O.N.log.Lude, loudly,3585.Luked,locked, closed,3276.Luken, (p.p.) enclosed,94,3779;shut,362;beset,2886.Luket = lukeð, encloseth,98.Luten, to bow down to,1926.A.S.lútan, to bow down to (pret. sing.leát; pl.luton; p.p.loten).Lutten, (pret. pl.) bowed down to, worshipped,2163,3550,4070.Luue, love,8,35,51.Luue-bonde, power of love,2692.Luued, Luuede, loved,770,1174.Luueden, (pl.) loved,549,2152.Luuen, (sb.) love,635,1517,2002,4081.Luuen, to love,1,5,9,2042.Luuen, (pl.) love,49,3586.Ma = mai, may,295.Mac, (imp.) make,3541.Mad, (p.p.) made,122,184.Maden, (pl.) made,1992,2960,2974.Magnie = manige, many,877.Magti, mighty,584,3797.Mai, may,371.Maidenes, maidens,1145,1153,2749.Maidenhed, maidenhead,1852.Maked,makeð, maketh,1591.Maked, made,2470,2515.Maken, to make,278,1269,1312,2018.Male, 'hellesmale,' hell's mail,22.Malt, melted,1017,3337.Man =manie, many,1488.Man, one,1,3,1130.Mani, Manie, many,696,836,1362,2392.Manige, many,413,428,437.Manige-fold, many fold,2502.Manigon, many one,630.Mankin, mankind,240.Manliched, manhood,23.Manne, man,366.Mannes, man's,141,327,501,753.Manslagt, manslaughter,485.Mat, foolish, doted,1589.Du.mat, exhausted, overcome; Ger.matt, feeble, faint.Mattilike, faintly,1493.Mayden-childre, girls,2574.Mede, reward,meed,1419.Medes, rewards,3940.Meidenes, maidens,1139.Meister, (adj.) master, chief,664,3412,3881,3886;(sb.) master,2729,3422.Meistres, chiefs,3756,4072.Mel,meal, food,1020,1246,1484,1509.Melten, to melt,99,3579.Men, one,750,1127,1293.Mene, company, fellowship,501.A.S.ge-mána, a company, marriage."Forr drihhtin haffde þanne settAmang Iudissken þeode,Þatt nan ne shollde filedd benÞurrh hæþenn macchessmæne."—(Orm. i. 65.)Mengde, mixed,3581.Mengen, to mix,468.A.S.mengian.Mengt, mixed,1592.Mengten, (pl.) mixed,544.Mentel, mantle,2026.Merci, mercy,1241,3602.Merk, Merke, character, mark,457;sign,1003.Merke, boundary,440,3455;memorial, stone,1887,3490.Messe-song, mass-song,2466.Mester, arts, devices, craft,532,536;duty, office,3826.Lat.ministerium; Span.menestre.Met, (sb.) measure,439,3333.Mete,meat, food,573,1487,1492,1498.Meten, devised, formed,2701.Cf.metedd, painted (Orm. i.34,36).A.S.metan, to measure, paint.Meten, meat,363,2255,3657.Meten, to meet,2828.Mette, (pret.) met,888.Metten, (pl.) met,1790.Með, Meðe, mercy, pity,195,1044,2498,3011,3601,4076.A.S.mæð, measure, moderation;mæðian, to use gently.Meðede, pitied, compassionated,1242.Meðelike, mildly, kindly,1758.Meðen, to have mercy upon, to spare,1046.SeeMeð.Michel, Michil, great,1209,1366,1671.A.S.mycel.Mide, with,2478,2963.Middel, Middil, middle,98,288.Middel-erd, middle-earth, earth,106.Middel-hed, (sb.) middle,522.Middes-werld, the earth,42.Midel, middle,3159.Midelerdes, middle-earth's,521.Midlest, middle,427,710.Migt,54,56,584.Migte, mighty,3038.Migten, (pl.) might,573,876,1147.Migtful, (adj.) mighty, powerful,100,2902,2916,3464,4008,4025,4026;(sb.) mighty