FOOTNOTES

FOOTNOTES[80]Philadelphia, February 18, 1782. Washington papers, Library of Congress.[81]Same letter.[82]March 1, 1782. Washington papers.[83]Brother of the minister to the United States, New York, December 10, 1787; unpublished. Archives of the French Ministry of Colonies.[84]Mentioned before, p. 21.[85]Brevet 14,302. Archives of the Ministry of War, Paris.[86]Steuben writes him from West Point on July 1, 1783, sending him "a resolution of the convention of the Cincinnati of June 19, 1783, by which I am requested," he says, "to transmit their thanks to you for your care and ingenuity in preparing the designs which were laid before them by the president on that day." Original in the L'Enfant papers, in the possession of Doctor James Dudley Morgan, of Washington, a descendant of the Digges family, the last friends of L'Enfant. To him my thanks are due for having allowed me to use those valuable documents.[87]December 18, 1783. Rochambeau papers.[88]Asa Bird Gardner,The Order of the Cincinnati in France, 1905, pp. 9 ff.[89]An undated memoir (May, 1787?), in the Hamilton papers, Library of Congress.[90]Text annexed to L'Enfant's letter to Rochambeau, June 15, 1786. (Rochambeau papers.) On August 1, 1787, however, Francastel was still unpaid, for at that date one of L'Enfant's friends, Duplessis,i.e., the Chevalier de Mauduit du Plessis, who, like himself, had served as a volunteer in the American army, writes him: "J'ai vu ici M. Francastel le bijoutier qui vous a fait une fourniture considérable de médailles de Cincinnatus et qui m'a dit que vous lui deviez 20,000 livres, je crois, plus ou moins. Je l'ai fort rassuré sur votre probité." (L'Enfant papers.)[91]Only his orthography is corrected in the quotations. Orthography was not L'Enfant's strong point in any language. His mistakes are even worse in French than in English, the reason being, probably, that he took even less pains.[92]Unpublished, n.d., but probably of 1784. (Papers of the Continental Congress—Letters, vol. LXXVIII, p. 583, Library of Congress.) His ambition would have been to be asked to realize his own plan, "as Brigadier-General Kosciusko, at leaving this continent, gave me the flattering expectation of being at the head of [such] a department."[93]On this visit, see below, p. 225.[94]New York, 3d November, 1785. Papers of the Continental Congress—Letters, I. 78, vol. XIV, p. 677.[95]October 13, 1789.[96]Taggart,Records of the Columbia Historical Society, XI, 215.[97]Thomas E.V. Smith,The City of New York in 1789, p. 46, quoting contemporary magazines.[98]Ibid.[99]C.M. Bowen,The Centennial Celebration of the Inauguration of George Washington, 1892, pp. 15, 16.[100]"Mr. Lear does himself the honor to inform Major L'Enfant that Mrs. Washington intends to visit the federal building at six o'clock this evening.—Saturday morning, 13th June, 1789." (L'Enfant papers.)[101]Martha J. Lamb,History of the City of New York, 1881, vol. II, pp. 321 ff.[102]Ten had already voted the Constitution, which made its enactment certain, for Congress had decided that an adoption by nine States would be enough for that. As is well known, there remained in the end only two dissenting States, North Carolina and Rhode Island.[103]To James Madison, August 12, 1801.[104]Number of July 24, 1788.[105]Martha J. Lamb,ibid.[106]July 26, 1788.[107]New York Journal, July 24.[108]To his brother, Philadelphia, November 17, 1806.Revue des Deux Mondes, November 15, 1908, p. 421.[109]Original (several times printed in part) in the Library of Congress,Miscellaneous—Personal. The rest of the letter treats of the necessity of fortifying the coasts.[110]To David Stuart, November 20, 1791.[111]W.B. Bryan'sHistory of the National Capital, 1914, p. 127.[112]Records of the Columbia Historical Society, II, 151.[113]April 8, 1791. Hamilton Papers, vol. XI, Library of Congress.[114]September 30, October 24, 1791.Correspondence of the French Ministers, ed. F.J. Turner, 1904, p. 62. "Salente," the ideal city, in Fénelon'sTélémaque. During the War of Independence Chevalier Jean de Ternant had served as a volunteer officer in the American army. He was at Valley Forge, at Charleston, took part under Greene in the Southern campaign and was promoted a colonel by a vote of Congress.[115]To Jefferson, March 11, 1791.[116]To Hamilton, April 8, 1791.[117]Same letter to Hamilton.[118]L'Enfant'sObservations Explanatory of the Plan, inscribed on the plan itself.[119]First report to the President, March 26, 1791.[120]For he was depended upon for that, too: "M. L'Enfant," Ternant wrote, "aura aussi la direction des bâtimens que le Congrès se propose d'y faire élever." September 30, 1791. See also the documents quoted by W.B. Bryan,History of the National Capital, 1914, p. 165, note. L'Enfant actually made drawings for the Capitol, the President's house, the bridges, the market, etc., which he complained later the commissioners to have unjustly appropriated.Records of the Columbia Historical Society, II, 140.[121]March 25, 1798.[122]L'Enfant'sObservations Explanatory of the Plan, inscribed on it.[123]Conclusion of his third report.[124]"Opinion on Capital," November 29, 1790.Writings, ed. Ford, V, 253.[125]Which agreed perfectly with L'Enfant's constant desire to ever do things "en grand." Washington writes to him that, "although it may not beimmediatelywanting," a large tract of ground must be reserved. The lands to be set apart, "in my opinion are those between Rock Creek, the Potowmac River, and the Eastern Branch, and as far up the latter as the turn of the channel above Evens's point; thence including the flat back of Jenkins's height; thence to the road leading from Georgetown to Bladensburg as far easterly along the same as to include the Branch which runs across it, somewhere near the exterior of the Georgetown Session. Thence in a proper direction to Rock Creek at or above the ford, according to the situation of ground." Mount Vernon, April 4, 1791, Washington's manuscriptLetter Book, vol. XI, Library of Congress.[126]Same letter.[127]To the Commissioners, December 18, 1791.[128]Philadelphia, March 12, 1793.[129]March 31, 1791.[130]April 8, 1791. Hamilton papers, vol. XI.[131]To David Stuart, November 20, 1791.[132]Report to the President, August 19, 1791.[133]December 2, 1791.[134]L'Enfant papers.[135]March 9, 1792.Records of the Columbia Historical Society, II, 137.[136]To the Commissioners, November 30, 1792.[137]Morris had bought for it a whole block, limited on its four sides by Chestnut, Walnut, Seventh, and Eighth Streets.[138]May 9, 1793. (L'Enfant papers.)[139]He seems to have tried to help the financier rather than to be helped by him. Ill-satisfied as he was with the house, for which he, apparently, never paid l'Enfant anything, Morris wrote: "But he lent me thirteen shares of bank stock disinterestedly, and on this point I feel the greatest anxiety that he should get the same number of shares with the dividends, for the want of which he has suffered great distress." Written about 1800. W.B. Bryan,History of the National Capital, 1914, p. 181.[140]S.C. Busey,Pictures of the City of Washington in the Past, 1898, p. 108.[141]Memoirs of 1801, 1802, 1813, in the Jefferson papers, Library of Congress.[142]Letter from his cousin, Destouches, Paris, September 15, 1805, greatly exaggerating, as shown by the letter mentioned below, his mother's state of poverty. (L'Enfant papers.)[143]From his cousin, Mrs. Roland, née Mallet, whose husband had a modest position at the Ministry of the Navy; Paris, May 5, 1806. The mother's furniture and silver plate was valued at 1,500 livres. Allusion is made to L'Enfant's deceased sister and to her "mariage projeté avec Mr. Leclerc." (L'Enfant papers.)[144]To David Stuart November 20, 1791.[145]Hugh T. Taggart, inRecords of the Columbia Historical Society, XI, 216.[146]Voyage en Amérique, VI, 122 ff.[147]May 22, 1911.

