E.

Doughtily,adv.Alys. 7382

Doughty,adj.Wright’s L. P. p. 27

Douthe, == ‘might,’ or ‘availed,’ perf. of ‘dow,’ to avail, prosper, be able. (See Phil. Soc. Proc. ii. 158.) HD. 833, 1184. part. ‘ydought.’ Alys. 5906. AS. dugan

Douzepairs,sb.== the twelve peers of France, [dosse pers], RG. 188. [dozzepers]. RG. 200

Dove,sb.Ps. liv. 7

Down,sb.== open heath. RG. 144; [dune]. O. and N. 830. AS. dún

Down,adv.HD. 2291

Downcast,v. a.== cast down. pret. ‘douncaste.’ Ps. lxxiii. 6

Downcome,v. n.Ps. cxliii. 5

Downer, == lower. Alys. 6619

Downfall,v. n.== fall down, in part. ‘downfalland.’ Ps. xvii. 9

Downfalling,sb.Ps. li. 6

Downgo,v. n.== go down. Ps. cvi. 26. part, ‘downgaand.’ Ps. cvi. 23

Downright,adv.Ps. cv. 18

Downshear,v. a.== cut down. pret. ‘douneschare.’ Ps. lxxiii. 6

Downward,adv.RG. 362

Dozen,sb.Pol. S. 229

Dragon,sb.== (animal). RG. 131

—— == a war standard. RG. 303, 216, 545

Dragonet,sb.== a small dragon. Alys. 602

Drake,sb.HD. 1241. Wright’s L. P. p. 44

—— == dragon. Alys. 553

Drapery,sb.Rel. Ant. ii. p. 175

Draught,sb.== drawing. Body and Soul, 43

Draw,v. a.RG. 367

—— == cut down, ‘hang and draw.’ 724 B. part. ‘drawe’ (of a sword). RG. 536

Draw,v. n.== draw towards a thing, approximate to. RG. 369; [dreyȝe]. Wright’s L. P. p. 34

Drawbridge,sb.Alys. 1205

Dread,sb.RG. 401, 457

Dread,v. n.pret. ‘dradde.’ 127 B.

Dreadful,adj.Wright’s L. P. p. 50

Dreadly,adj.Body and Soul, 6

Dream,sb.HD. 1284

——v. n.HD. 1284, 1304. ON. dreyma

Drearied, == sorrowful. Ps. xxxvii. 7

Dreary,adj.RG. 351; [drury], Alys. 4389. Cf. Laȝ. ii. 184

Dreg,sb.Ps. xxxix. 3

Dreme,sb.== song, melody.Wright’s L. P. p. 57; [dreim]. O. and N. 21. AS. dreám

Drench,sb.== a potion. RG. 151. AS. drenc

Drench,v. a.== to drown. Wright’s L. P. p. 113. part. ‘dreynt.’ Ibid. p. 111

Dreng,sb.== chieftain, gentleman. HD. 31. AS. dreng

Drepen,v. a.== slay. HD. 1783. pret. ‘drape.’ Ps. xciii. 6. AS. drepan

Dribil,sb.== moisture, dribble. Rel. Ant. ii. p. 210

Drie,v. a.== endure. Marg. 52; [dreeg]. Ritson’s AS. viii. 157. AS. dreógan

Drink,sb.RG. 289, 389

——v. a.pret. ‘dronc.’ RG. 165. part. ‘ydronke.’ RG. 43

Drinker,sb.Fragm. Sci. 285

Drit,sb.== dung. Cok. 177. ON. drit. AS. gedritan; used as a term of abuse. HD. 682

Drive,v. a.RG. 367. part, ‘ydrive.’ RG. 97. pret. ‘drave.’ Ps. xlii. 2. ‘To drive a plea of law.’ RG. 471