ones,3755.Migti, mighty,546,983.Mikel, Mikil, great,26,389,486,1252.SeeMichel.Milce, mercy,3728.A.S.milts.Milche, milk,2788.Milche =Milce, mercy,3732;merciful,2903,3603.Milde, kind, merciful,128;meek, gentle,1306,1441.Mildelike, meekly,1321,1371,1423;gently,2778.Min, mine,1566,1567.Mind, quantity,3676.Mirc, dark,mirk,286.O.N.myrkr, dark;myrka, to darken.Miri, Mirie, merry, pleasant,212,294;cheerful,2258.Miries, an error formirie, pleasant,1038.Mirknesse, darkness,3104.Mis, (sb.) wrong,206.Mis-ches =mischose, sinned,190.Misdede, misdid, sinned,1847,1890.Misdedes, misdeeds,3637.Misdon, misdone,1680,2642,3054.Miserlike, indistinctly,2658.A.S.misse-líc, dissimilar, various.Misfaren, to misbehave,1911.Misleuede, disbelieved,3906.Misliked, Mislikede, displeased,1728,4011.Misnumen, (p.p.) sinned,3091.SeeNimen.Missen, to miss, lose,3336.O.N.missa. Du.missen.Mistagte, misdirected, misled,475.Miste, missed,3872,3874.Miswiuen, to miswive, marry unlawfully,540.Miðe, cease, remain quiet,3807.Du.mijden, to avoid, shun.Mo, Moo, more,354,414,428.Moal =mal, speech,81.Du.maal. O.N.mâl."For Iesus o GrickisshemalOnn Ennglissch iss, Hælennde."—(Orm. i. 147.)Mod, Modd, Mode, mood, mind,36,128,333,717,3577.A.S.mód.Moder, mother,122,1421.Moderes, mother's,1434.Modi,moody, angry,2660,2712.A.S.módig.Modilike, cruelly,2584.Mog, male relative,1761.A.S.mæg, (m.) a relation, kinsman;mæge, (f.) a kinswoman.Mogen, may, can,3227.Moned =moneð, month,593,597,615.Mone, moon,132,139,141.Monen, to moan, bewail,180.Mones, moon's,144,145.Moneð, month,145,152,619;months,2592.Moo, more,428.Mor, more,511,993.Morgen, morrow, morning,247,1161.A.S.morgen.Morgen-giwe =morgen-giue, nuptial gift,1428.A.S.morgen-gifu.Morge-quile, Morgen-quile, morning while, a short space of time,3275,3443,3461.Morgen-tid, morning time,59.Morwen, morrow, morning,2305,3162.Moste, most, greatest,189,198.Mot, Mote, may, might,1304,1621,3488;should,2645.Moðed =moded, minded,1584.Mouies, aunt's,1651.Cp. Du.moei, aunt.SeeMog.Mount,2853.Mugen, (inf.) to be able,1818,2090, (pl.)3017.A.S.mágan.Mune, (imp.) bear in mind,45.Mune, Munen, to bear in mind, remember,197,972,1622,2422;commemorate,687,3138.A.S.ge-munan, to remember, call to mind.Munen, (pl.) bear in mind,558,1350.Munendai, Monday,72.Muneð, remembers,2409.Muniging, Muning, commemoration, memorial,678,1623,3344,3394.Munt, mount,1744,2773.Muntes, mount's,3487.Murnen, to mourn,2053.Murning, mourning,2908,3205.Musike, music,460.Muste, (pret. ofmot) might,2624.Muð, mouth,2655,3971.Muðes, mouths,2216.Muwen, may,3316.SeeMugen.Nagt, night,1678,3142,3832.Naild, nailed,564.Nam, took,85,200,1218;seized,482,673;conceived,1177;came,698,1402;came upon,1490;went,tookthe way,744,745,1247,1436.SeeNimen.Name[n], name,3497.Narwere, narrower,3965.Ne, not,554,et