CHAPTER IX

MME. DU CHÂTELET PROTECTING VOLTAIREAfter the painting by Mme. E. Armand Leleux.

A woman who played a prominent part in society during the Regency, but who had no salon in the proper sense of the word, was Mme. du Châtelet, commonly called Voltaire's Emilie. She was especially interested in sciences, and did more than any other woman of that time to encourage nature study. It was at her Château de Cirey that Voltaire found protection when threatened with a second visit to the Bastille; and there, from time to time for sixteen years, he did some of the best work of his life. It was Mme. du Châtelet who encouraged him, sympathized with him, and appreciated his mobile humor as well as his talent. During these years, while he was under the influence of madame, appearedMérope, Alzire,theSiècle de Louis XIV,etc.

In matters literary, Mme. du Deffand preserved an absolute liberty and independence of opinion. She refused to accept the verdicts of the most competent judges; with instinctive attractions and repulsions, she found but few writers that pleased her. Boileau, Lesage, Chamfort, were her favorites. She said that Buffon was of an unendurable monotony. "He knows well what he knows, but he is occupied with beasts only; one must be something of a beast one's self in order to devote one's self to such an occupation."

As a writer, she showed remarkable good sense, admirable sincerity, rare judgment, justness, and precision; depth and charm were present in a less degree than were other desirable qualities, but she exhibited excellentesprit. She was probably the most subtile, and at the same time the most fastidious person of the century. The best portraits of her were written by her own pen; two of them we give, one written at the beginning of her career in 1728, the other at its end in 1774.

"Mme. la Marquise du Deffand is an enemy of all falseness and affectation. Her talk and countenance are always the faithful interpreters of the sentiment of her soul. Her form is not fine nor bad. She hasesprit, is reasonable and has a correct taste. If vivacity at times leads her off, truth soon brings her back. After she falls into an ennui which extinguishes all the light of her mind, she finds that state insupportable and the cause of such unhappiness, that she blindly embraces all that presents itself, without deliberation."

(1774.) "They believe Mme. du Deffand to possess moreespritthan she really has; they praise and fear her, but she merits neither the one nor the other. As far as herespritis concerned, she is what she is; in regard to her form, to her birth and fortune--nothing extraordinary, nothing distinguished. Born without great talent, incapable of great application, she is very susceptible to ennui, and, not finding any resource within herself, she resorts to those that surround her and this search is often without success."

Mme. du Deffand arouses our curiosity because she was such an exceptional character, led such a strange life, made and retained friends in ways so different from those of the noted heroines of the salons. In her youth, she was beautiful and fascinating, with numerous lovers and numberless suitors, but she grew even more famous as her age increased; when infirm and blind, and living in a convent, she ruled by virtue of her acknowledged authority and was still able to cope with the greatest philosophers, the chief and dean of whom, Voltaire, wrote the following four lines:

"Qui vous voit et qui vous entendPerd bientôt sa philosophie;Et tout sage avec Du DeffandVoudrait en fou passer sa vie."[He who sees and hears you,Soon loses his philosophy.Wise he who with Du DeffandInsane would pass his life.]

"Qui vous voit et qui vous entendPerd bientôt sa philosophie;Et tout sage avec Du DeffandVoudrait en fou passer sa vie."[He who sees and hears you,Soon loses his philosophy.Wise he who with Du DeffandInsane would pass his life.]

"Qui vous voit et qui vous entend

Perd bientôt sa philosophie;

Et tout sage avec Du Deffand

Voudrait en fou passer sa vie."

[He who sees and hears you,

Soon loses his philosophy.

Wise he who with Du Deffand

Insane would pass his life.]

Living long enough to witness the reigns of three kings and one regent, she was brilliant enough to reign over the intellectual and social world for over fifty years, by virtue of her intellectuality, keenness, and wit; yet, among all the great women of France, she is truly the one who deserves genuine pity and sympathy.

The salon of Mlle. de Lespinasse, her rival, was of a different type, being exclusively intellectual, but permitting absolute liberty of expression of opinions. Born in 1732, at the house of a surgeon of Lyons, she was the illegitimate daughter of the Comtesse d'Albon and was baptized as the child of a man supposed to be named Claude Lespinasse. From 1753 she was the constant attendant to Mme. du Deffand, her mother's sister-in-law, for a period of ten years, until she became completely worn out physically, morally, and mentally by incessant care and endless all-night readings. An attempt to end her existence with sixty grains of opium failed. Owing to the jealousy of Mme. du Deffand, a separation ensued in 1764, when she retired some distance from the Convent Saint-Joseph to very modest apartments, where, by means of her friends, she was able to receive in a dignified way. The Maréchale de Luxembourg completely fitted up her apartment, the Duc de Choiseul succeeded in getting her an annual pension from the king, and Mme. Geoffrin allowed her three thousand francs.

The majority of the members of her salon were from that of Mme. du Deffand, having followed Mlle. de Lespinasse after the rupture of the two women; besides these, there were Condorcet, Helvétius, Grimm, Marmontel, Condillac, Bernardin de Saint-Pierre, and many others. As her hours for receiving were after five o'clock, her friends were made to understand that her means were not such as to warrant suppers or dinners, four o'clock being the dinner hour in those days.

Her salon immediately became known as the official encyclopædia resort, Mme. du Deffand dubbing itLa Muse de l'Encyclopédie. D'Alembert was the high priest, and it was not long before he was comfortably lodged in the third story of her house, Mlle. de Lespinasse having nursed him through a malignant fever which the poor man had contracted in the wretched place where he lodged. A strange gathering, those salons! Mlle. de Lespinasse, one of the leaders in the social world, with a prominent salon, was the illegitimate daughter of a Comtesse d'Albon, and her presiding genius was the illegitimate son of Mme. de Tencin; here we find the wealthiest and most elegant of the aristocracy coming from their palaces to meet, in friendly social and intellectual intercourse, men who lived on a mere pittance, dressed on almost nothing, lodged in the most wretched of dens, boarding wherever a salon or palace was opened to them. Surely, intellect was highly valued in those days, and moral etiquette was at a low ebb!

