VII.The Flock.

VII.The Flock.

Dyer’s poem of “The Fleece,” though little read now-a-days, has found warm admirers among the great poets of England. Akenside once remarked that he should regulate his opinion of the public taste by the reception of “The Fleece;” for if it were not to succeed, “he should think it no longer reasonable to expect fame from excellence.” And Mr. Wordsworth appears to have been very much of the same opinion:

“Bard of 'The Fleece,’ whose skillful genius madeThat work a living landscape, fair and bright,*       *       *       *       *Though party Fame hath many a chaplet culledFor worthless brows, while in the pensive shadeOf cold neglect she leaves thy head ungraced,Yet pure and powerful minds, hearts meek and still,A grateful few shall love thy modest lay,Long as the shepherd’s bleating flock shall strayO’er naked Snowdon’s wide aerial waste—Long as the thrush shall pipe on Grongar Hill.”

“Bard of 'The Fleece,’ whose skillful genius madeThat work a living landscape, fair and bright,*       *       *       *       *Though party Fame hath many a chaplet culledFor worthless brows, while in the pensive shadeOf cold neglect she leaves thy head ungraced,Yet pure and powerful minds, hearts meek and still,A grateful few shall love thy modest lay,Long as the shepherd’s bleating flock shall strayO’er naked Snowdon’s wide aerial waste—Long as the thrush shall pipe on Grongar Hill.”

“Bard of 'The Fleece,’ whose skillful genius madeThat work a living landscape, fair and bright,

“Bard of 'The Fleece,’ whose skillful genius made

That work a living landscape, fair and bright,

*       *       *       *       *

*       *       *       *       *

Though party Fame hath many a chaplet culledFor worthless brows, while in the pensive shadeOf cold neglect she leaves thy head ungraced,Yet pure and powerful minds, hearts meek and still,A grateful few shall love thy modest lay,Long as the shepherd’s bleating flock shall strayO’er naked Snowdon’s wide aerial waste—Long as the thrush shall pipe on Grongar Hill.”

Though party Fame hath many a chaplet culled

For worthless brows, while in the pensive shade

Of cold neglect she leaves thy head ungraced,

Yet pure and powerful minds, hearts meek and still,

A grateful few shall love thy modest lay,

Long as the shepherd’s bleating flock shall stray

O’er naked Snowdon’s wide aerial waste—

Long as the thrush shall pipe on Grongar Hill.”

Dyer is one of those writers whose higher efforts have been little heeded, while his lesser works have been much liked. “Grongar Hill” and “The Country Walk” have been always read with pleasure, while the “Ruins of Rome” and “The Fleece” lie on the shelf unopened. The saucy critic, who on hearing, shortly after the publication of “The Fleece,” that Dyer was growing old, exclaimed, “He will be buried in woolen!” has proved at least a true seer. The world never forgives a man of approved talent, who, having once fixed its attention agreeably, fails in some higher and later aim. The game of authorship is, in this sense, like many other games, where, if the last throw is a blank, you lose all that has been previously won from the pool of fame and fortune. The public has very little patience. But, on the other hand, we can not always adhere implicitly to the opinion of some wiser judge, though he be of the higher court, who may desire to revoke the earlier general decision. The literary man usually makes up his mind regarding a book upon very different grounds from the general reader; the public decides rapidly, from first impressions, from general views; it has neither time nor ability to waste on analysis; the critic delights in looking very closely at his subject, and his enjoyment of perfection of detail is often too great. The public is, no doubt, the best judge of the interest of a work, since it considers little else. The man of letters holds the best gauge of talent; he appreciates more justly excellency of workmanship and accuracy of finish. But a really great book is not written for one class only—it should satisfy the best of all classes; it must have more than one kind of merit—it must possess interest for the careless reader, skill and good workmanship for the critic, power and inspiration to strike the spark from kindred genius. There is quite a large class of poetical works especially, which, while they meet with more or less approbation from the critic, fail to please generally; they lack interest; the writer has had talent enough to introduce much that is good, or, perhaps, even admirable passages, at intervals; but he has not been endowedwith the genius which grasps, and controls, and shapes, and vivifies every subject which it handles. Among this class may be placed “The Fleece.” The writer, John Dyer, was a Welshman of respectable parentage, born in 1700, who first studied law, then became a painter, and finally took orders in the Church of England. The extract we have given from “The Fleece” scarcely does justice to the merits of the poem, but we have selected it from its predictions regarding our own country; not only do Virginia and Massachusetts appear on the scene, but even California figures in these verses, written more than a hundred years ago.

FROM THE GREEK OF PLATO.

FROM THE GREEK OF PLATO.

FROM THE GREEK OF PLATO.

Sleep, ye rude winds! Be every murmur deadOn yonder oak-crowned promontory’s head!Be still, ye bleating flocks—your shepherd calls.Hang silent on your rocks, ye waterfalls!Pan on his oaten pipe awakes the strains,And fills with dulcet sounds the pastoral plains.Lured by his notes, the nymphs their bowers forsake,From every fountain, running stream, and lake,From every hill and ancient grove around,And to symphonious measures strike the ground.Translation ofJ. H. Merivale.

Sleep, ye rude winds! Be every murmur deadOn yonder oak-crowned promontory’s head!Be still, ye bleating flocks—your shepherd calls.Hang silent on your rocks, ye waterfalls!Pan on his oaten pipe awakes the strains,And fills with dulcet sounds the pastoral plains.Lured by his notes, the nymphs their bowers forsake,From every fountain, running stream, and lake,From every hill and ancient grove around,And to symphonious measures strike the ground.Translation ofJ. H. Merivale.

Sleep, ye rude winds! Be every murmur deadOn yonder oak-crowned promontory’s head!Be still, ye bleating flocks—your shepherd calls.Hang silent on your rocks, ye waterfalls!Pan on his oaten pipe awakes the strains,And fills with dulcet sounds the pastoral plains.Lured by his notes, the nymphs their bowers forsake,From every fountain, running stream, and lake,From every hill and ancient grove around,And to symphonious measures strike the ground.Translation ofJ. H. Merivale.

Sleep, ye rude winds! Be every murmur dead

On yonder oak-crowned promontory’s head!

Be still, ye bleating flocks—your shepherd calls.

Hang silent on your rocks, ye waterfalls!

Pan on his oaten pipe awakes the strains,

And fills with dulcet sounds the pastoral plains.

Lured by his notes, the nymphs their bowers forsake,

From every fountain, running stream, and lake,

From every hill and ancient grove around,

And to symphonious measures strike the ground.

Translation ofJ. H. Merivale.

There were hills which garnished their proud heights with stately trees; humble valleys whose base estate seemed comforted with the refreshing of silver rivers; meadows enameled with all sorts of eye-pleasing flowers; thickets which, being lined with most pleasant shade, were witnessed so by the cheerful disposition of many well-tuned birds; each pasture stored with sheep feeding with sober security, while the pretty lambs, with bleating oratory, craved the dam’s comfort; here a shepherd’s boy piping, as though he should never be old; there a young shepherdess knitting, and withal singing, and it seemed that her voice comforted her hands to work, and her hands kept time to her voice-music.

Sir Philip Sidney, 1554–1586.

FROM THE “FAITHFUL SHEPHERDESS.”