passim.Ne-gate, no-gate, no-wise,3224.Nede, necessity,2161,2165,3165.Neddre, adder, serpent,323,369,374.Neddres, adders, serpents,2930.Nedful, needy,2130.Neet, neat, cattle, beeves,2097.SeeNet.Neg, nigh,833,1234,3320.Negt =neg it, nigh it,3964.Neiðere, Neiðer, neither,394,1276.Nemeld =nemned, assigned,3533.Nemnen, name, call,82;number,4085.A.S.nemnan, to name, call upon.Ner, near,478,1395.Nest, nearest, next,3791,3921.Nestes, neighbour's,3515.A.S.nesta, a neighbour.Net, Neet, neat, cattle,940,2097.A.S.nýten,níten, cattle, beast. O.N.naut, an ox.Netes, neat's,3712.Ne-ðe-les, nevertheless,3853.Neðer, downwards,370.Neðer-ten, to descend,3567.SeeTen.Neue, Neve, nephew,724,799,1761.A.S.nefa; Fr.neveu; O.Fr.neve.Neuere, never,230,1240.Newe, new,694,1286.Newes, anew,250.Newelike, recently,293.Nifte, niece,1386.A.S.nift.Nigt, night,43,76,79.Nigtes, nights,590.Nigenti, Nigneti, ninety,990,1027.Nile, will not,1806.Nim, take,1720.Nimen, to take,1042,1739,2362.A.S.niman(pret.nám, p.p.numen).Nið, envy,373,1915.A.S.nið, malice; Ger.neid; O.N.nída, to abuse, disgrace.Nídíngr, a niggard, coward.Niðede, envied,1521.Niðful, envious,369,1917.Niðing, niggardliness,3432.Nogt, not,330.Nogwer, nowhere,1271.Nolden, (pl.) would not,3029.Nome, (sb.) hostage, pledge,2268.SeeNimen.Nome, should take,3341.Nomen, (pl.) took, accepted,1016,1965;(p.p.) come,3039.Non, no, none,223,275.Noten, use, enjoy, eat,3144.A.S.notian, use, enjoy.Nov, now,749.Nu, now,356,379.Nuge, now, at once,1328.Numen, (p.p.) taken,343,366,400,409,1316;smitten, seized,2107,2826;kept,2268;passed, gone,579,594,1142,2485,2753,2769;practised,1382.Nunmor, no more,788,1118,1420.Nutes, nuts,3840.Nyð, envy,273.SeeNið.O, of,111,353,674,1196,2330,2556,3577.O = on, in,81.Oc, but = O.E.ac,187,213,488,852,861.A.S.ac.Oc, also,54,465.A.S.eác.Oc =og, ought,197.Of, in,1355,1901;from,2390.Of-dred, afraid,3955.Offerd, afraid,2844.Offiz, office,2071.Offrande, Offrende, Ofrende, (sb.) offering,1298,1309,1312,1314,3631;(adj.)1503.Offreden, (pl.) offered,3619.Offrendes, Ofrendes, offerings,1627,3551.Offrigt, Ofrigt, afraid,2050,2225,3652,3692.Of-slagen, slain,4077.Og, (pres.) owe,2187;ought,1.Ogen, (pres. pl.) ought,15;would,2054.Ogen, (adj.) own,884.Oget, ought, should,324.Ogt, aught,1793.Ok, also,944.SeeOc.Olde, old (ones),3852.Olie, oil,1548,2458.Olige, oil,1624.Olike, alike,2024.Oliues, olive's,608.On, after,1751.On, an error forof= from,649.On, in,4,14,38,151,161,162,164.On, one,56,185,454,665;'on and on,' singly,1639,2323.
O.N.log.
Lude, loudly,3585.
Luked,locked, closed,3276.
Luken, (p.p.) enclosed,94,3779;
shut,362;
beset,2886.
Luket = lukeð, encloseth,98.
Luten, to bow down to,1926.
A.S.lútan, to bow down to (pret. sing.leát; pl.luton; p.p.loten).
Lutten, (pret. pl.) bowed down to, worshipped,2163,3550,4070.
