BOOK II

BOOK II

CHAPTER I

The change of Jeromín into D. John of Austria was so natural and spontaneous that no one asked how a peasant could have turned into such an accomplished prince; but rather, how such a sublime personage could have been hidden for so long under such a humble disguise.

The undeniable law of heredity had without doubt impressed the august seal of his race on the child; the extreme tact with which God had endowed him, and the counsels of such a finished courtier as Luis Quijada and such a refined, great lady as Doña Magdalena, had easily accomplished the miracle.

He was received by the public with enthusiasm, by the Court with respect, and with real brotherly affection by the Royal Family. The King, pleased with his work, began to hope for great results from it; Princess Juana opened her arms and heart with all the frankness and goodness of her beautiful nature; and even Prince Carlos, who was hard and suspicious of his relations, from the first moment was affectionate. He called D. John apart one day with much mystery, and, taking a paper from his breast, made him swear that he would follow Prince Carlos to war whenever the time came. D. John promised, and the Prince, satisfied, gave him a jewel with a big emerald for his cap.

But from the moment of his presentation at Court D. John met what we should call, but which was not so called in his days, atwin soulin his nephew Alexander Farnese, who, from the first, shared his studies and his childish games, as later he shared D. John's labours, triumphs, joys and sorrows.

The King had convened the Cortes in Toledo for the 9th of December, with the idea of causing his son D. Carlos to be sworn as Prince of the Asturias, and it seemed to him an opportune moment for presenting D. John as a royal prince in the official proceedings of the Court.

The ceremony was fixed for the 22nd of February, 1560, and on the 12th the new Queen Isabel de Valois, rightly called "of the Peace," Philip II's third wife, made her first triumphant entry into Toledo. She came by the Gate of Visagra, riding a white hackney, under a brocaded canopy with an embroidered fringe, and on the shields an "F" and "I," initials of Philip and Isabel. There were great festivities, which were interrupted by the Queen having a slight attack of smallpox, which is why she did not attend the function. On the eve of this ceremony Princess Juana sent her brother D. John a very beautiful suit, begging him to wear it the next day. The good Princess had herself settled and chosen the colours and trimmings, as she judged would best set off the good looks of the youth: a jacket and gown of deep red velvet, richly embroidered with gold and silver thread, and magnificent diamond buttons.

The oath was to be taken in the Cathedral, at that time orphaned of its Archbishop—who was the celebrated F. Bartolomé de Carranza, whom we have already met waiting on the last moments of the Emperor.

But the storm which was gathering over the unfortunate prelate had already burst in all its fury, and he lay, ex-communicated, in the rigorous prisons of the Holy Office.

In the absence of the Archbishop, the King addressed himself to the Chapter, who fulfilled his wishes with pomp and magnificence worthy of the archiepiscopal church. The whole "trascoro" was hung with brocaded cloths, and at the end of the nave was erected a platform forty feet square, with eight steps, all covered with a costly carpet and surrounded by a gilt balustrade. At the back of the platform rose a sumptuous altar covered with gold brocade, and adorned with the richest jewels of the Cathedral treasury. On the right a great canopy covered three thrones with faldstools and cushions, also of gold brocade; the centre one was for the King, the right-hand one for Princess Juana, and the left-hand one for Prince Carlos; at Princess Juana's side, but beyond the canopy, there was a seat, also of gold brocade, for D. John of Austria.

Photo AndersonALEXANDER FARNESE, PRINCE OF PARMAParmigiano, Museo Nazionale, Naples

Photo AndersonALEXANDER FARNESE, PRINCE OF PARMAParmigiano, Museo Nazionale, Naples

Photo AndersonALEXANDER FARNESE, PRINCE OF PARMAParmigiano, Museo Nazionale, Naples

Before the altar was a throne of crimson velvet for the Cardinal-Bishop of Burgos, who was to receive the oath, and at his side a little table, with a cushion in front of it, all covered with velvet, where the oath was to be taken upon a gold cross and an open copy of the Gospels. Right and left of the nave, and at the foot of the platform, extended many rows of seats, some with backs and some without, according to the rank of those who were to occupy them, Ambassadors of Foreign Powers, Bishops, Grandees, Castillian nobles, and members of the Cortes. The centre of the nave was empty, but in its entrances and at the ends, also in the seats raised above the nave, there was a dense crowd.

