Chapter 9

LIBRARIES.American Antiquarian Society Worcester, Mass.Amherst College Library Amherst, Mass.Astor Library New York, N.Y.Bibliotheque Nationale Paris, France.Bodleian Library Oxford, Eng.Boston Athenaeum Boston, Mass.Boston Library Society Boston, Mass.British Museum London, Eng.Concord Public Library Concord, Mass.Cornell University Library Ithaca, N.Y.Eben Dale Sutton Reference Library Peabody, Mass.Free Public Library Worcester, Mass.Free Public Library of Toronto Toronto, Canada.Gloucester Public Library Gloucester, Mass.Grosvenor Library Buffalo, N.Y.Harvard College Library Cambridge, Mass.Historical Society of Pennsylvania Philadelphia, Pa.Lancaster Public Library Lancaster, Mass.Library Company of Philadelphia Philadelphia, Pa.Library of Parliament Ottawa, Canada.Library of the State Department Washington, D.C.Literary and Historical Society of Quebec Quebec, Canada.Long Island Historical Society Brooklyn, N.Y.Maine Historical Society Portland, Me.Maryland Historical Society Baltimore, Md.Massachusetts Historical Society Boston, Mass.Mercantile Library New York, N.Y.Minnesota Historical Society St. Paul, Minn.Newburyport Public Library, Peabody Fund Newburyport, Mass.New England Historic Genealogical Society Boston, Mass.Newton Free Library Newton, Mass.New York Society Library New York, N.Y.Peabody Institute of the City of Baltimore Baltimore, Md.Plymouth Public Library Plymouth, Mass.Portsmouth Athensum Portsmouth, N.H.Public Library of Cincinnati Cincinnati, Ohio.Public Library of the City of Boston Boston, Mass.Redwood Library Newport, R.I.State Historical Society of Wisconsin Madison, Wis.State Library of Massachusetts Boston, Mass.State Library of New York Albany, N.Y.State Library of Rhode Island Providence, R.I.State Library of Vermont Montpelier, Vt.Williams College Library Williamstown, Mass.Woburn Public Library Woburn, Mass.Yale College Library New Haven, Ct.Young Men's Library Buffalo, N.Y.

AbaouicktigonionsAbraham, Capt. JohnAccadiaAhondirononsAkrahkuseronomsAlgonquinsAllmund, PeterAmickkoicksAmsterdamAndasstoueronomAndonanchrononsAnimal, a strangeAniot nationAnnikouayAnojotAnomiacksAnontackerononsAnticosti IslandAoveatsiovaenhrononsArendarrhonons go to OnondagaAriotachronomsArlington, LordAsenipoetesAsinipourAssenipoulacs. (See Asenipoetes.)AssickmackAssiniboins. (See Asenipoetes.)Assinipoueles. (See Asenipoetes.)AtcheligonensAttignaonantons join the MohawksAttignenonhacsAttikameguesAttionendarouksAttochingochrononsAuriniacksAvierononsAviottronons

Baffin's BayBaily, Capt. CharlesBarbadoesBasse, caught for oilBayly, Capt. Charles. (See Baily,Capt. Charles.)Bear Family. (See Attignaonantons.)Bear, White, the eating of makes mensickBears, abundance ofBeaversBeef IndiansBellinzany, MonsieurBerger, CaptainBersiamitesBlackberriesBoats of Oriniack skinsBond, CaptainBordeauxBostonBouchard, JeanBouchard-Darval familyBradley, MyrickBridgar, CaptainBrother. (SeeChouart, Medard.)Brough, definedBuffesButton's BayButton, Sir Thomas

Cadis, TheCagamite, definedCamseauCanadaCape de MagdelaineCape HenryCaper, the shipCarr, GeorgeCarr, Sir RobertCarriboucksCartaret, Sir GeorgeCarteret, Col. George. (SeeCartwright,Col. George.)Cartwright, Col. GeorgeCass, GovernorCasson, Dollier deCastorsCastors, skins used for bottles; soldby Indians for corn; a source ofprofit to the fathersCayuga villageCharles II.CharlevoixChaudiereChaumont, FatherChisedeckChristinos, TheChouart, Jean BaptisteChouart, Marie AntoinetteChouart, Medard; arrives in Canada;marries; a donne at LakeHuron; becomes a trader;called Sieur des Groseilliers;children of; travels with Radisson;called Des Groseilliers andspoken of as a brother of RadissonCitrullesClarke, J. V. H.Colbert, MonsieurCole, CaptainColleton, Sir PeterColonial Documents of New YorkCopper, abundance ofCopper wire used by IndiansCord family. (See Attignenonhacs.)Cows, wildCruelties of Indians