Mlle. de Lespinasse possessed two characteristics which were prominent in a remarkable degree--love and friendship. She appeared to interest herself in everybody in such a way as to make him believe that he was the preferred of her heart; loving everybody sincerely and affectionately, she "lacked altogether the sentimental equilibrium." Especially pathetic was her love for two men--the Count de Mora, a Spanish nobleman, and a Colonel Guibert, who was celebrated for his relations with Frederick the Great; although this wore terribly on her, consuming her physical force, she always received her friends with the same good grace, but often, after their departure, she would fall into a frightful nervous fit from which she could find relief only by the use of opium.

Her love for Guibert was known to her friends, but was a secret from her platonic lover, D'Alembert. When, after a number of years of untold sufferings which even opium could not relieve, she died in 1776, having been cared for to the last by D'Alembert, the Duke de La Rochefoucauld, and her cousin, the Marquis d'Enlezy, it was with these words on her dying lips, addressed to Guibert: "Adieu, my friend! If ever I return to life, I should like to use it in loving you; but there is no longer any time." When D'Alembert read in her correspondence that she had been the mistress of Guibert for sixteen years, he was disconsolate, and retired to the Louvre, which was his privilege as Secretary of the Academy. He left there only to go walking in the evening with Marmontel, who tried to console him by recalling the changeableness of humor of Mlle. de Lespinasse. "Yes," he would reply, "she has changed, but not I; she no longer lived for me, but I always lived for her. Since she is no longer, I don't know why I am living. Ah, that I must still suffer these moments of bitterness which she knew so well how to soothe and make me forget! Do you remember the happy evenings we used to pass? What is there now? Instead of her, when coming home, I find only her shadow! This Louvre lodging is itself a tomb, which I enter only with fright."

Mlle. de Lespinasse died of grief for a lover's death, but she left a group of lovers to lament her loss. In many respects she was not unlike Mlle. de Scudéry; exceptionally plain, her face was much marked with smallpox, a disfigurement not uncommon in those days; her exceedingly piercing and fine eyes, beautiful hair, tall and elegant figure, excellent taste in dress, pleasing voice and a most brilliant talent for conversation, combined to make her one of the most attractive and popular women of her time. As previously stated, she was the only female admitted to the dinners given by Mme. Geoffrin to her men of letters.

Mme. du Deffand's friend,le PrésidentHénault, left the following portrait of Mlle. de Lespinasse: "You are cosmopolitan--you are suitable to all occasions. You like company--you like solitude. Pleasures amuse, but do not seduce you. You have very strong passions, and of the best kind, for they do not return often. Nature, in endowing you with an ordinary state, gave you something with which to rise above it. You are distinguished, and, without being beautiful, you attract attention. There is something piquant in you; one might obstinately endeavor to turn your head, but it would be at one's own expense. Your will must be awaited, because you cannot be made to come. Your cheerfulness embellishes you, and relaxes your nerves, which are too highly strung. You have your own opinion, and you leave others their own. You are extremely polite. You have divinedle monde. In vain one would transplant you--you would take root anywhere. In short, you are not an ordinary person."

The salon of Mlle. de Lespinasse was unique. Everyone was at perfect liberty to express and sustain his own opinions upon any subject, without danger of offending the hostess, which, as has been seen, was not the case in the salon of Mme. Geoffrin. Her high and sane intellectual culture permitted her to listen to all discussions and to take part in all. She had no strong prejudices, having read--for Mme. du Deffand--nearly everything that was read at that time; also, she had the talent of preserving harmony among her members by drawing from each one his best qualities.

A woman who played a prominent part in society during the Regency, but who had no salon in the proper sense of that word, was Mme. du Châtelet, commonly called Voltaire's Emilie. She was especially interested in sciences, mathematics, geometry, and astronomy, and did more than any other woman of that time to encourage nature study. It was at her Château de Cirey that Voltaire found protection when threatened with a second visit to the Bastille; and there, from time to time for sixteen years, he did some of the best work of his life. It was Mme. du Châtelet who encouraged him, sympathized with him, and appreciated his mobile humor as well as his talent. During these years, while he was under the influence of madame, appearedMérope,Alzire, theSiècle de Louis XIV, etc.

Mme. du Châtelet was the one greatfemme savanteof that century. In the preface to herTraduction des Principes Mathématiques de Newton, Voltaire wrote: "Never was a woman sosavanteas she, and never did a woman merit less the saying,she is a femme savante. She did not select her friends from those circles where there was a war ofesprit, where a sort of tribunal was established, where they judged their century, by which, in recompense, they were severely judged. She lived for a long time in societies which were ignorant of what she was, and she took no notice of this ignorance. The words precision, justness, and force are those which correctly describe her elegance. She would have written as Pascal and Nicole did rather than like Mme. de Sévigné; but this severe firmness and this tendency of herespritdid not make her inaccessible to the beauties of sentiment."

Maupertuis, the astronomer, wrote: "What a marvel, moreover, to have been able to combine the fine qualities of her sex with the sublime knowledge which we believe uniquely made for us! This enterprising phenomenon will make her memory eternally respected."

It seems strange indeed that in a century in which the universal impulse was toward pleasure, and sameness of personality was visible everywhere, the types of great women showed such an absolute dissimilarity. The contrast between the natural inclinations of Mme. Necker, the wife of the great minister of finance, and the atmosphere in which she lived, makes the study of her a most interesting one. Born in Switzerland, the daughter of Curchod, a poor Protestant minister, "with patriarchal morals, solid education, and strong good sense," this moral and stern woman was thrown into the midst of depraved elegance, refined licentiousness, and physical debauchery. Sincere, chaste, enthusiastic, and essentially religious, she remained so amidst all the corruption and physical and mental degeneracy of the age.

