themselves—one could set them to music without violating the rules and euphony of the science. But were we to attempt a similar musical transposition with many celebrated statues, we should break all the strings of the instrument by the violence of the effort.
We had noted many other passages for comment and extract—(especially a lively Philippic against Utilitarianism on pages 398, 399, an account of Bentham's penitentiary, and other matters) but we perceive that we are already infringing upon our limits. This book about England will and must be read, and will as certainly be relished, by a numerous class, although not by a majority, of our fellow-citizens. The author, we rejoice to hear, has engaged to translate into his own language the Washington Papers of Mr. Sparks. We will only add that Professor Von Raumer has the honor of being called by the English organ of the High Church and Ultra Tory Party, “a vagrant blackguard unfit for the company of a decent servants' hall.”
MEMOIRS OF AN AMERICAN LADY.
MEMOIRS OF AN AMERICAN LADY.
Memoirs of an American Lady. With Sketches of Manners and Scenery in America, as they existed previous to the Revolution. By the author of “Letters from the Mountains.” New York: published by George Dearborn.
This work has been already a favorite with many of our readers—but has long been out of print, and we are glad to see it republished. Mrs. Grant of Laghan is a name entitled to the respect and affection of all Americans. The book, moreover, is full of good things; and as a memorial of the epoch immediately preceding our Revolution, is invaluable. At the present moment too it will be well to compare the public sentiment in regard to slavery, Indian affairs, and some other matters, with the sentiments of our forefathers, as expressed in this volume. In Albany and New York it will possess a local interest of no common character. Every where it will be read with pleasure, as an authentic and well written record of a most exemplary life. The edition is well printed on fine paper, and altogether creditable to Mr. Dearborn.
Some remarks on slavery, at page 41, will apply with singular accuracy to the present state of things in Virginia.
In the society I am describing, even the dark aspect of slavery was softened into a smile. And I must, in justice to the best possible masters, say, that a great deal of that tranquillity and comfort, to call them by no higher names, which distinguish this society from all others, was owing to the relation between master and servant being better understood here than in any other place. Let me not be detested as an advocate for slavery, when I say that I think I have never seen people so happy in servitude as the domestics of the Albanians. One reason was, (for I do not now speak of the virtues of their masters,) that each family had few of them, and that there were no field negroes. They would remind one of Abraham's servants, who were all born in the house, which was exactly their case. They were baptised too, and shared the same religious instruction with the children of the family; and, for the first years, there was little or no difference with regard to food or clothing between their children and those of their masters.
When a negro woman's child attained the age of three years, the first new-year's day after, it was solemnly presented to a son or daughter, or other young relative of the family, who was of the same sex with the child so presented. The child to whom the young negro was given, immediately presented it with some piece of money and a pair of shoes; and from that day the strongest attachment subsisted between the domestic and the destined owner. I have no where met with instances of friendship more tender and generous than that which here subsisted between the slaves and their masters and mistresses. Extraordinary proofs of themhave been often given in the course of hunting or Indian trading, when a young man and his slave have gone to the trackless woods together, in the cases of fits of the ague, loss of a canoe and other casualties happening near hostile Indians. The slave has been known, at the imminent risk of his life, to carry his disabled master through trackless woods with labor and fidelity scarce credible; and the master has been equally tender on similar occasions of the humble friend who stuck closer than a brother; who was baptised with the same baptism, nurtured under the same roof, and often rocked in the same cradle with himself. These gifts of domestics to the younger members of the family were not irrevocable; yet they were very rarely withdrawn. If the kitchen family did not increase in proportion to that of the master, young children were purchased from some family where they abounded, to furnish those attached servants to the rising progeny. They were never sold without consulting their mother, who, if expert and sagacious, had a great deal to say in the family, and would not allow her child to go into any family with whose domestics she was not acquainted. These negro women piqued themselves on teaching their children to be excellent servants, well knowing servitude to be their lot for life, and that it could only be sweetened by making themselves particularly useful, and excelling in their department. If they did their work well, it is astonishing, when I recollect it, what liberty of speech was allowed to those active and prudent mothers. They would chide, reprove, and expostulate in a manner that we would not endure from our hired servants; and sometimes exert fully as much authority over the children of the family as the parents, conscious that they were entirely in their power. They did not crush freedom of speech and opinion in those by whom they knew they were beloved, and who watched with incessant care over their interest and comfort.
The volume abounds in quaint anecdote, pathos, and matter of a graver nature, which will be treasured up for future use by the historian. At page 321 is a description of the breaking up of the ice on the Hudson. The passage is written with great power; and, as Southey has called it, “quite Homeric,” (a fact of which we are informed in the preface to this edition) we will be pardoned for copying it entire.
