Chapter 34

Æg′-ir,the sea-god,102,132,139–141,150–154,156–158,161,172,199,280,299,300,314,324,359.Æk′-in,a river,95.Af′-i,Grandfather,204,207.Ag′-nar,a warrior,390,444,445.Ag′-nar,brother of Geirröth,85,86.Ag′-nar,son of Geirröth,84,87,88,106.Āi,a dwarf,6,8.Āi,Great-Grandfather,204.Alf,a dwarf,8.Alf,husband of Hjordis,335,336,359,374,454.Alf,slayer of Helgi,286,288,289,331.Alf,son of Dag,223,454.Alf,son of Hring,306.Alf,son of Hunding,295,316,317.Alf,son of Ulf,222.Alf′-heim,home of the elves,3,88,186.Alf′-hild,wife of Hjorvarth,272,273.Alf′-roth-ul,the sun,81.Al′-grȫn,an island,127.Āl′-i,a warrior,222.Alm′-veig,wife of Halfdan,222.Ā′-lof,daughter of Franmar,273,275,276.Al′-svith,a giant,62.Al′-svith,a horse,99,100,394.Al′-thjōf,a dwarf,6.Al′-vald-i,a giant,128.Al′-vīs,a dwarf,183–193.Al″-vīss-mǭl,the Ballad of Alvis,68,109,183–194,252,283,546.Ām,son of Dag,223.Am′-bōtt,daughter of Thræll,207.Am′-ma,Grandmother,204,207,208.Ān,a dwarf,6.And′-hrim-nir,a cook,92.And″-var-a-naut′,a ring,114,361,448.And′-var-i,a dwarf,8,114,260,343,357–361,417,426,448,493.An′-gan-tȳr,a berserker,225.An′-gan-tȳr,a warrior,218,220,232.Ang′-eyj-a,mother of Heimdall,229.Angr′-both-a,a giantess,17,21,146,196,230,231.Arf′-i,son of Jarl,214.Ar″-in-nef′-ja,daughter of Thræll,207.Arn′-grīm,father of the berserkers,225.[560]Ār′-vak,a horse,99,100,394.Ās″-a-thōr′,Thor,135.Ās′-garth,home of the gods,3,11,12,141,179,186.Ask,Ash,8.Ās′-laug,daughter of Brynhild,353,404,429.Ās′-mund,a giant (?),104.Ath′-al,son of Jarl,214.At′-la,mother of Heimdall,229.At″-la-kvith′-a,the Lay of Atli,165,255,306,421,448,463,476,480–501,515,520,522,530,543.At″-la-mǭl′,the Ballad of Atli,448,449,463,480–482,485,487,491,494,498–535,538,540,545,548.At′-li,Attila,8,121,290,339,346,361,406,418,419,422,430–432,436–438,447–451,456–459,461–466,468–470,472–478,480–485,487–489,491–502,504,506,507,513,514,516–520,522–538,541,546–548.At′-li,son of Hring,306.At′-li,son of Ithmund,271,273–276,278–281,283,284.At′-rīth,Othin,104.Aur′-both-a,a giantess,109,228.Aur′-both-a,Mengloth’s handmaid,249.Aur′-gelm-ir,Ymir,76.Aur′-vang,a dwarf,7.Austr′-i,a dwarf,6.Auth,mother of Harald Battle-Tooth,227.Auth′-a,sister of Agnar,390,444,445.Auth′-i,son of Halfdan the Old,221,485.Baldr,a god,1,2,14–16,22,25,82,83,90,91,114,161,172,195–199,218,227,228,236,245,360.Baldrs Draumar,Baldr’s Dreams,15,19,114,174,178,195–200,236.Bāl′-eyg,Othin,103.Bar′-i,a dwarf,247.Barn,son of Jarl,214.Bar′-ri,a berserker,225.Bar′-ri,a forest,119,120.Beit′-i,Atli’s steward,520.Bekk′-hild,sister of Brynhild,345,346.Bel′-i,a giant,22,110,112.Ber′-a,Kostbera,449,510,511,517.Ber′-gel-mir,a giant,76,78.Best′-la,Othin’s mother,4,61,160.Beyl′-a,servant of Freyr,152,153,169.Bif′-lind-i,Othin,104.Bif′-rost,the rainbow bridge,22,90,96,102,136,329,376.Bī′-fur,a dwarf,6.Bik′-ki,follower of Jormunrek,439,487,488,538,551.Bīl′-eyg,Othin,103.