Critics have made much ado over her marriage, a union of pure love and mutual inclinations, amidst the marriages of mere convenience and the gallant liaisons, such as those of Mme. du Deffand andle PrésidentHénault, and Mme. d'Epinay and Grimm. The matrimonial selection of Susanne Curchod was natural in a girl of her serious make-up, her moral education and her pure ancestry of the strict Protestant type. As a girl of sixteen, she had given evidence of remarkable mental ability and had acquired a wide knowledge--physics, Latin, philosophy, metaphysics--when she was sent to Lausanne, possibly with the idea of meeting a future husband with whom she could become thoroughly acquainted before giving up her independence. There she became the centre of a group or academy of young people, who, under her leadership, discussed subjects of every nature. At first she showed a tendency towardpréciositéand the spirit of the blue-stocking rather than toward the seriousness and dignity which marked her later career.

It was at Lausanne that she met and fell in love with Gibbon, the English historian; this love affair met with opposition from Gibbon's father, and, after the death of the father of his fiancée, a calamity which left her poor and necessitated her teaching for a living, the Englishman, by his actions and manner toward her, compelled the breaking of their engagement. When, later in life, he went to her salon, they became intimate friends, enjoying "the intellectual union which had been impossible for them in their earlier days."

Thus, at the age of twenty-four, Mlle. Curchod, beautiful, virtuous, and accomplished, and at the height of her reputation in a small town in Switzerland, was left an orphan. She was taken to Paris by Mme. de Vermenoux, a wealthy widow, who was sought in marriage by M. Necker, banker and capitalist; but, as she was unable to make up her mind to a definite answer, his attention was attracted to her young companion. The result was that, after a few months' sojourn in Paris, Mlle. Curchod became the wife of M. Necker, an event which caused rejoicing from Lausanne to Geneva. Their characters are well portrayed in two letters, written by them to their friends after their marriage. M. Necker wrote, in reply to a letter of congratulation:

"Yes, sir; your friend (Mlle. Curchod) was indeed willing to have me, and I believe myself as happy as one can be. I cannot understand how it can be you whom they congratulate, unless it is as my friend. Will money always be the measure of opinion? That is pitiable! He who wins a virtuous, kind, and sensible woman--has he not made a good transaction, whether or not she be seated on sacks of money? Humanity, what a poor judge you are!"

Shortly after her marriage, Mme. Necker wrote to one of her friends: "My dear, I have married a man who, according to my ideas, is the kindest of mortals, and I am not the only one to judge thus. I had had a liking for him ever since I learned to know him. At present, I see, in all nature, only my husband. I take notice of other men only in so far as they come more or less up to the standard of my husband, and I compare them only for the pleasure of seeing the difference." The marital relations of this loving pair lasted throughout life; and among great women of the eighteenth century, Mme. Necker is one of the few examples of ideal marriage relations.

Soon after their marriage, the Neckers took up their quarters at the Rue Michel-le-Comte, where they began to receive friends. As at that time every day in the week was reserved by other salons,--Monday and Wednesday at Mme. Geoffrin's, Tuesday at Helvétius's, Thursday and Sunday at the Baron d'Holbach's,--Mme. Necker was compelled to appoint Friday as her reception day. She soon succeeded in attracting to her hôtel the bestespritof Paris: Diderot, Suard, Grimm, Comte de Schomberg, Marmontel, D'Alembert, Thomas, Saint-Lambert, Helvétius, Ducis, Bernardin de Saint-Pierre, the Abbés Raynal, Armand, and Morellet, Mme. Geoffrin, Mme. du Deffand, Mme. de Marchais, Mme. Suard, the Maréchale de Luxembourg, the Duchesse de Lauzun, the Marquise de La Ferté-Imbault, Mme. de Boufflers.

Among these visitors, most of whom were atheists, Mme. Necker preserved her own religious opinions and piety, although her friends at Geneva never ceased to be concerned about her. Her admirers were many, but they were kept within the bounds of propriety and never attempted any gallant liberties with the hostess--except her ardent admirer Thomas, the intensity of whose eulogies upon her she was forced to check occasionally. It was not long before she became very influential in filling the vacant seats of the Academy. In this and many other respects, her salon may be compared with that of Mme. de Lambert.

Mme. Necker's idea of conducting a salon and its conversation was much the same as the management of a state; she believed that the hostess must never join in the conversation as long as it goes on by itself, but, ever watchful, must never permit disturbances, disagreements, improprieties, or obstacles; she must animate it if it languish; she must see that conversation never takes a dangerous, disagreeable, or tiresome turn, and that it never brings into undue prominence one man especially, as this makes others jealous and displeases the entire society; it must always interest and include all members. The discussions at Mme. Necker's were literary and philosophical; and to prevent even the possibility of tedium, frequent readings were given in their place.

It was at the salon of Mme. Necker that Bernardin de Saint-Pierre first read hisPaul et Virginie, which received such a cold and indifferent welcome that the author, utterly discouraged, was on the point of burning his manuscript, when he was prevailed upon by his friend Vernet, the great artist, to preserve all his works. Mme. Necker was always quite frank and outspoken, often showing a cutting harshness and a rigor which, as was said, was little in harmony with her bare neck and arms--a style then in vogue at court. She never judged persons by their reputations, but by theiresprit; thus, it was possible for her to receive people of the most diverse tendencies. When the Marquise de La Ferté-Imbault, one of the few virtuous women of the time, and of the highest aristocracy, was invited to attend the salon of Mme. Necker and was told that the Maréchale de Luxembourg, Mme. du Deffand, Mme. de Boufflers, and Mme. Marchais were frequenters, she said: "These four women are so discredited by manners, and the first two are so dangerous, that for thirty years they have been the horror of society."

The two portraits by Marmontel and Galiani are interesting, as throwing light upon the doings of her salon. Marmontel wrote: "Mme. Necker is very virtuous and instructed, but emphatic and stiff. She does not know Mme. de Sévigné, whom she praises, and only esteems Buffon and Thomas. She calculates all things; she sought men of letters only as trumpets to blow in honor of her husband. He never said a word; that was not very recreating."