Shepherds all, and maidens fair,Fold your flocks up, for the air'Gins to thicken, and the sunAlready his great course hath run.See the dew-drops, how they kissEvery little flower that isHanging on their velvet heads,Like a rope of crystal beads;See the heavy clouds low-falling,And bright Hesperus down callingThe dead night from underground;At whose rising, mists unsound,Damps and vapors fly apace,Hovering o’er the wanton faceOf those pastures where they come,Striking dead both bud and bloom.Therefore, from such danger lockEvery one his loved flock;And let your dogs lie loose without,Lest the wolf come as a scoutFrom the mountain, and, ere day,Bear a lamb or kid away;Or the crafty, thievish foeBreak upon your simple flocks.To secure yourself from these,Be not too secure in ease;Let one eye his watches keep,While the other eye doth sleep;So you shall good shepherds prove,And for ever hold the loveOf our great God. Sweetest slumbers,And soft silence, fall in numbersOn your eyelids! so farewell!Thus I end my evening knell!John Fletcher, 1576–1625.

Shepherds all, and maidens fair,Fold your flocks up, for the air'Gins to thicken, and the sunAlready his great course hath run.See the dew-drops, how they kissEvery little flower that isHanging on their velvet heads,Like a rope of crystal beads;See the heavy clouds low-falling,And bright Hesperus down callingThe dead night from underground;At whose rising, mists unsound,Damps and vapors fly apace,Hovering o’er the wanton faceOf those pastures where they come,Striking dead both bud and bloom.Therefore, from such danger lockEvery one his loved flock;And let your dogs lie loose without,Lest the wolf come as a scoutFrom the mountain, and, ere day,Bear a lamb or kid away;Or the crafty, thievish foeBreak upon your simple flocks.To secure yourself from these,Be not too secure in ease;Let one eye his watches keep,While the other eye doth sleep;So you shall good shepherds prove,And for ever hold the loveOf our great God. Sweetest slumbers,And soft silence, fall in numbersOn your eyelids! so farewell!Thus I end my evening knell!John Fletcher, 1576–1625.

Shepherds all, and maidens fair,Fold your flocks up, for the air'Gins to thicken, and the sunAlready his great course hath run.See the dew-drops, how they kissEvery little flower that isHanging on their velvet heads,Like a rope of crystal beads;See the heavy clouds low-falling,And bright Hesperus down callingThe dead night from underground;At whose rising, mists unsound,Damps and vapors fly apace,Hovering o’er the wanton faceOf those pastures where they come,Striking dead both bud and bloom.Therefore, from such danger lockEvery one his loved flock;And let your dogs lie loose without,Lest the wolf come as a scoutFrom the mountain, and, ere day,Bear a lamb or kid away;Or the crafty, thievish foeBreak upon your simple flocks.To secure yourself from these,Be not too secure in ease;Let one eye his watches keep,While the other eye doth sleep;So you shall good shepherds prove,And for ever hold the loveOf our great God. Sweetest slumbers,And soft silence, fall in numbersOn your eyelids! so farewell!Thus I end my evening knell!John Fletcher, 1576–1625.

Shepherds all, and maidens fair,

Fold your flocks up, for the air

'Gins to thicken, and the sun

Already his great course hath run.

See the dew-drops, how they kiss

Every little flower that is

Hanging on their velvet heads,

Like a rope of crystal beads;

See the heavy clouds low-falling,

And bright Hesperus down calling

The dead night from underground;

At whose rising, mists unsound,

Damps and vapors fly apace,

Hovering o’er the wanton face

Of those pastures where they come,

Striking dead both bud and bloom.

Therefore, from such danger lock

Every one his loved flock;

And let your dogs lie loose without,

Lest the wolf come as a scout

From the mountain, and, ere day,

Bear a lamb or kid away;

Or the crafty, thievish foe

Break upon your simple flocks.

To secure yourself from these,

Be not too secure in ease;

Let one eye his watches keep,

While the other eye doth sleep;

So you shall good shepherds prove,

And for ever hold the love

Of our great God. Sweetest slumbers,

And soft silence, fall in numbers

On your eyelids! so farewell!

Thus I end my evening knell!

John Fletcher, 1576–1625.

Thrice, oh thrice happy, shepherd’s life and state,When courts are happiness’ unhappy pawns!His cottage low, and safely humble gateShuts out proud Fortune, with her scorns and fawns;No feared treason breaks his quiet sleep:Singing all day, his flocks he learns to keep;Himself as innocent as are his simple sheep.No Serian worms he knows, that with their threadDraw out their silken lives; nor silken pride:His lambs’ warm fleece well fits his little need,Not in that proud Sidonian tincture dyed:No empty hopes, no courtly fears him fright;Nor begging wants his middle fortune bite:But sweet content exiles both misery and spite.Instead of music and base flattering tongues,Which wait to first salute my Lord’s uprise;The cheerful lark wakes him with early songs,And birds’ sweet whistling notes unlock his eyes:In country plays is all the strife he uses,Or sing, or dance unto the rural Muses;And, but in music’s sports, all difference refuses.His certain life, that never can deceive him,Is full of thousand sweets and rich content:The smooth-leaved beeches in the field receive himWith coolest shades, till noon-tide’s rage is spent:His life is neither tost in boist’rous seasOf troublous world, nor lost in slothful ease;Pleas’d and full bless’d he lives, when he his God can please.His bed of wool yields safe and quiet sleeps,While by his side his faithful spouse hath place:His little son into his bosom creeps,The lively picture of his father’s face:Never his humble house or state torment him;Less he could like, if less his God had sent him;And when he dies, green turfs with grassy tomb content him.Phineas Fletcher, 1584–1650.

Thrice, oh thrice happy, shepherd’s life and state,When courts are happiness’ unhappy pawns!His cottage low, and safely humble gateShuts out proud Fortune, with her scorns and fawns;No feared treason breaks his quiet sleep:Singing all day, his flocks he learns to keep;Himself as innocent as are his simple sheep.No Serian worms he knows, that with their threadDraw out their silken lives; nor silken pride:His lambs’ warm fleece well fits his little need,Not in that proud Sidonian tincture dyed:No empty hopes, no courtly fears him fright;Nor begging wants his middle fortune bite:But sweet content exiles both misery and spite.Instead of music and base flattering tongues,Which wait to first salute my Lord’s uprise;The cheerful lark wakes him with early songs,And birds’ sweet whistling notes unlock his eyes:In country plays is all the strife he uses,Or sing, or dance unto the rural Muses;And, but in music’s sports, all difference refuses.His certain life, that never can deceive him,Is full of thousand sweets and rich content:The smooth-leaved beeches in the field receive himWith coolest shades, till noon-tide’s rage is spent:His life is neither tost in boist’rous seasOf troublous world, nor lost in slothful ease;Pleas’d and full bless’d he lives, when he his God can please.His bed of wool yields safe and quiet sleeps,While by his side his faithful spouse hath place:His little son into his bosom creeps,The lively picture of his father’s face:Never his humble house or state torment him;Less he could like, if less his God had sent him;And when he dies, green turfs with grassy tomb content him.Phineas Fletcher, 1584–1650.

Thrice, oh thrice happy, shepherd’s life and state,When courts are happiness’ unhappy pawns!His cottage low, and safely humble gateShuts out proud Fortune, with her scorns and fawns;No feared treason breaks his quiet sleep:Singing all day, his flocks he learns to keep;Himself as innocent as are his simple sheep.

Thrice, oh thrice happy, shepherd’s life and state,

When courts are happiness’ unhappy pawns!

His cottage low, and safely humble gate

Shuts out proud Fortune, with her scorns and fawns;

No feared treason breaks his quiet sleep:

Singing all day, his flocks he learns to keep;

Himself as innocent as are his simple sheep.

No Serian worms he knows, that with their threadDraw out their silken lives; nor silken pride:His lambs’ warm fleece well fits his little need,Not in that proud Sidonian tincture dyed:No empty hopes, no courtly fears him fright;Nor begging wants his middle fortune bite:But sweet content exiles both misery and spite.