——v. n.== come or move rapidly. RG. 407. ‘a wel driving flod.’ RG. 20

Driȝte,sb.== the Lord Jesus Christ. K. Horn, 1354. Alys. 6139. AS. drihten

Drogman,sb.== dragoman, interpreter. Alys. 3401

Dromedary,sb.Alys. 3407

Dromoun,sb.== a swift ship. Alys. 90. ON. drómundr. Fr. dromon

Drop,sb.RG. 560

Drop,sb.== aloes. Ps. xliv. 9

Droukening,sb.== slumber. Body and Soul, 1. ON. druckna

Droupne,v. n.== droop, faint. Wright’s L. P. p. 54. ON. driúpa

Drove,v. a.== disturb. Ps. iii. 2; vi. 3. AS. drífan

Droving,sb.== persecution. Ps. ix. 22

Druery,Drury,sb.== gallantry, courtship. RG. 191

—— == love, delight. Alys. 2999. Fr. drue, a mistress

Drunke,sb.== drinking. M. Ode, 128

Drunken,v. a.== make drunk. Ps. lxiv. 10

Drunness,sb.== drunkenness? O. and N. 1397

Drury,adj.== dreary,q. v.

Dry,adj.RG. 531

——v. a.part. ‘idriid.’ Rel. Ant. ii. p. 193

——v. n.== become dry. Ps. xxxvi. 2; 3 s. pres. ‘druith.’ Rel. Ant. ii. p. 210

Dryhed,sb.== dryness. Ps. lxv. 6

Dub,v. a.HD. 2038. AS. dubban

Dubbing,sb.K. Horn, 499

Duelsing,sb.== deceit. St Swithin, 105

Duke,sb.RG. 367

Dumb,adj.RG. 131

——v. n.== become dumb. Ps. xxxviii. 3

Dung,sb.RG. 310; [ding]. Rel. Ant. ii. p. 191. Serm. 7

Dunge,sb.== dungeon. Body and Soul, 236

Dungheap,sb.Wright’s L. P. p. 103

Dure,v. n.== endure. RG. 403; [duyre]. Alys. 3258

Durwe,sb.== dwarf. Alys. 6266. AS. dweorg

Dusi,adj.== foolish. O. and N. 1464. AS. dýsig

Dust,sb.RG. 137

Dute,sb.== pleasure. Cok. 9. Fr. deduit

Dutten,v. a.== close, dite. Wright’s L. P. p. 110. AS. dyttan

Duty,sb.[devyte]. RG. 316

Duȝethe,sb.== manhood. O. and N. 634. AS. duguð

Dwel,sb.== space of time. Rel. Ant, ii. p. 191

Dwele,v. a.== deceive. Ps. lvii. 4. AS. dwelian

Dwell,v. n.HD. 4. ON. dvelja

—— == delay. HD. 1351

Dwelle,sb.== folly. Serm. 13

Dwelling,sb.delay. Alys. 5208. HD. 1352

Dwole,sb.== error, trick. O. and N. 823, AS. dwola

——adj.== false, deceitful. O and N. 924

Each,adj.RG. 369

Eachone.RG. 374

Eager,adj.RG. 80

Ear,sb.(of corn). RG. 490. AS. eár

Ear,sb.(of the body). RG. 492. AS. eáre

Eardingstowe,sb.== dwelling-place. O. and N. 28. AS. eardungstow

Earl,sb.RG. 370

Earldom,sb.RG. 523

Early,adj.905 B.

Earn,v. a.== gain, realize. O. and N. 1202. AS. earnian

Earnest,sb.== earnestness. RG. 121, 401

Earth,sb.== the world. Wright’s L. P. p. 68.

—— == the ground. HD. 2657

—— == mould. HD. 740

——v. n.== to dwell. HD. 739. AS. eardian

Earthgrine, == earthquake. RG. 530. AS. grynd, an abyss

Earthgrythe,sb.== earthquake. RG. 414. ON. gríð == vehemence, violent motion

Earthly,adj.440 B.

Ease,sb.1473 B.

Easily,adv.395 B.

East,sb.35 β

Easter,sb.546 B.

Eastward,adv.RG. 41

Easy,adj.== slack. Body and Soul, 115

Eat,v. a.143 β. pret. ‘at.’ 274 B. ‘ete.’ RG 408. part. ‘y-ete.’ 311 β

Ebb,v. n.Fragm. Sci. 253

Ech,adj.== eternal. O. and N. 742. AS. éce.