Soon after this I witnessed, for the last time, the sublime spectacle of the ice breaking up on the river; an object that fills and elevates the mind with ideas of power, and grandeur, and indeed, magnificence; before which all the triumphs of human art sink into insignificance. This noble object of animated greatness, for such it seemed, I witnessed; its approach being announced, like a loud and long peal of thunder, the whole population of Albany were down at the river side in a moment; and if it happened, as was often the case, in the morning, there could not be a more grotesque assemblage. No one who had a nightcap on waited to put it off; as for waiting for one's cloak or gloves, it was a thing out of the question; you caught the thing next you that could wrap round you, and run. In the way you saw every door left open, and pails, baskets, &c. without number set down in the street. It was a perfect saturnalia. People never dreamt of being obeyed by their slaves till the ice was past. The houses were left quite empty: the meanest slave, the youngest child, all were to be found on the shore. Such as could walk, ran; and they that could not, were carried by those whose duty would have been to stay and attend them. When arrived at the show place, unlike the audience collected to witness any spectacle of human invention, the multitude, with their eyes all bent one way, stood immoveable, and silent as death, till the tumult ceased, and the mighty commotion was passed by; then every one tried to give vent to the vast conceptions with which his mind had been distended. Every child, and every negro was sure to say, ‘Is not this like the day of judgment?’ and what they said every one else thought. Now to describe this is impossible; but I mean to account in some degree for it. The ice, which had been all winter very thick, instead of diminishing, as might be expected in spring, still increased, as the sunshine came and the days lengthened. Much snow fell in February, which, melted by the heat of the sun, was stagnant for a day on the surface of the ice; and then by the night frosts, which were still severe, was added as a new accession to the thickness of it, above the former surface. This was so often repeated, that in some years the ice gained two feet in thickness, after the heat of the sun became such as one would have expected should have entirely dissolved it. So conscious were the natives of the safety this accumulation of ice afforded, that the sledges continued to drive on the ice, when the trees were budding, and everything looked like spring; nay, when there was so much melted on the surface that the horses were knee deep in water while travelling on it; and portentous cracks, on every side, announced the approaching rupture. This could scarce have been produced by the mere influence of the sun, till midsummer. It was the swelling of the waters under the ice, increased by rivulets, enlarged by melted snows, that produced this catastrophe; for such the awful concussion made it appear. The prelude to the general bursting of this mighty mass was a fracture lengthwise, in the middle of the stream, produced by the effort of the imprisoned waters, now increased too much to be contained within their wonted bounds. Conceive a solid mass, from six to eight feet thick, bursting for many miles in one continued rupture, produced by a force inconceivably great, and, in a manner, inexpressibly sudden. Thunder is no adequate image of this awful explosion, which roused all the sleepers within reach of the sound, as completely as the final convulsion of nature, and the solemn peal of the awakening trumpet might be supposed to do. The stream in summer was confined by a pebbly strand, overhung with high and steep banks, crowned with lofty trees, which were considered as a sacred barrier against the encroachments of this annual visitation. Never dryads dwelt in more security than those of the vine-clad elms, that extended their ample branches over this mighty stream. Their tangled nets laid bare by the impetuous torrents, formed caverns ever fresh and fragrant, where the most delicate plants flourished, unvisited by scorching suns or nipping blasts; and nothing could be more singular than the variety of plants and birds that were sheltered in these intricate and safe recesses. But when the bursting of the crystal surface set loose the many waters that had rushed down, swollen with the annual tribute of dissolving snow, the islands and low lands were all flooded in an instant; and the lofty banks, from which you were wont to overlook the stream, were now entirely filled by an impetuous torrent, bearing down, with incredible and tumultuous rage, immense shoals of ice; which, breaking every instant by the concussion of others, jammed together in some places, in others erecting themselves in gigantic heights for an instant in the air, and seeming to combat with their fellow-giants crowding on in all directions, and falling together with an inconceivable crash, formed a terrible moving picture, animated and various beyond conception; for it was not only the cerulean ice, whose broken edges combatting with the stream, refracted light into a thousand rainbows, that charmed your attention; lofty pines, large pieces of the bank torn off by the ice with all their early green and tender foliage, were driven on like travelling islands, amid the battle of breakers, for such it seemed. I am absurdly attempting to paint a scene, under which the powers of language sink. Suffice it, that this year its solemnity was increased by an unusual quantity of snow, which the last hard winter had accumulated, and the dissolution of which now threatened an inundation.
CAMPERDOWN.
CAMPERDOWN.
Camperdown; or News from our Neighborhood—Being a Series of Sketches, by the author of “Our Neighborhood,” &c. Philadelphia: Carey, Lea & Blanchard.
In “Our Neighborhood” published a few years ago, the author promised to give a second series of the work, including brief sketches of some of its chief characters. The present volume is the result of the promise, and will be followed up by others—in continuation. We have read all the tales inCamperdownwith interest, and we think the book cannot well fail being popular. It evinces originality of thought and manner—with much novelty of matter. The tales are six in number;Three Hundred Years Hence—The Surprise—The Seven Shanties—The Little Couple—The Baker's Dozen—andThe Thread and Needle Store.Three Hundred Years Henceis an imitation of Mercier's “Lan deux milles quatre cents quarante,” the unaccredited parent of a great many similar things. In the present instance, a citizen of Pennsylvania, on the eve of starting for New York, falls asleep while awaiting the steam-boat.He dreamsthat upon his awakening, Time and the world have made an advance of three hundred years—that he is informed of this fact by two persons who afterwards prove to be his immediate descendants in the eighth generation. They tell him that, while taking his nap, he was buried, together with the house in which he sat, beneath an avalanche of snow and earth precipitated from a neighboring hill by the discharge of the signal-gun—that the tradition of the event had been preserved, although the spot of his disaster was at that time overgrown with immense forest trees—and that his discovery was brought about by the necessity for opening a road through the hill. He is astonished, as well he may be, but, taking courage, travels through the country between Philadelphia and New York, and comments upon its alterations. These latter are, for the most part, well conceived—some are sufficientlyoutré. Returning from his journey he stops at the scene of his original disaster and is seated, once more, in the disentombed house, while awaiting a companion. In the meantime he is awakened—finds he has been dreaming—that the boat has left him—but also (upon receipt of a letter) that there is no longer any necessity for his journey. TheLittle Couple, andThe Thread and Needle Storeare skilfully told, and have much spirit and freshness.
