Chapter 23

ēawisclicmanifest, open. adv. -līce.ēawisfirina=ǣwiscfirinaēawlā=ēalāēawu=ēowuēawunga(CP, Æ), ēawunge (LG) adv.openly, plainly, publicly. [īewan]ēawyrtf.river-wort, burdock,Lcd.eax(æ)I.f.axis, axle, axle-tree.II.=æcseaxelgespannn.place where the two beams of a cross intersect,Rood9.eaxl, eaxel f.shoulder, Æ.eaxlclāðm.scapular, Æ.eaxle=eaxleaxlgestealla† m.shoulder-companion, comrade, counsellor:competitor? (BT).eb-= ef-, eof-ēb-= ǣb-ebba(æ) m. ‘ebb’,low tide,Ma.±ebbianto‘ebb,’Gen.ebbind(ēbind) ‘tenacitas ventris,’ Ln 336. [ON.abbendi]ebol-(N) = yfel-Ebrēisc(e, i)Hebrew,A, Jn. [‘Hebreish’]ēc=ēacēcawk. m. form of ēce adj.ēcambe=ācumbeēcan=īecanēccelic=ēcelicece(æ) m. ‘ache,’pain,BH, Lcd; Æ. [acan]ēceperpetual, eternal, everlasting,OET, VPs; Æ, CP. adv.eternally, ever, evermore. [‘eche’]eced(æ) mn.acid, vinegar, Æ. [L.acētum]eceddrencm.acid drink,Lcd.ecedfætn.vinegar-vessel,Gl.ēceliceternal, everlasting. adv. -līceVPs. [‘echliche’]ēcen=ēacenecer=æcerēceregfs. ofēceadj.ecgf. ‘edge,’point,B, Lk; Æ, CP; Mdf: (†)weapon, sword, battle-axe,B.ecganto sharpen:harrow,Cp. [‘edge’]ecgbana† m.slayer with the sword, murderer.ecgheardhard of edge,An1183.ecghete† m.sword-hatred, war.ecglāstmf.sword’s edge.ecgplegam.battle,Jud246.ecgðracuf.hot contest, B 596.ecgungf.harrowing, WW 10412.ecgwæln.sword-slaughter,Gen2089.ēcilm-(M) = ǣcelm-eclinga(= ecgl-)on the edge, IM.ēcnesf.eternity,VPs. ā on ēcnessefor ever and ever. [‘echeness’]ēcredfs. ofēce.ēcsōð, ēcsōðlīce (NG)verily.ed-prefix, denotesrepetition, turning.ēd-= ēað-+edbyrdanto regenerate,Soul100.edcēlnesf.a becoming cool again,VPs6511(oe).+edcennanto regenerate, create.edcenningf.regeneration.+edcīegan(ē2)to recall,LPs10125.edcierr(e, i, y) m.return, CP.+edcucoda(ea1) m.man restored to life, Æ.edcwicregenerate, restored to life, CM 499.±edcwician(cwyc-, cuc-)to re-quicken, revive, Æ.edcwide(eð-) m.relation, narrative, WW 43.edcynn-= edcenn-edcyrr=edcierrēde=ēowdeeder==eodoredesc=edisc+edfrēolsianto re-grant by charter, EC 197n.edgeong†becoming or being young again.edgiftf.restitution, TC 20233.edgrōwungf.growing again, WW 14921.edgung=edgeongedgyldan2(= ie)to remunerate,Sc16211.edgyldendm.remunerator,Sc12717.+edhīwianto shape, conform, reform.edhwyrfanto return, retrace one’s steps.+edhyrtanto refresh, recruit, GPH 390.+edhyspol? (+edyppol) ‘recensendus,’ GPH 396 (v. ES 38·17).edhwyrftm.change, going back(to a former state of things),reverse.ediscm.enclosed pasture, park,Gl, Ps; Mdf. [v. ‘eddish’]edischennf.quail,VPs.ediscweardm.park-keeper, gardener,Gl.ediung=edgeong±edlǣcanto repeat, renew, ÆL.edlǣcungf.repetition, LL (41642).edlǣhtpp. ofedlǣcan.edlæs-= edles-+edlæstanto repeat, ANS 84·6.edlēann.reward, retribution, recompense, requital,Bo; Æ, CP. [‘edlen’]±edlēanianto reward, recompense.±edlēaniendm.rewarder.±edlēanungf.recompense, remuneration, retribution,Gl.edlēc-= edlǣc-±edlesendereciprocal, relative,ÆGr.edlesendlicrelative, reciprocal. adv. -līce.edlesung(æ2, y2) f.relation, relating,ÆGr.edmǣle(ē) n.religious festival, WW 459.edmēltidf.festival time, TC 15820.ēdmōd=ēaðmōdednēow-= ednīw-ednīwanadv.anew, again.ednīweI.renewed, new, Æ.II.adv.anew, again, Æ.±ednīwian(ēo)to renew, restore, reform, Æ.ednīwigendm.restorer, A 11·1159.ednīwinga(ēo2)anew, again.±ednīwungf.renewal, reparation, renovation, Æ, CP.ēdo(NG) =ēowdeedor==eodorēdr-(A) = ǣdr-edrec=edrocedreccanto chew, ruminate, WW 53338. [= eodorcan; cp. edrocian]edric=edrocedrine=edryneedringf.refuge?Soul107.edrocm.gullet,Gl:rumination,Gl.edrocianto ruminate.edrynem.coming again, return, meeting,REPs187.edsceaftf.new creation, regeneration.edsihð(etsith) f.looking again, respect, WW 4333.+edstalianto restore, A 13·36615.±edstaðelianto re-establish, restore, Æ.edstaðeligrenewed in strength.±edstaðeligendm.restorer, Æ.edstaðelungf.re-establishment, renewal, Æ.edstaðol-= edstaðel-edðingungf.reconciliation, WW 17240.