Eche,v. a.== increase. Rel. S. v. 126. AS. eácan

Eche,sb.== aches. M. Ode, st. 100

Ederlyng,sb.== ancestor? Alys. 1711

Edged,adj.[i-egged] (of a sword). RG. 274

Edict,sb.RG. 568

Edissehen,sb.== quail. Ps. civ. 40. AS. edisc-hen, from ‘edisc,’ a park

Edmod,adj.== mild, humble. Fragm. in Warton, H. E. P. vol. i. p. 21. AS. eádmod

Edneth.Rel. Ant. i. 114; possibly a mistake for ‘endeth,’ i.e. comes to an end

Edwyt,sb.== scorn. RG. 379. AS. edwíte

——v. a.== reproach. Ten. Comm. 8

Eel,sb.HD. 897. Alys. 5792

Effte,vb. a.== gave. RG. 367

Efne, == in the evening. O. and N. 313

Eft,adv.== after. RG. 367

Eft,sb.pl. ‘evetis.’ Alys. 6126; ‘eveten.’ M. Ode, 138. AS. efete

Eftsoon,adv.RG. 397

Egging,sb.== incitement. Wright’s L. P. p. 106. AS. eggian

Ehte,sb.== goods, property. Alys. 1507; [eiȝte]. O. and N. 1151; [eyghtis]. Alys. 1573. AS. ǽht

Eight.RG. 1, 385

Eighth,adj.RG. 473

Eighteen.RG. 407

Eighteenth,adj.RG. 436

Eighty.RG. 478

Eirmonger,sb.== eggseller. St Swithin, 69

Eisliche,adj.== fearful. M. Ode, 142. AS. egeslíc

Either,adj.[eithe]. RG. 62; [aither]. 434 β

Eke,adv.== also. RG. 374, 378; [ekyn]. RG. 165

Eke,v. a.== increase. See Eche.

Eker,sb.== watercress, weed. Alys. 6175. AS. eácerse

Eke,v. a.== to avenge? RG. 474. Probably an error for ‘wreke.’ See the parallel passage in the Life of Beket, 1948 B., where the reading is ‘wreke’

El, == else.q. v.

Elbow,sb.Fragm. Sci. 322

Elde,sb.== age. RG. 379, 421

——v. n.== become old [ealdi]. M. Ode, st. 1

Elder,adj.RG. 367

Elders,sb.[elderne]. RG. 11

Eldest,adj.RG. 370, 381

Eldrynges,sb.== elders. Alys. 4948

Element,sb.Fragm. Sci. 124

Elephant,sb.== the animal. Alys. 854

—— == a horn of ivory. Alys. 1182

Eleven, [enlene]. RG. 441

Eleventh,adj.[endlefte]. RG. 414, 408

Elf,sb.pl. ‘elvene.’ RG. 130

Elidelik,adj.(‘eldelike’ in MS.) == elderly. Ritson’s AS. viii. 39

Eling,adj.== wretched. 637 β. Dan. elendig. ON. eligr

Ell,sb.RG. 429

Else,adv.[elles]. Wright’s L. P. p. 36. [el]. RG. 451. ‘El’ is the old nominative, of which ‘else’ or ‘elles’ is the genitive used absolutely. Cf. the old Lat. gen. ‘alias’

Elsewhere,adv.RG. 395

Ely,sb.== oil. Marg. 60

Embe,prep.== concerning, for; ‘embe noȝt’ == in vain. St Kath. 214

Emcristen,sb.== equal or even Christian. M. Ode, st. 148

Eme,sb.== uncle. HD. 1326. AS. eám.