ERATO.
ERATO.
Erato. By William D. Gallagher. No. I, Cincinnati, Josiah Drake—No. II, Cincinnati, Alexander Flash.
Many of these poems are old friends, in whose communion we have been cheered with bright hopes for the Literature of the West. Some of the pieces will be recognized by our readers, as having attained, anonymously, to an enviable reputation—among these theWreck of the Hornet. The greater part, however, of the latter volume of Mr. Gallagher, is now, we believe, for the first time published. Mr. G. is fully a poet in the abstract sense of the word, and will be so hereafter in the popular meaning of the term. Even now he has done much in the latter way—much in every way. We think, moreover, we perceive in him a far more stable basis for solid and extensive reputation than we have seen in more than a very few of our countrymen. We allude not now particularly to force of expression, force of thought, or delicacy of imagination. All these essentials of the poet he possesses—but we wish to speak of care, study, and self-examination, of which this vigor and delicacy are in an inconceivable measure the result. That the versification of Mr. G.'s poemThe Conqueror, is that of Southey'sThalaba, we look upon as a good omen of ultimate success—although we regard the metre itself as unjustifiable. It is not impossible that Mr. G. has been led to attempt this rhythm by the same considerations which have had weight with Southey—whose Thalaba our author had not seen before the planning of his own poem. If so, and if Mr. Gallagher will now begin anew, in his researches about metre, where the laureate made an end, we have little doubt of his future renown.
It is not our intention toreviewthe poems of Mr. Gallagher—nor perhaps would he thank us for so doing. They are exceedingly unequal. Long passages of the merest burlesque, and in horribly bad taste, are intermingled with those of the loftiest beauty. It seems too, that the poems before us fail invariably asentirepoems, while succeeding very frequently in individual portions. But the failureof a wholecannot be shown without an analysis of that whole—and this analysis, as we have said, is beyond our intention at present. Some detached sentences, on the other hand, may be readily given; but, in equity, we must remind our readers that these sentences areselected.
The following fine lines are fromThe Penitent—a poem ill-conceived, ill-written, and disfigured by almost every possible blemish of manner. We presume it is one of the author's juvenile pieces.
Remorse had furrowed his ample brow—His cheeks were sallow and thin—His limbs were shrivelled—his body was lank—He had reaped the wages of sin;And though his eyes constantly glanced about,As if looking or watching for something without,His mind's eye glanced within!Wildly his eyes still glared about,But the eye that glared withinWas the one that saw the imagesThat frightened this man of sin.
Remorse had furrowed his ample brow—His cheeks were sallow and thin—His limbs were shrivelled—his body was lank—He had reaped the wages of sin;And though his eyes constantly glanced about,As if looking or watching for something without,His mind's eye glanced within!Wildly his eyes still glared about,But the eye that glared withinWas the one that saw the imagesThat frightened this man of sin.
From the same.
We were together: we had tarriedSo oft by some enchanting spotTo her familiar, and which carriedHer thoughts away—where mine were not—That, ere she knew, the bright, chaste moon—Not as of old, (when Time was young)She roamed the woods, in sandal-shoon,With bow in hand and quiver strung—But 'mong the stars, and broad and roundThe moon of man's degenerate race,Its way had through an opening found,And shone full in her face!She started then, and, looking up,Turned on me her delicious eyes;And I, poor fool! I dared to hope,And met that look with sighs!
We were together: we had tarriedSo oft by some enchanting spotTo her familiar, and which carriedHer thoughts away—where mine were not—That, ere she knew, the bright, chaste moon—Not as of old, (when Time was young)She roamed the woods, in sandal-shoon,With bow in hand and quiver strung—But 'mong the stars, and broad and roundThe moon of man's degenerate race,Its way had through an opening found,And shone full in her face!She started then, and, looking up,Turned on me her delicious eyes;And I, poor fool! I dared to hope,And met that look with sighs!
From the “Wreck of the Hornet”—
Now shrank with fear each gallant heart—Bended was many a knee—And the last prayer was offered up,God of the Deep, to thee!Muttered the angry Heavens stillAnd murmured still the sea—And old and sternest hearts bowed downGod of the Deep, to Thee!
Now shrank with fear each gallant heart—Bended was many a knee—And the last prayer was offered up,God of the Deep, to thee!Muttered the angry Heavens stillAnd murmured still the sea—And old and sternest hearts bowed downGod of the Deep, to Thee!
The little ballad “They told me not to love him,” has much tenderness, simplicity, and neatness of expression. We quote three of the five stanzas—the rest are equally good.
They told me not to love him!They said he was not true;And bade me have a care, lest IShould do what I might rue:At first I scorn'd their warnings—forI could not think that heConceal'd beneath so fair a brow,A heart of perfidy.But they forc'd me to discard him!Yet I could not cease to love—For our mutual vows recorded wereBy angel hands above.He left his boyhood's home, and soughtForgetfulness afar;But memory stung him—and he fought,And fell, in glorious war.Hedwells in Heaven now—whileIAm doom'd to this dull Earth:O, how my sad soul longs to breakAway, and wander forth.From star to star its course would be—Unresting it would go,Till we united were above,Who severed were below.
