ColofonBeschikbaarheidDit eBoek is voor kosteloos gebruik door iedereen overal, met vrijwel geen beperkingen van welke soort dan ook. U mag het kopiëren, weggeven of hergebruiken onder de voorwaarden van de Project Gutenberg Licentie in dit eBoek of on-line opwww.gutenberg.org.Dit eBoek is geproduceerd door het on-line gedistribueerd correctieteam opwww.pgdp.net.MetadataTitel:Van Slaaf tot Vorst: Historisch Romantische Schets uit de Geschiedenis van JavaAuteur:Melati van Java (1853–1927) [Pseud. van Nicolina Maria Sloot]InfoTaal:Nederlands (Spelling De Vries-Te Winkel)Oorspronkelijke uitgiftedatum:1887CoderingDit boek is weergegeven in oorspronkelijke schrijfwijze. Afgebroken woorden aan het einde van de regel zijn stilzwijgend hersteld. Kennelijke zetfouten in het origineel zijn verbeterd. Deze verbeteringen zijn aangegeven in de colofon aan het einde van dit boek.De oorspronkelijke twee delen zijn gecombineerd tot een enkel compleet boek. De inhoudsopgave is hierbij gecombineerd.Documentgeschiedenis2021-08-23 Begonnen.Externe ReferentiesDit Project Gutenberg eBoek bevat externe referenties. Het kan zijn dat deze links voor u niet werken.VerbeteringenDe volgende verbeteringen zijn aangebracht in de tekst:BladzijdeBronVerbeteringBewerkingsafstandn.v.t.PourbayaPoerbaya1Passim.KousoumaKoesoema2n.v.t.,150Pourbaya’sPoerbaya’s1n.v.t.13613315,30JakatraJacatra15orchideënorchideeën19,17,17,39,210,213SjeikhSheik211,15SheikhSheik111MahometMahomed112POURBAYAPOERBAYA113,161,29,29,29,48,48,92,115,116,229,237Karta SoeraKarta-Soera115YoesoufYoesoef118KOUSOUMOKOESOEMA3Passim.KousoumoKoesoemo2Passim.[Niet in bron],133Soenda-KalappaSoenda Kalappa135’”137,202jalouziejaloezie137,113,154Kousouma’sKoesoema’s244,75”[Verwijderd]145ervanerven149Christen hondenChristenhonden157,120,124,170,173,174,184,184,184,184,184,131,145,188[Niet in bron]„167BataviaascheBataviasche168,107Boeloe-KidoerBoeloe Kidoer170Karta, SoeraKarta-Soera271,194,221gamelangsgamelans173sikapensikepan276,76,76,76,77,77,108,109,109KasoumoKoesoemo378KasoemoKoesoemo278Hollan-landersHollanders480PoerbaijaPoerbaya281Amirang-KasoumoAmirang-Koesoemo381sikapènsikepan282goudegouden189christenhondenChristenhonden189,118,[Verwijderd]189,122.?193orchydeetakkenorchideetakken196orchydeeorchidee199Batoro-GoeroeBatoro Goeroe1102Kartoe-SoeraKarta-Soera2103kainkaïn1 / 0103VischnouVishnoe2107Kiai-HemboongKiai Hemboong1107Kiai-Hemboong’sKiai Hemboong’s1111,141moeielijkmoeilijk1111,123Troeno Djojo’sTroeno-Djojo’s1115BuddhaBoeddha2122vluchten onmiddellijkonmiddellijk vluchten18123?!1124,184,184,159,177,235[Niet in bron]”1124,141compagniëncompagnieën1128staatmanswijsheidstaatsmanswijsheid1130MakasarenMakassaren1134,136,139Troeno DjoyoTroeno-Djojo2137,10SoerabaiaSoerabaya1139wayangwajang1143MantrisMantri’s1144Troeno-DjoyoTroeno-Djojo1148depaggerde pagger1169zijnZijn1176,125,219„[Verwijderd]1185liefde volliefdevol119’.124.