The first to arrive at the Cathedral, at half-past eight in the morning, was the Cardinal-Bishop of Burgos, in his Cardinal's hat and cloak; he came riding a white mule, with purple trappings, which was led by two deacons, and before him went the pastoral cross, although he was not in his own diocese. He was preceded and followed by all his household and a great following of canons and gentlemen of the town, who made a brave show. This person was D. Francisco Hurtado Mendoza y Bobadilla, son of the Marqués de Cañete, D. Diego, and grandson, through his mother Doña Beatriz de Bobadilla, of the celebrated Marquesa de Moya, favourite lady-in-waiting to the great "Reina Católica." He was much esteemed by Philip II for his virtues and learning, and as the author of the celebrated memorial presented soon after this date to the King, which has come down to posterity as a curious book, now rare, called "El Tizón de la Nobleza." The Cardinal dismounted at the door "del Perdón," where, arrayed in their pontificals, the Archbishops of Seville and Granada, and the Bishops of Avila and Pamplona received him.

The Court arrived a quarter of an hour later. Firstcame the Prince of Parma, Alexander Farnese, with the Admiral of Castille, the Condes of Benavente and de Ureña, the Duques of Nájera, Alba, and Francavila, the Marquéses of Denia, Villena, Cañete, Mondejar, and Camares; the Maistre of Montesa, the Prior of St. Juan en Castilla and en León, and many other great lords, whose magnificence and luxury as regards their clothes, harness, and mounts were so great that the value of the trappings alone amounted to two thousand ducats, without counting that of the jewels and pearls; these were all embroidered like the clothes with gold thread, because ornaments of gold plates, being more showy, had been given up by the dandies as being vulgar.

Behind this brilliant, dazzling group Prince Carlos and D. John came together, surrounded by all the officers of their respective households, and the good looks of the latter formed a great contrast to the worn and deformed figure of the former. The Prince was pale to lividness from a quartan fever, and all the magnificence of his dress could not completely hide his crooked shoulders, the deformity of his back, or the unequal length of his legs. His dress was of dark grey cloth of gold with pearl and diamond buttons, and he rode a horse with rich trappings, the horse-cloth embroidered on grey cloth of gold to match his clothes. D. John's horse was black, and his trappings and horse-cloth were of velvet and gold, to match the costume, which we have already said was a present from his sister Princess Juana.

This illustrious and saintly Princess came behind them in a litter, surrounded and followed by her ladies, all on horseback, on silver saddles, gorgeously dressed, and attended by pages, and "delighted," according to Luis Cabrera de Córdoba, "to come without the French ladies, who, as the Queen was ill of smallpox, did not appear at the solemnity." In honour of the occasion the Princess had changed her usual simple dress for one of black velvet, with a few jewels and pearls in the head-dress.

Last came the King, preceded by the four kings-at-arms, four archers, and four mace-bearers, all riding, and in frontthe Conde de Oropesa, also riding, uncovered, and holding the symbolical Sword of Justice naked at his shoulder. Luis Cabrera says, "He had begged the King, as he was ill and the weather was cold, to be allowed to wear a little cap, which was agreed to. Observing that he was tall, and being annoyed, he (the King) ordered him to uncover, but he objected, because permission had been granted, which did not seem to him a great thing. The King never allowed anyone to usurp precedence or place which was not due to their office or rank, even if it was inconvenient."

After Pontifical Mass had been said by the Cardinal of Burgos, the King seated himself in the chair where he was to receive the oath, the Duque de Alba, with his staff in his hand as Lord Steward to the King, standing on the Cardinal's right hand, and on the left the Conde de Oropesa, as bearer of the symbolical Sword of Justice, which rested naked on his shoulder. Then the oldest king-at-arms mounted on the platform, and bowed first to the altar and then to the King, proclaiming on the Gospel side, "Oyez, Oyez, Oyez! The writing which will be read to you of the oath of homage and fidelity, which the Very Serene Lady the Infanta Doña Juana, here present, and the very illustrious Lord D. John of Austria and the Prelates, Grandees, gentlemen, and members of the Cortes of these realms, who by the command of the King, our Lord, are here present to-day, make to His Very Serene and Very Illustrious Prince D. Carlos, eldest son of H.M., as Prince of these realms during the long and happy days of H.M., and afterwards as King and their natural lord and owner."

The king-at-arms left, and then the licentiate Menchaca, the oldest councillor of the Chamber, mounted and read from the same Gospel side the form of the oath, which was very long and dull. Then the Conde de Oropesa went to Princess Juana, and informed her that she would be called on first to swear. The Princess rose at once, and, accompanied beyond the canopy by the King and Prince, went and knelt before the Cardinal, who asked her, "Will your Highness, as Infanta of Castille, swear to guard andfulfil all that is contained in the writing of the oath just read?"

The Princess, placing her hands on the Gospels and the Cross, replied, "I swear."

And the Cardinal answered, "So help you God and the Holy Gospels."

Then the Princess went to kneel before the King to do homage, and placed her joined hands between those of the King, who asked her, "Will you do homage once, twice, and three times; once, twice, and three times; once, twice, and three times; and will you promise and plight your word and faith that you will perform all that which the writing of the oath, which you have heard read, contains?"

"Thus I promise," responded the Princess.