Dab-fishDablon, FatherD'Argenson, ViscountDe Frontinac, CountDe la Barre, GovernorDelheure, MonsieurDenier, MonsieurDe Seignelay, MarquisDes Groseilliers, —, nephew of Radisson—(See Chouart,Medard.)D'Estrees, Jean, CountDe WittDollard, AdamDoric RockDress of Indians. (See Indian Costume.)Drums of IndiansDu Chefneau, MonsieurDucks, abundance ofDuhamel, Rev. Joseph ThomasDuperon, Joseph InbertDupuys, Sieur

Eagle, the shipEhriehronomsElendsElksEllis's manuscriptsEnglandEressaronomsEruata, definedEscoteckeEscouteckEslanEsquimos

Fire IndiansFishes of large sizeFort AlbanyFort BourbonFort CharlesFort OrangeFort RichelieuFoucault, Nicolai JosephFranceFrench, the, break the treaty, andcome into a collision in Hudson'sBay

GailliardsGazer, CaptainGenealogical Dictionary of CanadianFamiliesGien, a musical instrumentGillam, Captain ZachariahGillam, —, son of Captain ZachariahGoatsGodfrey, MargueriteGodfry, John BaptistaGooseberriesGorst, ThomasGrapesGreen PointGroseilliers. (See Chouart, Medard.)Guillam. (See Gillam.)Guinea, visited by RadissonGuitar

Hallow IsleHappy Return, the shipHayes RiverHayes, Sir JamesHayes, the sloop, capturedHight of St. LouisHollandHollandersHoriniac, definedHuattochronomsHudson's BayHudson's Bay CompanyHudson's Bay tradeHudson's StraitsHuron IslandsHuronsHurons, massacred by Iroquois,number of

Indian amusementsIndian costumesIndian council, describedIndian cruelties. (See Cruelties ofIndians.)Indians, designated by their footmarks,Indians, eat human flesh,Indians, food ofIndians, funeral ritesIndians, luggage describedIndians, manner of cooking their meatIndians, manner of sweatingIndians, their musical instrumentsIndians, Nations of the North,nations of the SouthIndians, pierce their ears and nosesIndians, treachery ofIrelandIroquoisjoin the Mohawks; massacre the HuronsIsle D'AneIsle D'EluticostyIsle of Cape BretonIsle of MontrealIsle of OrleansIsle of RichelieuIsle of SandIsle PerseIsles of ToniataItaly compared to America

Jacques, FatherJalot, JeanJaluckJames IIJames BayJesuits

Kakivvakiona RiverKawirinagaw RiverKechechewan RiverKeweena RiverKinoncheripiriniKionontaterononsKirke, Sir DavidKirke, Sir JohnKirke, Sir LewisKischeripiriniKnisteneaux. (See Christinos.)KonkhaderichononsKotakoaveteny

La HontanLake AssiniboinLake ChamplaineLake HuronLake of CastorsLake of the StinkingsLake OntarioLake St. FrancisLake St. LouisLake St. PeterLake SuperiorLe Gardeur, NoelLe Mercier, Father FrancisLichen,tripe des rocheLondonLongpointLong Sault, massacre atLouis XIVLow Iroquois countryLyddel, Governor William

Maesoochy NadoneMaingonisMalhonminesMalhonninersManatte (See Manhattan andNew Netherland.)ManhattanMantoneckMarie, MonsieurMaringoinesMartin, AbrahamMassacre of HuronsMassacre at Long SaultMatouchkariniMatonenocksMaverick, SamuelMedicine-bagMenadaMesnard, FatherMessipiMile IslandMinisigonsMinutes relating to Hudson's BayCompanyMission, Jesuit, at Lake SuperiorMitchitamonMohawksMontignesMontmorency RiverMontrealMont RoyalMoose. (SeeCastors and Elends.)Moose RiverMountaignaiesMusquetos. (SeeMaringoines.)