They told me not to love him!They said he was not true;And bade me have a care, lest IShould do what I might rue:At first I scorn'd their warnings—forI could not think that heConceal'd beneath so fair a brow,A heart of perfidy.But they forc'd me to discard him!Yet I could not cease to love—For our mutual vows recorded wereBy angel hands above.He left his boyhood's home, and soughtForgetfulness afar;But memory stung him—and he fought,And fell, in glorious war.Hedwells in Heaven now—whileIAm doom'd to this dull Earth:O, how my sad soul longs to breakAway, and wander forth.From star to star its course would be—Unresting it would go,Till we united were above,Who severed were below.
By far the best poem we have seen from the pen of Mr. Gallagher is that entitled “August”—and it is indeed this little piece alone which would entitle him,at least now, we think, to any poetical rank above the general mass of versifiers. But the ability to write a poem such as “August,” while implying a capacity for even higher and better things, speaks clearly of present power, and of an upward progress already begun. Much of the beauty of the lines we mention, springs, it must be admitted, from imitation of Shelley—but we are not inclined to like them much the less on this account. We copy only the four initial stanzas. The remaining seven, although good, are injured by some inadvertences. The allusion, in stanzas six and seven, to Mr. Lee, a painter, destroys thekeepingof all the latter portion of the poem.
Dust on thy mantle! dust,Bright Summer, on thy livery of green!A tarnish, as of rust,Dimmeth thy brilliant sheen:And thy young glories—leaf, and bud, and flower—Change cometh over them with every hour.Thee hath the August sunLooked on with hot, and fierce, and brassy face:And still and lazily run,Scarce whispering in their pace,The half-dried rivulets, that lately sentA shout of gladness up, as on they went.Flame-like, the long mid-day—With not so much of sweet air as hath stirr'dThe down upon the spray,Where rests the panting bird,Dozing away the hot and tedious noon,With fitful twitter, sadly out of tune.Seeds in the sultry air,And gossamer web-work on the sleeping trees!E'en the tall pines, that rearTheir plumes to catch the breeze,The slightest breeze from the unfruitful West,Partake the general languor, and deep rest.
Dust on thy mantle! dust,Bright Summer, on thy livery of green!A tarnish, as of rust,Dimmeth thy brilliant sheen:And thy young glories—leaf, and bud, and flower—Change cometh over them with every hour.Thee hath the August sunLooked on with hot, and fierce, and brassy face:And still and lazily run,Scarce whispering in their pace,The half-dried rivulets, that lately sentA shout of gladness up, as on they went.Flame-like, the long mid-day—With not so much of sweet air as hath stirr'dThe down upon the spray,Where rests the panting bird,Dozing away the hot and tedious noon,With fitful twitter, sadly out of tune.Seeds in the sultry air,And gossamer web-work on the sleeping trees!E'en the tall pines, that rearTheir plumes to catch the breeze,The slightest breeze from the unfruitful West,Partake the general languor, and deep rest.
LIFE ON THE LAKES.
LIFE ON THE LAKES.
Life on the Lakes: Being Tales and Sketches collected during a Trip to the Pictured Rocks of Lake Superior. By the author of “Legends of a Log Cabin.” New York: Published by George Dearborn.
The name of this book is in shockingly bad taste. After being inundated with the burlesque in the shape of Life in London, Life in Paris, Life at Crockford's, Life in Philadelphia, and a variety of otherLives, all partaking ofcaricatura, it is not easy to imagine a title more sadly out of keeping than one embracing on the same page this so travestied wordLifeand the—Pictured Rocks of Lake Superior. We have other faults to find with the work. It contains some ill-mannered and grossly ignorant sneers at Daniel O'Connell, calling him “the great pensioner on the poverty of his countrymen,” and making him speak in a brogue only used by the lowest of the Irish, about “the finest pisantry in the world.” The two lithographs, (Picture Rocks and La Chapelle) the joint work of Messieurs Burford and Bufford, are abominable in every respect, and should not have been suffered to disgrace the well printed and otherwise handsome volumes. In the manner of the narrative, too, there is a rawness, a certain air of foppery and ill-sustained pretension—a species of abrupt, frisky, and self-complacent Paul Ulricism, which will cause nine-tenths of the well educated men who take up the book, to throw it aside in disgust, after perusing the initial chapter. Yet if we can overlook these difficulties,Life on the Lakeswill be found a very amusing performance. We quote from the close of volume the first, the following piquant Indian Story, narrated by an Indian.
As our adventures are thus brought, for the day, to a premature close, suppose I give you an Indian story. If any body asks you who told it me, say you do not know.