And she then wished to kneel before the Prince to kiss his hand; but he, standing up hurriedly, prevented her, and embraced her tenderly. Princess Juana returned to her seat under the canopy, and as there was no other prince to swear, the king-at-arms advanced again and cried, turning towards the seat of the Grandees, "Marqués de Mondejar! mount up and take the oath of homage." Then the Marqués de Mondejar mounted the platform, and placed himself standing at the Cardinal's left, and behind him three councillors of the Royal Council of Castille, and four of that of Aragón, to serve as witnesses.

Then the secretary, Francisco de Eraso, came forward and said to the King, according to the record of these courts, "That it is known that the Illustrious D. John of Austria has not completed his fourteenth year; but, as he wished it to be known that he has discretion, ability, and understanding already in great abundance, H.M. supplies the defect, so that he may be able to take the oath and do homage, in case it should be necessary, and H.M. having specially heard, in intelligible voice answered and said that such was his will, notwithstanding the law of these realms. When the Most Illustrious D. John of Austria heard this he rose from the chair where he was and went before the Most Reverend Cardinal, and tookthe same oath as the Princess had taken, and, this done, he rose and went to the said Marqués de Mondejar, who was standing in front of H.M., and, putting his hands between those of the said Marqués, did the homage contained in the said writing of the oath and homage, which he did in sign of obedience, subjection, and vassalage, and fidelity due to the Very Serene Prince D. Carlos, and knelt down on the ground and kissed his hand, and then went back to sit in the chair where he was before, as has been said."

After D. John of Austria, the Prelates, Grandees, and nobles of Castille took the oath, the members of the Cortes, D. Garcia de Toledo, tutor to the Prince, the Conde de Oropesa, the Marqués de Mondejar and the Stewards of the King next swearing. The last to swear was the Duque de Alba, who as Lord Steward of the King had directed the ceremony, staff in hand; but being absent-minded, after making his homage, he forgot to kiss the Prince's hand, who gave him such a look of anger and rancour, that no historian has forgotten to note and comment on it.

The Duke remembered himself, and went at once to make his excuses to the Prince, who then gave his hand to be kissed, but never forgot this trifling inattention, which he took for an affront. The Cardinal of Burgos afterwards took the oath at the hands of the Archbishop of Seville, and finally Prince Carlos wound up by doing so at the hands of D. John of Austria, "To guard the statutes and laws of these kingdoms, maintaining them in peace and justice, and to defend the Catholic faith with his person and property and all his might."

This ended the ceremony, and the Court returned to the royal castle to the music of minstrels, trumpets and drums.

CHAPTER II

At length the Court removed to Madrid, very soon after the investiture of D. Carlos, and the King gave D. John of Austria, as his residence, the house of D. Pedro de Porras, which was in front of St. Mary's and very near the castle. Half a century later the Duque de Uceda erected his magnificent palace on the site of this house, and it forms the edifice occupied by the Military Governor and the Council of State to-day.

In it D. John was installed with Luis Quijada and Doña Magdalena de Ulloa, and, beyond the respect due to the new position of the son of Charles V, his relations with them were the same as in the six years of quiet, happy intimacy at Villagarcia. D. John went each day to the royal castle with all the pomp of a prince, to study and play with D. Carlos and to pay his respects to the King and the good Queen Doña Isabel de Valois, who always kept him a long time, and loaded him with attentions and invitations, to the great satisfaction of all her ladies. He also daily visited his sister, Princess Juana, and often accompanied her on her visits to churches and other holy places. This all naturally pleased the new-made prince; but when he got home and met Doña Magdalena in her room, always occupied about something for his welfare, then it was that he really opened out and showed himself the old Jeromín, loving hisauntas a very dear mother. He would sit on a cushion at Doña Magdalena's feet, and, with his head leaning against her knee, according to his custom, would confide to her the impressions of the day, and pour out his soul with the candour and simplicity of his early years.

An unexpected catastrophe came to trouble this quietlife. On the 24th of November, a little before dawn, a peasant of Alcorcón came into the town by the gate of the Vega riding his donkey. He was frightened by the vivid light which illuminated the little square and façade of St. Mary's, and he then saw that flames were issuing from the roof of D. John of Austria's house.

It consisted of only two stories, like all the best houses in the town, which in arrangement and architecture were very like that of Valmediano in the square of the Cortes, or that of the Marqués de Corbera in the streets of La Bola, with the only difference that those of the nobles had strong towers at not less than two of their angles. Alarmed that no one in the house was aware of this formidable fire, the boy began to shout and to knock on the door, crying out, "Fire! Fire! Wake up."

They all woke up terrified, and Quijada, as years before at Villagarcia, ran to save Don John of Austria. He met him getting out of bed and hastening to help Doña Magdalena, but without taking any account of his cries and efforts to run to the room of hisaunt, Quijada took him in his arms, dressed as he was in his shirt, and going into the street, deposited him on the steps of St. Mary's. Then with great calmness Quijada went back among the flames to save Doña Magdalena, and deposited her, also half dressed, beside D. John.