[561]Bil′-ling,a giant (?),28,46,48.Bil′-rost,the rainbow bridge,102,376.Bil′-skirn-ir,Thor’s dwelling,88,93.Bjort,Mengloth’s handmaid,249.Blāin,Ymir (?),6.Bleik,Mengloth’s handmaid,249.Blind,follower of Hunding,312.Blīth,Mengloth’s handmaid,249.Bod′-di,son of Karl,209.Bǭ′-fur,a dwarf,6.Bolm,an island,225.Bol′-thorn,Othin’s grandfather,4,61.Bol′-verk,Othin,50,52,103.Bom′-bur,a dwarf,6.Bōnd′-i,son of Karl,209.Borg′-ar,brother of Borghild (?),334.Borg′-hild,mother of Helgi,270,291,293,310,333–335.Borg′-nȳ,daughter of Heithrek,469–473,479.Both′-vild,daughter of Nithuth,254,258,260,261,263,265–268.Brag′-a-lund,a forest,314.Brag′-i,a god,102,152,155–158,228,314,394.Brag′-i,brother of Sigrun,318,319.Brag′-i Bod′-da-son,a skald,102.Brā′-lund,birthplace of Helgi,291,292,310.Brām′-i,a berserker,225.Brand′-ey,an island,297.Bratt′-skegg,son of Karl,209.Brā′-voll,a field,303.Breith,son of Karl,209.Breith′-a-blik,Baldr’s home,90.Brim′-ir,a giant,6,16,17,394.Brim′-ir,a sword,102.Brīs′-ings,the dwarfs,159,177–179,236.Brodd,follower of Hrolf,224.Brot af Sig″-urth-ar-kvith′-u,Fragment of a Sigurth Lay,155,370,402–412,420,421,427–429,448,450–452,486,493,515,539,542,547.Brun″-a-vāg′-ar,a harbor,313,314.Brūth,daughter of Karl,210.Bryn′-hild,wife of Gunnar,14,226,234,270,296,339,344–347,349–353,362,370,371,383–388,391,396,397,400,403–408,412,417–419,421–425,427,429–438,442–448,457,459,460,469,470,474–476,481,484,511,516,518,532,537,543.Bū′-i,a berserker,225.Bū′-i,son of Karl,209.Bund″-in-skeg′-gi,son of Karl,209.[562]Bur,father of Othin,4,160,228.Bur,son of Jarl,214.Buth′-li,father of Atli,296,339,344,346,347,371,385,388,405,406,408,417–419,425,429,430,432,437,441,443,459,466,474,485,487,488,498,512,518,521,525,530,532.Buth′-lungs,descendants of Buthli,498.Bygg′-vir,Freyr’s servant,152,153,165,166,169.Bȳ′-leist (or Bȳ′-leipt),brother of Loki,22,230.Dag,a god (Day),66,75,192.Dag,brother of Sigrun,310,318,319,323,324,331.Dag,husband of Thora,223,454.Dāin,a dwarf,6,220.Dāin,a hart,98.Dāin,an elf,62.Dan,a king,216.Dan′-a,daughter of Danp,216.Danp,a king,216,484.Del′-ling,father of Day,66,75,247.Digr′-ald-i,son of Thræll,206.Dog′-ling,Delling,75.Dög′-lings,descendants of Dag,223.Dolg′-thras-ir,a dwarf,7.Dōr′-i,a dwarf,8,247.Drāp Nifl′-ung-a,the Slaying of the Niflungs,408,438,447–449,461,472,477,481,482,485,489,494,501,539,543.Draup′-nir,a dwarf,7.Draup′-nir,a ring,114,360.Dreng,son of Karl,209.Drott,son of Thræll,206.Drumb,son of Thræll,206.Drumb′-a,daughter of Thræll,207.Dūf,a dwarf,8.Dun′-eyr,a hart,98.Dur′-in,a dwarf,6.Dval′-in,a dwarf,6,7,62,188,375.Dval′-in,a hart,98.Dyr′-a-thrōr,a hart,98.Ed′-da,Great-Grandmother,204,205.Egg′-thēr,the giants’ watchman,18.Eg′-il,brother of Völund,254–257,265,267.Eg′-il,father of Thjalfi (?),141.Eg″-ils-sag′-a,the Saga of Egil,139.Eik″-in-skjald′-i,a dwarf,7,8.Eik″-in-tjas′-na,daughter of Thræll,207.Eik′-thyrn-ir,a hart,94.Eir,Mengloth’s handmaid,248,249.Eist′-la,mother of Heimdall,229.Eit′-il,son of Atli,448,461,[563]482,495–498,525,540,541,548.Eld′-hrim-nir,a kettle,92.Eld′-ir,Ægir’s servant,153,154.Ēl″-i-vāg′-ar,the Milky Way (?),76,140.Emb′-la,Elm,8.Ern′-a,wife of Jarl,213,214.Erp,son of Atli,448,461,482,495–498,525,540,541,548.Erp,son of Jonak,361,439,538,540,546,548,550,554.Ey′-fur-a,mother of the berserkers,225.Eyj′-olf,son of Hunding,295,316,317.Ey′-lim-i,father of Hjordis,226,270,295,335,336,340,341,363,365.Ey′-lim-i,father of Svava,277,284,285,287,335.Ey′-mōth,Atli’s emissary,456,457.