No Serian worms he knows, that with their thread

Draw out their silken lives; nor silken pride:

His lambs’ warm fleece well fits his little need,

Not in that proud Sidonian tincture dyed:

No empty hopes, no courtly fears him fright;

Nor begging wants his middle fortune bite:

But sweet content exiles both misery and spite.

Instead of music and base flattering tongues,Which wait to first salute my Lord’s uprise;The cheerful lark wakes him with early songs,And birds’ sweet whistling notes unlock his eyes:In country plays is all the strife he uses,Or sing, or dance unto the rural Muses;And, but in music’s sports, all difference refuses.

Instead of music and base flattering tongues,

Which wait to first salute my Lord’s uprise;

The cheerful lark wakes him with early songs,

And birds’ sweet whistling notes unlock his eyes:

In country plays is all the strife he uses,

Or sing, or dance unto the rural Muses;

And, but in music’s sports, all difference refuses.

His certain life, that never can deceive him,Is full of thousand sweets and rich content:The smooth-leaved beeches in the field receive himWith coolest shades, till noon-tide’s rage is spent:His life is neither tost in boist’rous seasOf troublous world, nor lost in slothful ease;Pleas’d and full bless’d he lives, when he his God can please.

His certain life, that never can deceive him,

Is full of thousand sweets and rich content:

The smooth-leaved beeches in the field receive him

With coolest shades, till noon-tide’s rage is spent:

His life is neither tost in boist’rous seas

Of troublous world, nor lost in slothful ease;

Pleas’d and full bless’d he lives, when he his God can please.

His bed of wool yields safe and quiet sleeps,While by his side his faithful spouse hath place:His little son into his bosom creeps,The lively picture of his father’s face:Never his humble house or state torment him;Less he could like, if less his God had sent him;And when he dies, green turfs with grassy tomb content him.Phineas Fletcher, 1584–1650.

His bed of wool yields safe and quiet sleeps,

While by his side his faithful spouse hath place:

His little son into his bosom creeps,

The lively picture of his father’s face:

Never his humble house or state torment him;

Less he could like, if less his God had sent him;

And when he dies, green turfs with grassy tomb content him.

Phineas Fletcher, 1584–1650.

Good Muse, rocke me aslepeWith some swete harmony:This wearie eyes is not to kepeThy wary company.Sweete Love, begone a while,Thou seest my heavinesse;Beautie is borne but to beguyleMy harte of happinesse.See how my little flocke,That lovde to feede on highe,Doe headlonge tumble downe the rocke,And in the valley dye.The bushes and the trees,That were so freshe and greene,Doe all their daintie colors leese,And not a leafe is seene.The blacke bird and the thrushe,That made the woodes to ringe,With all the rest, are now at hushe,And not a note they singe.Swete Philomele, the birdeThat hath the heavenly throte,Doth nowe, alas! not once affordeRecordinge of a note.The flowers have had a frost,The herbes have lost their savoure;And Phillada the faire hath lostFor me her wonted favour.Thus all these careful sightsSo kill me in conceit,That now to hope upon delightsIt is but mere deceite.And therefore my sweete muse,That knoweth what helpe is best,Doe nowe thy heavenlie cunning useTo sett my harte at rest.And in a dream bewraieWhat fate shall be my friende;Whether my life shall still decaye,Or when my sorrowes ende.Nicholas Breton,about 1570.

Good Muse, rocke me aslepeWith some swete harmony:This wearie eyes is not to kepeThy wary company.Sweete Love, begone a while,Thou seest my heavinesse;Beautie is borne but to beguyleMy harte of happinesse.See how my little flocke,That lovde to feede on highe,Doe headlonge tumble downe the rocke,And in the valley dye.The bushes and the trees,That were so freshe and greene,Doe all their daintie colors leese,And not a leafe is seene.The blacke bird and the thrushe,That made the woodes to ringe,With all the rest, are now at hushe,And not a note they singe.Swete Philomele, the birdeThat hath the heavenly throte,Doth nowe, alas! not once affordeRecordinge of a note.The flowers have had a frost,The herbes have lost their savoure;And Phillada the faire hath lostFor me her wonted favour.Thus all these careful sightsSo kill me in conceit,That now to hope upon delightsIt is but mere deceite.And therefore my sweete muse,That knoweth what helpe is best,Doe nowe thy heavenlie cunning useTo sett my harte at rest.And in a dream bewraieWhat fate shall be my friende;Whether my life shall still decaye,Or when my sorrowes ende.Nicholas Breton,about 1570.

Good Muse, rocke me aslepeWith some swete harmony:This wearie eyes is not to kepeThy wary company.

Good Muse, rocke me aslepe

With some swete harmony:

This wearie eyes is not to kepe

Thy wary company.

Sweete Love, begone a while,Thou seest my heavinesse;Beautie is borne but to beguyleMy harte of happinesse.

Sweete Love, begone a while,

Thou seest my heavinesse;

Beautie is borne but to beguyle

My harte of happinesse.

See how my little flocke,That lovde to feede on highe,Doe headlonge tumble downe the rocke,And in the valley dye.

See how my little flocke,

That lovde to feede on highe,

Doe headlonge tumble downe the rocke,

And in the valley dye.

The bushes and the trees,That were so freshe and greene,Doe all their daintie colors leese,And not a leafe is seene.

The bushes and the trees,

That were so freshe and greene,

Doe all their daintie colors leese,

And not a leafe is seene.

The blacke bird and the thrushe,That made the woodes to ringe,With all the rest, are now at hushe,And not a note they singe.

The blacke bird and the thrushe,

That made the woodes to ringe,

With all the rest, are now at hushe,

And not a note they singe.

Swete Philomele, the birdeThat hath the heavenly throte,Doth nowe, alas! not once affordeRecordinge of a note.

Swete Philomele, the birde

That hath the heavenly throte,

Doth nowe, alas! not once afforde

Recordinge of a note.

The flowers have had a frost,The herbes have lost their savoure;And Phillada the faire hath lostFor me her wonted favour.

The flowers have had a frost,

The herbes have lost their savoure;

And Phillada the faire hath lost

For me her wonted favour.

Thus all these careful sightsSo kill me in conceit,That now to hope upon delightsIt is but mere deceite.

Thus all these careful sights

So kill me in conceit,

That now to hope upon delights

It is but mere deceite.

And therefore my sweete muse,That knoweth what helpe is best,Doe nowe thy heavenlie cunning useTo sett my harte at rest.

And therefore my sweete muse,

That knoweth what helpe is best,

Doe nowe thy heavenlie cunning use

To sett my harte at rest.

And in a dream bewraieWhat fate shall be my friende;Whether my life shall still decaye,Or when my sorrowes ende.Nicholas Breton,about 1570.

And in a dream bewraie

What fate shall be my friende;

Whether my life shall still decaye,

Or when my sorrowes ende.

Nicholas Breton,about 1570.

PHILLIDA AND CORYDON.[9]

In the merrie moneth of Maye,In a morne by break of daye,With a troope of damsells playing,Forth I yode forsooth a maying;Where anon by a wood side,Where as May was in his pride,I espied all alonePhillida and Corydon.Much adoe there was, God wot;He wold love, and she wold not.She sayde never man was trewe;He sayes none was false to you.He sayde hee had lovde her longe:She sayes love should have no wronge.Corydon wold kisse her then:She sayes maids must kisse no men,Tyll they doe for good and all.When she made the shepperde callAll the heavens to wytnes truthe,Never lov’d a truer youthe.Then with many a prettie othe,Yea, and naye, and faithe and trothe;Such as seelie shepperdes useWhen they will not love abuse;Love that had bene long deludedWas with kisses swete concluded;And Phillida with garlands gayeWas made the ladye of the Maye.N. Breton.