Emerald,sb.Alys. 7030. Wright’s L. P. pp. 26, 35

Emperor,sb.RG. 440

Empery,sb.== empire. RG. 85

Empoison,v. a.RG. 463

Empress,sb.RG. 440, 442

Emprise,sb.== attempt. Body and Soul, 144

Enchanter,sb.RG. 28

Enchantment.RG. 10

Enchantry,sb.RG. 10, 148

Encheson,sb.== occasion. RG. 452, 454. Fr. enchaison

Encounter,v. a.411 β

——sb.RG. 391

End,sb.RG. 377

——v. n.RG. 370

——v. a.part. ‘y-ended’ 1770 B.

Endday,sb.== last day of life. 1574 B AS. endedæg

Enderday,sb.‘this enderday,’ == this past day, the day which has now come to an end. Wright’s L. P. p. 94

Endelong,adv.== along, in length. HD. 2822

Ending,sb.Wright’s L. P. p. 59

Endless,adj.RG. 152

Ene,adv.== only? 882 B.

Enes,adv.== once. RG. 376, 411

Enferm,v. a.== fortify. RG. 552

Engine,sb.== device, plot. Body and Soul, 125. Wright’s L. P. p. 58

Engineful, == ingenious. Alys. 4869

Enhance,v. a.RG. 458

Enherit,v. a.== give as an inheritance. Alys. 7153

Enjoin,v. a.RG. 234

Enke,sb.== ink.q. v.

Enlegiance,sb.== allegiance. RG. 85

Enliance,sb.== alliance. RG. 12

Ennesure,sb.== game, play. Alys. 5543. Fr. enveysure, enveyser—to be joyous

Enough,adv.[inou]. RG. 519. [ynou]. RG. 83

Enquest,sb.348 B. Pilate, 196

Enqueyntance,sb.RG. 330

Enquire,v. n.RG. 508

——v. a.Pilate, 52

Enquiry,sb.RG. 373

Enreson,v. a.== to reason with. RG. 321

Ensample,sb.RG. 446

Ensent,v. n.== RG. 171, 446. part, ‘ensentan’ == assenting. RG. 239

Entail,sb.== sculpture. Alys. 4762

Entempri,v. a.== to temper. Fragm. Sci. 290

Entent,v. n.== attend to. Alys. 2834

——sb.== intent. RG. 140

Ententively,adv.== attentively. 460 B.

Enter,v. n.640 B.

Entrail,sb.Alys. 3628. Fr. entrailles. Lat. internalia

Envenom,v. a.Alys. 5436, 5611

Envy,sb.Body and Soul, 129

Eode,vb.== went. RG. 417

Epetite,sb.== bloodstone, apatite. Cok. 92. The hepatitis of Pliny, HN. xxxvii. 71; from Gr. ἧπαρ, the liver

Epiphany,sb.Wright’s L. P. p. 96

Er,adv.== early. Wright’s L. P. p. 99

Erde,v. n.== dwell. Ps. xxi. 4; xxiv. 13. AS. eardian

Ere,adv.== before than. 52 B.

——v. a.== plough. RG. 21. AS. erian

Eremig,sb.== pitiful creature. O. and N. 1109. AS. earm

Eri,sb.== tillage. Pol. S. 196. AS. erian

Ermine,sb.RG. 191. M. Ode, 182

Erming,sb.== grieving. Alys. 1525. AS. earming, yrmian

Ern,sb.== eagle. RG. 177, 215. AS. earn

Ernde,v. a.== intercede, gain for another by intercession. Wright’s L. P. p. 62. AS. ærendian

Ernding,sb.== intercession. Wright’s L. P. p. 58; [herendinge]. Rel. S. iv. 86

Erne, dat. of adj. ‘er,’ == early; ‘on erne morowe.’ Alys. 5458

Erne,v. n.== run. Wright’s L. P. p. 81. AS. yrnan

Erre,sb.== a wound, scar. Ps. xxxvii. 6. ON. ör. Dan. ar

Errand,sb.RG. 501. AS. ærend

Erst, == first. Wright’s L. P. p. 32

Erur,adv.== before. O. and N. 1736. AS. æror, from ær

Esle,v. a.== ask. RG. 453

Esmyte,v. n.== smite, ‘to gader esmyte,’ (of two armies). RG. 215

Esse,v. a.== ask. RG. 374, 498

Este,sb.== ford, provisions. O. and N. 358. AS. ést

Este,adj.== mild, kindly. O. and N. 997.