Many years ago, when there were very few white men on the lake, and the red men could take the beaver by hundreds upon its shores, our great father, the president, sent a company of his wise men and his warriors to make a treaty with the Chippewas. They did not travel, as the poor Indians do, in small weak canoes; no, they were white warriors, and they had a barge so great she was almost a ship. The warriors of this party, like all our great father's warriors, were exceeding brave; but among them all, the bravest was he whom the white men called the Major, but the red men called him Ininiwee, or the Bold Man. He was all over brave—even his tongue was brave; and Waab-ojeeg himself never spoke bolder words. For a while the wind was fair and the lake smooth, and the courage of Ininiwee ran over at his mouth in loud and constant boasting. At last they came to the mouth of Grand Marais, and here a storm arose, and one of the wise men—he was tall and large, and, on account of the color of his hair, andfor other reasons, the Chippewas called him Misco-Monedo1—told the warriors of ourgreat father to take off their coats and their boots, so that if the great barge was filled with water, or if she turned over, they might swim for their lives. The words of Misco-Monedo seemed good to the warriors, and they took off their coats and boots, and made ready to swim in case of need. Then they sat still andsilent, for the courage of the Major no longer overflowed at his lips; perhaps he was collecting it round his heart. They sat a long while, but at last the guide told them, ‘It is over, the warriors are safe.’ Then, indeed, there was great joy among the white men; but Ininiwee made haste to put on his coat and his boots, for he said in his heart, ‘If I can get them on before the other warriors, I can say I am brave; I did not take off my boots nor my coat; you are cowards, so I shall be a great chief.’ Ininiwee put on his coat, and then he thought to have put on his boots; but when he tried, the warrior who sat next him in the barge shouted and called for the Misco-Monedo. He came immediately, and saw that Ininiwee, whom they called the Major, in his haste and in his great fright, was trying to put his boot on another man's leg.
1Red Devil.
RUSSIA AND THE RUSSIANS.
RUSSIA AND THE RUSSIANS.
Russia and the Russians; or, a Journey to St. Petersburg and Moscow, through Courland and Livonia; with Characteristic Sketches of the People. By Leigh Ritchie, Esq. Author of “Turner's Annual Tour,” “Schinderhannes,” &c. Philadelphia: E. L. Carey and A. Hart.
This book, as originally published in London, was beautifully gotten up and illustrated with engravings of superior merit, which tended in no little degree to heighten the public interest in its behalf. The present volume is well printed on passable paper—and no more. The name of Leigh Ritchie however, is a host in itself. He has never, to our knowledge, written a bad thing. His Russia and the Russians has all the spirit and glowing vigor of romance. It is full of every species of entertainment, and will prove in America as it has in England, one of the most popular books of the season. In this respect it will differ no less widely from the England of Professor Von Raumer than it differs from it in matter and manner, the vivacious writer of Schinderhannes suffering his own individuality of temperament to color every thing he sees, and giving us under the grave title of Russia and the Russians, a brilliant mass of anecdote, narrative, description and sentiment—the profound historian disdaining embellishment, and busying himself only in laying bare with a master-hand the very anatomy of England. It is amusing, however, although by no means extraordinary, that were we to glean the character of each work from the respective statements of the two writers in their prefaces, we would be forced to arrive at a conclusion precisely the reverse. In this view of the case Leigh Ritchie would be Professor Von Raumer, and Professor Von Raumer Leigh Ritchie. We copy from the book before us thecommencementof a sketch of St. Petersburg, in which the artist has done far more in giving a vivid idea of that city than many a wiser man in the sum total of an elaborate painting.
St. Petersburg has been frequently called “the most magnificent city in Europe,” but the expression appears to me to be wholly destitute of meaning. Venice is a magnificent city, so is Paris, so is St. Petersburg; but there are no points ofcomparisonamong them. St. Petersburg is a city of new houses, newly painted. The designs of some of them may be old, but the copies are evidently new. They imitate the classic models; but they often imitate them badly, and there is always something to remind one that they are not the genuine classic. They are like the images which the Italian boys carry about the thoroughfares of London—Venuses de Medici and Belvidere Apollos, in stucco.
But the streets are wide, and the walls painted white or light yellow; and from one street opens another, and another, and another—all wide, and white, and light yellow. And then, here and there, there are columned façades, and churches, and domes, and tapering spires—all white too, that are not gilded, or painted a sparkling green. And canals sweep away to the right and left almost at every turning, not straight and Dutch-like, but bending gracefully, and losing themselves among the houses. And there is one vast and glorious river, as wide as the Thames at London, and a hundred times more beautiful, which rolls through the whole; and, beyond it, from which ever side you look, you see a kindred mass of houses and palaces, white and yellow, and columned façades, and churches, and domes, and spires, gilded and green.
The left bank of this river is a wall of granite, with a parapet and trottoir of the same material, extending for several miles; and this forms one of the most magnificent promenades in Europe. The houses on either side look like palaces, for all are white, and many have columns; and there are also absolutede factopalaces; for instance, the Admiralty, the Winter Palace, and the Marble Palace, on one side, and the Academy of Arts, on the other. The water in the middle is stirring with boats, leaping and sweeping through the stream, with lofty, old-fashioned sterns, painted and gilded within and without.
Among the streets, there is one averaging the width of Oxford Street in London, sometimes less, sometimes a little more. It is lined with trees, and shops with painted shutters, and churches of half a dozen different creeds. Its shops, indeed, are not so splendid as ours, nor are their windows larger than those of private houses: but the walls are white and clean, sometimes columned, sometimes pillastered, sometimes basso-relievoed: in fact, if you can imagine such a thing as a street ofgin-palacesjust after the painting season—and that is a bold word—you may form an idea scarcely exaggerated of the Nevski Prospekt.
But no analogy taken from London can convey an idea of the—grandeur, I may venture to say, presented by the vistas opening from the main street. Here there are no lanes, no alleys, noimpasses, no nestling-places constructed of filth and rubbish for the poor. These lateral streets are all parts of the main street, only diverging at right angles. The houses are the same in form and color; they appear to be inhabited by the same classes of society; and the view is terminated, ever and anon, by domes and spires. The whole, in short, is one splendid picture, various in its forms, but consistent in its character.