[80]Philadelphia, February 18, 1782. Washington papers, Library of Congress.

[80]Philadelphia, February 18, 1782. Washington papers, Library of Congress.

[81]Same letter.

[81]Same letter.

[82]March 1, 1782. Washington papers.

[82]March 1, 1782. Washington papers.

[83]Brother of the minister to the United States, New York, December 10, 1787; unpublished. Archives of the French Ministry of Colonies.

[83]Brother of the minister to the United States, New York, December 10, 1787; unpublished. Archives of the French Ministry of Colonies.

[84]Mentioned before, p. 21.

[84]Mentioned before, p. 21.

[85]Brevet 14,302. Archives of the Ministry of War, Paris.

[85]Brevet 14,302. Archives of the Ministry of War, Paris.

[86]Steuben writes him from West Point on July 1, 1783, sending him "a resolution of the convention of the Cincinnati of June 19, 1783, by which I am requested," he says, "to transmit their thanks to you for your care and ingenuity in preparing the designs which were laid before them by the president on that day." Original in the L'Enfant papers, in the possession of Doctor James Dudley Morgan, of Washington, a descendant of the Digges family, the last friends of L'Enfant. To him my thanks are due for having allowed me to use those valuable documents.

[86]Steuben writes him from West Point on July 1, 1783, sending him "a resolution of the convention of the Cincinnati of June 19, 1783, by which I am requested," he says, "to transmit their thanks to you for your care and ingenuity in preparing the designs which were laid before them by the president on that day." Original in the L'Enfant papers, in the possession of Doctor James Dudley Morgan, of Washington, a descendant of the Digges family, the last friends of L'Enfant. To him my thanks are due for having allowed me to use those valuable documents.

[87]December 18, 1783. Rochambeau papers.

[87]December 18, 1783. Rochambeau papers.

[88]Asa Bird Gardner,The Order of the Cincinnati in France, 1905, pp. 9 ff.

[88]Asa Bird Gardner,The Order of the Cincinnati in France, 1905, pp. 9 ff.

[89]An undated memoir (May, 1787?), in the Hamilton papers, Library of Congress.

[89]An undated memoir (May, 1787?), in the Hamilton papers, Library of Congress.

[90]Text annexed to L'Enfant's letter to Rochambeau, June 15, 1786. (Rochambeau papers.) On August 1, 1787, however, Francastel was still unpaid, for at that date one of L'Enfant's friends, Duplessis,i.e., the Chevalier de Mauduit du Plessis, who, like himself, had served as a volunteer in the American army, writes him: "J'ai vu ici M. Francastel le bijoutier qui vous a fait une fourniture considérable de médailles de Cincinnatus et qui m'a dit que vous lui deviez 20,000 livres, je crois, plus ou moins. Je l'ai fort rassuré sur votre probité." (L'Enfant papers.)

[90]Text annexed to L'Enfant's letter to Rochambeau, June 15, 1786. (Rochambeau papers.) On August 1, 1787, however, Francastel was still unpaid, for at that date one of L'Enfant's friends, Duplessis,i.e., the Chevalier de Mauduit du Plessis, who, like himself, had served as a volunteer in the American army, writes him: "J'ai vu ici M. Francastel le bijoutier qui vous a fait une fourniture considérable de médailles de Cincinnatus et qui m'a dit que vous lui deviez 20,000 livres, je crois, plus ou moins. Je l'ai fort rassuré sur votre probité." (L'Enfant papers.)

[91]Only his orthography is corrected in the quotations. Orthography was not L'Enfant's strong point in any language. His mistakes are even worse in French than in English, the reason being, probably, that he took even less pains.

[91]Only his orthography is corrected in the quotations. Orthography was not L'Enfant's strong point in any language. His mistakes are even worse in French than in English, the reason being, probably, that he took even less pains.

[92]Unpublished, n.d., but probably of 1784. (Papers of the Continental Congress—Letters, vol. LXXVIII, p. 583, Library of Congress.) His ambition would have been to be asked to realize his own plan, "as Brigadier-General Kosciusko, at leaving this continent, gave me the flattering expectation of being at the head of [such] a department."

[92]Unpublished, n.d., but probably of 1784. (Papers of the Continental Congress—Letters, vol. LXXVIII, p. 583, Library of Congress.) His ambition would have been to be asked to realize his own plan, "as Brigadier-General Kosciusko, at leaving this continent, gave me the flattering expectation of being at the head of [such] a department."

[93]On this visit, see below, p. 225.

[93]On this visit, see below, p. 225.

[94]New York, 3d November, 1785. Papers of the Continental Congress—Letters, I. 78, vol. XIV, p. 677.

[94]New York, 3d November, 1785. Papers of the Continental Congress—Letters, I. 78, vol. XIV, p. 677.