[Verwijderd]129PangaranPangeran131BalembonganBalembangan142antwoordeantwoordde143!?145[Niet in bron]die446PasaroeangPasaroean147Hamangkoe RatHamangkoe-Rat147PangerangPangeran148hard ophardop149,184Pakoe-BoewanaPakoe Boewana150,53hellebardierhellebaardier152,94,96Troeno DjojoTroeno-Djojo155;,159[Niet in bron]:171U EdeleUEdele184,84,87mantrismantri’s192HamangkoeratHamangkoe-Rat294belacht mijmij belacht895SoerabaiascheSoerabayasche1108TjikkendoelTji-Kendoel2110BalambangschenBalembangschen1111KedirieKediri1112BalambanganBalembangan1116,118Hamangkoe-ratHamangkoe-Rat1120i snoodzakelijkis noodzakelijk2121,253moeielijkemoeilijke1125FjneFijne1138InstinktmatigInstinctmatig1151liefkozingenliefkoozingen1151christen hondenChristenhonden2155,246BouddhaBoeddha1168Troeno-DjoijoTroeno-Djojo1170jachttropeeënjachttropheeën1179[Niet in bron].1183,183gamelanggamelan1201halfweggeschovenhalf weggeschoven1201:.1210,213AbdallahAbdoelah2212gister avondgisteravond1222drie honderddriehonderd1223,233[Niet in bron]-1227moeielijkermoeilijker1231SoerabaiersSoerabayers1237doekonsdoekoens1242RadenRadhen1244KidiriKediri1AfkortingenOverzicht van gebruikte afkortingen.AfkortingUitgeschrevenNed.-IndiëNederlandsch-IndiëV.O.C.Vereenigde Oost-Indische Compagnie
ColofonBeschikbaarheidDit eBoek is voor kosteloos gebruik door iedereen overal, met vrijwel geen beperkingen van welke soort dan ook. U mag het kopiëren, weggeven of hergebruiken onder de voorwaarden van de Project Gutenberg Licentie in dit eBoek of on-line opwww.gutenberg.org.Dit eBoek is geproduceerd door het on-line gedistribueerd correctieteam opwww.pgdp.net.MetadataTitel:Van Slaaf tot Vorst: Historisch Romantische Schets uit de Geschiedenis van JavaAuteur:Melati van Java (1853–1927) [Pseud. van Nicolina Maria Sloot]InfoTaal:Nederlands (Spelling De Vries-Te Winkel)Oorspronkelijke uitgiftedatum:1887CoderingDit boek is weergegeven in oorspronkelijke schrijfwijze. Afgebroken woorden aan het einde van de regel zijn stilzwijgend hersteld. Kennelijke zetfouten in het origineel zijn verbeterd. Deze verbeteringen zijn aangegeven in de colofon aan het einde van dit boek.De oorspronkelijke twee delen zijn gecombineerd tot een enkel compleet boek. De inhoudsopgave is hierbij gecombineerd.Documentgeschiedenis2021-08-23 Begonnen.Externe ReferentiesDit Project Gutenberg eBoek bevat externe referenties. Het kan zijn dat deze links voor u niet werken.VerbeteringenDe volgende verbeteringen zijn aangebracht in de tekst:BladzijdeBronVerbeteringBewerkingsafstandn.v.t.PourbayaPoerbaya1Passim.KousoumaKoesoema2n.v.t.,150Pourbaya’sPoerbaya’s1n.v.t.13613315,30JakatraJacatra15orchideënorchideeën19,17,17,39,210,213SjeikhSheik211,15SheikhSheik111MahometMahomed112POURBAYAPOERBAYA113,161,29,29,29,48,48,92,115,116,229,237Karta SoeraKarta-Soera115YoesoufYoesoef118KOUSOUMOKOESOEMA3Passim.KousoumoKoesoemo2Passim.