Such were my first impressions—thus thrown down at random, without waiting to look for words, and hardly caring about ideas,—the first sudden impressions flashed upon my mind by the physical aspect of St. Petersburg.
I have said in a former volume of this work, that I have the custom—like other idlers, I suppose—of wandering about during the first day of my visit to a foreign city, without apparent aim or purpose; without knowing, or desiring to know, the geography of the place; and without asking a single question. Now this is precisely the sort of view which should be taken of the new city of the Tsars, by one who prefers the poetry of life to its dull and hackneyed prose. St. Petersburg is a picture rather than a reality—grand, beautiful, and noble, at a little distance, but nothing more than a surface of paint and varnish when you look closer. Or,rather, to amend the comparison, it is like the scene of a theatre, which you must not by any means look behind, if you would not destroy the illusion.
It will be said, that such is the case with all cities, with all objects that derive their existence from the puny sons of men: but this is one of those misnamed truisms which are considered worthy of all acceptation for no other reason than that they come from the tongue, or through a neighboring organ, with the twang of religion or morality.
Londondoes not lose but gain by inspection; although on inspection it is found to be an enormous heap of dirty, paltry, miserable brick houses, which, but for the constant repairs of the inhabitants, would in a few years become a mass of such pitiful ruins as the owls themselves would disdain to inhabit. Those narrow, winding, dingy streets—those endless lines of brick boxes, without taste, without beauty, without dignity, without any thing that belongs to architecture, inspire us with growing wonder and admiration. The genius, the industry, the commerce, of a whole continent seem concentrated in this single spot; and the effect is uninterrupted by any of the lighter arts that serve as the mere ornaments and amusements of life. An earnestness of purpose is the predominating character of the scene—a force of determination which seizes, and fixes, and grapples with a single specific object, to the exclusion of every other. The pursuit of wealth acquires a character of sublimity as we gaze; and Mammon rises in majesty from the very deformity of the stupendous temple of common-place in which he is worshipped.
Venicedoes not lose but gain by inspection; although on inspection it is found to be but the outlines of a great city, filled up with meanness, and dirt, and famine. We enter her ruined palaces with a catching of the breath, and a trembling of the heart; and when we see her inhabitants crouching in rags and hunger in their marble halls, we do but breathe the harder, and tremble the more. The effect isincreasedby the contrast; for Venice is a tale of the past, a city of the dead. The Rialto is still crowded with the shapes of history and romance; the Giant's Steps still echo to the ducal tread; and mingling with the slaves and wantons who meet on the Sunday evenings to laugh at the rattle of their chains in the Piazza di San Marco, we see gliding, scornful and sad, the merchant-kings of the Adriatic.
St. Petersburg, on the other band, has no moral character to give dignity to common-place, or haunt tombs and ruins like a spirit. It is a city of imitation, constructed, in our own day, on what were thought to be the best models; and hence the severity with which its public buildings have been criticised by all travellers, except those who dote upon gilding and green paint, and are enthusiasts in plaster and whitewash. As apictureof a city, notwithstanding, superficially viewed—anideaof a great congregating place of the human kind, without reference to national character, or history, or individuality of any kind—St. Petersburg, in my opinion, is absolutely unrivalled.
It would be difficult, even for the talented artist whose productions grace these sketches, to convey an adequate idea of the scale on which this city is laid out; and yet, without doing so, we do nothing. This is the grand distinctive feature of the place. Economy of room was the principal necessity in the construction of the other great European cities; for, above all things, they were to be protected from the enemy by stone walls. But, before St. Petersburg was built, a change had taken place in the art and customs of war, and permanent armies had become in some measure a substitute for permanent fortifications. Another cause of prodigality was the little value of the land; but, above all these, should be mentioned, the far-seeing, and far-thinking ambition of the builders. Conquest was the ruling passion of the Tsars from the beginning; and in founding a new capital, they appear to have destined it to be the capital of half the world.
It is needless to exaggerate the magnitude of the city; as, for instance, some writers have done, by stating that the Nevski Prospekt is half as wide again as Oxford Street in London. Every thing is here on a gigantic scale. The quays, to which vessels requiring nine feet of water cannot ascend, except when the river is unusually high, might serve for all the navies of Europe. The public offices, or at least many of them, would hardly be too small, even if the hundred millions were added to the population of the country, which its soil is supposed to be capable of supporting.
Perhaps it may be as well to introduce here, for the sake of illustration, although a little prematurely as regards the description, a view of the grand square of the Admiralty. This is an immense oblong space in the very heart of the city. The spectator stands near the manège, the building which projects at the left-hand corner. Beyond this is the Admiralty, with its gilded spire, which is visible from almost all parts of the metropolis. Farther on is the Winter Palace, distinguished by a flag, in front of which, near the bottom of the vista, is the column raised to the memory of Alexander. Opposite this, on the right hand, is the palace of the Etat Major, and returning towards the foreground, the War Office. The group in front are employed in dragging stones for the new Isaak's church, which stands in the left hand corner, although the view is not wide enough to admit it. This is to be the richest and most splendid building in the world; but it has been so long in progress, and is now so little advanced, that a notice of it must fall to the lot of some future traveller. Saint Isaak, I believe, is not particularly connected with Russia, except by his day falling upon the birth-day of Peter the Great.