Then the fire broke out with such tremendous fury, that in spite of the house being so large, in half an hour it was an immense bonfire, and five hours later a mountain of rubbish, among which the only thing that remained standing was the wall of D. John's bedchamber.

Hanging on this wall the famous crucifix of the Moors, saved by Luis Quijada once before from the flames, which, after D. John came to Villagarcia, Doña Magdalena had placed at the head of his bed, remained intact. This was thought to be a miracle, and it was certainly, at least, a special providence of God to save such a venerated image.

The neighbours hurried at once to the spot, mostly poor people who with the utmost good-will offered clothes to D. John and to Doña Magdalena to cover them. All, however,drew aside and formed a respectful path for a pair who emerged from the narrow lane of St. Mary, which existed then between the church of this name and the house which was afterwards that of the Duque de Abrantes. "Rey Gómez," "Rey Gómez," murmured the crowd. And all drew to one side and showed that sort of frightened admiration which takes hold of the lower orders when they have to rub shoulders with the great, whom they usually only see at a distance.

He whom they calledRey Gómezwas a man no longer young, of noble bearing and very refined features, with black, curly beard and hair which was already beginning to turn grey.

The lady accompanying him was wrapped up in a short cloak, which did not hide her tall, good figure or her handsome, proud, pale face, sadly disfigured by her right eye being blind. She came to Doña Magdalena and embraced her with great signs of compassion and affection, as if they were old friends, offering her clothes which her servants brought and shelter in her own house, which was behind that called de Abrantes, and is to-day the Italian Embassy. The gentleman did the same by D. John and Luis Quijada, and they went to the house of the one-eyed lady, escorted by the crowd.

This lady was the very celebrated Princess de Évoli, Doña Ana Mendoza de la Cerda, who later had so much influence over the fate of D. John of Austria; and the gentleman was her husband, the Prince de Évoli, Ruy Gómez de Silva, a great favourite, while he lived, of the King, Philip II, for which reason the common people had changed his name from Ruy Gómez to Rey Gómez, to show the great power and favour he enjoyed.

For two long months D. John, Quijada and Doña Magdalena stayed in the house of the Prince and Princess de Évoli, as the King did not have his new house suitably furnished; this house was that of the Conde de Lemus, joining the parish church of Santiago.

Meanwhile the health of Prince Carlos got visibly worse from day to day, making his character strange and gloomy.Philip II, by the advice of the doctors, then determined to give him change of air, and for this purpose sent him to Alcalá de Henares with D. John of Austria and Alexander Farnese, that they might at the same time continue their studies there under the care of Honorato Juan, who had directed them from the first.

So the Prince set out with all his household for Alcalá de Henares on the 31st of October, and three days later D. John of Austria followed with his household, and Alexander Farnese with his humble retinue. The two first lodged in the palace belonging to the Archbishop of Toledo, an airy, healthy dwelling, with big orchards and shady gardens.

King Philip spared no means or expense which could contribute to the brilliant education of the three Princes.

The most famous doctors of the then flourishing University of Alcalá read them their lectures in private, and helped them with every kind of book and manuscript, about which Honorato Juan was extremely learned. Under his direction was copied at that time in Alcalá, solely with a view to the education of the three Princes, the celebrated manuscript of the scientific works compiled by Alfonso the Wise. Diego de Valencia copied the text, and Juan de Herrera went expressly to draw the astronomical figures with which it was illustrated. Philip II himself ordered and wrote with his own hand the arrangement of the hours of study, rest and recreation which the three illustrious students were daily to observe.

They got up at six in the morning in summer, at seven in winter, and after bathing, dressing, and combing their hair, said their prayers in the presence of the Lord Steward and Gentlemen of the Bedchamber, all on their knees. In these prayers they very especially prayed for the Kings of the earth and the souls of the dead.

Then the three Princes breakfasted together, and afterwards heard Mass in D. Carlos's private chapel.

Two hours of continual study with masters followed, always presided over by Honorato Juan. The lessons invariably began by reciting the Veni Creator, and ended by giving thanks to God. At eleven the three Princesleft their room to dine in public; at twelve they had a music and singing lesson till one, and from that hour until four o'clock they returned to their studies, with which were interpolated riding and fencing lessons.