Galiani leaves a different impression: "There is not a Friday that I do not go to your houseen esprit. I arrive, I find you now busy with your headdress, now busy with this duchess. I seat myself at your feet. Thomas quietly suffers, Morellet shows his anger aloud. Grimm and Suard laugh heartily about it, and my dear Comte de Greuze does not notice it. Marmontel finds the example worthy to be imitated, and you, madame, make two of your most beautiful virtues do battle, bashfulness and politeness, and in this suffering you find me a little monster more embarrassing than odious. Dinner is announced. They leave the table and in the café all speak at the same time. M. Necker thinks everything well, bows his head and goes away."

In summer her receptions were first held at the Château de Madrid, and, later on, in a château at Saint-Ouen; the guests were always called for and returned in carriages supplied by the hostess. It was in her salon, in 1770, that the plan originated to erect the statue of Voltaire, which is to-day the famous statue of thePalais de l'Institute.

When, during the stirring times before the Revolution, her salon took on a purely political nature, Mme. Necker played a very secondary rôle. In 1788 she and her husband were compelled to leave Paris; but being recalled by Louis XVI., Necker managed affairs for thirteen months, after which he retired with Mme. Necker to Coppet, where, in 1794, the latter died.

Mme. Necker never became a thorough Frenchwoman; she always lacked the grace and charm which are the necessary qualifications of a salon leader; intelligence was her most meritorious quality. Her dinners were apt to become tiresome and to drag. A very interesting story is told of her by the Marquis de Chastellux, which was reported by Mme. Genlis, one of her intimate friends:

"Dining at Mme. Necker's, the marquis was first to arrive, and so early that the hostess was not yet in the salon. In walking up and down the room, he noticed a small book under Mme. Necker's chair. He picked it up and opened it. It was a blank book, a few of the pages of which had been written upon by Mme. Necker. Certainly, he would not have read a letter, but, believing to find only a few spiritual thoughts, he read without any scruples. It contained the plan for the dinner of that day, to which he had been invited, and had been written by Mme. Necker on the previous evening. It told what she would say to the most prominent of the invited guests. She wrote: 'I shall speak to the Chevalier de Chastellux about public felicity and Agatha; to M. d'Angeviller, I shall speak of love; between Marmontel and Guibert I shall raise some literary discussion.' After reading the note, he hurriedly replaced the book under the chair. A moment later, a valet entered, saying that madame had left her notebook in the salon. The dinner was charming for M. de Chastellux, because he had the pleasure of hearing Mme. Necker say, word for word, what she had written in her notebook."

This woman was ever preoccupied with style, and, throughout her life, retained the solemn, studied, and academic air, as well as the simple, rural, innocent manner and spirit of her early surroundings. A mere bourgeoise, unaccustomed to elegance or to the manners of French social life, upon entering Parisian society she set her mind to observing, and immediately began to change her provincial ways and to make over herespritfor conversation, for circumstances, and for characters; she adjusted her provincial spirit to that of Paris, thus making of it an entirely new product. Later on, her salon became the first of the modern political salons, but it was far from reaching the prominence of that of Mme. Geoffrin, whose characteristics were social prudence and strict propriety, while those of Mme. Necker were virtue and goodness.

Mme. Necker was never in perfect sympathy with her visitors, the philosophers, the common basis of ideas and sentiments never existing between her and her friends as it did between Mme. Geoffrin and her frequenters; her tie was always artificial. "She represented the Swiss spirit in Parisian society; those serious and educated souls, virtuous and sentimental, somewhat sad and strictly moral, were rather tiresome to the Parisian world." Marmontel well describes her in another of his famous portraits:

"A stranger to the customs of Paris, Mme. Necker had none of the charms and accomplishments of the young French woman. In her manner and language she had neither the air nor the tone of a woman reared in the school of arts, formed at the school of high society. Without taste in her headdress, without ease in her bearing, without fascination in her politeness, her mind--as was her countenance--was too properly adjusted to show grace. But a charm more worthy of her was that of propriety, of candor, of goodness. A virtuous education and solitary studies had given to her all that culture can add to an excellent nature. In her, sentiment was perfect, but her thought was often confused and vague; instead of clearing her ideas, meditation disturbed them; in exaggerating them, she believed to enlarge them; in order to extend them, she wandered off into abstractions and hyperboles. She seemed to see certain objects only through a fog, which augmented their importance in her eyes; and then her expression became so inflated that the pomposity of it would have been laughable if one had not known her to be entirely ingenuous."

"In summing up the character of Mme. Necker, we find," says Sainte-Beuve, "first of all, a genuine individuality and a personality with defects which at first impression are shocking, but which only helped to render the woman and all her aspirations the more admirable. Entering a Parisian society with the firm decision of becoming a woman ofespritand of being in relation with thebeaux esprits, she was able to preserve the moral conscience of her Protestant training, to protest against the false doctrines about her, to give herself up to duties in the midst of society, to found institutions for the sick and needy,--and to leave a memory without a stain."

While, among the famous salon leaders of the eighteenth century, Mme. Necker stands out preëminently for her strict moral integrity and fidelity to her marriage relations, Mme. d'Epinay is unique for the constancy of her affections for the men to whom she owes her celebrity, Rousseau and Grimm. Born in 1725, the record of her life runs like that of most French women. At the age of twenty she was married to her cousin, La Live, who later took the name of d'Epinay, from an estate his father, the wealthy M. de Bellegarde, had bought--a man who was really in love with her for a whole month after their marriage, but who, tiring of the pure affections of a loving wife, soon began to lavish his time and fortune upon adanseuse. The poor young wife was between two fires, the extravagance and wild dissipations of her husband and the rigid discipline and orthodoxy of her mother. Never was a woman treated so outrageously and insultingly as was this woman by a man who contrived in every manner to corrupt her morals by throwing her among his dissolute companions, Mme. d'Artz, the mistress of the Prince de Conti, and Mlle. d'Ette, an intriguing woman of the time; to the latter, Mme. d'Epinay confided her troubles, and, as the result of her counsels, fell into the hands of a M. de Francueil, handsome, clever, accomplished, but as morally depraved as was her husband.