Æg′-ir,the sea-god,102,132,139–141,150–154,156–158,161,172,199,280,299,300,314,324,359.Æk′-in,a river,95.Af′-i,Grandfather,204,207.Ag′-nar,a warrior,390,444,445.Ag′-nar,brother of Geirröth,85,86.Ag′-nar,son of Geirröth,84,87,88,106.Āi,a dwarf,6,8.Āi,Great-Grandfather,204.Alf,a dwarf,8.Alf,husband of Hjordis,335,336,359,374,454.Alf,slayer of Helgi,286,288,289,331.Alf,son of Dag,223,454.Alf,son of Hring,306.Alf,son of Hunding,295,316,317.Alf,son of Ulf,222.Alf′-heim,home of the elves,3,88,186.Alf′-hild,wife of Hjorvarth,272,273.Alf′-roth-ul,the sun,81.Al′-grȫn,an island,127.Āl′-i,a warrior,222.Alm′-veig,wife of Halfdan,222.Ā′-lof,daughter of Franmar,273,275,276.Al′-svith,a giant,62.Al′-svith,a horse,99,100,394.Al′-thjōf,a dwarf,6.Al′-vald-i,a giant,128.Al′-vīs,a dwarf,183–193.Al″-vīss-mǭl,the Ballad of Alvis,68,109,183–194,252,283,546.Ām,son of Dag,223.Am′-bōtt,daughter of Thræll,207.Am′-ma,Grandmother,204,207,208.Ān,a dwarf,6.And′-hrim-nir,a cook,92.And″-var-a-naut′,a ring,114,361,448.And′-var-i,a dwarf,8,114,260,343,357–361,417,426,448,493.An′-gan-tȳr,a berserker,225.An′-gan-tȳr,a warrior,218,220,232.Ang′-eyj-a,mother of Heimdall,229.Angr′-both-a,a giantess,17,21,146,196,230,231.Arf′-i,son of Jarl,214.Ar″-in-nef′-ja,daughter of Thræll,207.Arn′-grīm,father of the berserkers,225.[560]Ār′-vak,a horse,99,100,394.Ās″-a-thōr′,Thor,135.Ās′-garth,home of the gods,3,11,12,141,179,186.Ask,Ash,8.Ās′-laug,daughter of Brynhild,353,404,429.Ās′-mund,a giant (?),104.Ath′-al,son of Jarl,214.At′-la,mother of Heimdall,229.At″-la-kvith′-a,the Lay of Atli,165,255,306,421,448,463,476,480–501,515,520,522,530,543.At″-la-mǭl′,the Ballad of Atli,448,449,463,480–482,485,487,491,494,498–535,538,540,545,548.At′-li,Attila,8,121,290,339,346,361,406,418,419,422,430–432,436–438,447–451,456–459,461–466,468–470,472–478,480–485,487–489,491–502,504,506,507,513,514,516–520,522–538,541,546–548.At′-li,son of Hring,306.At′-li,son of Ithmund,271,273–276,278–281,283,284.At′-rīth,Othin,104.Aur′-both-a,a giantess,109,228.Aur′-both-a,Mengloth’s handmaid,249.Aur′-gelm-ir,Ymir,76.Aur′-vang,a dwarf,7.Austr′-i,a dwarf,6.Auth,mother of Harald Battle-Tooth,227.Auth′-a,sister of Agnar,390,444,445.Auth′-i,son of Halfdan the Old,221,485.Baldr,a god,1,2,14–16,22,25,82,83,90,91,114,161,172,195–199,218,227,228,236,245,360.Baldrs Draumar,Baldr’s Dreams,15,19,114,174,178,195–200,236.Bāl′-eyg,Othin,103.Bar′-i,a dwarf,247.Barn,son of Jarl,214.Bar′-ri,a berserker,225.Bar′-ri,a forest,119,120.Beit′-i,Atli’s steward,520.Bekk′-hild,sister of Brynhild,345,346.Bel′-i,a giant,22,110,112.Ber′-a,Kostbera,449,510,511,517.Ber′-gel-mir,a giant,76,78.Best′-la,Othin’s mother,4,61,160.Beyl′-a,servant of Freyr,152,153,169.Bif′-lind-i,Othin,104.Bif′-rost,the rainbow bridge,22,90,96,102,136,329,376.Bī′-fur,a dwarf,6.Bik′-ki,follower of Jormunrek,439,487,488,538,551.Bīl′-eyg,Othin,103.