From four to five the Princes amused themselves as they liked with the gentlemen of the bedchamber and the gentlemen whom, with the approval of his tutor, D. García de Toledo, the Prince received. Supper was at six o'clock, and after this, until nine, they went for walks and played games, according to the weather and as they pleased. At nine they said their beads all together, and then each one retired to his room. Sundays and feast-days the hours of study were occupied in pious exercises, walks and games of skill and amusement. The union and intimacy of the three Princes grew owing to this life, though it did not prevent their often having the quarrels natural to their age, which were always caused by D. Carlos's hasty and ungovernable temper. Playing one day at pelota with D. John of Austria, a discussion arose about a doubtful stroke, and as the Prince had no more reasons to give he turned his back on D. John very rudely, saying that he could not argue with him, as he was not his equal by birth. D. John sprang like a wild beast, and, seizing D. Carlos's coat, told him proudly that his mother was a German great lady, and that his father had been a much greater man than was that of D. Carlos. The latter was at once frightened, but afterwards, the first time the King came to see them, he referred to the subject. To which D. Philip gravely answered:

"D. John is right. His mother is a German lady; and his father, the Emperor, my Lord, who was much greater than I am or ever can be. Note well, D. Carlos, the only thing in which he never equals you, is in pride and bad manners."

CHAPTER III

The wise and respected Honorato Juan did not gain much credit from his three pupils. Certainly D. John and the Prince of Parma studied, but they did so because they were obliged to, and naturally progressed as they were sharp, understood easily, and had good memories. But the military proclivities of both, which afterwards made them such great generals, always kept their thoughts on other things, and they only gave a forced, listless attention to the literature and philosophy of Alcalá.

The Prince of the Asturias for his part did not even do this; apathetic and melancholy by nature, without other signs of character than pride or temper, he did not care for science, or letters, or arts, or arms, or wars, nor did healthy things amuse him; the only thing which pleased him was to do harm to his neighbour. Such was the very harsh judgment, according to our mind, of the Venetian Ambassador Paolo Tiepolo.

The Prince was, therefore, bored at Alcalá, and his boredom grew as his health improved.

In this dangerous state of mind it was proposed by one of his servants, of the sort who pander to the vices of their masters, that to amuse his leisure he should pay court to a girl, the daughter of the palace warden, who, according to probably true accounts, was named Mariana de Gardetas.

From a child the Prince had displayed an extraordinary aversion to women, going so far as to grossly insult several, without more reason than the sort of instinctive rage the sight of them caused him. He, however, gladly accepted the servant's evil idea, and, using him as anintermediary, presents and notes followed by assignations began between the Prince and the wench.

They met in the garden; she left her father's dwelling secretly, he descending a narrow staircase, barred by an iron gate, which ran inside the massive wall of the great, so-called, council chamber, and led into the orchard.

The vanity of D. Carlos did not allow him to keep the secret for long, and he confided it to D. John of Austria, asking his help. But D. John was too simple to understand the slippery ways of gallantry, and he laughed heartily at the Prince's extraordinary idea of making a warden's daughter into a Queen of Spain.

In his turn D. Carlos laughed at his uncle's innocence, and with evil intention tore off at a stroke the bandage which covered the still pure eyes of the victor of Lepanto. The part of confidant which the Prince had arranged for him in the unknown land opening before his eyes was repugnant to D. John, and he refused his help and withdrew in disgust. D. Carlos then sought other confidants, and found two very complaisant ones among the gentlemen of his bedchamber, who began to urge him with insistence along the dangerous path, on the pretence that love, as they understood it, would sharpen the Prince's intellectual faculties and build up his weak physique. But neither his tutor D. García de Toledo, nor his master of the horse Luis Quijada, shared their ideas, and, when they at last heard of the matter, with mutual consent, ordered that the little gate leading to the orchard should be shut. D. Carlos did not dare then to vent his rage on his tutor D. García, and contented himself with cruelly thrashing the servant who shut the gate. With great secrecy he procured another key, and on the 19th of April, 1562, which, being Sunday, was for the Prince the freest day, made an assignation with the girl for noon on the following day at the foot of the staircase.

That day D. Carlos dined very hurriedly and as if agitated, and the meal was hardly finished before he sent away all the servants and went out himself, leaving the Prince of Parma and D. John of Austria by themselves.

Photo AndersonDON CARLOS, PRINCE OF THE ASTURIASBy Sanchez Coello. Prado Gallery, Madrid

Photo AndersonDON CARLOS, PRINCE OF THE ASTURIASBy Sanchez Coello. Prado Gallery, Madrid

Photo AndersonDON CARLOS, PRINCE OF THE ASTURIASBy Sanchez Coello. Prado Gallery, Madrid

They had noticed the Prince's excitement, and, following him at a distance, saw him disappear by the little staircase of the council chamber without even troubling to shut the door.

The Princes looked at each other and smiled, knowing what this meant. At the same moment they heard a great noise on the staircase as of someone falling, and pitiful cries coming from the ground. D. John ran there with open arms, and Alexander Farnese very wisely informed D. García de Toledo and Luis Quijada.