Such is the scale on which St. Petersburg is built; for although this may be considered the heart of the city, the other members correspond. The very vastness of the vacant spaces, however, it should be observed, seems to make the houses on either side look less lofty; while on the other hand, no doubt the real want of loftiness in the houses exaggerates the breadth of the area between. But on the present occasion, any thing like fancy in the latter respect would have been quite supererogatory. The streets were hardly passable. Here and there a pond or a morass gave pause to the pedestrian; while the droski driver was only indebted to his daily renewed experience of the daily-changing aspect of the ground, for the comparative confidence and safety with which he pursued his way. The streets, in fact, were in the same predicament as the roads by which I had reached them; they had thawed from their winter consistence, and their stones, torn up, and dismantled by the severities of the frost, had not yet been put into summer quarters.
The greater part of the streets are what may be termed pebble-roads, a name which describes exactly what they are. At this moment, in the whole city, there are upwards of seven hundred and seventy-two thousand square sagenes2of these roads, while of stone pavement there are only nine thousand four hundred and fifty, and of wood six thousand four hundred.
2A sagene is seven feet.
The wooden pavement, I believe, is peculiar to St. Petersburg, and merits a description. It consists of small hexagons sawed from a piece of resinous wood, and laid into a bed formed of crushed stones and sand. These are fastened laterally into each other with wooden pegs, and when the whole forms a plain surface, the interstices are filled with fine sand, and then boiling pitch is poured over all. This pitch from the porous nature of the wood is speedily absorbed, and on a quantity of sand being strewed above it, the operation is complete, and a pavement constructed which is found to be extremely durable, and which seems to me to suffer much less injury from the frost than the stone causeway. The honor of the invention is due to M. Gourief; and I have no doubt he will ultimately see it adopted in most of the great towns towards the north.
In compliance with the suggestion of many of our friends, and at the request of a majority of our contributors, we again publish a supplement consisting ofNotices of the“Messenger.” We have duly weighed the propriety and impropriety of this course, and have concluded that when we choose to adopt it, there can be no good reason why we should not. Heretofore we have made selections from the notices received—only taking care to publish what we conceived to be a fair specimen of the general character of all—and, with those who know us, no suspicion of unfairness in this selection would be entertained. Lest, however, among those who donotknow us, any such suspicion should arise, we now publisheverylate criticism received. This supplement is, of course, not considered as a portion of the Messenger itself, being an extra expense to the publisher.
We commence with theNewbern (North Carolina) Spectator—a general dissenter from all favorable opinions of our Magazine.
Southern Literary Messenger.—The May number of this periodical has been on our table for some days, but our avocations have prevented us from looking into it before to-day. It is as usual, a beautiful specimen of typography, and sustains Mr. White's acknowledged mechanical taste. Its contents are various, as may be seen by referring to another column of to-day's paper, and not more various than unequal. Some of the articles are creditable to their authors, while others—indeed a majority of them—would better suit an ephemeral sheet like our own, which makes no great literary pretensions, than the pages of a magazine that assumes the high stand of a critical censor and a standard of correct taste in literature. While its pretensions were less elevated, we hailed the Messenger as an attempt, and a successful one, to call forth southern talent and to diffuse a taste for chaste and instructive reading; and had its conducters been satisfied with the useful and creditable eminence which the work attained almost immediately, the Messenger would not only have had a more extensive circulation, but its labors would have been more beneficial to the community—the great end at which every periodical should aim. With the talent available in any particular spot in the southern country, it is out of the question, truly ridiculous, to assume the tone of a Walsh, a Blackwood or a Jeffries; and to attempt it, without the means to support the pretension, tends to accelerate the downfall of so indiscreet an attempt. We do not wish to be misunderstood in this remark. We believe, indeed we know, that the south possesses talent, and cultivated talent too, in as great abundance perhaps as any population of the same extent so situated; but the meaning which we intend to convey is, that this talent is neither sufficiently concentrated, nor sufficiently devoted to literary pursuits, to be brought forth in support of any single publication in strength adequate to establish an indisputable claim to superiority. Without these advantages, however, the Messenger has boldly put itself forth as an arbiter whose dicta are supreme; and with a severity and an indiscreetness of criticism, especially on American works,—which few, if any, of the able and well established Reviews have ventured to exercise, has been not only unmerciful, but savage. We admit that the number before, as well as the one preceding, is more moderate; and this change encourages the hope that justness of judgment and a dignified expression of opinion will hereafter characterise the work. The May number, however, is over captious, unnecessarily devoted to faultfinding, in a few cases. In criticising “Spain Revisited,” this spirit shows itself. About ninety lines are occupied in condemnation of the Author's dedication, a very unpretending one too, and one which will elevate Lieutenant Slidell in the estimation of all who prefer undoubted evidences of personal friendship to the disposition which dictates literary hyper-criticism. The errors of composition that are to be found in the work, grammatical and other, are also severely handled, we will not say ably. The following is a specimen.
“And now, too, we began”—says Spain Revisited—“to see horsemen jantily dressed in slouched hat, embroidered jacket, and worked spatterdashes, reining fiery Andalusian coursers, each having the Moorish carbine hung at hand beside him.”