[95]October 13, 1789.

[95]October 13, 1789.

[96]Taggart,Records of the Columbia Historical Society, XI, 215.

[96]Taggart,Records of the Columbia Historical Society, XI, 215.

[97]Thomas E.V. Smith,The City of New York in 1789, p. 46, quoting contemporary magazines.

[97]Thomas E.V. Smith,The City of New York in 1789, p. 46, quoting contemporary magazines.

[98]Ibid.

[98]Ibid.

[99]C.M. Bowen,The Centennial Celebration of the Inauguration of George Washington, 1892, pp. 15, 16.

[99]C.M. Bowen,The Centennial Celebration of the Inauguration of George Washington, 1892, pp. 15, 16.

[100]"Mr. Lear does himself the honor to inform Major L'Enfant that Mrs. Washington intends to visit the federal building at six o'clock this evening.—Saturday morning, 13th June, 1789." (L'Enfant papers.)

[100]"Mr. Lear does himself the honor to inform Major L'Enfant that Mrs. Washington intends to visit the federal building at six o'clock this evening.—Saturday morning, 13th June, 1789." (L'Enfant papers.)

[101]Martha J. Lamb,History of the City of New York, 1881, vol. II, pp. 321 ff.

[101]Martha J. Lamb,History of the City of New York, 1881, vol. II, pp. 321 ff.

[102]Ten had already voted the Constitution, which made its enactment certain, for Congress had decided that an adoption by nine States would be enough for that. As is well known, there remained in the end only two dissenting States, North Carolina and Rhode Island.

[102]Ten had already voted the Constitution, which made its enactment certain, for Congress had decided that an adoption by nine States would be enough for that. As is well known, there remained in the end only two dissenting States, North Carolina and Rhode Island.

[103]To James Madison, August 12, 1801.

[103]To James Madison, August 12, 1801.

[104]Number of July 24, 1788.

[104]Number of July 24, 1788.

[105]Martha J. Lamb,ibid.

[105]Martha J. Lamb,ibid.

[106]July 26, 1788.

[106]July 26, 1788.

[107]New York Journal, July 24.

[107]New York Journal, July 24.

[108]To his brother, Philadelphia, November 17, 1806.Revue des Deux Mondes, November 15, 1908, p. 421.

[108]To his brother, Philadelphia, November 17, 1806.Revue des Deux Mondes, November 15, 1908, p. 421.

[109]Original (several times printed in part) in the Library of Congress,Miscellaneous—Personal. The rest of the letter treats of the necessity of fortifying the coasts.

[109]Original (several times printed in part) in the Library of Congress,Miscellaneous—Personal. The rest of the letter treats of the necessity of fortifying the coasts.

[110]To David Stuart, November 20, 1791.

[110]To David Stuart, November 20, 1791.

[111]W.B. Bryan'sHistory of the National Capital, 1914, p. 127.

[111]W.B. Bryan'sHistory of the National Capital, 1914, p. 127.

[112]Records of the Columbia Historical Society, II, 151.

[112]Records of the Columbia Historical Society, II, 151.

[113]April 8, 1791. Hamilton Papers, vol. XI, Library of Congress.

[113]April 8, 1791. Hamilton Papers, vol. XI, Library of Congress.

[114]September 30, October 24, 1791.Correspondence of the French Ministers, ed. F.J. Turner, 1904, p. 62. "Salente," the ideal city, in Fénelon'sTélémaque. During the War of Independence Chevalier Jean de Ternant had served as a volunteer officer in the American army. He was at Valley Forge, at Charleston, took part under Greene in the Southern campaign and was promoted a colonel by a vote of Congress.

[114]September 30, October 24, 1791.Correspondence of the French Ministers, ed. F.J. Turner, 1904, p. 62. "Salente," the ideal city, in Fénelon'sTélémaque. During the War of Independence Chevalier Jean de Ternant had served as a volunteer officer in the American army. He was at Valley Forge, at Charleston, took part under Greene in the Southern campaign and was promoted a colonel by a vote of Congress.

[115]To Jefferson, March 11, 1791.

[115]To Jefferson, March 11, 1791.

[116]To Hamilton, April 8, 1791.

[116]To Hamilton, April 8, 1791.

[117]Same letter to Hamilton.

[117]Same letter to Hamilton.

[118]L'Enfant'sObservations Explanatory of the Plan, inscribed on the plan itself.

[118]L'Enfant'sObservations Explanatory of the Plan, inscribed on the plan itself.

[119]First report to the President, March 26, 1791.

[119]First report to the President, March 26, 1791.

[120]For he was depended upon for that, too: "M. L'Enfant," Ternant wrote, "aura aussi la direction des bâtimens que le Congrès se propose d'y faire élever." September 30, 1791. See also the documents quoted by W.B. Bryan,History of the National Capital, 1914, p. 165, note. L'Enfant actually made drawings for the Capitol, the President's house, the bridges, the market, etc., which he complained later the commissioners to have unjustly appropriated.Records of the Columbia Historical Society, II, 140.

[120]For he was depended upon for that, too: "M. L'Enfant," Ternant wrote, "aura aussi la direction des bâtimens que le Congrès se propose d'y faire élever." September 30, 1791. See also the documents quoted by W.B. Bryan,History of the National Capital, 1914, p. 165, note. L'Enfant actually made drawings for the Capitol, the President's house, the bridges, the market, etc., which he complained later the commissioners to have unjustly appropriated.Records of the Columbia Historical Society, II, 140.

[121]March 25, 1798.

[121]March 25, 1798.

[122]L'Enfant'sObservations Explanatory of the Plan, inscribed on it.

[122]L'Enfant'sObservations Explanatory of the Plan, inscribed on it.

[123]Conclusion of his third report.

[123]Conclusion of his third report.

[124]"Opinion on Capital," November 29, 1790.Writings, ed. Ford, V, 253.

[124]"Opinion on Capital," November 29, 1790.Writings, ed. Ford, V, 253.

[125]Which agreed perfectly with L'Enfant's constant desire to ever do things "en grand." Washington writes to him that, "although it may not beimmediatelywanting," a large tract of ground must be reserved. The lands to be set apart, "in my opinion are those between Rock Creek, the Potowmac River, and the Eastern Branch, and as far up the latter as the turn of the channel above Evens's point; thence including the flat back of Jenkins's height; thence to the road leading from Georgetown to Bladensburg as far easterly along the same as to include the Branch which runs across it, somewhere near the exterior of the Georgetown Session. Thence in a proper direction to Rock Creek at or above the ford, according to the situation of ground." Mount Vernon, April 4, 1791, Washington's manuscriptLetter Book, vol. XI, Library of Congress.