They found the unfortunate Prince lying on the ground, with his head cut open and covered with blood. He had descended the staircase in blind haste, missed his footing on the last step, and fallen on his head, giving it a tremendous blow against the heavy gate.

From the first moment the doctors of the bedchamber Vega and Olivares treated him, and also the Licentiate Deza Chacón, surgeon to the King; and, as the Prince complained very much when he was being bandaged, the surgeon rather stayed his hand. Quijada, who always thought badly of the wound, said, "Tighter, tighter, Licentiate Deza. Do not treat him as a prince, but as a peasant."

D. García de Toledo at once sent off one of the Prince's gentlemen of the bedchamber, D. Diego de Acuña, to tell the King what had happened, and by daybreak the next day, Monday, the 20th, he had already returned with Dr. Gutiérrez, first physician to the King, and the doctors Portugues and Pedro de Torres, his surgeons.

A few hours afterwards the King arrived in person, and in his presence all the doctors examined the wound; they unanimously declared that it was not dangerous; and, reassured by this, D. Philip went back to Madrid that same night.

But at daybreak on the 30th, the eleventh day, a high fever seized the Prince, with severe pains in the wound, neck, and right leg, which otherwise seemed dead.

The doctors were frightened, and then declared that the symptoms revealed a lesion in the skull, if not in the brain.

Hastily the King was informed of this, and the same night, the 30th, he arrived at Alcalá with the Duque de Alba, the Prince de Évoli, and Charles V's former doctor, Vesale. A few hours later came the rest of the Council and the Grandees who held offices at Court.

The Prince was so ill on the 2nd of May that the King ordered the sacraments to be administered to him; his face was inflamed, swollen eyelids made him blind, and his right leg was completely paralysed.

D. Carlos received the Viaticum with great devotion, and, clearing the room, made signs to D. John of Austria to come near him.

Taking his hands affectionately the Prince whispered to him that he had offered to Our Lady of Montserrat his own weight in gold and three times his weight in silver if he got well; and that he had also made the same offerings at the sanctuary of Our Lady of Guadeloupe and to the Christ of St. Augustine in Burgos; but that there was there in Alcalá, in the convent of the Franciscans of Jesus and Mary, the body of a great saint, who was called Brother Diego, to whom he wished to make the same offering, and he begged D. John, as he loved him, to go himself and make this offering at the saint's sepulchre in D. Carlos's name. Much touched, D. John promised, and from that day he went morning and evening to beg for the Prince's recovery before the sepulchre of Fr. Diego. The illness had changed the miserable D. Carlos; he became docile and gentle, obeyed everyone, and asked pardon, especially of his father and Honorato Juan, the only person, perhaps, that he really loved.

He liked D. John of Austria and the Prince of Parma to be always at his side, and when, from exhaustion, he could not talk to them, he took their hands and fondled them.

King Philip presided over forty consultations of doctors between April 30th and May 8th. He sat on his throne with the Duque de Alba on his right and D. García de Toledo on his left; behind were the Grandees of the Court and in front the doctors, sitting on benches in a semi-circle. D. García de Toledo indicated whose turn it wasto speak. At one of these consultations someone spoke of an old Moor in Valencia, called the Pintadillo, who had effected wonderful cures with unguents of his own making. The doctors protested; but the King sent to fetch the Pintadillo post-haste, to the great annoyance and scandal of them all.

The night of the 8th of May the doctors gave the Prince up, and told the King that he could not live more than three or four hours.

D. Philip did not wish to see him die, and left that same night, having given the Duque de Alba and the Conde de Feria detailed instructions for the funeral and burying of his son. Some of the lords of the Court hastened to buy cloth for mourning.

All that sad night D. John of Austria passed by the pillow of the dying boy, and at dawn he told the Duque de Alba to accompany him to the convent of Jesus and Mary, for the last time, to ask Fr. Diego to save the Prince.

Then the Duque de Alba had a sudden idea, inspired, no doubt, by God. He ordered, in the name of the King, that the tomb of Fr. Diego should be opened and the body taken to the Prince's room.

The procession was arranged by midday; in front went the people begging mercy from God; then followed hundreds of penitents in hoods and sackcloth, their shoulders bare, cruelly disciplining themselves; then four brothers of St. Francis, carrying on a bier the body of Fr. Diego, which was in a coffin, covered with a shroud, his face, not decomposed, but dried up as it is to-day, uncovered.

Right and left of the coffin went two penitents, their faces covered by a hood of coarse material, and, below, the sackcloth tunic showing their bare and bleeding feet cut by the stones of the road; they were those two "thunderbolts of war," Alexander Farnese and D. John of Austria.

Behind them came the Duque de Alba, with uncovered head, followed and surrounded by the University communities, students, nobility, clergy, courtiers and professors, not in a devout and orderly procession, but all anyhow, filling up the streets like a wave of sorrow andbitterness, which carried to the palace the body of Fr. Diego, which was to save the only male heir of the Crown of Spain.