When Mme. d'Epinay was finally convinced that her husband was untrue to her, she felt nothing but disdain and contempt for him, and decided to live a virtuous life; after holding for a short time to her resolution "that a woman may have the most profound and tender sentiment for a man and yet remain faithful to her duties," she lost herself under the influence of the professional seducer Francueil, and, completely carried away by that passion, she cries out, in her memoirs:Francueil, Francueil, tu m'as perdue, et tu disais que tu m'aimais[You have undone me--and you said you loved me]! Such was the lot, as was seen, of most women of those days, who had noble intentions, but a woman's weakness. The century did not demand faithfulness to the marital vows; but when a woman had once abandoned herself to love, it required that the attachment be to a man of honor and standing. Marriage was simply a preliminary step to freedom; after that ceremony came the natural election of the heart and mutual tenderness of the beings who could be mated only through the freedom which married life afforded. A superior illegitimate liaison was nothing unnatural--on the contrary, it was but a natural human selection; such was the nature of the affection of Mme. d'Epinay for this débauché Francueil.

As she enjoyed absolute liberty, her lover paid his respects to her at Epinay; there he inaugurated amusements and took his friends. It was he who suggested the erection of a theatre at which her friends' productions might be offered to the world of critics. Through his efforts, the great men who made her salon famous were gathered at "La Chevrette," where the actors and players soon drew the attention of literary Paris. After a year or two of attachment, Francueil became indifferent to Mme. d'Epinay and transferred his affections to an actress--the sister of M. d'Epinay's mistress. Thus runs the story of the life of the average married woman. If she remained virtuous, she usually became resigned to her fate and lived happily; if she undertook to imitate her husband's tactics, she fell from the good graces of one lover to those of another, ending her life in absolute wretchedness.

These two men--the lover and the husband--carried on with two sisters their licentious living and extravagances to such an extent that the injured wife demanded a separation of her fortune from that of her husband, in which project her father-in-law aided her and gave her thirteen thousand francs income. Mme. d'Epinay, in the midst of success, became acquainted with Mlle. Quinault, the daughter of the famous actor of the time, and herself a great actress. This woman invited Mme. d'Epinay to her so-called salon, which was, possibly, the most licentious and irreligious of the salons then in vogue, where she met Duclos, with whom she immediately formed a strong friendship.

After the death of M. de Bellegarde, her wealth was considerably increased, a piece of good fortune which enabled her to carry out all her plans. It was at this time, 1755, that she induced Rousseau to live in her cottage, "l'Hermitage;" and for about two years she enjoyed perfect happiness with him. By a peculiar freak of fate she fell in with Grimm, who was introduced to her by Rousseau and who had, for some time, been on the hunt for a "faithful mistress." This German by birth, but Frenchman in spirit, had championed her at a dinner, where she was the object of the severest reproach. She had burned the papers of her sister, Mme. de Jully, who had betrayed an honest husband. Stricken with smallpox, just before dying, she confessed all to Mme. d'Epinay. The latter owed Mme. de Jully fifty écus and the note was among the papers of Mme. de Jully. Mme. d'Epinay was accused of having burned the note to which it was asserted she had access; and Grimm undertook to plead her cause, an act which so elated madame that she turned all her affection upon her defender, whereupon Rousseau departed. Later on, the note having been found, Mme. d'Epinay was completely vindicated. Grimm then became her third lover.

This third marriage, so to speak, was one of reason; the first was one of mere emancipation; the second, one of passion and genuine love. In 1755, worn out physically, she took a trip to Switzerland, to be treated by the famous Dr. Tronchin; there she became so ill that Grimm was summoned. They remained together for about two years, and after her return to Paris she reopened her salon of "La Chevrette." Her reunions partook more of the nature of our house parties; the salon was an immense room, in which the members would pair off and divert themselves as they pleased; in that respect "La Chevrette" was unique. After her fortune, which at one time was quite large, became diminished, partly through her own extravagance and partly through that of her son, who was the very counterpart of his father, she was forced to rent "La Chevrette" and, later on, "La Briche," where she had opened her second salon.

The last years of her life she spent in Paris with Grimm. She had reached such a physical condition that her sufferings could be relieved only by the use of opium. Financial relief came to her in 1783, when the Academy awarded her the Montyon prize, then given for the first time, for herConversations d'Emilie. She died in the same year, surrounded by her dearest friends--Grimm, M. and Mme. Belgunce, and Mme. d'Houdetot.

Mme. d'Epinay, in many respects, was a remarkable woman. Amid all her social duties, with all her physical and mental troubles, she found time to help others and to manage her own business affairs and those of her children, took an active interest in art, music, and literature, raised, with the utmost care, her granddaughter, produced one of the best works of the time for children, made tapestry, and wrote innumerable letters. Her fortune was lost through the reforms of Necker.

She was not a beautiful woman; but she was distinguished by a small, thin figure, an abundance of rich dark hair, which brought out in striking relief the peculiar whiteness of her skin, and large brown eyes. Her five lovers she called her five bears: Rousseau, Grimm, Desmoulin, Saint-Lambert, Gauffecourt. An epistle to Grimm begins thus;

"Moi, de cinq ours la souveraine,Qui leur donne et present des lois,Faut-il que je sois à la foisEt votre esclave et votre reine,O des tyrans le plus tyran?"[I, sovereign over five bears,Who give and prescribe laws for them--Must I be your slave and queen at the same time,O among tyrants, the greatest?]

"Moi, de cinq ours la souveraine,Qui leur donne et present des lois,Faut-il que je sois à la foisEt votre esclave et votre reine,O des tyrans le plus tyran?"[I, sovereign over five bears,Who give and prescribe laws for them--Must I be your slave and queen at the same time,O among tyrants, the greatest?]