+edðrāwen‘retortus,’ OEG 1062.ēdulfstæf=ēðelstæfed-walle, -welle =edwielleedwendanto return,RPs7739.ed-wenden, † -wend f.change, reversal, end.edwīd==edwītedwielle(a, e, i) f.eddy, vortex, whirlpool.edwihte?something, anything,Gen1954.edwille=edwielleed-winde, -wind f. ‘vortex,’whirlpool,Gl.edwistf.being, substance, Æ:sustenance, food.+edwistianto feed, support,LPs222.edwistlicexisting, substantive,ÆGr2018.edwītn.reproach, shame, disgrace, scorn, abuse,Ps; AO, CP. [‘edwit’]edwītan1to reproach,VPs. [‘edwite’]edwītfuldisgraceful,Gl. adv. -līce.edwītian=edwītanedwītlīfn.life of dishonour, B 2891.edwītscipem.disgrace, shame,Wald114.edwītsprǣc† f.scorn.edwītsprecam.scoffer,Gu418.edwītstæf† m.reproach, disgrace.edwylmm.whirlpool of fire,Whale73.±edwyrpanto amend, become better, recover, revive.edwyrpingf.recovery, ÆH 2·2629.+edyppolv. +edhyspol.efe-= efen-efen(æfen, efn, emn)I.adj. ‘even,’equal, like, level,AO:just, true,Æ:calm, harmonious, equable,CP. on efen v.onemn.II.adv.evenly,Æ, Ps:equally,Bo:exactly, just as,B, Cr:quite, fully,CP, Gen:namely,Gu, Met.efen-often =L.con-.ēfenn. =ǣfenefenæðeleequally noble.efenāmetan=efenmetanefenapostol(efn(e)-) m.fellow-apostle.efenbehēfe(efn-)equally useful or needful,Met127.efenbeorht†equally bright.efenbisceop(-cop) m.co-bishop, BH 11227.efenblissianto rejoice equally.efenblīðerejoicing with another, MH 288.efenborenof equal birth, LL (25638).efenbrādas broad as long, ES 8·477.efenbyrdeof equal birth, ÆL 333.efenceasterwaranmp.fellow-citizens, BH 6220; GD 2051.efencempam.fellow-soldier, Æ.efencrīsten(em-)fellow-Christian, LL.efencuman4to come together, agree.efendȳreequally dear, LL.efenēadigequally blessed, †Hy 821.efenealdcontemporary, coeval,Æ, Wid. [‘evenold’]efeneardigendedwelling together,Cr237.efenēce† (efn-)co-eternal. adv. B.efenedwistlicconsubstantial, Æ.efenēhðf.neighbourhood?neighbouring district?Chr894a(v. BT Supp.).efenesne(efne-) m.fellow-servant, N.efenetanto eat as much as,Rd4163.efenēðejust as easy,Met20167(efn-).efenfela(eo3) num. adj.just so many, as many, AO (em-).efenfrē-fran, -frian ‘consolare,’EPs1251.efengedǣlan(efn-)to share alike,Ex95.efengefēon6to rejoice together, sympathise.efengeliclike, co-equal.efengelīcam.equal, fellow.efengemæcca(efn-) m.companion, fellow, consort, CP.efengemyndigcommemorative,Bl1011.efengespittan‘conspuere,’ MkL 1465.efengōd(emn-)equally good,Bo.efenhādam.an equal in rank, co-bishop, GD 4322.ēfenhāligequally holy,Bl4518.efenhēafdam.fellow, comrade, NC 283.efenheafodlingm.mate, fellow.efenhēahequally high.efenhēapm.band of comrades, WW 37520.efenhemman?to fetter,EPs1457.efenheortconcordant, harmonious.efenheort(e)? -nes?concord, harmony, DR (æfne-).efenherenesf.praising together,CPs321.efenherianto praise together,VPs1161.efen-hlēoðor‡ n., -hlēoðrung f.harmony, union of sounds or voices.efenhleoðrianto sing together, NC 283.efenhlȳte(ē3)equal in rank, BH.efen-hlytta, -hleta m.sharer, partner, Æ.efenīeðe(ē)just as easy,Met20167.±efenlǣcanto be like:make like, match, imitate,Æ. [‘evenleche’]efenlǣcendm.imitator, Æ.efenlǣcerem.imitator, OEG 1957.±efenlǣcestref.female imitator.±efenlǣcungf.copying, imitation, Æ.efenlang(em-)equally long: prep. (w. d.) -langealong.efenlāstef.the herb mercury,Lcd. [‘evenlesten’]efenlēof(em-)equally dear, AO.efenleornerem.fellow-disciple, OEG 56264.±efenliceven, equal, comparable to, of like age,Cr. [‘evenly’]. adv. -līceequally, evenly, alike:patiently.efenlīca(efn-) m.equal,Met2019.