[125]Which agreed perfectly with L'Enfant's constant desire to ever do things "en grand." Washington writes to him that, "although it may not beimmediatelywanting," a large tract of ground must be reserved. The lands to be set apart, "in my opinion are those between Rock Creek, the Potowmac River, and the Eastern Branch, and as far up the latter as the turn of the channel above Evens's point; thence including the flat back of Jenkins's height; thence to the road leading from Georgetown to Bladensburg as far easterly along the same as to include the Branch which runs across it, somewhere near the exterior of the Georgetown Session. Thence in a proper direction to Rock Creek at or above the ford, according to the situation of ground." Mount Vernon, April 4, 1791, Washington's manuscriptLetter Book, vol. XI, Library of Congress.

[126]Same letter.

[126]Same letter.

[127]To the Commissioners, December 18, 1791.

[127]To the Commissioners, December 18, 1791.

[128]Philadelphia, March 12, 1793.

[128]Philadelphia, March 12, 1793.

[129]March 31, 1791.

[129]March 31, 1791.

[130]April 8, 1791. Hamilton papers, vol. XI.

[130]April 8, 1791. Hamilton papers, vol. XI.

[131]To David Stuart, November 20, 1791.

[131]To David Stuart, November 20, 1791.

[132]Report to the President, August 19, 1791.

[132]Report to the President, August 19, 1791.

[133]December 2, 1791.

[133]December 2, 1791.

[134]L'Enfant papers.

[134]L'Enfant papers.

[135]March 9, 1792.Records of the Columbia Historical Society, II, 137.

[135]March 9, 1792.Records of the Columbia Historical Society, II, 137.

[136]To the Commissioners, November 30, 1792.

[136]To the Commissioners, November 30, 1792.

[137]Morris had bought for it a whole block, limited on its four sides by Chestnut, Walnut, Seventh, and Eighth Streets.

[137]Morris had bought for it a whole block, limited on its four sides by Chestnut, Walnut, Seventh, and Eighth Streets.

[138]May 9, 1793. (L'Enfant papers.)

[138]May 9, 1793. (L'Enfant papers.)

[139]He seems to have tried to help the financier rather than to be helped by him. Ill-satisfied as he was with the house, for which he, apparently, never paid l'Enfant anything, Morris wrote: "But he lent me thirteen shares of bank stock disinterestedly, and on this point I feel the greatest anxiety that he should get the same number of shares with the dividends, for the want of which he has suffered great distress." Written about 1800. W.B. Bryan,History of the National Capital, 1914, p. 181.

[139]He seems to have tried to help the financier rather than to be helped by him. Ill-satisfied as he was with the house, for which he, apparently, never paid l'Enfant anything, Morris wrote: "But he lent me thirteen shares of bank stock disinterestedly, and on this point I feel the greatest anxiety that he should get the same number of shares with the dividends, for the want of which he has suffered great distress." Written about 1800. W.B. Bryan,History of the National Capital, 1914, p. 181.

[140]S.C. Busey,Pictures of the City of Washington in the Past, 1898, p. 108.

[140]S.C. Busey,Pictures of the City of Washington in the Past, 1898, p. 108.

[141]Memoirs of 1801, 1802, 1813, in the Jefferson papers, Library of Congress.

[141]Memoirs of 1801, 1802, 1813, in the Jefferson papers, Library of Congress.

[142]Letter from his cousin, Destouches, Paris, September 15, 1805, greatly exaggerating, as shown by the letter mentioned below, his mother's state of poverty. (L'Enfant papers.)

[142]Letter from his cousin, Destouches, Paris, September 15, 1805, greatly exaggerating, as shown by the letter mentioned below, his mother's state of poverty. (L'Enfant papers.)

[143]From his cousin, Mrs. Roland, née Mallet, whose husband had a modest position at the Ministry of the Navy; Paris, May 5, 1806. The mother's furniture and silver plate was valued at 1,500 livres. Allusion is made to L'Enfant's deceased sister and to her "mariage projeté avec Mr. Leclerc." (L'Enfant papers.)

[143]From his cousin, Mrs. Roland, née Mallet, whose husband had a modest position at the Ministry of the Navy; Paris, May 5, 1806. The mother's furniture and silver plate was valued at 1,500 livres. Allusion is made to L'Enfant's deceased sister and to her "mariage projeté avec Mr. Leclerc." (L'Enfant papers.)

[144]To David Stuart November 20, 1791.

[144]To David Stuart November 20, 1791.

[145]Hugh T. Taggart, inRecords of the Columbia Historical Society, XI, 216.

[145]Hugh T. Taggart, inRecords of the Columbia Historical Society, XI, 216.

[146]Voyage en Amérique, VI, 122 ff.

[146]Voyage en Amérique, VI, 122 ff.

[147]May 22, 1911.

[147]May 22, 1911.

WASHINGTON AND THE FRENCH

I

Washington'sacquaintance with things French began early and was of a mixed nature. As a pupil of the French Huguenot Maryes, who kept a school at Fredericksburg, and didnotteach him French,[148]we find him carefully transcribing, in his elegant youthful hand, those famous "Rules of Civility and Decent Behavior in Company and Conversation," which have recently been proved to be French. Whether this French teaching given him by a Frenchman engraved itself in his mind or happened to match his natural disposition, or both, certain it is that he lived up to the best among those maxims, those, for example, and they are remarkably numerous, that deprecatejokes and railing at the expense of others, or those of a noble import advising the young man to be "no flatterer," to "show no sign of choler in reproving, but to do it with sweetness and mildness," those prescribing that his "recreations be manful, not sinful," and giving him this advice of supreme importance, which Washington observed throughout life: "Labor to keep alive in your breast that little spark of celestial fire called conscience."