"Moi, de cinq ours la souveraine,

Qui leur donne et present des lois,

Faut-il que je sois à la fois

Et votre esclave et votre reine,

O des tyrans le plus tyran?"

[I, sovereign over five bears,

Who give and prescribe laws for them--

Must I be your slave and queen at the same time,

O among tyrants, the greatest?]

As far as the care of the education of her children is concerned, with its sacrifice and real application to duty, she was sometimes called--and not unadvisedly--the type of the ideal mother. From 1757 on her ideas and thoughts ran to education. Her friends were all of the philosophical trend, and intellectual labor was their chief pleasure. After having passed through a career of excitement and love's caprices, she longed for a peaceful, quiet existence; at that point, however, her health gave way, and she entered upon a new territory at Geneva. There she conquered Voltaire, who was profuse with his compliments and kindnesses. Upon her return she became the recognized leader or champion of the philosophic and foreign group and the Encyclopædists, and was regarded as the central figure of the philosophical movement in general.

The ideas of the philosophers had been gaining ground, and were disseminated through all classes. The mere love of pleasure and luxury at first found under Louis XV. gave way to more serious reflections when society was confronted with those all-important questions which finally culminated in the Revolution. The salon of Mme. d'Epinay grew to be the most important and, intellectually, the most brilliant of the time. Rousseau, Diderot, Helvétius, Duclos, Suard, the Abbés Galiani, Raynal, the Florentine physician Gatti, Comte de Schomberg, Chevalier de Chastellux, Saint-Lambert, Marquis de Croixmare, the different ambassadors, counts and princes, were frequent visitors In this brilliant circle her letters from Voltaire, read aloud, were always eagerly awaited. Such dramas as Voltaire'sTancred, Diderot'sLe Père de Famille, were given under her patronage and discussed in her salon; after the performance she entertained all the friends at supper.

Upon the departure of Abbé Galiani from Paris, Mme. d'Epinay and Diderot were intrusted with the revision and printing of his famousDialogues sur les Blés; Grimm left to them the continuance of hisCorrespondance Littéraire. She was known for her wonderful analytical ability and her keen power of observation--faculties which won the esteem and respect of such men and caused her collaboration to be anxiously sought by them; however, she never attempted to rival them in their particular sphere. In her writings she displayed a reactionary tendency against the educational methods of the day, her chief work of real literary worth being mostly in the form of sound advice to a child. Being a reasonable, careful, and sensible woman,--in spite of the defects in her moral life,--she desired to show the possibilities of a moral revolution against the habits and customs of the time, of which she herself had been a most unfortunate victim. She was relieved of actual want by means of this work, which gained for her a pension from Catherine II. of Russia, who adopted her methods for her own children, and the award of the Montyon prize, which was given her in a competition with a large number of aspirants, the most famous of whom was Mme. de Genlis. It was her ability to gain and retain the respect of great men which won that honor for her.

The memoirs of Mme. d'Epinay leave one of the most accurate and faithful pictures of the polished society of the France of about 1750. "Her salon was the centre about which circled the greatest activity; it was filled with men who ordered events, thinkers whose minds were bent upon untangling the knotty problems of the age; it was her salon, more than any other, that quickened the philosophical movement of the day." Mme. d'Epinay made her reputation not so much through heresprit, intelligence, or beauty, possibly, as through the strength of her affection. Timid, irresolute, and highly impressionable, and amiable in disposition, she was constantly influenced by circumstances--a quality which led her on to the two principal occupations of her later life, education and philosophy. To-day, her name is recalled principally for its association with that of Rousseau, whose mistress and benefactress she was; it is to her that the world owes his famousNouvelle Héloïse.

The last of the great literary and social leaders of the eighteenth century was Mme. de Genlis, a prodigy in every respect, an amateur performer upon nearly every instrument, an authority on intellectual matters as well, a fine story teller, a consummate artist, entertainer, and general charmer. Authoress, governess of Louis-Philippe, councillor of Bonaparte, her success as a social leader established her reputation and places her in the file of great women, although she was not a salon leader such as Mme. Geoffrin or Mme. du Deffand.

She was born in 1746, and at a very early age showed a remarkable talent for music, but her general education was much neglected. At the age of about seventeen she was married to a Comte de Genlis, who had fallen in love with her on seeing her portrait. As his relatives refused to welcome the young girl, she was placed in the convent of Origny, where she remained until 1764, after which her husband took her to his brother's estate, where they lived happily for a short time. When, in 1765, she became a mother, her husband's family became reconciled to his union, and, later on, took her to court.

Before her marriage, upon the departure of her father to San Domingo to retrieve his fortunes, her mother had found an asylum for her at the elegant home of the farmer-general M. de La Popelinière. This occurred at the time that Paris was theatre mad, and when great actors and actresses were the heroes and heroines of society. At this house the young girl became the central figure in the theatrical and musical entertainments. After passing through this schooling, she stood the test of the court without any difficulty, and completely won the favor of her husband's family, as well as that of the court ladies and the members of the other distinguished households where she was introduced. With an insatiable appetite for frolics, quite in keeping with the customs of the time, she plunged into social life with a vigor and an aptitude which soon attracted attention. She played all sorts of rôles at the most fashionable houses, "through her consummate acting andbons motsdrawing tears of vexation from her less gifted sisters. She plays nine instruments, writes dramas, recasts others, organizes and drills amateurs, besides attending to a thousand and one other things."

Through the influence of her aunt, Mme. de Montesson, who was secretly married to the Duke of Orléans, Mme. de Genlis was appointed lady-in-waiting in the household of the Duchesse de Chartres, the duke's daughter-in-law, whose salon was celebrated in Paris. She soon won the confidence of the duchess, and became her confessor, secretary, guide, and oracle, but did not abandon in the least her pursuit of pleasure. She even took possession of the heart of the duke himself, and in 1782 was made "gouverneur" to his children, the Duc de Valois, later Louis-Philippe, the Duc de Montpensier, the Comte de Beaujolais, and Mlle. Adelaïde; for the education of her pupils she had the use of several châteaux. Many a piquant epigram and chanson were composed for the edification of the "gouverneur." It is said that she acted as panderer for the princes, especially Louis-Philippe, of a "legitimate means of satisfying these ardent desires of which I am being devoured," by leading them to the nuns in the convents by means of a subterranean passage. The following passages from the journal of Louis-Philippe show the nature of his relations with her:

(December, 1790.) "I went to dine with my mother and grandfather. Although I am delighted to dine often with my mother, I am deeply sorry to give only three days out of the seven to my dear Bellechasse [that is, to Mme. de Genlis]."