In the merrie moneth of Maye,In a morne by break of daye,With a troope of damsells playing,Forth I yode forsooth a maying;Where anon by a wood side,Where as May was in his pride,I espied all alonePhillida and Corydon.Much adoe there was, God wot;He wold love, and she wold not.She sayde never man was trewe;He sayes none was false to you.He sayde hee had lovde her longe:She sayes love should have no wronge.Corydon wold kisse her then:She sayes maids must kisse no men,Tyll they doe for good and all.When she made the shepperde callAll the heavens to wytnes truthe,Never lov’d a truer youthe.Then with many a prettie othe,Yea, and naye, and faithe and trothe;Such as seelie shepperdes useWhen they will not love abuse;Love that had bene long deludedWas with kisses swete concluded;And Phillida with garlands gayeWas made the ladye of the Maye.N. Breton.

In the merrie moneth of Maye,In a morne by break of daye,With a troope of damsells playing,Forth I yode forsooth a maying;

In the merrie moneth of Maye,

In a morne by break of daye,

With a troope of damsells playing,

Forth I yode forsooth a maying;

Where anon by a wood side,Where as May was in his pride,I espied all alonePhillida and Corydon.

Where anon by a wood side,

Where as May was in his pride,

I espied all alone

Phillida and Corydon.

Much adoe there was, God wot;He wold love, and she wold not.She sayde never man was trewe;He sayes none was false to you.

Much adoe there was, God wot;

He wold love, and she wold not.

She sayde never man was trewe;

He sayes none was false to you.

He sayde hee had lovde her longe:She sayes love should have no wronge.Corydon wold kisse her then:She sayes maids must kisse no men,

He sayde hee had lovde her longe:

She sayes love should have no wronge.

Corydon wold kisse her then:

She sayes maids must kisse no men,

Tyll they doe for good and all.When she made the shepperde callAll the heavens to wytnes truthe,Never lov’d a truer youthe.

Tyll they doe for good and all.

When she made the shepperde call

All the heavens to wytnes truthe,

Never lov’d a truer youthe.

Then with many a prettie othe,Yea, and naye, and faithe and trothe;Such as seelie shepperdes useWhen they will not love abuse;

Then with many a prettie othe,

Yea, and naye, and faithe and trothe;

Such as seelie shepperdes use

When they will not love abuse;

Love that had bene long deludedWas with kisses swete concluded;And Phillida with garlands gayeWas made the ladye of the Maye.N. Breton.

Love that had bene long deluded

Was with kisses swete concluded;

And Phillida with garlands gaye

Was made the ladye of the Maye.

N. Breton.

FROM “THE FLEECE.”

FROM “THE FLEECE.”

FROM “THE FLEECE.”

If verdant elder spreadsHer silver flowers; if humble daisies yieldTo yellow crowfoot and luxuriant grass,Gay shearing-time approaches. First, howe’er,Drive to the double fold, upon the brimOf a clear river; gently drive the flock,And plunge them one by one into the flood.Plunged in the flood, not long the struggler sinks,With his white flakes, that glisten through the tide;The sturdy rustic, in the middle waveAwaits to seize him rising; one arm bearsHis lifted head above the limpid stream,While the full, clammy fleece the other lavesAround, laborious with repeated toil,And then resigns him to the sunny bank,Where, bleating loud, he shakes his dripping locks.Now to the other hemisphere, my muse!A new world found, extend thy daring wing.Be thou the first of the harmonious nineFrom high Parnassus, the unwearied toilsOf industry and valor, in that worldTriumphant, to reward with tuneful song.Happy the voyage o’er the Atlantic brine,By active Raleigh made, and great the joyWhen he discern’d, above the foaming surge,A rising coast, for future colonies,Opening her bays, and figuring her capes,E’en from the northern tropic to the pole.No land gives more employment for the loom,Or kindlier feeds the indigent; no landWith more variety of wealth rewardsThe hand of labor: thither, from the wrongsOf lawless rule, the free-born spirit flies;Thither affliction, thither poverty,And arts and sciences; thrice happy clime,Which Britain makes th’ asylum of mankind.But joy superior far his bosom warms,Who views those shores in every culture dressed;With habitations gay, and numerous townsOn hill and valley; and his countrymenFormed into various states, powerful and rich,In regions far remote; who from our loomsTake largely for themselves, and for those tribesOf Indians, ancient tenants of the land,In amity conjoin’d, of civil lifeThe comforts taught, and various new desiresWhich kindle arts, and occupy the poor,And spread Britannia’s flocks o’er every dale.Ye, who the shuttle cast along the loom,The silkworm’s thread inweaving with the fleece,Pray for the culture of the Georgian track,Nor slight the green savannas and the plainsOf Carolina, where thick woods ariseOf mulberries, and in whose watered fieldsUpsprings the verdant blade of thirsty rice.Where are the happy regions which affordMore implements of commerce and of wealth?Fertile Virginia, like a vigorous bough,Which overshades some crystal river, spreadsHer wealthy cultivations wide around,And, more than many a spacious realm, rewardsThe fleecy shuttle: to her growing martsThe Iroquese, Cheroquese, and Oubaches come,And quit their feathery ornaments uncouthFor woolly garments; and the cheers of life—The cheers, but not the vices, learn to taste.Blush, Europeans! whom the circling cupOf luxury intoxicates; ye routs,Who, for your crimes, have fled your native land;And ye voluptuous idle, who in vainSeek easy habitations, void of care:The sons of Nature with astonishmentAnd detestation mark your evil deeds,And view, no longer aw’d, your nerveless arms,Unfit to cultivate Ohio’s banks.See the bold emigrants of AcadieAnd Massachuset, happy in those artsThat join the politics of trade and war,Bearing the palm in either; they appearBetter exemplars; and that hardy crewWho, on the frozen beach of Newfoundland,Hang their white fish amid the parching winds;The kindly fleece, in webs of Duffield woof,Their limbs, benumb’d, infold with cheerly warmth;And frieze of Cambria, worn by those who seekThrough gulfs and dales of Hudson’s winding bayThe beaver’s fur, though oft they seek in vain;While Winter’s frosty rigor checks approachE’en in the fiftieth latitude. Say why(If ye, the travel’d sons of commerce, know),Wherefore lie bound their rivers, lakes, and dalesHalf the sun’s annual course in chains of ice,While the Rhine’s fertile shore, and Gallic realms,By the same zone encircled, long enjoyWarm beams of Phœbus, and, supine, beholdTheir plains and hillocks blush with clustering vines?Must it be ever thus? or may the handOf mighty labor drain their gusty lakes,Enlarge the brightening sky, and, peopling, warmThe opening valleys and the yellowing plains?Or, rather, shall we burst strong Darien’s chain,Steer our bold fleets between the cloven rocks,And through the great Pacific every joyOf civil life diffuse? Are not her islesNumerous and large? Have they not harbors calm,Inhabitants, and manners? Haply, too,Peculiar sciences, and other formsOf trade, and useful products, to exchangeFor woolly vestures? * * **       *       *       *       *A day will come, if not too deep we drinkThe cup which luxury, on careless wealth,Pernicious gift! bestows. A day will come,When, through new channels sailing, we shall clotheThe Californian coast, and all the realmsThat stretch from Anian’s straits to proud Japan.Dyer’sFleece, 1700–1758.