Another chance that Washington had to become acquainted with things French was through his reading, and was less favorable to them. An early note in his hand informs us that, about the year 1748, he, being then sixteen, had, "in theSpectator, read to No. 143." All those numbers had been written by Steele and Addison at a period of French wars, at the moment when we were fighting "Monsieur Malbrouk." Not a portrait of the French in those numbers that is not a caricature; they are a "ludicrous nation"; their women are "fantastical," their men "vain and lively," their fashions ridiculous; not even their wines find grace in the eyes of Steele, who could plead, it is true, that he was not without experience on the subject, and who declares that this "plaguy French claret" is greatly inferior to "a bottle or two of good, solid, edifying port."

Washington was soon to learn more of Frenchpeople, and was to find that they were something else than mere ludicrous and lively puppets.

A soldier born, with all that is necessary to prove a good one and to become an apt leader, having, as he himself wrote, "resolution to face what any man durst."[149]Washington rose rapidly in the ranks, becoming a colonel in 1754, at the age of twenty-two. He was three times sent, in his younger days, to observe, and check if he could, the progress of his future allies, in the Ohio and Monongahela Valleys. His journal and letters show him animated toward them with the spirit befitting a loyal subject of George II, none of his judgments on them being spoiled by any undue leniency.

On the first occasion he was simply ordered to hand to the commander of a French fort a letter from the governor of Virginia, and to ask him to withdraw as having "invaded the King of Great Britain's territory." To which the Frenchman, an old officer and Knight of Saint Louis, Mr. de Saint-Pierre, who shortly before had been leading an exploration in the extreme West, toward the Rockies,[150]politely but firmly declined to assent,writing back to the governor: "I am here by the orders of my general, and I entreat you, sir, not to doubt but that I shall try to conform myself to them with all the exactness and resolution which must be expected from a good officer." He has "much the air of a soldier," Washington wrote of him.

Mr. de Saint-Pierre added, on his part, a word on the bearer of Governor Dinwiddie's message, who was to be the bearer also of his answer, and in this we have the first French comment on Washington's personality: "I made it my particular care to receive Mr. Washington with a distinction suitable to your dignity as well as to his own personal merit.—From the Fort on the Rivière-aux-Bœufs, December 15, 1753." Having received plentiful supplies as a gift from the French, but entertaining the worst misgivings as to their "artifices," the young officer began his return journey, during which, in spite of all trouble, he managed to pay a visit to Queen Aliquippa: "I made her a present," he wrote, "of a match-coat and a bottle of rum, which latter was thought much the best present of the two." On the 16th of January, 1754, he was back at Williamsburg, handed to the governor Mr. de Saint-Pierre'snegative answer, and printed an account of his journey.[151]

The second expedition, a military one, was marked next year by the sad and famous Jumonville incident and by the surrendering, to the brother of dead Jumonville, of Fort Necessity, where the subjects of King George and their youthful colonel, after a fight lasting from eleven in the morning till eight in the evening, had to capitulate, being permitted, however, by the French to withdraw with "full military honors, drum-beating, and taking with them one small piece of ordnance." (July 3, 1754.) The fort and the rest of the artillery remained in the hands of the captors, as well as part of that diary which, although with interruptions, Washington was fond of keeping, whenever he could, his last entry being dated Friday, December 13, 1799, the day before his death. The part found at Fort Necessity—March 31 to June 27, 1754—was sent to Paris, translated into French, printed in 1756 by the royal government,[152]and the text given in Washington's writings is only a retranslation fromthe French, the original English not having been preserved.

The third occasion was the terrible campaign of 1755, which ended in Braddock's death and the defeat of the English regulars on the Monongahela, not far from the newly built Fort Duquesne, later Pittsburgh (July 9). Contrary to expectation[153](there being "about three hundred French and Indians," wrote Washington; "our numbers consisted of about thirteen hundred well-armed men, chiefly regulars"[154]), the French won the day, nearly doing to death their future commander-in-chief. A rumor was even spread that he had actually succumbed after composing a "dying speech," and Washington had to write to his brother John to assure him that he had had as yet no occasion for such a composition, though very near having had it: "By the all-powerful dispensation of Providence, I have been protected beyond all human probability and expectation; for I had four bullets through my coat, and two horses shot under me, yet escaped unhurt, although death was levelling my companions on every side of me. We have been most scandalously beaten."[155]

By an irony of fate, in this expedition against the French, in which George Washington acted as aide-de-camp to the English general, the means of transportation had been supplied by Postmaster Benjamin Franklin.

The French were indubitably different from the airy fops of Addison'sSpectator, but they were as far as ever from commanding young Washington's sympathy. It was part of his loyalism to hate them and to interpret for the worst anything they could do or say. The master of an ampler vocabulary than he is sometimes credited with, we find him writing to Richard Washington, in 1757, that the means by which the French maintain themselves in the Ohio Valley are—"hellish."[156]

A few years later the tone is greatly altered, not yet toward the French, but toward the British Government and King. In sad, solemn words, full already of the spirit of the Washington of history, he warns his friend and neighbor George Mason, the one who was to draw the first Constitution of Virginia, of the great crisis now looming: "American freedom" is at stake; "it seems highly necessary that something should be done to avert the stroke and maintain the liberty which we have derived from our ancestors. But the manner of doing it, to answer the purpose effectually, is the point in question.

"That no man should scruple or hesitate a moment to use a-ms [sic] in defense of so valuable a blessing, on which all the good and evil of life depends, is clearly my opinion. Yet a-ms, I would beg leave to add, should be the last resource, thedernier resort."[157]Absolutely firm, absolutely moderate, such was Washington to continue to the end of the impending struggle, and, indeed, of his days. The life of the great Washington was now beginning.

II

Some more years elapse, and when the curtain rises again on scenes of war, momentous changes have occurred. To the last hour the former officer of the colonial wars, now a man of forty-two, was still expressing the wish "that the dispute had been left to posterity to determine: but the crisis has arrived when we must assert our rights or submit to every imposition that can be heaped upon us, till custom and use make us as tame and abject slaves as the blacks we rule over with such arbitrary sway." It was hard for him to reconcile himself to the fact that the English were really to be the enemy; he long tried to believe that the quarrel was not with England and her King, but only with the ministry and their troops, which he calls the "ministerials." Writing on the 31st of May, 1775, from Philadelphia, where he was attending the second Continental Congress, to G.W. Fairfax in England, he gave him an account of the clash between the "provincials" of Massachusetts and "the ministerial troops: for we do not, nor can we yet prevail upon ourselves to call them the King's troops."[158]

The war was to be, in his eyes, a fratricidal one: "Unhappy it is, though, to reflect that a brother's sword has been sheathed in a brother's breast, and that the once happy and peaceful plains of America are either to be drenched with blood or inhabited by slaves. Sad alternative! But can a virtuous man hesitate in his choice?"