Luue, love,8,35,51.
Luue-bonde, power of love,2692.
Luued, Luuede, loved,770,1174.
Luueden, (pl.) loved,549,2152.
Luuen, (sb.) love,635,1517,2002,4081.
Luuen, to love,1,5,9,2042.
Luuen, (pl.) love,49,3586.
Ma = mai, may,295.
Mac, (imp.) make,3541.
Mad, (p.p.) made,122,184.
Maden, (pl.) made,1992,2960,2974.
Magnie = manige, many,877.
Magti, mighty,584,3797.
Mai, may,371.
Maidenes, maidens,1145,1153,2749.
Maidenhed, maidenhead,1852.
Maked,makeð, maketh,1591.
Maked, made,2470,2515.
Maken, to make,278,1269,1312,2018.
Male, 'hellesmale,' hell's mail,22.
Malt, melted,1017,3337.
Man =manie, many,1488.
Man, one,1,3,1130.
Mani, Manie, many,696,836,1362,2392.
Manige, many,413,428,437.
Manige-fold, many fold,2502.
Manigon, many one,630.
Mankin, mankind,240.
Manliched, manhood,23.
Manne, man,366.
Mannes, man's,141,327,501,753.
Manslagt, manslaughter,485.
Mat, foolish, doted,1589.
Du.mat, exhausted, overcome; Ger.matt, feeble, faint.
Mattilike, faintly,1493.
Mayden-childre, girls,2574.
Mede, reward,meed,1419.
Medes, rewards,3940.
Meidenes, maidens,1139.
Meister, (adj.) master, chief,664,3412,3881,3886;
(sb.) master,2729,3422.
Meistres, chiefs,3756,4072.
Mel,meal, food,1020,1246,1484,1509.
Melten, to melt,99,3579.
Men, one,750,1127,1293.
Mene, company, fellowship,501.
A.S.ge-mána, a company, marriage.
"Forr drihhtin haffde þanne sett
Amang Iudissken þeode,
Þatt nan ne shollde filedd ben
Þurrh hæþenn macchessmæne."
—(Orm. i. 65.)
Mengde, mixed,3581.
Mengen, to mix,468.
A.S.mengian.
Mengt, mixed,1592.
Mengten, (pl.) mixed,544.
Mentel, mantle,2026.
Merci, mercy,1241,3602.
Merk, Merke, character, mark,457;
sign,1003.
Merke, boundary,440,3455;
memorial, stone,1887,3490.
Messe-song, mass-song,2466.
Mester, arts, devices, craft,532,536;
duty, office,3826.
Lat.ministerium; Span.menestre.
Met, (sb.) measure,439,3333.
Mete,meat, food,573,1487,1492,1498.
Meten, devised, formed,2701.
Cf.metedd, painted (Orm. i.34,36).
A.S.metan, to measure, paint.
Meten, meat,363,2255,3657.
Meten, to meet,2828.
Mette, (pret.) met,888.
Metten, (pl.) met,1790.
Með, Meðe, mercy, pity,195,1044,2498,3011,3601,4076.
A.S.mæð, measure, moderation;mæðian, to use gently.
Meðede, pitied, compassionated,1242.
Meðelike, mildly, kindly,1758.
Meðen, to have mercy upon, to spare,1046.
SeeMeð.
Michel, Michil, great,1209,1366,1671.
A.S.mycel.
Mide, with,2478,2963.
Middel, Middil, middle,98,288.
Middel-erd, middle-earth, earth,106.
Middel-hed, (sb.) middle,522.
Middes-werld, the earth,42.
Midel, middle,3159.
Midelerdes, middle-earth's,521.
Midlest, middle,427,710.
Migt,54,56,584.
Migte, mighty,3038.
Migten, (pl.) might,573,876,1147.
Migtful, (adj.) mighty, powerful,100,2902,2916,3464,4008,4025,4026;
(sb.) mighty ones,3755.
Migti, mighty,546,983.
Mikel, Mikil, great,26,389,486,1252.