If verdant elder spreadsHer silver flowers; if humble daisies yieldTo yellow crowfoot and luxuriant grass,Gay shearing-time approaches. First, howe’er,Drive to the double fold, upon the brimOf a clear river; gently drive the flock,And plunge them one by one into the flood.Plunged in the flood, not long the struggler sinks,With his white flakes, that glisten through the tide;The sturdy rustic, in the middle waveAwaits to seize him rising; one arm bearsHis lifted head above the limpid stream,While the full, clammy fleece the other lavesAround, laborious with repeated toil,And then resigns him to the sunny bank,Where, bleating loud, he shakes his dripping locks.Now to the other hemisphere, my muse!A new world found, extend thy daring wing.Be thou the first of the harmonious nineFrom high Parnassus, the unwearied toilsOf industry and valor, in that worldTriumphant, to reward with tuneful song.Happy the voyage o’er the Atlantic brine,By active Raleigh made, and great the joyWhen he discern’d, above the foaming surge,A rising coast, for future colonies,Opening her bays, and figuring her capes,E’en from the northern tropic to the pole.No land gives more employment for the loom,Or kindlier feeds the indigent; no landWith more variety of wealth rewardsThe hand of labor: thither, from the wrongsOf lawless rule, the free-born spirit flies;Thither affliction, thither poverty,And arts and sciences; thrice happy clime,Which Britain makes th’ asylum of mankind.But joy superior far his bosom warms,Who views those shores in every culture dressed;With habitations gay, and numerous townsOn hill and valley; and his countrymenFormed into various states, powerful and rich,In regions far remote; who from our loomsTake largely for themselves, and for those tribesOf Indians, ancient tenants of the land,In amity conjoin’d, of civil lifeThe comforts taught, and various new desiresWhich kindle arts, and occupy the poor,And spread Britannia’s flocks o’er every dale.Ye, who the shuttle cast along the loom,The silkworm’s thread inweaving with the fleece,Pray for the culture of the Georgian track,Nor slight the green savannas and the plainsOf Carolina, where thick woods ariseOf mulberries, and in whose watered fieldsUpsprings the verdant blade of thirsty rice.Where are the happy regions which affordMore implements of commerce and of wealth?Fertile Virginia, like a vigorous bough,Which overshades some crystal river, spreadsHer wealthy cultivations wide around,And, more than many a spacious realm, rewardsThe fleecy shuttle: to her growing martsThe Iroquese, Cheroquese, and Oubaches come,And quit their feathery ornaments uncouthFor woolly garments; and the cheers of life—The cheers, but not the vices, learn to taste.Blush, Europeans! whom the circling cupOf luxury intoxicates; ye routs,Who, for your crimes, have fled your native land;And ye voluptuous idle, who in vainSeek easy habitations, void of care:The sons of Nature with astonishmentAnd detestation mark your evil deeds,And view, no longer aw’d, your nerveless arms,Unfit to cultivate Ohio’s banks.See the bold emigrants of AcadieAnd Massachuset, happy in those artsThat join the politics of trade and war,Bearing the palm in either; they appearBetter exemplars; and that hardy crewWho, on the frozen beach of Newfoundland,Hang their white fish amid the parching winds;The kindly fleece, in webs of Duffield woof,Their limbs, benumb’d, infold with cheerly warmth;And frieze of Cambria, worn by those who seekThrough gulfs and dales of Hudson’s winding bayThe beaver’s fur, though oft they seek in vain;While Winter’s frosty rigor checks approachE’en in the fiftieth latitude. Say why(If ye, the travel’d sons of commerce, know),Wherefore lie bound their rivers, lakes, and dalesHalf the sun’s annual course in chains of ice,While the Rhine’s fertile shore, and Gallic realms,By the same zone encircled, long enjoyWarm beams of Phœbus, and, supine, beholdTheir plains and hillocks blush with clustering vines?Must it be ever thus? or may the handOf mighty labor drain their gusty lakes,Enlarge the brightening sky, and, peopling, warmThe opening valleys and the yellowing plains?Or, rather, shall we burst strong Darien’s chain,Steer our bold fleets between the cloven rocks,And through the great Pacific every joyOf civil life diffuse? Are not her islesNumerous and large? Have they not harbors calm,Inhabitants, and manners? Haply, too,Peculiar sciences, and other formsOf trade, and useful products, to exchangeFor woolly vestures? * * **       *       *       *       *A day will come, if not too deep we drinkThe cup which luxury, on careless wealth,Pernicious gift! bestows. A day will come,When, through new channels sailing, we shall clotheThe Californian coast, and all the realmsThat stretch from Anian’s straits to proud Japan.Dyer’sFleece, 1700–1758.

If verdant elder spreadsHer silver flowers; if humble daisies yieldTo yellow crowfoot and luxuriant grass,Gay shearing-time approaches. First, howe’er,Drive to the double fold, upon the brimOf a clear river; gently drive the flock,And plunge them one by one into the flood.Plunged in the flood, not long the struggler sinks,With his white flakes, that glisten through the tide;The sturdy rustic, in the middle waveAwaits to seize him rising; one arm bearsHis lifted head above the limpid stream,While the full, clammy fleece the other lavesAround, laborious with repeated toil,And then resigns him to the sunny bank,Where, bleating loud, he shakes his dripping locks.

If verdant elder spreads

Her silver flowers; if humble daisies yield

To yellow crowfoot and luxuriant grass,

Gay shearing-time approaches. First, howe’er,

Drive to the double fold, upon the brim

Of a clear river; gently drive the flock,

And plunge them one by one into the flood.

Plunged in the flood, not long the struggler sinks,

With his white flakes, that glisten through the tide;

The sturdy rustic, in the middle wave

Awaits to seize him rising; one arm bears

His lifted head above the limpid stream,

While the full, clammy fleece the other laves

Around, laborious with repeated toil,

And then resigns him to the sunny bank,

Where, bleating loud, he shakes his dripping locks.

Now to the other hemisphere, my muse!A new world found, extend thy daring wing.Be thou the first of the harmonious nineFrom high Parnassus, the unwearied toilsOf industry and valor, in that worldTriumphant, to reward with tuneful song.

Now to the other hemisphere, my muse!

A new world found, extend thy daring wing.

Be thou the first of the harmonious nine

From high Parnassus, the unwearied toils

Of industry and valor, in that world

Triumphant, to reward with tuneful song.

