NOTE ON BOOKS

Until comparatively recently Welsh historical works were uncritical; and although many of them contain much invaluable information, they must be read with caution. Welsh historical scholarship has, however, made great strides recently, and now there are a few excellent books available, more especially for the Middle Ages. For the later period the most valuable material is still scattered about in old numbers of such publications as theCymmrodor, Transactionsof the Cyminrodorion Society, and the Cambrian Archæological Society,Cymru Traethodydd,Y Geninen,Eisteddfod Transactions, etc.; and locked up in theses written for the post-graduate degrees of the Welsh, and other, Universities. A historian with ability to digest, and above all ability to write, is badly needed to deal with this immense volume of material.

The best general introduction is O. M. Edwards'sWales, in the "Story of the Nations" Series. It is delightfully written, and is always interesting and suggestive. Another good book is Rhŷs and Brynmor Jones'sThe Welsh People. Gilbert Stone has written an interesting book,Wales, especially valuable for the pre-Norman period.

For the Middle Ages the standard work is Lloyd'sHistory of Wales, in two volumes. It is scholarly and accurate, but unfortunately only takes us down to the Edwardian Conquest. Haverfield'sRoman Britainis useful. Seebohm'sTribal System in Walesadopts some exploded theories, but is still essential. Little'sMediæval Walesis brilliant and suggestive. Barbier'sAge of Owen Gwyneddis interesting. Morris'sWelsh Wars of Edward Iis valuable for much besides military affairs. Hugh Williams's learned work onChristianity in Early Britainshould be consulted. Other books of interest are Peake'sBronze Age and the Celtic World, and Lewis'sMediæval Boroughs of Snowdonia. Always brilliant, though not always reliable, is Rhoscomyl'sFlame Bearers of Welsh History.

Good biographies of mediæval Welshmen are few. Henry Owen'sGerald the Welshmanis good; also Bradley'sOwen Glyndwr. Tout'sEdward Ishould be consulted, also Wade Evans'sSt. David.

For later times we begin with Llewelyn Williams'sMaking of Modern Wales. It is scholarly, original, and well written; but in parts should be read with great caution. Bowen'sStatutes of Walesis invaluable. Other works of value are Skeel,Council of the Welsh Marches, J. H. Davies'sIntroductionin his edition of the works of Morgan Llwyd; Morrice'sWales in the Seventeenth Century; D. R. Jones'sY Deffroad Addysgawl; The Welsh University(College Histories Series); Elvet Lewis'sNonconformity in Wales. There are some good biographies, notably: Pollard'sHenry VIII; Pierce'sJohn Penry; David Jones'sLife and Times of Griffith Jones of Llanddowror; Ambrose Jones'sGriffith Jones; Hughes'sLife of Howel Harris; Jenkins'sThomas Charles of Bala; Gwynn Jones'sCofiant Thomas GeeOwen Thomas'sCofiant John Jones Talsarn; Williams'sThomas Charles Edwards; McCabe'sRobert Owen; W. E. Davies'sSir Hugh Owen.

Welsh history, like that of most countries, requires a study of contemporary literature, both prose and poetry, for its true understanding. The following works will be found most useful: Gildas;The Mabinogion; Geoffrey of Monmouth'sHistories; Theophilus Evans'sDrych y Prif Oesoedd; Ellis Wynne'sGweledigaethau y Bardd Cwsc; Vicar Pritchard'sCamvyll y Cymry; Morgan Llwyd'sLlyfr y Tri Aderyn. The letters of the brothers Morris, and of Goronwy Owen are illuminating. For social life the novels of Daniel Owen are invaluable. The numerous poets published by O. M. Edwards inCyfres y Fil, together with the Introduction contained in the majority of them, are of the utmost importance. Dr. Edward'sTraethodau Llenyddolcontains many interesting historical essays. Shakespeare's historical plays ought not to be neglected.

For Welsh literature and language the following books should be consulted: Morrice'sManual of Welsh Literature; Robert Owen'sThe Eymry; Griffith'sLlenyddiaeth Cymru; Renan,Poetry of the Celtic Races.

Almost every Welsh castle and monastery has its local historian.

English historians, as a rule, have dealt inadequately, and often ignorantly, with Wales. Bearing this in mind, the student would do well to turn to thePolitical History of England, Green, Clarendon, Gardiner, and Lecky.