[561]Bil′-ling,a giant (?),28,46,48.Bil′-rost,the rainbow bridge,102,376.Bil′-skirn-ir,Thor’s dwelling,88,93.Bjort,Mengloth’s handmaid,249.Blāin,Ymir (?),6.Bleik,Mengloth’s handmaid,249.Blind,follower of Hunding,312.Blīth,Mengloth’s handmaid,249.Bod′-di,son of Karl,209.Bǭ′-fur,a dwarf,6.Bolm,an island,225.Bol′-thorn,Othin’s grandfather,4,61.Bol′-verk,Othin,50,52,103.Bom′-bur,a dwarf,6.Bōnd′-i,son of Karl,209.Borg′-ar,brother of Borghild (?),334.Borg′-hild,mother of Helgi,270,291,293,310,333–335.Borg′-nȳ,daughter of Heithrek,469–473,479.Both′-vild,daughter of Nithuth,254,258,260,261,263,265–268.Brag′-a-lund,a forest,314.Brag′-i,a god,102,152,155–158,228,314,394.Brag′-i,brother of Sigrun,318,319.Brag′-i Bod′-da-son,a skald,102.Brā′-lund,birthplace of Helgi,291,292,310.Brām′-i,a berserker,225.Brand′-ey,an island,297.Bratt′-skegg,son of Karl,209.Brā′-voll,a field,303.Breith,son of Karl,209.Breith′-a-blik,Baldr’s home,90.Brim′-ir,a giant,6,16,17,394.Brim′-ir,a sword,102.Brīs′-ings,the dwarfs,159,177–179,236.Brodd,follower of Hrolf,224.Brot af Sig″-urth-ar-kvith′-u,Fragment of a Sigurth Lay,155,370,402–412,420,421,427–429,448,450–452,486,493,515,539,542,547.Brun″-a-vāg′-ar,a harbor,313,314.Brūth,daughter of Karl,210.Bryn′-hild,wife of Gunnar,14,226,234,270,296,339,344–347,349–353,362,370,371,383–388,391,396,397,400,403–408,412,417–419,421–425,427,429–438,442–448,457,459,460,469,470,474–476,481,484,511,516,518,532,537,543.Bū′-i,a berserker,225.Bū′-i,son of Karl,209.Bund″-in-skeg′-gi,son of Karl,209.[562]Bur,father of Othin,4,160,228.Bur,son of Jarl,214.Buth′-li,father of Atli,296,339,344,346,347,371,385,388,405,406,408,417–419,425,429,430,432,437,441,443,459,466,474,485,487,488,498,512,518,521,525,530,532.Buth′-lungs,descendants of Buthli,498.Bygg′-vir,Freyr’s servant,152,153,165,166,169.Bȳ′-leist (or Bȳ′-leipt),brother of Loki,22,230.Dag,a god (Day),66,75,192.Dag,brother of Sigrun,310,318,319,323,324,331.Dag,husband of Thora,223,454.Dāin,a dwarf,6,220.Dāin,a hart,98.Dāin,an elf,62.Dan,a king,216.Dan′-a,daughter of Danp,216.Danp,a king,216,484.Del′-ling,father of Day,66,75,247.Digr′-ald-i,son of Thræll,206.Dog′-ling,Delling,75.Dög′-lings,descendants of Dag,223.Dolg′-thras-ir,a dwarf,7.Dōr′-i,a dwarf,8,247.Drāp Nifl′-ung-a,the Slaying of the Niflungs,408,438,447–449,461,472,477,481,482,485,489,494,501,539,543.Draup′-nir,a dwarf,7.Draup′-nir,a ring,114,360.Dreng,son of Karl,209.Drott,son of Thræll,206.Drumb,son of Thræll,206.Drumb′-a,daughter of Thræll,207.Dūf,a dwarf,8.Dun′-eyr,a hart,98.Dur′-in,a dwarf,6.Dval′-in,a dwarf,6,7,62,188,375.Dval′-in,a hart,98.Dyr′-a-thrōr,a hart,98.Ed′-da,Great-Grandmother,204,205.Egg′-thēr,the giants’ watchman,18.Eg′-il,brother of Völund,254–257,265,267.Eg′-il,father of Thjalfi (?),141.Eg″-ils-sag′-a,the Saga of Egil,139.Eik″-in-skjald′-i,a dwarf,7,8.Eik″-in-tjas′-na,daughter of Thræll,207.Eik′-thyrn-ir,a hart,94.Eir,Mengloth’s handmaid,248,249.Eist′-la,mother of Heimdall,229.Eit′-il,son of Atli,448,461,[563]482,495–498,525,540,541,548.Eld′-hrim-nir,a kettle,92.Eld′-ir,Ægir’s servant,153,154.Ēl″-i-vāg′-ar,the Milky Way (?),76,140.Emb′-la,Elm,8.Ern′-a,wife of Jarl,213,214.Erp,son of Atli,448,461,482,495–498,525,540,541,548.Erp,son of Jonak,361,439,538,540,546,548,550,554.Ey′-fur-a,mother of the berserkers,225.Eyj′-olf,son of Hunding,295,316,317.Ey′-lim-i,father of Hjordis,226,270,295,335,336,340,341,363,365.Ey′-lim-i,father of Svava,277,284,285,287,335.Ey′-mōth,Atli’s emissary,456,457.