Happy the voyage o’er the Atlantic brine,By active Raleigh made, and great the joyWhen he discern’d, above the foaming surge,A rising coast, for future colonies,Opening her bays, and figuring her capes,E’en from the northern tropic to the pole.No land gives more employment for the loom,Or kindlier feeds the indigent; no landWith more variety of wealth rewardsThe hand of labor: thither, from the wrongsOf lawless rule, the free-born spirit flies;Thither affliction, thither poverty,And arts and sciences; thrice happy clime,Which Britain makes th’ asylum of mankind.But joy superior far his bosom warms,Who views those shores in every culture dressed;With habitations gay, and numerous townsOn hill and valley; and his countrymenFormed into various states, powerful and rich,In regions far remote; who from our loomsTake largely for themselves, and for those tribesOf Indians, ancient tenants of the land,In amity conjoin’d, of civil lifeThe comforts taught, and various new desiresWhich kindle arts, and occupy the poor,And spread Britannia’s flocks o’er every dale.Ye, who the shuttle cast along the loom,The silkworm’s thread inweaving with the fleece,Pray for the culture of the Georgian track,Nor slight the green savannas and the plainsOf Carolina, where thick woods ariseOf mulberries, and in whose watered fieldsUpsprings the verdant blade of thirsty rice.Where are the happy regions which affordMore implements of commerce and of wealth?Fertile Virginia, like a vigorous bough,Which overshades some crystal river, spreadsHer wealthy cultivations wide around,And, more than many a spacious realm, rewardsThe fleecy shuttle: to her growing martsThe Iroquese, Cheroquese, and Oubaches come,And quit their feathery ornaments uncouthFor woolly garments; and the cheers of life—The cheers, but not the vices, learn to taste.Blush, Europeans! whom the circling cupOf luxury intoxicates; ye routs,Who, for your crimes, have fled your native land;And ye voluptuous idle, who in vainSeek easy habitations, void of care:The sons of Nature with astonishmentAnd detestation mark your evil deeds,And view, no longer aw’d, your nerveless arms,Unfit to cultivate Ohio’s banks.See the bold emigrants of AcadieAnd Massachuset, happy in those artsThat join the politics of trade and war,Bearing the palm in either; they appearBetter exemplars; and that hardy crewWho, on the frozen beach of Newfoundland,Hang their white fish amid the parching winds;The kindly fleece, in webs of Duffield woof,Their limbs, benumb’d, infold with cheerly warmth;And frieze of Cambria, worn by those who seekThrough gulfs and dales of Hudson’s winding bayThe beaver’s fur, though oft they seek in vain;While Winter’s frosty rigor checks approachE’en in the fiftieth latitude. Say why(If ye, the travel’d sons of commerce, know),Wherefore lie bound their rivers, lakes, and dalesHalf the sun’s annual course in chains of ice,While the Rhine’s fertile shore, and Gallic realms,By the same zone encircled, long enjoyWarm beams of Phœbus, and, supine, beholdTheir plains and hillocks blush with clustering vines?Must it be ever thus? or may the handOf mighty labor drain their gusty lakes,Enlarge the brightening sky, and, peopling, warmThe opening valleys and the yellowing plains?Or, rather, shall we burst strong Darien’s chain,Steer our bold fleets between the cloven rocks,And through the great Pacific every joyOf civil life diffuse? Are not her islesNumerous and large? Have they not harbors calm,Inhabitants, and manners? Haply, too,Peculiar sciences, and other formsOf trade, and useful products, to exchangeFor woolly vestures? * * *

Happy the voyage o’er the Atlantic brine,

By active Raleigh made, and great the joy

When he discern’d, above the foaming surge,

A rising coast, for future colonies,

Opening her bays, and figuring her capes,

E’en from the northern tropic to the pole.

No land gives more employment for the loom,

Or kindlier feeds the indigent; no land

With more variety of wealth rewards

The hand of labor: thither, from the wrongs

Of lawless rule, the free-born spirit flies;

Thither affliction, thither poverty,

And arts and sciences; thrice happy clime,

Which Britain makes th’ asylum of mankind.

But joy superior far his bosom warms,

Who views those shores in every culture dressed;

With habitations gay, and numerous towns

On hill and valley; and his countrymen

Formed into various states, powerful and rich,

In regions far remote; who from our looms

Take largely for themselves, and for those tribes

Of Indians, ancient tenants of the land,

In amity conjoin’d, of civil life

The comforts taught, and various new desires

Which kindle arts, and occupy the poor,

And spread Britannia’s flocks o’er every dale.

Ye, who the shuttle cast along the loom,

The silkworm’s thread inweaving with the fleece,

Pray for the culture of the Georgian track,

Nor slight the green savannas and the plains

Of Carolina, where thick woods arise

Of mulberries, and in whose watered fields

Upsprings the verdant blade of thirsty rice.

Where are the happy regions which afford

More implements of commerce and of wealth?

Fertile Virginia, like a vigorous bough,

Which overshades some crystal river, spreads

Her wealthy cultivations wide around,

And, more than many a spacious realm, rewards

The fleecy shuttle: to her growing marts

The Iroquese, Cheroquese, and Oubaches come,

And quit their feathery ornaments uncouth

For woolly garments; and the cheers of life—

The cheers, but not the vices, learn to taste.

Blush, Europeans! whom the circling cup

Of luxury intoxicates; ye routs,

Who, for your crimes, have fled your native land;

And ye voluptuous idle, who in vain

Seek easy habitations, void of care:

The sons of Nature with astonishment

And detestation mark your evil deeds,

And view, no longer aw’d, your nerveless arms,

Unfit to cultivate Ohio’s banks.

See the bold emigrants of Acadie

And Massachuset, happy in those arts

That join the politics of trade and war,

Bearing the palm in either; they appear

Better exemplars; and that hardy crew

Who, on the frozen beach of Newfoundland,

Hang their white fish amid the parching winds;

The kindly fleece, in webs of Duffield woof,

Their limbs, benumb’d, infold with cheerly warmth;

And frieze of Cambria, worn by those who seek

Through gulfs and dales of Hudson’s winding bay

The beaver’s fur, though oft they seek in vain;

While Winter’s frosty rigor checks approach

E’en in the fiftieth latitude. Say why

(If ye, the travel’d sons of commerce, know),

Wherefore lie bound their rivers, lakes, and dales

Half the sun’s annual course in chains of ice,

While the Rhine’s fertile shore, and Gallic realms,

By the same zone encircled, long enjoy

Warm beams of Phœbus, and, supine, behold

Their plains and hillocks blush with clustering vines?

Must it be ever thus? or may the hand

Of mighty labor drain their gusty lakes,

Enlarge the brightening sky, and, peopling, warm

The opening valleys and the yellowing plains?

Or, rather, shall we burst strong Darien’s chain,

Steer our bold fleets between the cloven rocks,

And through the great Pacific every joy

Of civil life diffuse? Are not her isles

Numerous and large? Have they not harbors calm,

Inhabitants, and manners? Haply, too,

Peculiar sciences, and other forms

Of trade, and useful products, to exchange

For woolly vestures? * * *

*       *       *       *       *

*       *       *       *       *

A day will come, if not too deep we drinkThe cup which luxury, on careless wealth,Pernicious gift! bestows. A day will come,When, through new channels sailing, we shall clotheThe Californian coast, and all the realmsThat stretch from Anian’s straits to proud Japan.Dyer’sFleece, 1700–1758.

A day will come, if not too deep we drink

The cup which luxury, on careless wealth,

Pernicious gift! bestows. A day will come,

When, through new channels sailing, we shall clothe

The Californian coast, and all the realms

That stretch from Anian’s straits to proud Japan.

Dyer’sFleece, 1700–1758.

[Pastoral Scene]

A FAYRE AND HAPPY MILK-MAID.

Is a countrey wench, that is so farre from making her selfe beautifull by art, that one looke of hers is able to putall face physickeout of countenance. She knowes a faire looke is but adumbe oratorto commendvirtue, therefore minds it not. All her excellencies stand in her so silently, as if they had stolne upon her without her knowledge. The lining of her apparall (which is her selfe) is farre better than outsides of tisseu; for though she be not arraied in the spoile of the silke-worme, shee is deckt ininnocency, a farre better wearing. She doth not, with lying long abed, spoile both hercomplexionandconditions. Nature hath taught her too immoderate sleepe is rust to the soule; she rises, therefore, withchaunticleare, her dame’s cock, and at night makes thelambehercurfew. In milking a cow, a-straining theteatsthrough her fingers, it seems that so sweete a milk-presse makes the milk the whiter or sweeter; for never camealmond glove, oraromatique oyntmenton her palme to taint it. The golden eares of corne fall and kisse her feet when she reapes them, as if they wisht to be bound, and led prisoners by the same hand that fell’d them. Her breath is her own, which scents all the yeare long ofJune, like a new-made hay-cocke. She makes her hand hard with labour, and her heart soft with pity; and when winter evenings fall early (sitting at her mery wheele) she sings a defiance to the giddywheele of fortune. She doth all things with so sweet a grace, it seemsignorancewill not suffer her to do ill, being her mind is to doe well. She bestowes her yeare’s wages at next faire; and in chusing her garments, counts no bravery i’ the world like decency. Thegardenandbee-hiveare all her physick and chyrurgerye, and shee lives the longer for’t. She dares goe alone, and unfold sheepe i’ the night, and feares no manner of ill, because she meanes none; yet to say truth, she is never alone, for she is still accompanied withold songs,honest thoughts, andprayers, but short ones; yet they have their efficacy, in that they are not pauled with ensuing idle cogitations. Lastly: her dreams are so chaste, that she dare tell them; only a Fridaie’s dream is all hersuperstition: that shee conceales for feare of anger. Thus lives she, and all her care is that she may die in thespring-time, to have store of flowers stucke upon her winding-sheet.