NadoneNadonecerononNadoneceronons (SeeNation of Beefe.)NadoucenakoNadoucerononsNantucketNasaonakouetonsNation of Beefe (SeeNadoneceronons.)Nation of the SaultNations of the NorthNations of the SouthNeill, Rev. E. D.Nelson's HarborNelson's RiverNenosavern RiverNeosavern RiverNephew of Radisson. (SeeDes Groseilliers.)New AmsterdamNew EnglandNew NetherlandNew YorkNew York Colonial MSS.Nicolls, Col. RichardNiel, GenevieveNipisiriniensNojottagaNoncet, Father JosephNonsuch, the shipNontageya. (SeeOnondaga.)

Oats, Nation ofO'Callaghan, Dr.OctanacksOhcrokonanechrononsOiongoiconon. (SeeCayuga.)OjibwaysOkinotonameOldmixonOneida villageOneronomsOnondagasOnondaga village; numberof Indians in that vicinity;missionOntorahrononsOrignalOrijonotsOrimha, definedOrinalOrinhaOriniacke;defined; how cookedOrmeaux, Sieur desOrturbiOscovarahronomsOslar, CaptainOttanaksOttersOuachegamiOuendackOugmarahronomsOuncisagayOuntchatarounonghaOutimagamiOutlaw, CaptainOvaouchkairingOvasovarinOxfordOyongoironons

PacoiquisParisParkman, FrancisPasnoestigonsPauabickhomesibsPeace of UtrechtPeerce IslandPepys, SamuelPerse, L'IslePictured RocksPierce, CaptainPiffingsPlains of Abraham, named after AbrahamMartinPoint ComfortPoint of St. LouisPoirier, MariePontonatemickPorcelainePorpoises, whitePortall of St PeterPort NelsonPort RoyalPreston, LordPrince Rupert, the shipPrince RupertPumpkins