+efenlīcianto make equal, BH 37231: (±) ‘complacere,’AV2Ps253.efenlīcnesf.evenness, equality,CP, Ps. (em-). [‘evenliness’]efenling(efn-) m.consort, fellow,EPs448.efenmǣre(efn-)equally famous,Met1032.efenmæsseprēostm.fellow-priest, GD 2833.efenmedome(efn-)equally worthy, MH 1349.efenmetan5to assemble together,EPs619:compare,VPs4821.efenmicelequally great.efenmidadj.middle,PPs7312.efenmihtigequally mighty, W 167.efenmōdlīcewith equanimity, OEG 2978.efennēahadv.equally near.efennēhð=efenēhðefennesf.equity, justice:comparison.efen-nihtf., -nihte? n.equinox(23 Sep.).efenrēðe(emn-)equally fierce, AO 686.efenrīceequally powerful, BH 4169.efensācerdm.fellow-priest, A 11·74.efensāre(emn-)equally bitterly, CP 41329.efensārgianto sorrow together with, commiserate, Æ.efensārgungf.sympathy, GD 1808.efensārigadj. (w. d.)equally sorry(with):compassionate.efenscearpequally sharp,PPs633.efenscolere(emn-) m.fellow-pupil, AO 1321.efenscyldigequally guilty, LL.efensorgian(efn-)to be sorry for, GD 34518.efenspēdiglicconsubstantial, BH.efensprǣc(efne-)confabulation, LkL p1111.efenstālianto prepare, make ready, execute, WW 20826. [= *efenstaðelian]efensung=efesungefenswīðe(efn-)just as much, CP.efentēam(efne-) m.conspiracy, JnL 922.efentōwistlicconsubstantial.efenðegn(efne-) m.fellow-servant, NG.ēfenðēnungf.supper.efen-ðēow, -ðēowa m.fellow-servant, Æ, CP. -ðēowen f.fellow-servant(female), HL 18256.efenðrōwianto compassionate, sympathise, CP (efn-), Æ (em-).efenðrōwungf.compassion,Sc.efenðwǣreagreeing, CM 32.efenunwemmeequally inviolate, LL 250[14].efenwǣgef.counterpoise,Gl.efenweaxanto grow together,Lcd.efenwelas well, LL (3241).efenweorðof equal rank:very worthy:equivalent.efenwerodnp.comrades, WW 38116.efenwesendecontemporaneous, co-existent,Cr350.efenwihtn.equal, fellow, associate.efenwrītan(emn-) ‘conscribere,’EPs1499.efenwyrcendm.cooperator, BH 46425(æ).efenwyrhta(em-) m.fellow-worker, Æ.efenwyrðe=efenweorðefenyrfeweardm.co-heir, BH. [ierfe]efeostlīce(Chr1114e) =ofostlīceefer=eoforeferfearn=eoforfearnēfern(N) =ǣfenefes, efesc f.the‘eaves’ (of a house),LPs:brim, brink, edge, border(of a forest),side,Chr.efesdrypa=yfesdrype±efesianto clip, shear, cut,ÆGr. [‘evese’]efest(VPs) = æfest, ofostefestan=efstanefestlīcehurriedly, NG.efesungf.shearing, shaving, tonsure,Cp, WW. [‘eavesing’]efeta(WW) m., efete (Æ) f. ‘eft,’newt, lizard, Æ.efgælð(OEG 8168) =æfgælðefn==efen±efnanI.to make even, level,Rd288:liken, compare,MtL. [‘even’;ON.jafna]II.=æfnanefneI.adv.even, evenly, equally, exactly, indeed, precisely, only, just, alike, likewise, just now. e. swāeven so, even as, just as if, when. e. swā ðēaheven though. e. tōnext to.II.(æ, eo) interj.behold!truly!indeed!Æ. [efen]III.f?alum, Æ. [cp.ælifne]IV.? (æ) n.material, DR.efne-= efen-efnenūinterj.behold now,CLPs715.efnesquite, exactly.±efnettan(emn-)to equal, emulate:make even, adjust: (+)compare.efnian=efnan I.efol-= eoful-efor==eoforēfre=ǣfreefsian=efesian±efstanto hasten, hurry, make haste, Æ. [ofost]efstungf.hastening.eftadv.again, anew, a second time,Æ, VPs; CP:then, thereupon, afterwards, hereafter, thereafter,Chr; Æ:back,Chr:likewise, moreover,Mt. [‘eft’]eftācennedborn again, N.eftācenn(edn)esf.regeneration, N.eftǣrist(ē)resurrection, NG.eftārīsan1to rise again,VPs.eftbētungf.making whole, NG.eftborenborn again, JnLR 35.eftbōtf.restoration to health, NG.eftcerran=eftcyrraneftcneoresoregeneration, DR.eftcuman4to come back.eftcyme† m.return.eftcymeðpres. 3 sg. ofeftcuman.eftcynnes(= cen-) f.regeneration, NG.eftcyrranto turn back, return, Æ.eftedwītan6to reprove, MtL 2142.efter==æftereftern?evening, LkL 2429.eftflōwan7to flow back,HGl418; 462.eftflōwungf.redundance,HGl41845.eftforgifnesf. ‘remissio,’ ‘reconciliatio,’ NG, DR.+eftgadrianto repeat, GD 2771.eftgeafungf.remuneration, DR 591.eftgecīganto recall, BH 25021.eftgecyrran=eftcyrraneftgemyndgianto remember, DR.eftgemyndigremembering, NG, DR.eftgianto repeat, CP 42110,11: (+)restore, strengthen.efthweorfan3to turn back, return. efthweorfende, -hwyrfenderecurring, Æ.eftlēann.recompense,Cr1100.eftlēaniendm.rewarder, DR 8915.eftlīsing(ē) f.redemption, NG.eftlōcungf. ‘respectus,’regard, DR 8615.eftmyndigremembering, NG.eftnīwungf.restoration, DR.eftonfōnd?receiver, NG.eft-reccanpres. 