SeeMichel.
Milce, mercy,3728.
A.S.milts.
Milche, milk,2788.
Milche =Milce, mercy,3732;
merciful,2903,3603.
Milde, kind, merciful,128;
meek, gentle,1306,1441.
Mildelike, meekly,1321,1371,1423;
gently,2778.
Min, mine,1566,1567.
Mind, quantity,3676.
Mirc, dark,mirk,286.
O.N.myrkr, dark;myrka, to darken.
Miri, Mirie, merry, pleasant,212,294;
cheerful,2258.
Miries, an error formirie, pleasant,1038.
Mirknesse, darkness,3104.
Mis, (sb.) wrong,206.
Mis-ches =mischose, sinned,190.
Misdede, misdid, sinned,1847,1890.
Misdedes, misdeeds,3637.
Misdon, misdone,1680,2642,3054.
Miserlike, indistinctly,2658.
A.S.misse-líc, dissimilar, various.
Misfaren, to misbehave,1911.
Misleuede, disbelieved,3906.
Misliked, Mislikede, displeased,1728,4011.
Misnumen, (p.p.) sinned,3091.
SeeNimen.
Missen, to miss, lose,3336.
O.N.missa. Du.missen.
Mistagte, misdirected, misled,475.
Miste, missed,3872,3874.
Miswiuen, to miswive, marry unlawfully,540.
Miðe, cease, remain quiet,3807.
Du.mijden, to avoid, shun.
Mo, Moo, more,354,414,428.
Moal =mal, speech,81.
Du.maal. O.N.mâl.
"For Iesus o Grickisshemal
Onn Ennglissch iss, Hælennde."
—(Orm. i. 147.)
Mod, Modd, Mode, mood, mind,36,128,333,717,3577.
A.S.mód.
Moder, mother,122,1421.
Moderes, mother's,1434.
Modi,moody, angry,2660,2712.
A.S.módig.
Modilike, cruelly,2584.
Mog, male relative,1761.
A.S.mæg, (m.) a relation, kinsman;mæge, (f.) a kinswoman.
Mogen, may, can,3227.
Moned =moneð, month,593,597,615.
Mone, moon,132,139,141.
Monen, to moan, bewail,180.
Mones, moon's,144,145.
Moneð, month,145,152,619;
months,2592.
Moo, more,428.
Mor, more,511,993.
Morgen, morrow, morning,247,1161.
A.S.morgen.
Morgen-giwe =morgen-giue, nuptial gift,1428.
A.S.morgen-gifu.
Morge-quile, Morgen-quile, morning while, a short space of time,3275,3443,3461.
Morgen-tid, morning time,59.
Morwen, morrow, morning,2305,3162.
Moste, most, greatest,189,198.
Mot, Mote, may, might,1304,1621,3488;
should,2645.
Moðed =moded, minded,1584.
Mouies, aunt's,1651.
Cp. Du.moei, aunt.
SeeMog.
Mount,2853.
Mugen, (inf.) to be able,1818,2090, (pl.)3017.
A.S.mágan.
Mune, (imp.) bear in mind,45.
Mune, Munen, to bear in mind, remember,197,972,1622,2422;
commemorate,687,3138.
A.S.ge-munan, to remember, call to mind.
Munen, (pl.) bear in mind,558,1350.
Munendai, Monday,72.
Muneð, remembers,2409.
Muniging, Muning, commemoration, memorial,678,1623,3344,3394.
Munt, mount,1744,2773.
Muntes, mount's,3487.
Murnen, to mourn,2053.
Murning, mourning,2908,3205.
Musike, music,460.
Muste, (pret. ofmot) might,2624.
Muð, mouth,2655,3971.
Muðes, mouths,2216.
Muwen, may,3316.
SeeMugen.
Nagt, night,1678,3142,3832.
Naild, nailed,564.
Nam, took,85,200,1218;
seized,482,673;
conceived,1177;
came,698,1402;
came upon,1490;
went,tookthe way,744,745,1247,1436.
SeeNimen.