Sir Thomas Overbury, 1581–1613.

The Teviot takes its course through wide valleys of smooth, extended pasturage, sloping down to it in all directions, and in general forming beautiful lines, though otherwise void of all those circumstances, and that variety of objects, particularly of wood, which give beauty to landscape. In some parts these valleys are also contracted, but in a different manner from those of the Esk. The same breadth of feature is still preserved which we had in the more open parts, only it is here brought nearer to the eye. Though the lofty skreens rush down precipitately to the river, and contract the valleys, you see plainly they are the parts ofa large-featured country, and in a style of landscape very different from those little irriguous valleys which we had left.

The downy sides of all these valleys are covered with sheep, which often appear to hang upon immense green walls. So steep is the descent in some parts, that the eye from the bottom scarce distinguishes the slope from a perpendicular. Several of these mountainous slopes (for some of them are very lofty) are finely tinted with mosses of different hues, which give them a very rich surface. This, however, is probably the garb which nature wears only in the summer months. She has a variety of dresses for all seasons, and all so becoming, that when she deposits one, and assumes another, she is always adorned with beauties peculiar to herself.

Gilpin’s“Highlands of Scotland.”

Turn, busy wheel, turn, busy wheel,And pile upon the circling reelA thread as fine and freeAs that the insect artist weaves,In autumn mornings, 'midst the leaves,Of yon old apple-tree,The moss-grown apple-tree,The dewy, filmy apple-tree!Turn, busy wheel, turn swiftly round,And blend with my wild song thy soundOf peaceful industry;Such sound as loads the summer breeze,When, gathering their sweet store, the beesCrowd yon broad linden-tree,The flowery, shadowy linden-tree!Mary R. Mitford.

Turn, busy wheel, turn, busy wheel,And pile upon the circling reelA thread as fine and freeAs that the insect artist weaves,In autumn mornings, 'midst the leaves,Of yon old apple-tree,The moss-grown apple-tree,The dewy, filmy apple-tree!Turn, busy wheel, turn swiftly round,And blend with my wild song thy soundOf peaceful industry;Such sound as loads the summer breeze,When, gathering their sweet store, the beesCrowd yon broad linden-tree,The flowery, shadowy linden-tree!Mary R. Mitford.

Turn, busy wheel, turn, busy wheel,And pile upon the circling reelA thread as fine and freeAs that the insect artist weaves,In autumn mornings, 'midst the leaves,Of yon old apple-tree,The moss-grown apple-tree,The dewy, filmy apple-tree!

Turn, busy wheel, turn, busy wheel,

And pile upon the circling reel

A thread as fine and free

As that the insect artist weaves,

In autumn mornings, 'midst the leaves,

Of yon old apple-tree,

The moss-grown apple-tree,

The dewy, filmy apple-tree!

Turn, busy wheel, turn swiftly round,And blend with my wild song thy soundOf peaceful industry;Such sound as loads the summer breeze,When, gathering their sweet store, the beesCrowd yon broad linden-tree,The flowery, shadowy linden-tree!Mary R. Mitford.

Turn, busy wheel, turn swiftly round,

And blend with my wild song thy sound

Of peaceful industry;

Such sound as loads the summer breeze,

When, gathering their sweet store, the bees

Crowd yon broad linden-tree,

The flowery, shadowy linden-tree!

Mary R. Mitford.

FOUNDED UPON A BELIEF PREVALENT AMONG THE PASTORAL VALES OF WESTMORELAND.

FOUNDED UPON A BELIEF PREVALENT AMONG THE PASTORAL VALES OF WESTMORELAND.

FOUNDED UPON A BELIEF PREVALENT AMONG THE PASTORAL VALES OF WESTMORELAND.

Swiftly turn the murmuring wheel!Night has brought the welcome hour,When the weary fingers feelHelp as if from fairy power;Dewy night o’ershades the ground,Turn the swift wheel round and round.Now beneath the starry skyRest the widely-scattered sheep;Ply the pleasant labor, ply,For the spindle, while they sleep,With a motion smooth and fine,Gathers up a trustier line.Short-lived likings may be bredBy a glance of feeble eyes;But true love is like the threadWhich the kindly wool supplies,When the flocks are all at rest,Sleeping on the mountain’s breast.William Wordsworth.

Swiftly turn the murmuring wheel!Night has brought the welcome hour,When the weary fingers feelHelp as if from fairy power;Dewy night o’ershades the ground,Turn the swift wheel round and round.Now beneath the starry skyRest the widely-scattered sheep;Ply the pleasant labor, ply,For the spindle, while they sleep,With a motion smooth and fine,Gathers up a trustier line.Short-lived likings may be bredBy a glance of feeble eyes;But true love is like the threadWhich the kindly wool supplies,When the flocks are all at rest,Sleeping on the mountain’s breast.William Wordsworth.

Swiftly turn the murmuring wheel!Night has brought the welcome hour,When the weary fingers feelHelp as if from fairy power;Dewy night o’ershades the ground,Turn the swift wheel round and round.

Swiftly turn the murmuring wheel!

Night has brought the welcome hour,

When the weary fingers feel

Help as if from fairy power;

Dewy night o’ershades the ground,

Turn the swift wheel round and round.

Now beneath the starry skyRest the widely-scattered sheep;Ply the pleasant labor, ply,For the spindle, while they sleep,With a motion smooth and fine,Gathers up a trustier line.

Now beneath the starry sky

Rest the widely-scattered sheep;

Ply the pleasant labor, ply,

For the spindle, while they sleep,

With a motion smooth and fine,

Gathers up a trustier line.

Short-lived likings may be bredBy a glance of feeble eyes;But true love is like the threadWhich the kindly wool supplies,When the flocks are all at rest,Sleeping on the mountain’s breast.William Wordsworth.

Short-lived likings may be bred

By a glance of feeble eyes;

But true love is like the thread

Which the kindly wool supplies,

When the flocks are all at rest,

Sleeping on the mountain’s breast.

William Wordsworth.

Through the autumn mists so redShot the slim and golden stocksOf the ripe corn; Wurtha said,“Let us cut them for our flocks.”Answered I, “When morning leavesHer bright footprints on the sea,As I cut and bind the sheaves,Wurtha, thou shalt glean for me.”“Nay; the full moon shines so bright,All along the vale below,I could count our flocks to-night;Haco, let us rise and go;For when bright the risen mornLeaves her footprints on the sea,Thou may’st cut and bind the corn,But I can not glean for thee.”And as I my reed so lightBlowing sat, her fears to calm,Said she, “Haco, yesternight,In my dream, I missed a lamb;And as down the misty valeWent I pining for the lost,Something shadowy and paleAnd phantom-like my pathway crossed—Saying, 'In a chilly bed,Low and dark, but full of peace,For your coming, softly spread,Is the dead lamb’s snowy fleece.’”Passed the sweetest of all eves—Morn was breaking for our flocks;“Let us go and bind the sheaves,All the slim and golden stocks;Wake, my Wurtha, wake”—but stillWere her lips as still could be,And her folded hands too chillEver more to glean for me.Alice Carey.