(January, 1791.) "Last evening, returned to my friend [Mme. de Genlis]; remained there until after midnight; I was the first one to have the good fortune of wishing her a 'Happy New Year.' Nothing can make me happier; I don't know what will become of me when I am no longer with her."

(January, 1791.) "Yesterday, I was at the Tuileries. The queen spoke to my father, to my brother, and said nothing to me--neither did the king nor Monsieur, in fact, no one. I remained at my friend's until half-past twelve. No one in the world is so agreeable to me as is she." (February, 1791.) "I was at the assembly at Bellechasse, dined at the Palais-Royal, I was at the Jacobins, returned to Bellechasse, after supper went to my friend's. I remained with her alone; she treated me with an infinite kindness; I left, the happiest man in the world." Such language speaks for itself.

No sons of a nobleman ever received a finer, more typically modern education than did her pupils. She was, possibly, the first teacher to use the natural method system, teaching German, English, and Italian by conversation. The boys were compelled to act, in the park, the voyages of Vasco da Gama; in the dining room the great historical tableaux were presented; in the theatre, built especially for them, they acted all the dramas of theThéâtre d'Education. She taught them how to make portfolios, ribbons, wigs, pasteboard work, to gild, to turn, and to do carpentering. They visited museums and manufactories, during which expeditions they were taught to observe, criticise, and find defects. This was the first step taken in France in the eighteenth century toward a modern education. Although it was superficial, in consequence of its great breadth, yet this education inculcated manliness and courage.

In 1778 Mme. de Genlis published her moral teachings inAdèle et Théodore, a work which created quite a little talk at the time, but which eventually brought upon her the condemnation of the philosophers and Encyclopædists, because in it she opposed liberty of conscience. When, on the occasion of the first communion of the Duc de Valois, she wrote herReligion Considered as the Only True Foundation of Happiness and of True Philosophy, all the Palais-Royal place hunters, philosophers, and her political enemies, in a mass, opposed and ridiculed her. Rivarol declared that she had no sex, that heaven had refused the magic of talent to her productions, as it had refused the charm of innocence to her childhood.

One of the best portraits of her is in the memoirs of the Baroness d'Oberkirch (it was she who disturbed Mme. de Genlis and the Duc d'Orléans while they were walking in the gardens one night):

"I did not like her, in spite of her accomplishments and the charm of her conversation; she was too systematic. She is a woman who has laid aside the flowing robes of her sex for the costume of a pedagogue. Besides, nothing about her is natural; she is constantly in an attitude, as it were, thinking that her portrait--physical or moral--is being taken by someone. One of the great follies of this masculine woman is her harp, which she carries about with her; she speaks about it when she hasn't it--she plays on a crust of bread and practises with a thread. When she perceives that someone is looking at her, she rounds her arm, purses up her mouth, assumes a sentimental expression and air, and begins to move her fingers. Gracious! what a fine thing naturalness is!... I spent a delightful evening at the Comtesse de La Massais's; she had hired musicians whom she paid dear; but Mme. de Genlis sat in the centre of the assembly, commanded, talked, commented, sang, and would have put the entire concert in confusion, had not the Marquise de Livry very drolly picked a quarrel with her about her harp, which she had brought to her. Decidedly, this young D'Orléans has a singular governor. She holds too closely to her rôle, and never forgets herjupons[skirts] except when she ought most to remember them."

During her visit to England she was petted by everyone; but even in England there was a widespread prejudice against her--a feeling which the mere sight of her immediately dissipated. An English lady wrote about her:

"I saw her at first with a prejudice in her disfavor, from the cruel reports I had heard; but the moment I looked at her it was removed. There was a dignity with her sweetness and a frankness with her modesty, that convinced me, beyond all power of contrary report, of her real worth and innocence."

During the Revolution Mme. de Genlis travelled about Switzerland, Germany, and England. At Berlin, owing to her poverty, she supported herself by writing, making trinkets, and teaching, until she was recalled to France, under the Consulate. In Paris she produced some of her best works--although they were written to order. Napoleon gave her a pension of six thousand francs and handsome apartments at the Arsenal. To this liberal pension, the wife of his brother, Joseph Bonaparte, added three thousand francs.

From Mme. de Genlis, Napoleon received a letter fortnightly, in which epistle she communicated to him her opinions and observations upon politics and current events. Upon the return to power of the Orléans family, she was put off with a meagre pension. Like many other French women, she became more and more melancholy and misanthropic. She was unable to control her wrath against the philosophers and some of the contemporary writers, such as Lamartine, Mme. de Staël, Scott, and Byron. Her death, in 1830, was announced in these words: "Mme. de Genlis has ceased to write--which is to announce her death."

Throughout life she was so generous that as soon as she received her pensions, presents, or earnings from her work, the money was distributed among the poor. When she died, she left nothing but a few worn and homely dresses and articles of furniture. The diversity of her works and her conduct, the politics in which she was steeped, the satires, the perfidious accusations that have pursued her, have contributed to leave of her a rather doubtful portrait; however, those who have written bitterly against her have done so mostly from personal or political animosity. She was so many-sided--a reformer, teacher, pietist, politician, actress--that a true estimate of her character is difficult. A woman of all tastes and of various talents, she was a living encyclopædia and mistress of all arts of pleasing. She had studied medicine, and took special delight in the art of bleeding, which she practised upon the peasants, each one of whom she would present with thirty sous (thirty cents), after the bleeding--and she never lacked patients. Mme. de Genlis was an expert rider and huntress; also, she was graceful, with an elegant figure, great affability, and a talent for quickly and accurately reading character; and these gifts were stepping-stones to popularity.