Two weeks later the signer of this letter was appointed, on the proposition of John Adams, of Massachusetts, commander-in-chief of a new body of troops just entering history, and called the "Continental Army."[159]Braddock's former aide was to become the leader of a yet unborn nation, in an eight-year conflict with all-powerful Britain, mistress of the coasts, mistress of the seas.

What that conflict was, and what the results have been, all the world knows. There were sad days and bright days; there were Valley Forge and Saratoga. "No man, I believe," Washingtonwrote concerning his own fate, "had a greater choice of difficulties."[160]

The French had ceased by then to inspire Washington with disdain or animosity; he was beginning to render them better justice, but his heart was far as yet from being won. French volunteers had early begun to flock to the American army, some of them as much an encumbrance as a help. "They seem to be genteel, sensible men," wrote Washington to Congress, in October, 1776, "and I have no doubt of their making good officers as soon as they can learn so much of our language as to make themselves well understood." One of them, the commander-in-chief learned, was a young enthusiast who had left wife and child to serve the American cause as a volunteer, and without pay, like George Washington himself. He had crossed the ocean, escaping the British cruisers, on a boat calledLa Victoire, he being called Lafayette. One more encumbrance, audibly muttered the general, who wrote to Benjamin Harrison: "What the designs of Congress respecting this gentleman were, and what line of conduct I am to pursue to comply with their design and his expectation, I know no more than the child unborn, and beg to be instructed."[161]

"Give me a chance," pleaded Lafayette, stillin Philadelphia; "I do not want to be an honorary soldier." He came to camp, and it was a case of friendship at first, or at least second, sight, which would need the pen of a Plutarch to be told. In August, Washington had been wondering what to do with the newcomer. On the 1st of November he wrote to Congress: "... Besides, he is sensible, discreet in his manner, has made great proficiency in our language, and from the disposition he discovered in the battle of Brandywine possesses a large share of bravery and military ardor."

Then it was that Washington had a chance to learn what those men really were who had lodged so many bullets in his coat on the occasion of Braddock's defeat; not at once, but by degrees he came to consider that one peculiar trait in those former enemies made them worthy of his friendship: their aptitude for disinterested enthusiasm for a cherished idea.

Not at once; early prejudices and associations had left on him too deep an imprint to be easily removed. He resisted longer than old Franklin, and with a stiffer pen than that of the Philadelphia sage he would note down his persisting suspicions and his reluctance to admit the possibility of generous motives inspiring the French nation's policy. "I have from the first," he wrote, in 1777, to his brother, John, "been among those fewwho never built much upon a French war. I never did and still do think they never meant more than to give us a kind of underhand assistance; that is, to supply us with arms, etc., for our money and trade. This may, indeed, if Great Britain has spirit and strength to resent it, bring on a war; but the declaration of it on either side must, I am convinced, come from the last-mentioned Power." It was not, however, to be so.

Even after France alone had recognized the new nation, and she had actually begun war on England, Washington remained unbending, his heart would not melt. "Hatred of England," he wrote, "may carry some into an excess of confidence in France.... I am heartily disposed to entertain the most favorable sentiments of our new ally, and to cherish them in others to a reasonable degree. But it is a maxim founded on the universal experience of mankind that no nation is to be trusted farther than it is bound by its interest, and no prudent statesman or politician will venture to depart from it."[162]

After the Declaration of Independence, envoys had been sent to Europe intrusted with the mission of securing the alliance, not especially of France, but of all nations who might be touched by the fate of the struggling colonists and inclined to help them in their fight for liberty. Some of theenvoys were not even admitted to the capitals of the countries assigned to their efforts; others received only good words.

Sent to Prussia, Arthur Lee, who had been previously refused admittance to Madrid, could reach the capital (June 4, 1777), but not the King. "There is no name," Lee wrote appealingly to the monarch, "so highly respected among us as that of your Majesty. Hence there is no King the declaration of whose friendship would inspire our own people with so much courage." But the King would not be persuaded; he refused all help in "artillery, arms, and money," though, Lee wrote to the committee of foreign affairs, "I was well informed he had a considerable sum in his treasury." Frederick would not relent, giving as a reason that, if he agreed, the result would be much "inconvenience" for himself. He even refused to receive Lee, whom he, however, allowed to see his army: a mechanism without peer, the American envoy wrote to Washington, but only a mechanism:

"The Prussian army, which amounts to 220,000 horse and foot, are disciplined by force of hourly exercise and caning to move with a rapidity and order so as to certainly exceed any troops in Europe." They practise each day: "Every man is filed off singly, and passes in review before different officers, who beat his limbs into the position they think proper, so that the man appears to be purely a machine in the hand of a workman."[163]

The furthest Frederick consented to go was to cause Lee to be assured, when he left Prussia the following month (July, 1777), that he would always receive with pleasure the news of any English reverse.

To the American appeal France alone answered,Adsum: for what motives, has been shown above,[164]love of liberty rather than hatred of England being the chief reason, and the rebellious colonies being popular in France not so much because they wanted to throw off an English yoke as because they wanted to throw off a yoke.

Up to the time when Rochambeau arrived Washington had seen during the war more or less numerous specimens of the French race, but only isolated specimens. He had heard of what they were doing as soldiers and sailors, without himself seeing them in action. As gentlemen andsoldiers he held them, at that date, to be fit representatives of a nation "old in war, very strict in military etiquette, and apt to take fire where others scarcely seem warmed."[165]He noticed, however, after Savannah, that with all that warmth they could, when put to the test, prove steady, level-headed, and careful of their words: "While," he said to General Lincoln, "I regret the misfortune, I feel a very sensible pleasure in contemplating the gallant behavior of the officers and men of the French and American army; and it adds not a little to my consolation to learn that, instead of the mutual reproaches which often follow the failure of enterprises depending upon the co-operation of troops of different nations, their confidence in and esteem of each other is increased."[166]