The body entered the Prince's room, the doors of which were already wide open, as is proper for those of a death-chamber, and all followed who could, without order, precedence or arrangement.

The Prince was lying in bed on his back, his eyes closed through swelling of the lids, his nose pinched, his mouth open, and his hoarse breathing coming with difficulty from his dry throat.

They placed the coffin on the bed, touching the body of the Prince; the Prior of St. Francis took one of the inert hands and placed it gently on Fr. Diego's chest.

An unnatural silence reigned, during which no one breathed, a leaf dropping would have been heard, the wings of the Guardian Angel bore to heaven these clamours of faith, these tears of hope.

Suddenly the Prince turned towards the coffin, and the rattle changed to gentle breathing.

The terror of the supernatural possessed them all, and made the hair of many stand on end. Ten minutes later a gentle sleep overcame the Prince, which lasted for six hours. They all went out on tiptoe, holding their breath; silently the body was taken out.

On waking the Prince called D. John of Austria, and told him that during this sleep he had seen Fr. Diego de Alcalá in his Franciscan habit, with a cross of reeds tied with a green ribbon. The saint had told him that this time he would not die. Nor did he.

CHAPTER IV

D. Carlos left Alcalá to complete his convalescence in Madrid on the 17th of July, and Alexander Farnese and D. John of Austria remained alone to continue their studies until the end of 1564.

D. John was then at the dangerous age of adolescence, when nature unconsciously awakes, and the imagination wanders in unknown spheres, giving rise to strange fears, vague desires, and curious dreams which trouble the mind and heart, and sadly often lead the will from the right road, if some evil influence changes its course.

D. John, however, was too high-minded and had been too well guarded for the vulgar influence of the student crew to affect him. These students, of whom Alarcón has since said in the "Verdad sospechosa":

Son mozos, gastan humor,Sigue cada cual su gusto,Hacen donaire del vicio,Gala de la travesura,Grandeza de la locura,Hace al fin la edad su oficio.[4]

Son mozos, gastan humor,Sigue cada cual su gusto,Hacen donaire del vicio,Gala de la travesura,Grandeza de la locura,Hace al fin la edad su oficio.[4]

Son mozos, gastan humor,Sigue cada cual su gusto,Hacen donaire del vicio,Gala de la travesura,Grandeza de la locura,Hace al fin la edad su oficio.[4]

Son mozos, gastan humor,

Sigue cada cual su gusto,

Hacen donaire del vicio,

Gala de la travesura,

Grandeza de la locura,

Hace al fin la edad su oficio.[4]

But there were students in Alcalá of the highest nobility, who paid their court to the Princes and shared their pleasures and exercises, and one of these, who appears to have been D. Rodrigo de Mendoza, second son of the Duque del Infantado, provided D. John with some of the romances so much in fashion at the time.

The effect of these readings on D. John's mind was that of throwing a lighted torch down on a dry stubble field.

Certainly his good sense reduced the fabulous deeds of Amadis and Palmerin to the limits of possibility, but the spirit, and the inclination to what is daring, chivalrous and romantic, inflamed his already ardent imagination, and made his heart glow, having from his childhood always been drawn to what was great and marvellous.

To honour God and succour the poor, as Doña Magdalena de Ulloa had taught him, always attracted him; his dream was to serve the King loyally, as Luis Quijada had taught him, and on his own account to do great deeds, to which he seemed to be called by the blood of Charles V coursing through his veins. But, after his novel-reading, all this seemed to him small and insignificant, without glamour or glory, and besides a God to honour, a King to serve, and renown to earn, he then added a kingdom to conquer for the faith of Christ, and a lady to love, not in the low, sinful way of Prince Carlos and Mariana Gardeta, but spiritually and platonically, like the Oriana of Amadis of Gaul.

These dreams, pondered over during those two years, determined for ever the great qualities and perceptible faults of D. John of Austria. While he was in this state of mind he learnt, we do not know how, that his brother D. Philip had begged a Cardinal's hat for him from the Pope Paul IV, but this was not really the wish of Charles V, as expressed in his will; because the Emperor never orders that D. John should be forced into the Church, or even adorned with the purple of a Cardinal; but only desires "that he should be well guided, that of his free and spontaneous will he should take the habit in some house of reformed friars, to which he shall be led without undue pressure or extortion whatever."

The sorrow and indignation of D. John on learning this news was boundless, and he hastened to tell it to the good and discreet Doña Magdalena, bemoaning his lost illusions with all the bitterness and despair of youth.

Doña Magdalena understood the enormous mistake it would be, and the dangers to which the soul of D. John would be exposed, were he forced into a career for which God had given him no vocation; and with the independent spirit of strong and saintly souls she earnestly besought him to do all in his power to prevent the hat being given to him, and in case of not being able to prevent it, openly to resist the King with as much respect as firmness.