Æg′-ir,the sea-god,102,132,139–141,150–154,156–158,161,172,199,280,299,300,314,324,359.Æk′-in,a river,95.Af′-i,Grandfather,204,207.Ag′-nar,a warrior,390,444,445.Ag′-nar,brother of Geirröth,85,86.Ag′-nar,son of Geirröth,84,87,88,106.Āi,a dwarf,6,8.Āi,Great-Grandfather,204.Alf,a dwarf,8.Alf,husband of Hjordis,335,336,359,374,454.Alf,slayer of Helgi,286,288,289,331.Alf,son of Dag,223,454.Alf,son of Hring,306.Alf,son of Hunding,295,316,317.Alf,son of Ulf,222.Alf′-heim,home of the elves,3,88,186.Alf′-hild,wife of Hjorvarth,272,273.Alf′-roth-ul,the sun,81.Al′-grȫn,an island,127.Āl′-i,a warrior,222.Alm′-veig,wife of Halfdan,222.Ā′-lof,daughter of Franmar,273,275,276.Al′-svith,a giant,62.Al′-svith,a horse,99,100,394.Al′-thjōf,a dwarf,6.Al′-vald-i,a giant,128.Al′-vīs,a dwarf,183–193.Al″-vīss-mǭl,the Ballad of Alvis,68,109,183–194,252,283,546.Ām,son of Dag,223.Am′-bōtt,daughter of Thræll,207.Am′-ma,Grandmother,204,207,208.Ān,a dwarf,6.And′-hrim-nir,a cook,92.And″-var-a-naut′,a ring,114,361,448.And′-var-i,a dwarf,8,114,260,343,357–361,417,426,448,493.An′-gan-tȳr,a berserker,225.An′-gan-tȳr,a warrior,218,220,232.Ang′-eyj-a,mother of Heimdall,229.Angr′-both-a,a giantess,17,21,146,196,230,231.Arf′-i,son of Jarl,214.Ar″-in-nef′-ja,daughter of Thræll,207.Arn′-grīm,father of the berserkers,225.[560]Ār′-vak,a horse,99,100,394.Ās″-a-thōr′,Thor,135.Ās′-garth,home of the gods,3,11,12,141,179,186.Ask,Ash,8.Ās′-laug,daughter of Brynhild,353,404,429.Ās′-mund,a giant (?),104.Ath′-al,son of Jarl,214.At′-la,mother of Heimdall,229.At″-la-kvith′-a,the Lay of Atli,165,255,306,421,448,463,476,480–501,515,520,522,530,543.At″-la-mǭl′,the Ballad of Atli,448,449,463,480–482,485,487,491,494,498–535,538,540,545,548.At′-li,Attila,8,121,290,339,346,361,406,418,419,422,430–432,436–438,447–451,456–459,461–466,468–470,472–478,480–485,487–489,491–502,504,506,507,513,514,516–520,522–538,541,546–548.At′-li,son of Hring,306.At′-li,son of Ithmund,271,273–276,278–281,283,284.At′-rīth,Othin,104.Aur′-both-a,a giantess,109,228.Aur′-both-a,Mengloth’s handmaid,249.Aur′-gelm-ir,Ymir,76.Aur′-vang,a dwarf,7.Austr′-i,a dwarf,6.Auth,mother of Harald Battle-Tooth,227.Auth′-a,sister of Agnar,390,444,445.Auth′-i,son of Halfdan the Old,221,485.Baldr,a god,1,2,14–16,22,25,82,83,90,91,114,161,172,195–199,218,227,228,236,245,360.Baldrs Draumar,Baldr’s Dreams,15,19,114,174,178,195–200,236.Bāl′-eyg,Othin,103.Bar′-i,a dwarf,247.Barn,son of Jarl,214.Bar′-ri,a berserker,225.Bar′-ri,a forest,119,120.Beit′-i,Atli’s steward,520.Bekk′-hild,sister of Brynhild,345,346.Bel′-i,a giant,22,110,112.Ber′-a,Kostbera,449,510,511,517.Ber′-gel-mir,a giant,76,78.Best′-la,Othin’s mother,4,61,160.Beyl′-a,servant of Freyr,152,153,169.Bif′-lind-i,Othin,104.Bif′-rost,the rainbow bridge,22,90,96,102,136,329,376.Bī′-fur,a dwarf,6.Bik′-ki,follower of Jormunrek,439,487,488,538,551.Bīl′-eyg,Othin,103.