“Were horsemen”—says the Messenger, “agenericterm, that is, did the word allude to horsemen generally, the use of the ‘slouched hat’ and ‘embroidered jacket’ in the singular, would be justifiable—but it is not so in speaking of individual horsemen, where the plural is required. The participle ‘reining’ probably refers to ‘spatterdashes,’ although of course intended to agree with ‘horsemen.’ The word ‘each’ also meant to refer to the ‘horsemen,’ belongs, strictly speaking, to the ‘coursers.’ The whole, if construed by the rigid rules of grammar, would imply that the horsemen were dressed in spatterdashes—which spatterdashes reined the coursers—and which coursers had each a carbine.”
With all deference to the Messenger, we would ask, if it never entered into the critick's mind that “slouched hat,” “and embroidered jacket” are here used as generick terms? Lieutenant Slidell evidently intended that they should be so received: but that he entertained the same intention respecting “horsemen,” the whole context disproves. Had the reviewer placed a comma after the word “horsemen,” in the first line of the paragraph which he dissects, (the relative and verb—who were—being elided, there is authority for so doing,) considered as parenthetical and illustrative all that follows between that comma and the one which comes after “spatterdashes,” supplied the personal relative and the proper verb, which are plainly understood before the participle “reining,” we presume that this sentence, ill-constructed as it undoubtedly is, would have escaped the knife, from a conviction that there are many as bad in the Messenger itself. The only critical notice which we have had leisure to read since the reception of the number, is the one which we have named. We may resume the subject in connexion with the June number.
We are at a loss to know who is the editor of the Spectator, but have a shrewd suspicion that he is the identical gentleman who once sent us from Newbern an unfortunate copy of verses. It seems to us that he wishes to be taken notice of, and we will, for the once, oblige him with a few words—with the positive understanding, however, that it will be inconvenient to trouble ourselves hereafter with his opinions. We would respectfully suggest to him that his words, “while its pretensions were less elevated we hailed the Messenger as a successful attempt, &c. and had its conductors been satisfied with the useful and creditable eminence, &c. we would have had no objection to it,” &c. are a very fair and candid acknowledgment that he can find no fault with the Messenger but its success, and that to be as stupid as itself is the only sure road to the patronage of the Newbern Spectator. The paper is in error—we refer it to any decent schoolboy in Newbern—in relation to the only sentence in our Magazine upon which it has thought proper to comment specifically, viz. the sentence above (by Lieutenant Slidell) beginning “And now too we began to see horsemen jantily dressed in slouched hat, embroidered jacket, &c.” TheSpectatorsays, “We would ask if it never entered into the critic's mind that ‘slouched hat’ and ‘embroidered jacket’ are here used as generic terms? Lieutenant Slidell evidently intended that they should be so received; but that he entertained the same intention respecting ‘horsemen,’ the whole context disproves.” We reply, (and the Spectator should imagine us smiling as we reply) that it is precisely because “slouched hat” and “embroidered jacket”areused as generic terms, while the word “horsemen”is not, that we have been induced to wish the sentence amended. TheSpectatoralso says, “With the talent available in any particular spot in the Southern country, it is out of the question, truly ridiculous, to assume the tone of a Walsh, a Blackwood, or a Jeffries.” We believe that either Walsh, or (Blackwood?) or alas! Jeffries, would disagree with the Newbern Spectator in its opinion of the talent of the Southern country—that is, if either Walsh or Blackwood or Jeffries could have imagined the existence of such a thing as aNewbern Spectator. Of the opinion of Blackwood and Jeffries, however, we cannot be positive just now. Of that of Walsh we can, having heard from him very lately with a promise of a communication for the Messenger, and compliments respecting our Editorial course, which we should really be ashamed of repeating. FromSlidell, for whom the Spectator is for taking up the cudgels, we have yesterday heard in a similar strain and with a similar promise. FromProf. Anthon, ditto.Mrs. Sigourney, also lately reviewed, has just forwarded us her compliments and a communication.Halleck, since ourabuseof his book, writes us thus: “There is no place where I shall be more desirous of seeing my humble writings than in the publication you so ably support and conduct. It is full of sound, good literature, and its frank, open, independent manliness of spirit, is characteristic of the land it hails from.”Paulding, likewise, has sent us something for our pages, and is so kind as to say of us in a letter just received, “I should not hesitate in placing the ‘Messenger’ decidedly at the head of our periodicals, nor do I hesitate in expressing that opinion freely on all occasions. It is gradually growing in the public estimation, and under your conduct, and with your contributions, must soon, if it is not already, be known all over the land.” Lastly, in regard to the disputed matter of Drake and Halleck, we have just received the following testimony from an individual second to no American author in the wide-spread popularity of his writings, and in their universal appreciation by men of letters, both in the United States and England. “You have given sufficient evidence on various occasions, not only of critical knowledge but of high independence; your praise is therefore of value, and your censure not to be slighted. Allow me to say that I think your article on Drake and Halleck one of the finest pieces of criticism ever published in this country.”
These decisions, on the part of such men, it must beacknowledged, would be highly gratifying to our vanity, were not the decision vetoed by the poet of theNewbern Spectator. We wish only to add that the poet's assertion in regard to the Messenger “putting itself forth as an arbiter whose dicta are supreme,” is a slight deviation from the truth. The Messenger merely expresses its particular opinions in its own particular manner. These opinions no person is bound to adopt. They are open to the comments and censures of even the most diminutive things in creation—of the very Newbern Spectators of the land. If the Editor of this little paper does not behave himself we will positively publish his verses.—Ed. Messenger.