3 sg. -rehð ‘subdere,’ OEG 5167.eftrynem. ‘occursus,’return,VPs187.eftscēogianto put one’s shoes on again, CM 687.eft-selenes, -selnes, -tōselenes f.requital, NG, DR.eftsittan5‘residere,’ÆGr1575.eftsīð† m.journey back, return.eftsīðgendeturning back, retreating, WW 49119.eftsōnaa second time,Mk:soon after, again, likewise,Mt. [‘eftsoon’]eftspellungf.recapitulation, WW 49124.eftðercian? (-ðræcan) ‘recalcitrare,’LkL. (v. ‘thrash’).eftðingungf.reconciliation, DR 885.eftwyrdf.judgment day, resurrection day? (or ? adj.future, GK),Ex539.eftyrn=eftryneefulsung=yfelsungēg=īegēg-= ǣg-, ēag-, īeg-egv.eg-lā-eg.-ēganv.on-ē.egcgung(WW 10412) =ecgungege(æ) m. ‘awe,’fear, terror, dread,Ps, MtL; Æ, AO, CP:overawing influence,Æ:cause of fear,VPs.egean(WW 45915) =ecganegeful‘awful,’inspiring or feeling awe,Æ, Bo.egelāf? f.survivors of a battle,Ex370 (or ? ēgorlāf, GK).egelēasfearless,CP. [‘aweless’] adv. -līce, CP.egelēasnesf.boldness,Bl8531.egelicterrible,SPs757.egenuf.chaff, husk, WW 4123.egesam.awe, fear, horror, peril:monstrous thing, monster:horrible deed, W 2814. [ege]egesful=egefulegesfullicterrible. adv. -līce.egesfulnesf.fearfulness, fear,JPs, LL.egesgrīmam.terror-mask, ghost.±egesian1to frighten, terrify, AO, CP:threaten, OEG 2481.egesig(eisig)terrible,Sat36.egeslicawful, dreadful, terrible, threatening, CP. adv. -līce.egesungf.threatening, terror.egeswīnn.a kind of fish, v. NC 284.egeðe=egðeegeðgetīgunpl.harrowing implements, LL 455[17].egewylmm.terrible wave,PPs10624.+eggianto egg on, incite, MkL 1511.ēghw-= ǣghw-egideI.= ecgede pret. 3 sg. ofecgan.II.=egðeegile=egleegis-= eges-egiðe=egðeeglfn?mote, beard, awn, ear(of barley):claw, talon. [Ger.achel]eg-lā-eg‘euge!’BRPs694.±eglantr. (Jud, Lcd) and impers. (LL)to trouble, plague, molest, afflict, Æ, CP. [‘ail’]egleI.hideous, loathsome, troublesome, grievous, painful, Æ.II.=egleglian=eglanēgnanv.on-ē.ēgnesf.fear,EPs8841.egnwirht‘merx,’EPs1263(= gēnwyrht? BT; āgenwyrht? ES 38·1).ēgo(NG) =ēageēgorn?flood, high tide, WW 38629; 4744.ēgorhere† m.flood, deluge.ēgorstrēam† m.sea, ocean.egs-= eges-ēgs-= ēges-, īegs-egðef.harrow, rake,Gl.egðerem.harrower.EgyptiscEgyptian.eh==eohēh-= ēag-, īeg-, īg-eher(NG) =ēarehhēoloðe=hēahhēoloðeehsl=eaxleht=æht,eahtehta==eahta±ēhtanto attack, persecute, pursue, harass, Æ, AO, CP:consider, judge, observe. [ōht]ehtefeald=eahtafealdēhtendm.persecutor, AO.ēhterem.persecutor, Æ, CP.ēhtian=ēhtanēhtnesf.persecution, Æ, AO, CP.ēhtre=ēhtereēhtungf.persecution, AO 27410.ehtuwe(Rd374) =eahtaēig==īegeige=egeeis-= eges-elm.the letterl.el-, ele- (prefix)foreign, strange.ēl= (1)īl, (2)ǣlelan=eglanelboga(Æ) =elnbogaēlc(NG) =ǣlcelch=eolhelcianto put off, delay, Æ.elciendm.procrastinator, Æ 12166.elcoradv.else, elsewhere, otherwise, except, besides,BH. [‘elchur’]elcora, elcra, elcran adv.else, otherwise.elcung(A) f.delay, Æ.elcur=elcoreld==ieldeldor==ealdorelem.oil,Lcd; Æ, AO, CP. [‘ele’;L.]ele-= el-elebacencooked in oil.elebēamm.olive-tree, Æ:elder?privet? EC 379´.elebēamenof the olive-tree, WW 1287.elebēamstybbm.stump of an elder, EC 19027.elebearum.olive grove, NG.elebergef.olive.eleboga(WW) =elnbogaelebyttf.oil-vessel, chrismatory, WW 43225.electre=elehtreeledrosnapl.dregs of oil,Lcd1·310´.elefætn.oil-vessel, ampulla,WW. [‘elvat’]elegrēofam.oil-vessel? OEG (v. BT).elehornm.oil-flask, WW 4347.elehtref.lupine. [L.electrum]elelēafn.olive-leaf?Lcd102b.elelēastf.lack of oil, GD 4421.elelendiscstrange, foreign. as sb.stranger, exile.elene=eoloneelesdrosna=eledrosnaelesealff.oil-salve, nard,HGl405.eleseocchef.oil-strainer, WW 15412.elestybbm.elder-stump. [= ellen-]eletreddef.oil press, GD.eletrēown.olive.eletrēowenof olive trees.eletwign.oleaster, WW 46028.ēleðm.allodium, freehold,Gu38. [=ēðel]elewanam.lack of oil, GD 449.elfenf.nymph, spirit, WW 35210. [=ielfen]elfetu=ilfetuelfremed==ælfremedelh=eolhelhygdf.distraction, ecstasy.ell=elell-= el-ellærn(Cp), ellarn = ellen II. and III.elland† n.foreign country. [‘eilland’]elle=ealleellefne(An) =endleofan