[561]Bil′-ling,a giant (?),28,46,48.Bil′-rost,the rainbow bridge,102,376.Bil′-skirn-ir,Thor’s dwelling,88,93.Bjort,Mengloth’s handmaid,249.Blāin,Ymir (?),6.Bleik,Mengloth’s handmaid,249.Blind,follower of Hunding,312.Blīth,Mengloth’s handmaid,249.Bod′-di,son of Karl,209.Bǭ′-fur,a dwarf,6.Bolm,an island,225.Bol′-thorn,Othin’s grandfather,4,61.Bol′-verk,Othin,50,52,103.Bom′-bur,a dwarf,6.Bōnd′-i,son of Karl,209.Borg′-ar,brother of Borghild (?),334.Borg′-hild,mother of Helgi,270,291,293,310,333–335.Borg′-nȳ,daughter of Heithrek,469–473,479.Both′-vild,daughter of Nithuth,254,258,260,261,263,265–268.Brag′-a-lund,a forest,314.Brag′-i,a god,102,152,155–158,228,314,394.Brag′-i,brother of Sigrun,318,319.Brag′-i Bod′-da-son,a skald,102.Brā′-lund,birthplace of Helgi,291,292,310.Brām′-i,a berserker,225.Brand′-ey,an island,297.Bratt′-skegg,son of Karl,209.Brā′-voll,a field,303.Breith,son of Karl,209.Breith′-a-blik,Baldr’s home,90.Brim′-ir,a giant,6,16,17,394.Brim′-ir,a sword,102.Brīs′-ings,the dwarfs,159,177–179,236.Brodd,follower of Hrolf,224.Brot af Sig″-urth-ar-kvith′-u,Fragment of a Sigurth Lay,155,370,402–412,420,421,427–429,448,450–452,486,493,515,539,542,547.Brun″-a-vāg′-ar,a harbor,313,314.Brūth,daughter of Karl,210.Bryn′-hild,wife of Gunnar,14,226,234,270,296,339,344–347,349–353,362,370,371,383–388,391,396,397,400,403–408,412,417–419,421–425,427,429–438,442–448,457,459,460,469,470,474–476,481,484,511,516,518,532,537,543.Bū′-i,a berserker,225.Bū′-i,son of Karl,209.Bund″-in-skeg′-gi,son of Karl,209.[562]Bur,father of Othin,4,160,228.Bur,son of Jarl,214.Buth′-li,father of Atli,296,339,344,346,347,371,385,388,405,406,408,417–419,425,429,430,432,437,441,443,459,466,474,485,487,488,498,512,518,521,525,530,532.Buth′-lungs,descendants of Buthli,498.Bygg′-vir,Freyr’s servant,152,153,165,166,169.Bȳ′-leist (or Bȳ′-leipt),brother of Loki,22,230.Dag,a god (Day),66,75,192.Dag,brother of Sigrun,310,318,319,323,324,331.Dag,husband of Thora,223,454.Dāin,a dwarf,6,220.Dāin,a hart,98.Dāin,an elf,62.Dan,a king,216.Dan′-a,daughter of Danp,216.Danp,a king,216,484.Del′-ling,father of Day,66,75,247.Digr′-ald-i,son of Thræll,206.Dog′-ling,Delling,75.Dög′-lings,descendants of Dag,223.Dolg′-thras-ir,a dwarf,7.Dōr′-i,a dwarf,8,247.Drāp Nifl′-ung-a,the Slaying of the Niflungs,408,438,447–449,461,472,477,481,482,485,489,494,501,539,543.Draup′-nir,a dwarf,7.Draup′-nir,a ring,114,360.Dreng,son of Karl,209.Drott,son of Thræll,206.Drumb,son of Thræll,206.Drumb′-a,daughter of Thræll,207.Dūf,a dwarf,8.Dun′-eyr,a hart,98.Dur′-in,a dwarf,6.Dval′-in,a dwarf,6,7,62,188,375.Dval′-in,a hart,98.Dyr′-a-thrōr,a hart,98.Ed′-da,Great-Grandmother,204,205.Egg′-thēr,the giants’ watchman,18.Eg′-il,brother of Völund,254–257,265,267.Eg′-il,father of Thjalfi (?),141.Eg″-ils-sag′-a,the Saga of Egil,139.Eik″-in-skjald′-i,a dwarf,7,8.Eik″-in-tjas′-na,daughter of Thræll,207.Eik′-thyrn-ir,a hart,94.Eir,Mengloth’s handmaid,248,249.Eist′-la,mother of Heimdall,229.Eit′-il,son of Atli,448,461,[563]482,495–498,525,540,541,548.Eld′-hrim-nir,a kettle,92.Eld′-ir,Ægir’s servant,153,154.Ēl″-i-vāg′-ar,the Milky Way (?),76,140.Emb′-la,Elm,8.Ern′-a,wife of Jarl,213,214.Erp,son of Atli,448,461,482,495–498,525,540,541,548.Erp,son of Jonak,361,439,538,540,546,548,550,554.Ey′-fur-a,mother of the berserkers,225.Eyj′-olf,son of Hunding,295,316,317.Ey′-lim-i,father of Hjordis,226,270,295,335,336,340,341,363,365.Ey′-lim-i,father of Svava,277,284,285,287,335.Ey′-mōth,Atli’s emissary,456,457.