Concerning the French as sailors Washington did not conceal, however, to his intimate friends his misgivings. He early felt that the issue of the whole war and the independence of his country might depend on an at least momentary domination of the sea, but felt great doubt as to the possibility of this goal being reached. "In all probability," he thought, "the advantage will be on the side of the English. And then what would become of America? We ought notto deceive ourselves.... It is an axiom that the nation which has the most extensive commerce will always have the most powerful marine.... It is true, France in a manner created a fleet in a very short space, and this may mislead us in the judgment we form of her naval abilities.... We should consider what was done by France as a violent and unnatural effort of the government, which for want of sufficient foundation cannot continue to operate proportionable effects." Moreover, though "the ability of her present financier (Necker) has done wonders," France is not a rich country.[167]

When Rochambeau came with his 5,000 troops, on Ternay's fleet, which carried numerous naval officers and sailors besides, Washington took, so to say, personal contact with France herself, and was no longer dependent upon his reading of hostile books, his souvenirs of the colonial wars, or his impression from acquaintanceship with separate individuals. The portraits in theSpectatorcould less and less be considered as portraits. Washington found himself among men of steady mind and courteous manners, noteworthy not only for their fighting qualities, but their sense of duty, their patience and endurance, their desire to do well. As for the troops, they observed, as is well known, so strict a discipline that the inhabitants, who expected nothing of the sort, rather the reverse, were astonished and delighted.

Little by little Washington's heart was won. We did not, in that war, conquer any land for ourselves, but we conquered Washington. For some time more he remained only officially ours; the praise bestowed by him on his allies and their country found place in his letters to themselves, or in his reports to Congress, which were, in fact, public documents. At last the day came when, writing only for himself, in a journal not meant to be seen by anybody, he inscribed those three words: "our generous allies." That day, May 1, 1781, Washington's heart was really won.

From that moment what Washington wrote concerning the French, were it addressed to themselves or to Congress, can be taken at its face value, and very pleasant reading it is to this day for the compatriots of those officers and soldiers who had the great man for their commander-in-chief—such statements as this one, for example, sent to Congress seven days before the Yorktown capitulation: "I cannot but acknowledge the infinite obligations I am under to his Excellency, the Count de Rochambeau, the Marquis de Saint-Simon, commanding the troops from the West Indies, the other general officers, and indeed the officers of every denomination inthe French army, for the assistance which they afford me. The experience of many of those gentlemen in the business before us is of the utmost advantage in the present operation.... The greatest harmony prevails between the two armies. They seem actuated by one spirit, that of supporting the honor of the allied armies."[168]When, in the course of the following year, the two armies which have never met since, were about to part, their leader thus summed up his impressions: "It may, I believe, with much truth be said that a greater harmony between two armies never subsisted than that which has prevailed between the French and Americans since the first junction of them last year."[169]

By the beginning of 1783 peace and American independence had been practically secured. Washington is found duly solemnizing the anniversary of the French alliance which had rendered those events possible. "I intended," he says to General Greene, "to have wrote you a long letter on sundry matters, but Major Burnet popped in unexpectedly at a time when I was preparing for the celebration of the day, and was just going to a review of the troops, previous to thefeu de joie." The orders issued by him on the occasion read thus: "The commander-in-chief, who wishes onthe return of this auspicious day to diffuse the feelings of gratitude and pleasure as extensively as possible, is pleased to grant a full and free pardon to all military prisoners now in confinement."[170]

The orderly book used by Washington is still in existence, and from it we learn that the parole given for the day was "America and France," and the countersigns, "United," "Forever."

III

No less characteristic of Washington's sentiments thereafter is the correspondence continued by him with a number of French people when the war was a thing of the past and no further help could be needed. With Rochambeau, with d'Estaing, Chastellux, La Luzerne, then ambassador in London, whom he had seen with keen regret leave the United States,[171]and, of course, with Lafayette, he kept up a correspondence which affords most pleasant reading: a friend writes to his friends and tells them of his feelings and expectations. The attitude of France at the peace is the subject of a noble letter to La Luzerne: "The part your Excellency has acted in the cause of America and the great and benevolent share you have taken in the establishment of her independence are deeply impressed on my mind, and will not be effaced from my remembrance, or thatof the citizens of America.... The articles of the general treaty do not appear so favorable to France, in point of territorial acquisitions, as they do to the other Powers.[172]But the magnanimous and disinterested scale of action which that great nation has exhibited to the world during this war, and at the conclusion of peace, will insure to the King and nation that reputation which will be of more consequence to them than every other consideration."[173]

Washington keeps his French friends aware of the progress of the country and of his hopes for its greatness; he wants to visit the United States to the limit of what was then the extreme West. "Prompted by these actual observations," he writes to Chastellux, "I could not help taking a more contemplative and extensive view of the vast inland navigation of these United States from maps and the information of others, and could not but be struck with the immense diffusion and importance of it, and with the goodness of that Providence which has dealt her favors to us with so profuse a hand. Would to God we may have wisdom enough to improve them. I shall not rest contented till I have explored the Westerncountry and traversed those lines, or great part of them, which have given new bounds to a new empire."[174]To La Luzerne he wrote some years later: "The United States are making great progress toward national happiness, and if it is not attained here in as high a degree as human nature will admit of, I think we may then conclude that political happiness is unattainable."[175]

That rest for which Washington had been longing ("I pant for retirement," he had written to Cary in June, 1782) had been granted him by the end of 1783, when, the definitive treaty having been concluded, he had resigned his commission in the hands of Congress, at Annapolis on the 23d of December, "bidding an affectionate farewell," he said, "to this august body under whose orders I have so long acted." It was at first difficult for him to enjoy, in his dear Mount Vernon, that so-much-desired quiet life, and "to get the better," he wrote to General Knox, "of my custom of ruminating as soon as I waked in the morning on the business of the ensuing day, and of my surprise at finding, after revolving many things in my mind, that I was no longer a public man, nor had anything to do with public transactions." But he soon came to the thorough enjoyment of his peaceful surroundings and happy family life, writing about his new existence to Rochambeau and Lafayette, not without a tinge of melancholy, as from one whose life's work is a thing of the past. To the man of all men for whom his manly heart felt most tenderness, to Lafayette, it is that he wrote the beautiful letter of February 1, 1784, unaware that his rest was only temporary, and that he was to become the first President of the country he had given life to:

"At length, my dear marquis, I am become a private citizen on the banks of the Potomac, and under the shadow of my own vine and my own fig-tree, free from the bustle of a camp and the busy scenes of public life, I am solacing myself with those tranquil enjoyments of which the soldier who is ever in pursuit of fame, the statesman whose watchful days and sleepless nights are spent in devising schemes to promote the welfare of his own, perhaps the ruin of other countries, as if the globe was insufficient for us all ... can have very little conception. I have not only retired from all public employments, but I am retiring within myself, and shall be able to view the solitary walk of private life with heartfelt satisfaction. Envious of none, I am determined to be pleased with all; and this, my dear friend, being the order for my march, I will move gentlydown the stream of life until I sleep with my fathers."