ēawisclicmanifest, open. adv. -līce.

ēawisfirina=ǣwiscfirina

ēawlā=ēalā

ēawu=ēowu

ēawunga(CP, Æ), ēawunge (LG) adv.openly, plainly, publicly. [īewan]

ēawyrtf.river-wort, burdock,Lcd.

eax(æ)I.f.axis, axle, axle-tree.

II.=æcs

eaxelgespannn.place where the two beams of a cross intersect,Rood9.

eaxl, eaxel f.shoulder, Æ.

eaxlclāðm.scapular, Æ.

eaxle=eaxl

eaxlgestealla† m.shoulder-companion, comrade, counsellor:competitor? (BT).

eb-= ef-, eof-

ēb-= ǣb-

ebba(æ) m. ‘ebb’,low tide,Ma.

±ebbianto‘ebb,’Gen.

ebbind(ēbind) ‘tenacitas ventris,’ Ln 336. [ON.abbendi]

ebol-(N) = yfel-

Ebrēisc(e, i)Hebrew,A, Jn. [‘Hebreish’]

ēc=ēac

ēcawk. m. form of ēce adj.

ēcambe=ācumbe

ēcan=īecan

ēccelic=ēcelic

ece(æ) m. ‘ache,’pain,BH, Lcd; Æ. [acan]

ēceperpetual, eternal, everlasting,OET, VPs; Æ, CP. adv.eternally, ever, evermore. [‘eche’]

eced(æ) mn.acid, vinegar, Æ. [L.acētum]

eceddrencm.acid drink,Lcd.

ecedfætn.vinegar-vessel,Gl.

ēceliceternal, everlasting. adv. -līceVPs. [‘echliche’]

ēcen=ēacen

ecer=æcer

ēceregfs. ofēceadj.

ecgf. ‘edge,’point,B, Lk; Æ, CP; Mdf: (†)weapon, sword, battle-axe,B.

ecganto sharpen:harrow,Cp. [‘edge’]

ecgbana† m.slayer with the sword, murderer.

ecgheardhard of edge,An1183.

ecghete† m.sword-hatred, war.

ecglāstmf.sword’s edge.

ecgplegam.battle,Jud246.

ecgðracuf.hot contest, B 596.

ecgungf.harrowing, WW 10412.

ecgwæln.sword-slaughter,Gen2089.

ēcilm-(M) = ǣcelm-

eclinga(= ecgl-)on the edge, IM.

ēcnesf.eternity,VPs. ā on ēcnessefor ever and ever. [‘echeness’]

ēcredfs. ofēce.

ēcsōð, ēcsōðlīce (NG)verily.

ed-prefix, denotesrepetition, turning.

ēd-= ēað-

+edbyrdanto regenerate,Soul100.

edcēlnesf.a becoming cool again,VPs6511(oe).

+edcennanto regenerate, create.

edcenningf.regeneration.

+edcīegan(ē2)to recall,LPs10125.

edcierr(e, i, y) m.return, CP.

+edcucoda(ea1) m.man restored to life, Æ.

edcwicregenerate, restored to life, CM 499.

±edcwician(cwyc-, cuc-)to re-quicken, revive, Æ.

edcwide(eð-) m.relation, narrative, WW 43.

edcynn-= edcenn-

edcyrr=edcierr

ēde=ēowde

eder==eodor

edesc=edisc

+edfrēolsianto re-grant by charter, EC 197n.

edgeong†becoming or being young again.

edgiftf.restitution, TC 20233.

edgrōwungf.growing again, WW 14921.

edgung=edgeong

edgyldan2(= ie)to remunerate,Sc16211.

edgyldendm.remunerator,Sc12717.

+edhīwianto shape, conform, reform.

edhwyrfanto return, retrace one’s steps.

+edhyrtanto refresh, recruit, GPH 390.

+edhyspol? (+edyppol) ‘recensendus,’ GPH 396 (v. ES 38·17).

edhwyrftm.change, going back(to a former state of things),reverse.

ediscm.enclosed pasture, park,Gl, Ps; Mdf. [v. ‘eddish’]

edischennf.quail,VPs.

ediscweardm.park-keeper, gardener,Gl.

ediung=edgeong

±edlǣcanto repeat, renew, ÆL.

edlǣcungf.repetition, LL (41642).

edlǣhtpp. ofedlǣcan.

edlæs-= edles-

+edlæstanto repeat, ANS 84·6.

edlēann.reward, retribution, recompense, requital,Bo; Æ, CP. [‘edlen’]

±edlēanianto reward, recompense.

±edlēaniendm.rewarder.

±edlēanungf.recompense, remuneration, retribution,Gl.

edlēc-= edlǣc-

±edlesendereciprocal, relative,ÆGr.

edlesendlicrelative, reciprocal. adv. -līce.

edlesung(æ2, y2) f.relation, relating,ÆGr.

edmǣle(ē) n.religious festival, WW 459.

edmēltidf.festival time, TC 15820.

ēdmōd=ēaðmōd

ednēow-= ednīw-

ednīwanadv.anew, again.

ednīweI.renewed, new, Æ.

II.adv.anew, again, Æ.

±ednīwian(ēo)to renew, restore, reform, Æ.

ednīwigendm.restorer, A 11·1159.

ednīwinga(ēo2)anew, again.

±ednīwungf.renewal, reparation, renovation, Æ, CP.

ēdo(NG) =ēowde

edor==eodor

ēdr-(A) = ǣdr-

edrec=edroc

edreccanto chew, ruminate, WW 53338. [= eodorcan; cp. edrocian]

edric=edroc

edrine=edryne

edringf.refuge?Soul107.

edrocm.gullet,Gl:rumination,Gl.

edrocianto ruminate.

edrynem.coming again, return, meeting,REPs187.

edsceaftf.new creation, regeneration.

edsihð(etsith) f.looking again, respect, WW 4333.

+edstalianto restore, A 13·36615.

±edstaðelianto re-establish, restore, Æ.

edstaðeligrenewed in strength.

±edstaðeligendm.restorer, Æ.

edstaðelungf.re-establishment, renewal, Æ.

edstaðol-= edstaðel-

edðingungf.reconciliation, WW 17240.

+edðrāwen‘retortus,’ OEG 1062.