Æg′-ir,the sea-god,102,132,139–141,150–154,156–158,161,172,199,280,299,300,314,324,359.

Æk′-in,a river,95.

Af′-i,Grandfather,204,207.

Ag′-nar,a warrior,390,444,445.

Ag′-nar,brother of Geirröth,85,86.

Ag′-nar,son of Geirröth,84,87,88,106.

Ä€i,a dwarf,6,8.

Ä€i,Great-Grandfather,204.

Alf,a dwarf,8.

Alf,husband of Hjordis,335,336,359,374,454.

Alf,slayer of Helgi,286,288,289,331.

Alf,son of Dag,223,454.

Alf,son of Hring,306.

Alf,son of Hunding,295,316,317.

Alf,son of Ulf,222.

Alf′-heim,home of the elves,3,88,186.

Alf′-hild,wife of Hjorvarth,272,273.

Alf′-roth-ul,the sun,81.

Al′-grȫn,an island,127.

Āl′-i,a warrior,222.

Alm′-veig,wife of Halfdan,222.

Ā′-lof,daughter of Franmar,273,275,276.

Al′-svith,a giant,62.

Al′-svith,a horse,99,100,394.

Al′-thjōf,a dwarf,6.

Al′-vald-i,a giant,128.

Al′-vīs,a dwarf,183–193.

Al″-vīss-mǭl,the Ballad of Alvis,68,109,183–194,252,283,546.

Ä€m,son of Dag,223.

Am′-bōtt,daughter of Thræll,207.

Am′-ma,Grandmother,204,207,208.

Ä€n,a dwarf,6.

And′-hrim-nir,a cook,92.

And″-var-a-naut′,a ring,114,361,448.

And′-var-i,a dwarf,8,114,260,343,357–361,417,426,448,493.

An′-gan-tȳr,a berserker,225.

An′-gan-tȳr,a warrior,218,220,232.

Ang′-eyj-a,mother of Heimdall,229.

Angr′-both-a,a giantess,17,21,146,196,230,231.

Arf′-i,son of Jarl,214.

Ar″-in-nef′-ja,daughter of Thræll,207.

Arn′-grīm,father of the berserkers,225.[560]

Ār′-vak,a horse,99,100,394.

Ās″-a-thōr′,Thor,135.

Ās′-garth,home of the gods,3,11,12,141,179,186.

Ask,Ash,8.

Ās′-laug,daughter of Brynhild,353,404,429.

Ās′-mund,a giant (?),104.

Ath′-al,son of Jarl,214.

At′-la,mother of Heimdall,229.

At″-la-kvith′-a,the Lay of Atli,165,255,306,421,448,463,476,480–501,515,520,522,530,543.

At″-la-mǭl′,the Ballad of Atli,448,449,463,480–482,485,487,491,494,498–535,538,540,545,548.

At′-li,Attila,8,121,290,339,346,361,406,418,419,422,430–432,436–438,447–451,456–459,461–466,468–470,472–478,480–485,487–489,491–502,504,506,507,513,514,516–520,522–538,541,546–548.

At′-li,son of Hring,306.

At′-li,son of Ithmund,271,273–276,278–281,283,284.

At′-rīth,Othin,104.

Aur′-both-a,a giantess,109,228.

Aur′-both-a,Mengloth’s handmaid,249.

Aur′-gelm-ir,Ymir,76.

Aur′-vang,a dwarf,7.

Austr′-i,a dwarf,6.

Auth,mother of Harald Battle-Tooth,227.

Auth′-a,sister of Agnar,390,444,445.

Auth′-i,son of Halfdan the Old,221,485.

Baldr,a god,1,2,14–16,22,25,82,83,90,91,114,161,172,195–199,218,227,228,236,245,360.

Baldrs Draumar,Baldr’s Dreams,15,19,114,174,178,195–200,236.

Bāl′-eyg,Othin,103.

Bar′-i,a dwarf,247.

Barn,son of Jarl,214.

Bar′-ri,a berserker,225.

Bar′-ri,a forest,119,120.

Beit′-i,Atli’s steward,520.

Bekk′-hild,sister of Brynhild,345,346.

Bel′-i,a giant,22,110,112.

Ber′-a,Kostbera,449,510,511,517.

Ber′-gel-mir,a giant,76,78.

Best′-la,Othin’s mother,4,61,160.

Beyl′-a,servant of Freyr,152,153,169.

Bif′-lind-i,Othin,104.

Bif′-rost,the rainbow bridge,22,90,96,102,136,329,376.

Bī′-fur,a dwarf,6.

Bik′-ki,follower of Jormunrek,439,487,488,538,551.

Bīl′-eyg,Othin,103.[561]

Bil′-ling,a giant (?),28,46,48.

Bil′-rost,the rainbow bridge,102,376.

Bil′-skirn-ir,Thor’s dwelling,88,93.

Bjort,Mengloth’s handmaid,249.

Blāin,Ymir (?),6.

Bleik,Mengloth’s handmaid,249.

Blind,follower of Hunding,312.

Blīth,Mengloth’s handmaid,249.

Bod′-di,son of Karl,209.

Bǭ′-fur,a dwarf,6.

Bolm,an island,225.

Bol′-thorn,Othin’s grandfather,4,61.

Bol′-verk,Othin,50,52,103.

Bom′-bur,a dwarf,6.