Conscience and honour are outside vassalage, and the noble dame, like many others of the time, shared the feeling of Calderón, who, making himself the echo of this race, already so degenerate in his day, said:

Al Rey la hacienda y la vidaSe debe; pero el honorEs patrimonio del almaY el alma es solo de Dios.[5]

Al Rey la hacienda y la vidaSe debe; pero el honorEs patrimonio del almaY el alma es solo de Dios.[5]

Al Rey la hacienda y la vidaSe debe; pero el honorEs patrimonio del almaY el alma es solo de Dios.[5]

Al Rey la hacienda y la vida

Se debe; pero el honor

Es patrimonio del alma

Y el alma es solo de Dios.[5]

Encouraged by this, D. John said no more about the matter, even to Doña Magdalena, and nobody could have suspected that he knew what was on foot.

D. Philip returned to Madrid shortly afterwards from the Cortes de Monzón, which he had been attending, bringing with him his two nephews, the Archdukes Rudolph and Ernest, sons of the Emperor Maximilian and of the holy Empress Maria, sister of Philip and of D. John of Austria. D. John went at once to greet the King and welcome the Archdukes, and he met them at the castle of Valsain, away in the wood of Segovia. There was nothing else talked of at the Court, or in the town, but the formidable attack of the Turks on the island of Malta, and the heroic defence made by the old Master of the Order, Juan Parissot de la Valette. The leader of the strong Ottoman squadron was Admiral Pialy, with those two terrible pirates, Hassen and Dragut, with whom were 45,000 men to be landed, led by Mustafa Pacha. The Grand Master de la Valette, only having 600 knights of the Order and 4500 soldiersto defend the whole island, earnestly sought help from the Princes of Christendom, but specially from the Pope and the King of Spain, the one being particularly interested in the defence of the faith, and the other in the preservation of his dominions in Africa and Italy, which were safeguarded by the island of Malta.

Philip II at once ordered a squadron to be prepared with 25,000 soldiers, of whom some were to go from Barcelona and the rest to be taken from Sicily. The besieged urged promptness more and more earnestly, and at the same time came tidings of the heroic valour of their resistance and of the ferocity of the Turk. In mockery of our holy religion Mustafa had made a cross with the numerous hearts of the Knights of Malta killed in the encounter, and had stuck it up at the confines of his camp; and the Grand Master de la Valette had answered this barbarous sacrilege by charging his big cannons with the heads of Turks, as bombs, and firing them at the enemy.

All this made D. John's young blood boil, and he silently made his plans. Certainly here was an enterprise that included everything! The glory of the faith, the succour of the helpless, the service of the King! The kingdom to be conquered was lacking, but, on the other hand, it was an occasion to show the King at once that an iron helmet suited the son of Charles V better than a red hat. Also the lady was wanting; but who could say that in the course of the enterprise he would not meet with her? Nobody noticed, however, that D. John was preoccupied, and they only observed that he had long talks with D. Juan de Gúzman, one of his gentlemen of the bedchamber, and with D. José de Acuña y Peñuela, keeper of his wardrobe.

He went out one morning, the 9th of April, 1565, for a ride with Prince Carlos, and with studied pretence separated from him and turned towards Galapagar, followed only by D. Juan de Gúzman and D. José de Acuña.

D. John did not return that night, and the King, as he missed him next day, sent for Luis Quijada, who thought that he was with Prince Carlos and the Archdukes, butwhen the King undeceived him he could give no information as to his whereabouts.

Everyone was alarmed; a great search was made, and at length the Duque de Medinaceli said that according to a postillion who had met D. John on the road, this last had taken post for Galapagar with two gentlemen of his household, and was on the way to Barcelona, to embark on the galleys which were going to help the Island of Malta. The annoyance of the King at his independence was somewhat softened by the generosity of the boy's impulse, and couriers were sent to all the ports, and Viceroys, in order that he should be stopped with this message, "that he was to come back at once, as the enterprise was without his (the King's) knowledge or sanction, and that the boy was very young for such a long journey and such a dangerous undertaking." D. Pedro Manuel was dispatched with this message, and with orders that he should follow until he had overtaken D. John, and the King charged Luis Quijada also to write and show how displeased he was. Luis Quijada's displeasure was indeed great, not on account of D. John's escapade, for that pleased him extremely, but on account of the want of confidence in having said nothing to him. But Doña Magdalena, who saw better than anyone to the root of all this, made Quijada note the prudence and affection of D. John in using such great reserve towards him; because if he had told his project to Quijada, he would have been obliged, by virtue of his trust, to forbid it, and to have countenanced it would have been to incur the annoyance of the Monarch. So it was most prudent to be silent, and this is what D. John had been.


Back to IndexNext