With Lafayette the great man unbends, he becomes affectionate, poetical as in the passage just quoted, sometimes even jocose, which was so rare with him. He wants Madame de Lafayette to come to America and visit Mount Vernon, saying to her: "Your own doors do not open to you with more readiness than mine would."[176]She never came, but her husband returned for a few months, the same year, and this was the first of his two triumphant journeys to the freed United States; it was then that he parted at Annapolis from his chief, never to see him again; a very sad parting for both, Washington sending him from Mount Vernon, in time for it to reach him before he sailed, the most touching, perhaps, of all his letters:

"In the moment of our separation, upon the road as I travelled, and every hour since, I have felt all that love, respect, and attachment for you which length of years, close connection, and your merits have inspired me. I often asked myself, when our carriages separated, whether that was the last sight I should ever have of you. And though I wished to say, no, my fears answered, yes. I called to mind the days of my youth and found they had long since fled, to return no more;that I was now descending the hill I had been fifty-two years climbing, and that, though I was blessed with a good constitution, I was of a short-lived family and might soon expect to be entombed in the mansion of my fathers. These thoughts darkened the shades and gave a gloom to the picture, and consequently to my prospect of seeing you again. But I will not repine; I have had my day."[177]

A portrait of Lafayette, his wife, and children was received the following year by Washington, and caused him great pleasure; this, he said to the sender, "I consider as an invaluable present and shall give it the best place in my house."[178]

He continued to the end to be Lafayette's confidant and adviser. In one of his most notable letters, passing judgment on the great warrior Frederick II and on his brother, Prince Henry, whom Lafayette had recently visited, he clearly outlined what should be his correspondent's ideal as to the government of men. "To be received," he says, "by the King of Prussia and Prince Henry, his brother (who as soldiers and politicians yield the palm to none), with such marks of attention and distinction, was as indicative of their discernment as it is of your merit.... It is to be lamented, however, that great charactersare seldom without a blot. That one man should tyrannize over millions will always be a shade in that of the former, while it is pleasing to hear that due regards to the rights of mankind is characteristic of the latter."

During those years of comparative rest—only comparative, for he had to receive innumerable visitors, to answer an unbelievable quantity of letters, because everybody wanted his counsels, to take part in the framing of the Constitution as a delegate of Virginia in 1787—his fame went on increasing in France from whence tokens of admiration came for him of every kind, some noble, some simple, some high-flown, like that letter from the Chevalier de Lormerie, who made bold to "present aPlan of Perpetual Peaceto a general who is even more of a philosopher than a warrior."[179]

Besides letters, French visitors would now and then appear at the door of Mount Vernon. One did so by appointment, and even in virtue of a law, namely Jean Antoine Houdon, the famous sculptor, whose coming was the result of an act passed by the Assembly of Virginia, prescribing "that the executive be requested to take measures for procuring a statue of General Washington, tobe of the finest marble and the best workmanship."

The sculptor might be of any nationality, provided he were the best alive. "The intention of the Assembly," the Governor informed Jefferson, then in Paris, "is that the statue should be the work of the most masterly hand. I shall therefore leave it to you to find out the best in any of the European states."[180]Once more it was France's good fortune to be able to answer,Adsum.

The "executive," Governor Harrison, not over-well versed in matters artistic, had thought that all a sculptor could need to perform his task was a painted portrait of the model, so he ordered one from Peale, which would, he thought, enable the artist "to finish his work in the most perfect manner."[181]Houdon decided that he would rather undertake the journey, insisting only that, as he was the support of his father, mother, and sisters, his life be insured, a condition which, owing to the risks, was not fulfilled without difficulty. It finally was, however, so that we know, to a cent, what the life of the great sculptor was worth: it was worth two thousand dollars.

Houdon came on the same ship which broughtback Franklin after his long mission to France, and he reached Mount Vernon on October 2, 1785, having been preceded by a letter, in which Jefferson had thus described him to Washington: "I have spoken of him as an artist only, but I can assure you also that, as a man, he is disinterested, generous, candid, and panting for glory; in every circumstance meriting your good opinion."[182]He remained at Mount Vernon a fortnight, an interpreter having been provided from Alexandria for the occasion. The antique costume with which the artist and the model had been threatened at one time was discarded; Washington was represented, not as a Greek, which he was not, but as an American general, which he was, the size being "precisely that of life." Any one who wants to see with his eyes George Washington, to live in his atmosphere, to receive the moral benefit of a great man's presence, has only to go to Richmond. To those who know how to listen the statue will know how to speak. No work of art in the whole United States is of greater worth and interest than this one, and no copy gives an adequate idea of the original, copies being further from the statue than the statue was from the model. One must go to Richmond.

Unfortunately, no notes on his journey, and on his stay at Mount Vernon, were left by Houdon.As was usual with him, what he had to say he said in marble.

Other French visitors of more or less note called at Mount Vernon. Popular in France, even at the time of their worst troubles, when failure seemed threatening, the United States were much more so now, and men wanted to go and see with their own eyes what was the power of liberty, and whether it could, as reported, transform a country into an Eden, and cities into modern "Salentes." The year of the alliance, 1778, Sébastien Mercier, in hisDe la Littérature, had drawn up a picture of the French people's expectation: "Perhaps it is in America that the human race will transform itself, adopt a new and sublime religion, improve sciences and arts, and become the representative of the nations of antiquity. A haven of liberty, Grecian souls, all strong and generous souls will develop or meet there, and this great example given to the universe will show what men can do when they are of one mind and combine their lights and their courage." Turgot, as mentioned before, had written in the same strain, the same year.[183]

The results of the war had increased those hopes; the success of the unprecedented crusade for liberty caused an enthusiasm which found its expression in verse and prose. The very year ofthe treaty securing independence an epic poem was published, written in French Alexandrine verse, divided into cantos, adorned with all the machinery of the Greek models, Jupiter and the gods playing their part:


Back to IndexNext