Name[n], name,3497.
Narwere, narrower,3965.
Ne, not,554,et passim.
Ne-gate, no-gate, no-wise,3224.
Nede, necessity,2161,2165,3165.
Neddre, adder, serpent,323,369,374.
Neddres, adders, serpents,2930.
Nedful, needy,2130.
Neet, neat, cattle, beeves,2097.
SeeNet.
Neg, nigh,833,1234,3320.
Negt =neg it, nigh it,3964.
Neiðere, Neiðer, neither,394,1276.
Nemeld =nemned, assigned,3533.
Nemnen, name, call,82;
number,4085.
A.S.nemnan, to name, call upon.
Ner, near,478,1395.
Nest, nearest, next,3791,3921.
Nestes, neighbour's,3515.
A.S.nesta, a neighbour.
Net, Neet, neat, cattle,940,2097.
A.S.nýten,níten, cattle, beast. O.N.naut, an ox.
Netes, neat's,3712.
Ne-ðe-les, nevertheless,3853.
Neðer, downwards,370.
Neðer-ten, to descend,3567.
SeeTen.
Neue, Neve, nephew,724,799,1761.
A.S.nefa; Fr.neveu; O.Fr.neve.
Neuere, never,230,1240.
Newe, new,694,1286.
Newes, anew,250.
Newelike, recently,293.
Nifte, niece,1386.
A.S.nift.
Nigt, night,43,76,79.
Nigtes, nights,590.
Nigenti, Nigneti, ninety,990,1027.
Nile, will not,1806.
Nim, take,1720.
Nimen, to take,1042,1739,2362.
A.S.niman(pret.nám, p.p.numen).
Nið, envy,373,1915.
A.S.nið, malice; Ger.neid; O.N.nída, to abuse, disgrace.Nídíngr, a niggard, coward.
Niðede, envied,1521.
Niðful, envious,369,1917.
Niðing, niggardliness,3432.
Nogt, not,330.
Nogwer, nowhere,1271.
Nolden, (pl.) would not,3029.
Nome, (sb.) hostage, pledge,2268.
SeeNimen.
Nome, should take,3341.
Nomen, (pl.) took, accepted,1016,1965;
(p.p.) come,3039.
Non, no, none,223,275.
Noten, use, enjoy, eat,3144.
A.S.notian, use, enjoy.
Nov, now,749.
Nu, now,356,379.
Nuge, now, at once,1328.
Numen, (p.p.) taken,343,366,400,409,1316;
smitten, seized,2107,2826;
kept,2268;
passed, gone,579,594,1142,2485,2753,2769;
practised,1382.
Nunmor, no more,788,1118,1420.
Nutes, nuts,3840.
Nyð, envy,273.
SeeNið.
O, of,111,353,674,1196,2330,2556,3577.
O = on, in,81.
Oc, but = O.E.ac,187,213,488,852,861.
A.S.ac.
Oc, also,54,465.
A.S.eác.
Oc =og, ought,197.
Of, in,1355,1901;
from,2390.
Of-dred, afraid,3955.
Offerd, afraid,2844.
Offiz, office,2071.
Offrande, Offrende, Ofrende, (sb.) offering,1298,1309,1312,1314,3631;
(adj.)1503.
Offreden, (pl.) offered,3619.
Offrendes, Ofrendes, offerings,1627,3551.
Offrigt, Ofrigt, afraid,2050,2225,3652,3692.
Of-slagen, slain,4077.
Og, (pres.) owe,2187;
ought,1.
Ogen, (pres. pl.) ought,15;
would,2054.
Ogen, (adj.) own,884.
Oget, ought, should,324.
Ogt, aught,1793.
Ok, also,944.
SeeOc.
Olde, old (ones),3852.
Olie, oil,1548,2458.
Olige, oil,1624.
Olike, alike,2024.
Oliues, olive's,608.
On, after,1751.
On, an error forof= from,649.
On, in,4,14,38,151,161,162,164.
On, one,56,185,454,665;
'on and on,' singly,1639,2323.