ēdulfstæf=ēðelstæf

ed-walle, -welle =edwielle

edwendanto return,RPs7739.

ed-wenden, † -wend f.change, reversal, end.

edwīd==edwīt

edwielle(a, e, i) f.eddy, vortex, whirlpool.

edwihte?something, anything,Gen1954.

edwille=edwielle

ed-winde, -wind f. ‘vortex,’whirlpool,Gl.

edwistf.being, substance, Æ:sustenance, food.

+edwistianto feed, support,LPs222.

edwistlicexisting, substantive,ÆGr2018.

edwītn.reproach, shame, disgrace, scorn, abuse,Ps; AO, CP. [‘edwit’]

edwītan1to reproach,VPs. [‘edwite’]

edwītfuldisgraceful,Gl. adv. -līce.

edwītian=edwītan

edwītlīfn.life of dishonour, B 2891.

edwītscipem.disgrace, shame,Wald114.

edwītsprǣc† f.scorn.

edwītsprecam.scoffer,Gu418.

edwītstæf† m.reproach, disgrace.

edwylmm.whirlpool of fire,Whale73.

±edwyrpanto amend, become better, recover, revive.

edwyrpingf.recovery, ÆH 2·2629.

+edyppolv. +edhyspol.

efe-= efen-

efen(æfen, efn, emn)I.adj. ‘even,’equal, like, level,AO:just, true,Æ:calm, harmonious, equable,CP. on efen v.onemn.

II.adv.evenly,Æ, Ps:equally,Bo:exactly, just as,B, Cr:quite, fully,CP, Gen:namely,Gu, Met.

efen-often =L.con-.

ēfenn. =ǣfen

efenæðeleequally noble.

efenāmetan=efenmetan

efenapostol(efn(e)-) m.fellow-apostle.

efenbehēfe(efn-)equally useful or needful,Met127.

efenbeorht†equally bright.

efenbisceop(-cop) m.co-bishop, BH 11227.

efenblissianto rejoice equally.

efenblīðerejoicing with another, MH 288.

efenborenof equal birth, LL (25638).

efenbrādas broad as long, ES 8·477.

efenbyrdeof equal birth, ÆL 333.

efenceasterwaranmp.fellow-citizens, BH 6220; GD 2051.

efencempam.fellow-soldier, Æ.

efencrīsten(em-)fellow-Christian, LL.

efencuman4to come together, agree.

efendȳreequally dear, LL.

efenēadigequally blessed, †Hy 821.

efenealdcontemporary, coeval,Æ, Wid. [‘evenold’]

efeneardigendedwelling together,Cr237.

efenēce† (efn-)co-eternal. adv. B.

efenedwistlicconsubstantial, Æ.

efenēhðf.neighbourhood?neighbouring district?Chr894a(v. BT Supp.).

efenesne(efne-) m.fellow-servant, N.

efenetanto eat as much as,Rd4163.

efenēðejust as easy,Met20167(efn-).

efenfela(eo3) num. adj.just so many, as many, AO (em-).

efenfrē-fran, -frian ‘consolare,’EPs1251.

efengedǣlan(efn-)to share alike,Ex95.

efengefēon6to rejoice together, sympathise.

efengeliclike, co-equal.

efengelīcam.equal, fellow.

efengemæcca(efn-) m.companion, fellow, consort, CP.

efengemyndigcommemorative,Bl1011.

efengespittan‘conspuere,’ MkL 1465.

efengōd(emn-)equally good,Bo.

efenhādam.an equal in rank, co-bishop, GD 4322.

ēfenhāligequally holy,Bl4518.

efenhēafdam.fellow, comrade, NC 283.

efenheafodlingm.mate, fellow.

efenhēahequally high.

efenhēapm.band of comrades, WW 37520.

efenhemman?to fetter,EPs1457.

efenheortconcordant, harmonious.

efenheort(e)? -nes?concord, harmony, DR (æfne-).

efenherenesf.praising together,CPs321.

efenherianto praise together,VPs1161.

efen-hlēoðor‡ n., -hlēoðrung f.harmony, union of sounds or voices.

efenhleoðrianto sing together, NC 283.

efenhlȳte(ē3)equal in rank, BH.

efen-hlytta, -hleta m.sharer, partner, Æ.

efenīeðe(ē)just as easy,Met20167.

±efenlǣcanto be like:make like, match, imitate,Æ. [‘evenleche’]

efenlǣcendm.imitator, Æ.

efenlǣcerem.imitator, OEG 1957.

±efenlǣcestref.female imitator.

±efenlǣcungf.copying, imitation, Æ.

efenlang(em-)equally long: prep. (w. d.) -langealong.

efenlāstef.the herb mercury,Lcd. [‘evenlesten’]

efenlēof(em-)equally dear, AO.

efenleornerem.fellow-disciple, OEG 56264.

±efenliceven, equal, comparable to, of like age,Cr. [‘evenly’]. adv. -līceequally, evenly, alike:patiently.

efenlīca(efn-) m.equal,Met2019.

+efenlīcianto make equal, BH 37231: (±) ‘complacere,’AV2Ps253.

efenlīcnesf.evenness, equality,CP, Ps. (em-). [‘evenliness’]

efenling(efn-) m.consort, fellow,EPs448.

efenmǣre(efn-)equally famous,Met1032.

efenmæsseprēostm.fellow-priest, GD 2833.

efenmedome(efn-)equally worthy, MH 1349.

efenmetan5to assemble together,EPs619:compare,VPs4821.

efenmicelequally great.

efenmidadj.middle,PPs7312.

efenmihtigequally mighty, W 167.

efenmōdlīcewith equanimity, OEG 2978.

efennēahadv.equally near.

efennēhð=efenēhð

efennesf.equity, justice:comparison.

efen-nihtf., -nihte? n.equinox(23 Sep.).

efenrēðe(emn-)equally fierce, AO 686.

efenrīceequally powerful, BH 4169.

efensācerdm.fellow-priest, A 11·74.

efensāre(emn-)equally bitterly, CP 41329.

efensārgianto sorrow together with, commiserate, Æ.

efensārgungf.sympathy, GD 1808.

efensārigadj. (w. d.)equally sorry(with):compassionate.

efenscearpequally sharp,PPs633.

efenscolere(emn-) m.fellow-pupil, AO 1321.

efenscyldigequally guilty, LL.

efensorgian(efn-)to be sorry for, GD 34518.

efenspēdiglicconsubstantial, BH.

efensprǣc(efne-)confabulation, LkL p1111.

efenstālianto prepare, make ready, execute, WW 20826. [= *efenstaðelian]

efensung=efesung

efenswīðe(efn-)just as much, CP.

efentēam(efne-) m.conspiracy, JnL 922.

efentōwistlicconsubstantial.

efenðegn(efne-) m.fellow-servant, NG.