Through the autumn mists so redShot the slim and golden stocksOf the ripe corn; Wurtha said,“Let us cut them for our flocks.”Answered I, “When morning leavesHer bright footprints on the sea,As I cut and bind the sheaves,Wurtha, thou shalt glean for me.”“Nay; the full moon shines so bright,All along the vale below,I could count our flocks to-night;Haco, let us rise and go;For when bright the risen mornLeaves her footprints on the sea,Thou may’st cut and bind the corn,But I can not glean for thee.”And as I my reed so lightBlowing sat, her fears to calm,Said she, “Haco, yesternight,In my dream, I missed a lamb;And as down the misty valeWent I pining for the lost,Something shadowy and paleAnd phantom-like my pathway crossed—Saying, 'In a chilly bed,Low and dark, but full of peace,For your coming, softly spread,Is the dead lamb’s snowy fleece.’”Passed the sweetest of all eves—Morn was breaking for our flocks;“Let us go and bind the sheaves,All the slim and golden stocks;Wake, my Wurtha, wake”—but stillWere her lips as still could be,And her folded hands too chillEver more to glean for me.Alice Carey.

Through the autumn mists so redShot the slim and golden stocksOf the ripe corn; Wurtha said,“Let us cut them for our flocks.”

Through the autumn mists so red

Shot the slim and golden stocks

Of the ripe corn; Wurtha said,

“Let us cut them for our flocks.”

Answered I, “When morning leavesHer bright footprints on the sea,As I cut and bind the sheaves,Wurtha, thou shalt glean for me.”

Answered I, “When morning leaves

Her bright footprints on the sea,

As I cut and bind the sheaves,

Wurtha, thou shalt glean for me.”

“Nay; the full moon shines so bright,All along the vale below,I could count our flocks to-night;Haco, let us rise and go;For when bright the risen mornLeaves her footprints on the sea,Thou may’st cut and bind the corn,But I can not glean for thee.”

“Nay; the full moon shines so bright,

All along the vale below,

I could count our flocks to-night;

Haco, let us rise and go;

For when bright the risen morn

Leaves her footprints on the sea,

Thou may’st cut and bind the corn,

But I can not glean for thee.”

And as I my reed so lightBlowing sat, her fears to calm,Said she, “Haco, yesternight,In my dream, I missed a lamb;And as down the misty valeWent I pining for the lost,Something shadowy and paleAnd phantom-like my pathway crossed—Saying, 'In a chilly bed,Low and dark, but full of peace,For your coming, softly spread,Is the dead lamb’s snowy fleece.’”

And as I my reed so light

Blowing sat, her fears to calm,

Said she, “Haco, yesternight,

In my dream, I missed a lamb;

And as down the misty vale

Went I pining for the lost,

Something shadowy and pale

And phantom-like my pathway crossed—

Saying, 'In a chilly bed,

Low and dark, but full of peace,

For your coming, softly spread,

Is the dead lamb’s snowy fleece.’”

Passed the sweetest of all eves—Morn was breaking for our flocks;“Let us go and bind the sheaves,All the slim and golden stocks;Wake, my Wurtha, wake”—but stillWere her lips as still could be,And her folded hands too chillEver more to glean for me.Alice Carey.

Passed the sweetest of all eves—

Morn was breaking for our flocks;

“Let us go and bind the sheaves,

All the slim and golden stocks;

Wake, my Wurtha, wake”—but still

Were her lips as still could be,

And her folded hands too chill

Ever more to glean for me.

Alice Carey.

Ye have been fresh and green,Ye have been filled with flowers;And ye the walks have beenWhere maids have spent their hours.Ye have beheld where theyWith wicker arks did come,To kiss and bear awayThe richer cowslips home.You’ve heard them sweetly sing,And seen them in a round;Each virgin, like the spring,With honeysuckles crowned.But now we see none hereWhose silvery feet did tread,And with disheveled hairAdorned this smoother mead.Like unthrifts, having spentYour stock, and needy grown,You’re left here to lamentYour poor estates alone.Robert Herrick, 1591.

Ye have been fresh and green,Ye have been filled with flowers;And ye the walks have beenWhere maids have spent their hours.Ye have beheld where theyWith wicker arks did come,To kiss and bear awayThe richer cowslips home.You’ve heard them sweetly sing,And seen them in a round;Each virgin, like the spring,With honeysuckles crowned.But now we see none hereWhose silvery feet did tread,And with disheveled hairAdorned this smoother mead.Like unthrifts, having spentYour stock, and needy grown,You’re left here to lamentYour poor estates alone.Robert Herrick, 1591.

Ye have been fresh and green,Ye have been filled with flowers;And ye the walks have beenWhere maids have spent their hours.

Ye have been fresh and green,

Ye have been filled with flowers;

And ye the walks have been

Where maids have spent their hours.

Ye have beheld where theyWith wicker arks did come,To kiss and bear awayThe richer cowslips home.

Ye have beheld where they

With wicker arks did come,

To kiss and bear away

The richer cowslips home.

You’ve heard them sweetly sing,And seen them in a round;Each virgin, like the spring,With honeysuckles crowned.

You’ve heard them sweetly sing,

And seen them in a round;

Each virgin, like the spring,

With honeysuckles crowned.

But now we see none hereWhose silvery feet did tread,And with disheveled hairAdorned this smoother mead.

But now we see none here

Whose silvery feet did tread,

And with disheveled hair

Adorned this smoother mead.

Like unthrifts, having spentYour stock, and needy grown,You’re left here to lamentYour poor estates alone.Robert Herrick, 1591.

Like unthrifts, having spent

Your stock, and needy grown,

You’re left here to lament

Your poor estates alone.

Robert Herrick, 1591.

Dear the felicity,Gentle, and fair, and sweet,Love and simplicity,When tender shepherds meet:Better than store of gold,Silver and gems untold,Manners refined and cold,Which to our lords belong!We, when our toil is past,Softest delight can taste,While summer’s beauties last,Dance, feast, and jocund song;And in our hearts a joyNo envy can destroy.Translated byLouisa Costello.Martial D’Auvergne, 1440–1508.

Dear the felicity,Gentle, and fair, and sweet,Love and simplicity,When tender shepherds meet:Better than store of gold,Silver and gems untold,Manners refined and cold,Which to our lords belong!We, when our toil is past,Softest delight can taste,While summer’s beauties last,Dance, feast, and jocund song;And in our hearts a joyNo envy can destroy.Translated byLouisa Costello.Martial D’Auvergne, 1440–1508.

Dear the felicity,Gentle, and fair, and sweet,Love and simplicity,When tender shepherds meet:Better than store of gold,Silver and gems untold,Manners refined and cold,Which to our lords belong!We, when our toil is past,Softest delight can taste,While summer’s beauties last,Dance, feast, and jocund song;And in our hearts a joyNo envy can destroy.Translated byLouisa Costello.Martial D’Auvergne, 1440–1508.

Dear the felicity,

Gentle, and fair, and sweet,

Love and simplicity,

When tender shepherds meet:

Better than store of gold,

Silver and gems untold,

Manners refined and cold,

Which to our lords belong!

We, when our toil is past,

Softest delight can taste,

While summer’s beauties last,

Dance, feast, and jocund song;

And in our hearts a joy

No envy can destroy.

Translated byLouisa Costello.Martial D’Auvergne, 1440–1508.


Back to IndexNext