Quebec;the Governor of, sends letterto Captain BailyQuinipigousek

Radisson, Claude Volant de St. Cloude Radisson, Etienne Radisson, Etienne Volant Radisson, Francois Radisson, Jean Francois Radisson, Marguerite Radisson, Nicholas Radisson, Peter Esprit, emigrates to Canada; birth of; marriage; children of; trade with Indians; makes notes of his wanderings; title of first narrative; taken captive and escapes; embarks for Holland and France, title of second narrative, returns to Canada, joins Jesuits, spends three years in travelling, third voyage, visits Lake Superior, offers to visit Hudson's Bay, meets English Commissioners, lawsuit against, visits Nantucket, taken to Spain, in England, accused of trying to counterfeit coin, originated the Hudson's Bay Settlement, visits Prince Rupert, difficulty with Hudson's Bay Company, goes to Port Nelson, to France and England, with Hudson's Bay Company (1685), narrative of, described, owners of, first voyage, goes fowling, superstition of, captured by Indians, treatment of, taught to sing, dressed by Indians, wrestles with an Indian, adopted, taken on a journey, meets an Algonquin and escapes, recaptured, tortured, parents protect him, foster-father, goes with the natives on the war-path, journey described, meets a strange animal, captures prisoners, kills prisoners, divides booty, meets foster-friends, visits Fort Orange, refuses to escape, repents the refusal, escapes, reaches Menada, sails for Amsterdam and reaches Rochelle, second voyage, has Iroquois guides, enters Lake St. Francis, treachery of Iroquois, reaches a great river, searched by Indians, meets old friends, his boat driven from shore, witnesses birth of an Indian child, meets Jesuits, treachery of Indians, builds a ship, gives feast to Indians, escapes, reaches Lake Ontario, reaches Hight of St. Louis, and rests at Three Rivers, prepares to start upon another voyage, warned by an Indian, assaulted by Indians, some of the party return, fights Indians, meets Indians from Hudson's Bay, made much of, describes the country, gives battle, rests for the winter, resumes his journey, forced to stop a year, calls a council, starts south, assaulted by Iroquois, arrives at Quebec, fourth narrative, proposes to make another voyage, assaulted by Iroquois, attacks Indian fort, Indians escape, attacks another fort, burial of Indians, kills his prisoners, reaches Lake of Castors, Lake Superior, finds much copper, compares the country with Turkey, names the Pictured Rocks, visits Huron Islands, meets Christinos, builds fort, remains twelve days, distributes presents, calls council, rests for the winter, famine, eats his dogs, visited by Nadoneseronons, builds fort, council; feast; leaves with the nation of Sault; accident; sick; helped by an Indian; meets Christinos; voyages among the Islands; meets Nation of the Beefe; shows the Indians a Biblical image; hears of a river at the north; at River of the Sturgeon; meets Iroquois; arrives at the Sault; visits place of massacre; arrives at Port Royal; wronged; his brother goes to France; goes to Isle d'Eluticosty; and then to Cape Breton; threatened by the French; enters Hudson's Straits; receives grant for fishing; goes to England; unsuccessful attempt to leave that country; vindicates himself; his marriage; his pension; brings his family to Canada; voyage to Guinea; in France; in England; in France; back to Canada; sails for Quebec and reaches Accadia; mutiny on the ship; enters Hudson's Straits; visited by Indians; gives presents; meets English; arrival of a New England ship; disputes their claim; loses winter provisions; visits the ships, but conceals the arrival of one from the other; returns to his house; hinders the spies sent by Bridgar; Sends provisions to Bridgar; acts as Spy; visited by Gillam; words with Gillam; takes Gillam's fort and ship; surprised by Bridgar's men; letter to Bridgar; visit to Bridgar, who breaks his promise; Bridgar held a prisoner; goes to Bridgar's house; sends a message to Indians; freshet; visits Bridgar, and finds men sick; helps Bridgar to depart; Indian council; Bridgar makes trouble; weighs anchor; gives the bark to Bridgar; is driven ashore; finds a fine harbor; arrives at Quebec; restores ship to the New England merchants; letter from Colbert; goes to France; complaints against; not proven; dissembles; French and English desire his co-operation, but he joins the English; presented to the King; sails from England; arrives at Hayes River; meets the Governor at Port Nelson; meets savages; meets his nephew; conference with his nephew; collects beaver skins; savages complain of the Governor; conciliates the savages; divides his party; makes an inventory of his stores; finds tobacco scattered, as an omen; sends savages away; nephew explains why he killed two Englishmen; loads ship with beaver skins; consults his nephew; places his affairs in the hands of his nephew and the Governor; leave-taking with the Indians; goes aboard ship, meets his foster-father, advises the Governor to change his policy, counsel on ship-board, disagrees with Governor, sails for and arrives in England, gives account of his voyage to the king, and goes before the Hudson Bay Company, who refuse to give him his due,

Radisson, Pierre, son of PeterRagueneau, Father PaulRaynbault, FatherRensselaerswyckRiceRiver of CanadaRiver of RichelieuRiver of the MedowsRiver of the SturgeonRiver OvamasisRiver SaguenayRiver St. LawrenceRochelleRock family of IndiansRoquayRupert, PrinceRupert's River

Sable IslandSacgnes. (SeeRiver Saguenay.)SacquenesSaegne. (SeeRiver Saguenay.)SagahigaviriniSagamite, definedSagard-TheodatSagnes RiverSagnitaovigamaSagseggonsSaguenesSaint Peter'sSalt, Indian name forSalt, Nation of. (SeeNation of the Sault)Sanoutin CountrySault, Company ofSault, Indians of the. (SeeNation of the Sault)Sault of ColumestSchoolcraftSea-serpentsSeneca villageSenecas, theShea, J. G.Signelay. (SeeDe Seignelay, Marquis.)SiouxSioux of the RocksSkinchiohronomsSloane, Sir HansSocoquisSononteeonon. (SeeSeneca.)SonontuerononsSorel, SieurSpainSquerellsStagsStairing hairesStannard, CaptainStraits of New FoundlandSturgeons

Tabittee IndiansTadousacTanguay, Abbe CyprianTatangaTatargaTatousac RiverThree RiversTitasconsTiviseimiTobacco Scattered on the land, an omen of troubleTobagaTontataratonhronomsTouret, Elie GodefroyTourne Sol, how madeTrade-standard with IndiansTrees paintedTrinivoickTrips,tripe des rocheTsonnontonan. (SeeSeneca village.)Turkey in Europe compared to AmericaTurkeysTurquois stone

U.Utrecht, Peace of

Vimont, FatherVirginia

Wampum

York, Duke ofYork,aliasFort BourbonYoung, Sieur Ecuyer


Back to IndexNext