ēfenðēnungf.supper.

efen-ðēow, -ðēowa m.fellow-servant, Æ, CP. -ðēowen f.fellow-servant(female), HL 18256.

efenðrōwianto compassionate, sympathise, CP (efn-), Æ (em-).

efenðrōwungf.compassion,Sc.

efenðwǣreagreeing, CM 32.

efenunwemmeequally inviolate, LL 250[14].

efenwǣgef.counterpoise,Gl.

efenweaxanto grow together,Lcd.

efenwelas well, LL (3241).

efenweorðof equal rank:very worthy:equivalent.

efenwerodnp.comrades, WW 38116.

efenwesendecontemporaneous, co-existent,Cr350.

efenwihtn.equal, fellow, associate.

efenwrītan(emn-) ‘conscribere,’EPs1499.

efenwyrcendm.cooperator, BH 46425(æ).

efenwyrhta(em-) m.fellow-worker, Æ.

efenwyrðe=efenweorð

efenyrfeweardm.co-heir, BH. [ierfe]

efeostlīce(Chr1114e) =ofostlīce

efer=eofor

eferfearn=eoforfearn

ēfern(N) =ǣfen

efes, efesc f.the‘eaves’ (of a house),LPs:brim, brink, edge, border(of a forest),side,Chr.

efesdrypa=yfesdrype

±efesianto clip, shear, cut,ÆGr. [‘evese’]

efest(VPs) = æfest, ofost

efestan=efstan

efestlīcehurriedly, NG.

efesungf.shearing, shaving, tonsure,Cp, WW. [‘eavesing’]

efeta(WW) m., efete (Æ) f. ‘eft,’newt, lizard, Æ.

efgælð(OEG 8168) =æfgælð

efn==efen

±efnanI.to make even, level,Rd288:liken, compare,MtL. [‘even’;ON.jafna]

II.=æfnan

efneI.adv.even, evenly, equally, exactly, indeed, precisely, only, just, alike, likewise, just now. e. swāeven so, even as, just as if, when. e. swā ðēaheven though. e. tōnext to.

II.(æ, eo) interj.behold!truly!indeed!Æ. [efen]

III.f?alum, Æ. [cp.ælifne]

IV.? (æ) n.material, DR.

efne-= efen-

efnenūinterj.behold now,CLPs715.

efnesquite, exactly.

±efnettan(emn-)to equal, emulate:make even, adjust: (+)compare.

efnian=efnan I.

efol-= eoful-

efor==eofor

ēfre=ǣfre

efsian=efesian

±efstanto hasten, hurry, make haste, Æ. [ofost]

efstungf.hastening.

eftadv.again, anew, a second time,Æ, VPs; CP:then, thereupon, afterwards, hereafter, thereafter,Chr; Æ:back,Chr:likewise, moreover,Mt. [‘eft’]

eftācennedborn again, N.

eftācenn(edn)esf.regeneration, N.

eftǣrist(ē)resurrection, NG.

eftārīsan1to rise again,VPs.

eftbētungf.making whole, NG.

eftborenborn again, JnLR 35.

eftbōtf.restoration to health, NG.

eftcerran=eftcyrran

eftcneoresoregeneration, DR.

eftcuman4to come back.

eftcyme† m.return.

eftcymeðpres. 3 sg. ofeftcuman.

eftcynnes(= cen-) f.regeneration, NG.

eftcyrranto turn back, return, Æ.

eftedwītan6to reprove, MtL 2142.

efter==æfter

eftern?evening, LkL 2429.

eftflōwan7to flow back,HGl418; 462.

eftflōwungf.redundance,HGl41845.

eftforgifnesf. ‘remissio,’ ‘reconciliatio,’ NG, DR.

+eftgadrianto repeat, GD 2771.

eftgeafungf.remuneration, DR 591.

eftgecīganto recall, BH 25021.

eftgecyrran=eftcyrran

eftgemyndgianto remember, DR.

eftgemyndigremembering, NG, DR.

eftgianto repeat, CP 42110,11: (+)restore, strengthen.

efthweorfan3to turn back, return. efthweorfende, -hwyrfenderecurring, Æ.

eftlēann.recompense,Cr1100.

eftlēaniendm.rewarder, DR 8915.

eftlīsing(ē) f.redemption, NG.

eftlōcungf. ‘respectus,’regard, DR 8615.

eftmyndigremembering, NG.

eftnīwungf.restoration, DR.

eftonfōnd?receiver, NG.

eft-reccanpres. 3 sg. -rehð ‘subdere,’ OEG 5167.

eftrynem. ‘occursus,’return,VPs187.

eftscēogianto put one’s shoes on again, CM 687.

eft-selenes, -selnes, -tōselenes f.requital, NG, DR.

eftsittan5‘residere,’ÆGr1575.

eftsīð† m.journey back, return.

eftsīðgendeturning back, retreating, WW 49119.

eftsōnaa second time,Mk:soon after, again, likewise,Mt. [‘eftsoon’]

eftspellungf.recapitulation, WW 49124.

eftðercian? (-ðræcan) ‘recalcitrare,’LkL. (v. ‘thrash’).

eftðingungf.reconciliation, DR 885.

eftwyrdf.judgment day, resurrection day? (or ? adj.future, GK),Ex539.

eftyrn=eftryne

efulsung=yfelsung

ēg=īeg

ēg-= ǣg-, ēag-, īeg-

egv.eg-lā-eg.