She wrote incessantly, on all things, essaying every style, every subject. "She has discoursed for the education of princes and of lackeys; prepared maxims for the throne and precepts for the pantry; you might say she possessed the gift of universality. She was gifted with a singular confidence in her own abilities, infinite curiosity, untiring industry, and never-ending and inexhaustible energy. She wrote nearly as much as Voltaire, and barely excelled him in the amount of unreadable work, which, if printed, would fill over one hundred volumes."

"Let us remember," says Mr. Dobson, "her indefatigable industry and untiring energy, her kindness to her relatives and admirers, her courage and patience when in exile and poverty, her great talent, perseverance, and rare facility." In protesting vigorously against the universal neglect of physical development, against the absence of the gymnasium and the lack of practical knowledge in the education of her time, in advocating the study of modern languages as a means of culture and discipline, in applying to her pupils the principles of the modern experimental and observational education, Mme. de Genlis will retain a place as one of the great female educators--as a woman pedagogue,par excellence, of the eighteenth century.

A great number of minor salons existed, which were partly literary, partly social. From about 1750 to 1780 the amusements varied constantly, from all-day parties in the country to cafés served by the great women themselves, from playing proverbs to playing synonyms, from impromptu compositions to questionable stories, from laughter to tears, from Blind-man's-buff to Lotto. Some of the proverbs were quite ingenious and required elaborate preparations; for example, at one place Mme. de Lauzun dances with M. de Belgunce, in the simplest kind of a costume, which represented the proverb:Bonne renommée vaut mieux que ceinture dorée[A good name is rather to be chosen than great riches]. Mme. de Marigny danced with M. de Saint-Julien as a negro, passing her handkerchief over her face in the various figures of the dance, meaningA laver la tête d'un More on perd sa lessive[To wash a blackamoor white].

Among the social salons, the finest was the Temple of the Prince de Conti and his mistress, the Countess de Boufflers. It was a salon of pleasure, liberty, and unceremonious intimacy; histhés à l'anglaisewere served by the great ladies themselves, attired in white aprons. The exclusive and élite of the social world made up his company. The most elegant assembly was that of the Maréchale de Luxembourg; it will be considered later on. The salon of Mme. de Beauvau rivalled that of the Maréchale de Luxembourg; she was mistress of elegance and propriety, an authority on and model of the usages of society. A manner perhaps superior to that of any other woman, gave Mme. de Beauvau a particularpolitesseand constituted her one of the women who contributed most to the acceptance of Paris as the capital of Europe, by well-bred people of all countries. Herpolitessewas kind and without sarcasm, and, by her own naturalness, she communicated ease. She was not beautiful, but had a frank and open expression and a marvellous gift of conversation, which was her delight and in which she gloried. Her salon was conspicuous for its untarnished honor and for the example it set of a pure conjugal love.

The salon of Mme. de Grammont, at Versailles, was visited at all hours of the day and night by the highest officials, princes, lords, and ladies. It had activity, authority, the secret doors, veiled and redoubtable depths of a salon of the mistress of a king. Everybody went there for counsel, submitted plans, and confided projects to this lady who had willingly exiled herself from Paris.

The house of M. de La Popelinière, at Passy, was noted for its unique entertainment; there the celebrated Gossec and Gaïffre conducted the concerts, Deshayes, master of the ballet at the Comédie-Italienne, managed the amusements. It was a house like a theatre and with all the requisites of the latter; there artists and men of letters, virtuosos anddanseuses, ate, slept, and lodged as in a hotel. With Mme. de Blot, mistress of the Duke of Orléans, as hostess, the Palais-Royal ranked next to the Temple of the Prince de Conti; it was open only to those who were presented; after that ceremony, all those who were thus introduced could, without invitation, dine there on all days of the Grand Opera. On thepetits joursa select twenty gathered, who, when once invited, were so for all time. The "Salon de Pomone," of Mme. de Marchais, received its name from Mme. du Deffand on account of the exquisite fruits and magnificent flowers which the hostess cultivated and distributed among her friends.

"La Paroisse," of Mme. Doublet de Persan, was the salon of the sceptics and was under the constant surveillance of the police. All the members arrived at the same time and each took possession of the armchair reserved for him, above which hung his portrait. On a large stand were two registers, in which the rumors of the day were noted--in one the doubtful, in the other the accredited. On Saturday, a selection was made, which went to theGrand Livre, which became a journal entitledNouvelles à la Main, kept by thevalet-de-chambreof Mme. Doublet. This book furnished the substance of the six volumes of theMémoires Secrets, which began to appear in 1770.

Besides these salons of the nobility, there were those of the financiers, a profession which had risen into prominence within the last half century, after the death of Louis XIV. According to the Goncourt brothers, the greatest of these salons was that of Mme. de Grimrod de La Reynière, who, by dint of shrewd manoeuvring, by unheard-of extravagances, excessive opulence in the furnishings of her salon, and by the most gorgeous and rare fêtes and suppers, had succeeded in attracting to her establishment a number of the court and nobility.

The salon of M. de La Popelinière belonged to this class, although he was ranked, more or less, among the nobility. There were the weekly suppers of Mme. Suard, Mme. Saurin, the Abbé Raynal, and the luncheons of the Abbé Morellet on the first Sunday of the month; to the latter functions were invited all the celebrities of the other salons, as well as artists and musicians--it was there that the famous quarrel of the Gluck and Piccini parties originated. The Tuesday dinners of Helvétius became famous; it was at them that Franklin was one of the favorites; after the death of Helvétius, he attempted in vain to put an end to the widowhood of madame. No man at that time was more popular than Franklin or had as much public attention shown him.

There were a number of celebrated women whose reputations rest mainly on their wit and conversational abilities; they may be classed as society leaders, to distinguish them from salon leaders.


Back to IndexNext