[Niet in bron],133Soenda-KalappaSoenda Kalappa135’”137,202jalouziejaloezie137,113,154Kousouma’sKoesoema’s244,75”[Verwijderd]145ervanerven149Christen hondenChristenhonden157,120,124,170,173,174,184,184,184,184,184,131,145,188[Niet in bron]„167BataviaascheBataviasche168,107Boeloe-KidoerBoeloe Kidoer170Karta, SoeraKarta-Soera271,194,221gamelangsgamelans173sikapensikepan276,76,76,76,77,77,108,109,109KasoumoKoesoemo378KasoemoKoesoemo278Hollan-landersHollanders480PoerbaijaPoerbaya281Amirang-KasoumoAmirang-Koesoemo381sikapènsikepan282goudegouden189christenhondenChristenhonden189,118,[Verwijderd]189,122.?193orchydeetakkenorchideetakken196orchydeeorchidee199Batoro-GoeroeBatoro Goeroe1102Kartoe-SoeraKarta-Soera2103kainkaïn1 / 0103VischnouVishnoe2107Kiai-HemboongKiai Hemboong1107Kiai-Hemboong’sKiai Hemboong’s1111,141moeielijkmoeilijk1111,123Troeno Djojo’sTroeno-Djojo’s1115BuddhaBoeddha2122vluchten onmiddellijkonmiddellijk vluchten18123?!1124,184,184,159,177,235[Niet in bron]”1124,141compagniëncompagnieën1128staatmanswijsheidstaatsmanswijsheid1130MakasarenMakassaren1134,136,139Troeno DjoyoTroeno-Djojo2137,10SoerabaiaSoerabaya1139wayangwajang1143MantrisMantri’s1144Troeno-DjoyoTroeno-Djojo1148depaggerde pagger1169zijnZijn1176,125,219„[Verwijderd]1185liefde volliefdevol119’.124.[Verwijderd]129PangaranPangeran131BalembonganBalembangan142antwoordeantwoordde143!?145[Niet in bron]die446PasaroeangPasaroean147Hamangkoe RatHamangkoe-Rat147PangerangPangeran148hard ophardop149,184Pakoe-BoewanaPakoe Boewana150,53hellebardierhellebaardier152,94,96Troeno DjojoTroeno-Djojo155;,159[Niet in bron]:171U EdeleUEdele184,84,87mantrismantri’s192HamangkoeratHamangkoe-Rat294belacht mijmij belacht895SoerabaiascheSoerabayasche1108TjikkendoelTji-Kendoel2110BalambangschenBalembangschen1111KedirieKediri1112BalambanganBalembangan1116,118Hamangkoe-ratHamangkoe-Rat1120i snoodzakelijkis noodzakelijk2121,253moeielijkemoeilijke1125FjneFijne1138InstinktmatigInstinctmatig1151liefkozingenliefkoozingen1151christen hondenChristenhonden2155,246BouddhaBoeddha1168Troeno-DjoijoTroeno-Djojo1170jachttropeeënjachttropheeën1179[Niet in bron].1183,183gamelanggamelan1201halfweggeschovenhalf weggeschoven1201:.1210,213AbdallahAbdoelah2212gister avondgisteravond1222drie honderddriehonderd1223,233[Niet in bron]-1227moeielijkermoeilijker1231SoerabaiersSoerabayers1237doekonsdoekoens1242RadenRadhen1244KidiriKediri1AfkortingenOverzicht van gebruikte afkortingen.AfkortingUitgeschrevenNed.-IndiëNederlandsch-IndiëV.O.C.Vereenigde Oost-Indische Compagnie
Dit eBoek is voor kosteloos gebruik door iedereen overal, met vrijwel geen beperkingen van welke soort dan ook. U mag het kopiëren, weggeven of hergebruiken onder de voorwaarden van de Project Gutenberg Licentie in dit eBoek of on-line opwww.gutenberg.org.
Dit eBoek is geproduceerd door het on-line gedistribueerd correctieteam opwww.pgdp.net.
Dit boek is weergegeven in oorspronkelijke schrijfwijze. Afgebroken woorden aan het einde van de regel zijn stilzwijgend hersteld. Kennelijke zetfouten in het origineel zijn verbeterd. Deze verbeteringen zijn aangegeven in de colofon aan het einde van dit boek.
De oorspronkelijke twee delen zijn gecombineerd tot een enkel compleet boek. De inhoudsopgave is hierbij gecombineerd.
Dit Project Gutenberg eBoek bevat externe referenties. Het kan zijn dat deze links voor u niet werken.
De volgende verbeteringen zijn aangebracht in de tekst:
Overzicht van gebruikte afkortingen.