-ēganv.on-ē.

egcgung(WW 10412) =ecgung

ege(æ) m. ‘awe,’fear, terror, dread,Ps, MtL; Æ, AO, CP:overawing influence,Æ:cause of fear,VPs.

egean(WW 45915) =ecgan

egeful‘awful,’inspiring or feeling awe,Æ, Bo.

egelāf? f.survivors of a battle,Ex370 (or ? ēgorlāf, GK).

egelēasfearless,CP. [‘aweless’] adv. -līce, CP.

egelēasnesf.boldness,Bl8531.

egelicterrible,SPs757.

egenuf.chaff, husk, WW 4123.

egesam.awe, fear, horror, peril:monstrous thing, monster:horrible deed, W 2814. [ege]

egesful=egeful

egesfullicterrible. adv. -līce.

egesfulnesf.fearfulness, fear,JPs, LL.

egesgrīmam.terror-mask, ghost.

±egesian1to frighten, terrify, AO, CP:threaten, OEG 2481.

egesig(eisig)terrible,Sat36.

egeslicawful, dreadful, terrible, threatening, CP. adv. -līce.

egesungf.threatening, terror.

egeswīnn.a kind of fish, v. NC 284.

egeðe=egðe

egeðgetīgunpl.harrowing implements, LL 455[17].

egewylmm.terrible wave,PPs10624.

+eggianto egg on, incite, MkL 1511.

ēghw-= ǣghw-

egideI.= ecgede pret. 3 sg. ofecgan.

II.=egðe

egile=egle

egis-= eges-

egiðe=egðe

eglfn?mote, beard, awn, ear(of barley):claw, talon. [Ger.achel]

eg-lā-eg‘euge!’BRPs694.

±eglantr. (Jud, Lcd) and impers. (LL)to trouble, plague, molest, afflict, Æ, CP. [‘ail’]

egleI.hideous, loathsome, troublesome, grievous, painful, Æ.

II.=egl

eglian=eglan

ēgnanv.on-ē.

ēgnesf.fear,EPs8841.

egnwirht‘merx,’EPs1263(= gēnwyrht? BT; āgenwyrht? ES 38·1).

ēgo(NG) =ēage

ēgorn?flood, high tide, WW 38629; 4744.

ēgorhere† m.flood, deluge.

ēgorstrēam† m.sea, ocean.

egs-= eges-

ēgs-= ēges-, īegs-

egðef.harrow, rake,Gl.

egðerem.harrower.

EgyptiscEgyptian.

eh==eoh

ēh-= ēag-, īeg-, īg-

eher(NG) =ēar

ehhēoloðe=hēahhēoloðe

ehsl=eaxl

eht=æht,eaht

ehta==eahta

±ēhtanto attack, persecute, pursue, harass, Æ, AO, CP:consider, judge, observe. [ōht]

ehtefeald=eahtafeald

ēhtendm.persecutor, AO.

ēhterem.persecutor, Æ, CP.

ēhtian=ēhtan

ēhtnesf.persecution, Æ, AO, CP.

ēhtre=ēhtere

ēhtungf.persecution, AO 27410.

ehtuwe(Rd374) =eahta

ēig==īeg

eige=ege

eis-= eges-

elm.the letterl.

el-, ele- (prefix)foreign, strange.

ēl= (1)īl, (2)ǣl

elan=eglan

elboga(Æ) =elnboga

ēlc(NG) =ǣlc

elch=eolh

elcianto put off, delay, Æ.

elciendm.procrastinator, Æ 12166.

elcoradv.else, elsewhere, otherwise, except, besides,BH. [‘elchur’]

elcora, elcra, elcran adv.else, otherwise.

elcung(A) f.delay, Æ.

elcur=elcor

eld==ield

eldor==ealdor

elem.oil,Lcd; Æ, AO, CP. [‘ele’;L.]

ele-= el-

elebacencooked in oil.

elebēamm.olive-tree, Æ:elder?privet? EC 379´.

elebēamenof the olive-tree, WW 1287.

elebēamstybbm.stump of an elder, EC 19027.

elebearum.olive grove, NG.

elebergef.olive.

eleboga(WW) =elnboga

elebyttf.oil-vessel, chrismatory, WW 43225.

electre=elehtre

eledrosnapl.dregs of oil,Lcd1·310´.

elefætn.oil-vessel, ampulla,WW. [‘elvat’]

elegrēofam.oil-vessel? OEG (v. BT).

elehornm.oil-flask, WW 4347.

elehtref.lupine. [L.electrum]

elelēafn.olive-leaf?Lcd102b.

elelēastf.lack of oil, GD 4421.

elelendiscstrange, foreign. as sb.stranger, exile.

elene=eolone

elesdrosna=eledrosna

elesealff.oil-salve, nard,HGl405.

eleseocchef.oil-strainer, WW 15412.

elestybbm.elder-stump. [= ellen-]

eletreddef.oil press, GD.

eletrēown.olive.

eletrēowenof olive trees.

eletwign.oleaster, WW 46028.

ēleðm.allodium, freehold,Gu38. [=ēðel]

elewanam.lack of oil, GD 449.

elfenf.nymph, spirit, WW 35210. [=ielfen]

elfetu=ilfetu

elfremed==ælfremed

elh=eolh

elhygdf.distraction, ecstasy.

ell=el

ell-= el-

ellærn(Cp), ellarn = ellen II. and III.

elland† n.foreign country. [‘eilland’]

elle=ealle

ellefne(An) =endleofan


Back to IndexNext