Aberconway,80,83

Aberdovey,75

Aberystwyth,67,229,231

Act of Uniformity,199

—— of Union,133

—— the Reform,233

—— for Propagation,194

Age, Old Stone,10

—— New Stone,11-13

—— Bronze,14

Angharad,38

Arles,41

Arthur, King,47

—— Prince,127,129

Bangor,56,71,74,230-231

Bardd Cwsc,240

Barlow, Bishop,148

Beaufort, Margaret,125

Belesme, Robert of,65

Benedictines,41,104,152

Bible, Welsh,154-155,223

Bifort, Llewelyn,120

Black Death,102-103

Bleddyn,39

Blegwryd,48

Bosworth,126

Bow, Long,102

Braose, Reginald,76

Britain,8,9,11,14,23,34-35,40

Brythons,20,32,36

Cantrefs, the Four,83,87-88,90,92

Caratacus,25,26,29

Cardiff,67,230,231

Cardigan,37,69,72

Carmarthen,37,132

Carnarvon,29,96,97

Catholics, Welsh,151-153

Ceiriog,240

Celts,12,15-20

Charles, Thomas,212,222

Charter, Great,75

—— Town,96

Chartists,234

Chester,26,36,67,70,181,186

Christianity,33,40-44

Church, Welsh,42,44,80,119,244

Cistercians,80,105

College

—— Aberystwyth,229,231

—— Bangor,230-231

—— Cardiff,230-231

—— St. Gregory's,152

—— Jesus,219

—— Normal,226

—— Rome,151

—— Swansea,231

—— Theological,228

Corwen,70,122

Council of Princes,75,76,79

Count of Saxon Shore,35

Court, County,96,141

—— of Great Sessions,137,139-141

Cradock, Walter,168,193

Criccieth,81,96

Cromwell, Oliver,187,195,220

—— Thomas,148-149

Cunedda,35,76

Cymmrodorion,230

Danes,8,37-38

David, Saint,47,149

Davies, John (Mallwyd),155

Davydd Gam,117

—— ap Gwilym,240

—— ap Llewelyn,79,81-83

—— ap Sinion,125

Deganwy,36,82

Deheubarth,37,63,68

Deorham,36

Dolgelley,117,118

Druids,27

Dyfed,37,97

Edward I,37,83-100

—— II,64,67,101

—— IV,124,130

Edwards, O. M.,60,95,226,240

—— Lewis,228,240

Eisteddfod,72,218

Elizabeth, Queen,153

—— of York,76,126

Ellis, Tom,243

Evans, Theophilus,207

Feudalism,49

Fitz Osbern,67

Flemings,67

France,7,13,16,103,116,119

French,98,119

Friars,80,105-106

Gaul,16,17,20,23

Gee, Thomas,239

George, D. Lloyd,199,243

Giraldus Cambrensis,56-60

Gladys,76

Glyndwr, Owen,109-123

Goidels,15

Griffith ap Conan,68

—— ap Llewelyn,38,39

—— ap Llewelyn Fawr,79,81,82

—— ap Rees,68,69

Grosmont,78

Gwent,37

Gwenwynwyn,73,76

Gwledig,35

Gwynedd,37,39,49,63,68

Harlech,96,125,186

Harold,38,39

Harris, Howel,199,201-211

Harrison,194-195

Henry I,65

—— II,69,70,71

—— III,77,81,82,87,89,90

—— IV,107,114-115

—— V,118,121

—— VII,126-131

—— VIII,76-144,199

Hereford,67

Howel Dda,38,45,48

Huw Llwyd,191-193

Iberians,13,15

Islwyn,240

Joan,74

John, King,74

Jones, Griffith,201,206,221-222

—— John (Colonel),172,189

—— John (Leander),152

Journalism,237-239

Lake Dwellings,12

Lancastrians,124

Laud, Archbishop,152,167

Laws,44,45-55

Lee, Roland,132

Llewelyn the Great,72-80

—— ap Griffith,83-94

—— ap Seisyll,38

Llwyd, Morgan,172,190,191,194,195-197

Lollards,107

Ludlow,129,137

Macsen Wledig,35

Maelgwn Gwynedd,36

March, Earl of,116,121

Marches,67,75,134,135

—— Council of,130,136,137-139

Methodists,207,211-213

Minerals,14,32,235-236

Mona (Anglesey),27,70,188

Monasteries,41,104,105,147

Montfort, Simon de,89

Montgomery, Roger of,67

—— Treaty of,90,91

Morgan, Bishop,154

Morris, Dr. (Clynnog),151

Mortimer, Edmund,116

—— Ralph,76,83

Nonconformists,165-168,199,213-217

Normans,8,62,63,65,68,69

Offa,37

Owen, Goronwy,233,240

—— Gwynedd,69-70

—— Goch,83

—— Hugh,226,229

—— John (Clenenau),188

—— of Wales,103

Oxford,114

Parliament,101,118,136,237

Peckham, Archbishop,93

Penry, John,159-162

Pope,50,80,119

Powel Vavasour,168,195

Powys,37,63

Prayer Book,154

Preaching,160,213-215

Pritchard, Vicar,162-164

Prys, Edmund,153,155-159,192

Puritanism,165,173,194,201

Rebecca Riots,237

Rees, Lord,57,71-72

Reformation,85,145

Revolution, French,232

—— Industrial,209,234-237

Rhodri Fawr,37

Rhuddlan, Treaty of,92

Rhys ap Thomas,128

Richard, Henry,243

Rowlands, Daniel,206

Saints (Welsh),44

Salesbury, William,154

Schools, Circulating,221-222

—— County,226-227

Schools, Grammar,219-220

—— Sunday,217-218,222-224

Shires,37,96,101,134

Shrewsbury,66,67,89,94,117

Statute of Labourers,102

—— of Staple,102

—— of Wales,96

Strathclyde,36

Towns,96

Tudor, Edmund,125

—— Jasper,125

—— Owen,125

Tudors,125

Turberville, Thomas,98

War, Hundred Years,102

—— Civil,169-198

—— of Roses,124-127,143

Welsh Language,22,135-136,220,241

—— University,119,120,220,229-231

Whitby,44

William I,62,64,66

Williams, Lord Keeper,174-177,184

Williams, of Pantycelyn,207


Back to IndexNext