Bōnd′-i,son of Karl,209.

Borg′-ar,brother of Borghild (?),334.

Borg′-hild,mother of Helgi,270,291,293,310,333–335.

Borg′-nȳ,daughter of Heithrek,469–473,479.

Both′-vild,daughter of Nithuth,254,258,260,261,263,265–268.

Brag′-a-lund,a forest,314.

Brag′-i,a god,102,152,155–158,228,314,394.

Brag′-i,brother of Sigrun,318,319.

Brag′-i Bod′-da-son,a skald,102.

Brā′-lund,birthplace of Helgi,291,292,310.

Brām′-i,a berserker,225.

Brand′-ey,an island,297.

Bratt′-skegg,son of Karl,209.

Brā′-voll,a field,303.

Breith,son of Karl,209.

Breith′-a-blik,Baldr’s home,90.

Brim′-ir,a giant,6,16,17,394.

Brim′-ir,a sword,102.

Brīs′-ings,the dwarfs,159,177–179,236.

Brodd,follower of Hrolf,224.

Brot af Sig″-urth-ar-kvith′-u,Fragment of a Sigurth Lay,155,370,402–412,420,421,427–429,448,450–452,486,493,515,539,542,547.

Brun″-a-vāg′-ar,a harbor,313,314.

Brūth,daughter of Karl,210.

Bryn′-hild,wife of Gunnar,14,226,234,270,296,339,344–347,349–353,362,370,371,383–388,391,396,397,400,403–408,412,417–419,421–425,427,429–438,442–448,457,459,460,469,470,474–476,481,484,511,516,518,532,537,543.

Bū′-i,a berserker,225.

Bū′-i,son of Karl,209.

Bund″-in-skeg′-gi,son of Karl,209.[562]

Bur,father of Othin,4,160,228.

Bur,son of Jarl,214.

Buth′-li,father of Atli,296,339,344,346,347,371,385,388,405,406,408,417–419,425,429,430,432,437,441,443,459,466,474,485,487,488,498,512,518,521,525,530,532.

Buth′-lungs,descendants of Buthli,498.

Bygg′-vir,Freyr’s servant,152,153,165,166,169.

Bȳ′-leist (or Bȳ′-leipt),brother of Loki,22,230.

Dag,a god (Day),66,75,192.

Dag,brother of Sigrun,310,318,319,323,324,331.

Dag,husband of Thora,223,454.

Dāin,a dwarf,6,220.

Dāin,a hart,98.

Dāin,an elf,62.

Dan,a king,216.

Dan′-a,daughter of Danp,216.

Danp,a king,216,484.

Del′-ling,father of Day,66,75,247.

Digr′-ald-i,son of Thræll,206.

Dog′-ling,Delling,75.

Dög′-lings,descendants of Dag,223.

Dolg′-thras-ir,a dwarf,7.

Dōr′-i,a dwarf,8,247.

Drāp Nifl′-ung-a,the Slaying of the Niflungs,408,438,447–449,461,472,477,481,482,485,489,494,501,539,543.

Draup′-nir,a dwarf,7.

Draup′-nir,a ring,114,360.

Dreng,son of Karl,209.

Drott,son of Thræll,206.

Drumb,son of Thræll,206.

Drumb′-a,daughter of Thræll,207.

DÅ«f,a dwarf,8.

Dun′-eyr,a hart,98.

Dur′-in,a dwarf,6.

Dval′-in,a dwarf,6,7,62,188,375.

Dval′-in,a hart,98.

Dyr′-a-thrōr,a hart,98.

Ed′-da,Great-Grandmother,204,205.

Egg′-thēr,the giants’ watchman,18.

Eg′-il,brother of Völund,254–257,265,267.

Eg′-il,father of Thjalfi (?),141.

Eg″-ils-sag′-a,the Saga of Egil,139.

Eik″-in-skjald′-i,a dwarf,7,8.

Eik″-in-tjas′-na,daughter of Thræll,207.

Eik′-thyrn-ir,a hart,94.

Eir,Mengloth’s handmaid,248,249.

Eist′-la,mother of Heimdall,229.

Eit′-il,son of Atli,448,461,[563]482,495–498,525,540,541,548.

Eld′-hrim-nir,a kettle,92.

Eld′-ir,Ægir’s servant,153,154.

Ēl″-i-vāg′-ar,the Milky Way (?),76,140.

Emb′-la,Elm,8.

Ern′-a,wife of Jarl,213,214.

Erp,son of Atli,448,461,482,495–498,525,540,541,548.

Erp,son of Jonak,361,439,538,540,546,548,550,554.

Ey′-fur-a,mother of the berserkers,225.

Eyj′-olf,son of Hunding,295,316,317.

Ey′-lim-i,father of Hjordis,226,270,295,335,336,340,341,363,365.

Ey′-lim-i,father of Svava,277,284,285,287,335.

Ey′-mōth,Atli’s emissary,456,457.


Back to IndexNext