—— == dear. Rel. Ant. i. 111. AS. este. ON. ást

Estellation,sb.== astrology. Alys. 589

Estre,sb.== condition. Alys. 5467

Ete,sb.== eating. M. Ode, 130

Eth,adj.== easy. M. Ode, 188. RG. 327; [ythe]. K. Horn, 61. AS. eáð

Eðlete,adj.== what is lightly thrown away, worthless. M. Ode, 75, 78. AS. eáð, lǽtan

Evangelist,sb.RG. 67, 348

Eve,sb.RG. 415, 532

Even,adv.with ‘as,’ == just as, or when. RG. 535

——adj.== equal. Creed, 77

—— == straight, level. Wright’s L. P. p. 35

——sb.== peer, equal. Pol. S. 157

——v. a.== compare. 1631 B.

Evenforth,adv.== forward. 2186 B.

Evening,sb.== equal, peer. Alys. 3008

Evenmette,adj.== coëqual. Creed, 58. Ps. xlviii. 13

Evenness,sb.== equity. Ps. ix. 8

Evensong,sb.RG. 369

Ever,adv.RG. 535, 370; [everne]. RG. 74

Evereft,adv.54 B

Evermore,adv.Wright’s L. P. p. 29. Ritson’s AS. viii. 160

Every,adj.[everyche]. RG. 374

Everyldele,sb.== every part. RG. 408

Evil,sb.== sickness. HD. 114; misfortune. Ps. lxxxix. 15; [uvel], RG. 472

——adj.[uvele]. 413 B.

——adv.O. and N. 1204. 404 B.

Evilness,sb.Ps. xxxv. 5; li. 5

Ewt,sb.See Eft

Executor,sb.Fragm. on Seven Sins, 42

Ey,sb.== egg. RG. 404. pl. ‘eiren.’ St Swithin, 57. Germ. ei. AS. æg. ON. egg

Eye,sb.== awe. RG. 469, 507. AS. ége

Eye,sb.== organ of sight. RG. 376. AS. eáge

Eyebrow.Pol. S. 239

Eyful,adj.== proud. [heyvol]. RG. 377

Eyre,sb.== journey, circuit. RG. 517. Lat. iter

Fabling,sb.== fable, story. Ps. cxviii. 85

Face,sb.RG. 476

Fadme,v. a.== embrace. HD. 1295. AS. fæðmian

Fagen,adj.== glad, fain. Fragment in Warton, H. E. P. vol. i. p. 31. AS. fægen

Fail,v. n.== wither (of fruit). RG. 414. 3s. pres. ‘falt.’ O. and N. 37; part. ‘ifailled.’ Pol. S. 202

Fail,sb.RG. 369

Fain,v. a.== be glad, rejoice. Ps. xix. 6

Fain,adj.RG. 349; [vawe]. RG. 218

Fainness,sb.== gladness. Ps. iv. 7

Faint,adj.Wright’s L. P. p. 25

Faintise,sb.== cowardice. RG. 39

Faintly,adv.RG. 515

Fair,adj.== beautiful. RG. 383

—— == light, pale (of colour). RG. 429. ‘fairer.’ RG. 395; ‘fairest.’ 133 β

——v. n.== become fair. Alys. 2903

Fairhede,sb.== fairness. RG. 118

Fairly,adv.== pleasantly, easily. RG. 446

Fairy,sb.== enchantment. Alys. 6924. Fr. faérie, faé

Faith,sb.[fei]. 2074 B.

Falcon,sb.Wright’s L. P. p. 26

Fale,adj.== many. RG. 416, 146. AS. feala

Falewe,v. a.== become yellow. Wright’s L. P. p. 50. AS. fealo.

Falewi,sb.== yellowness. O. and N. 456

Fall,v. n.RG. 6. pret. ‘fell.’ RG. 401. part. ‘ifallen.’ O. and N. 514. ‘it falleth not to thee,’ == it is not thy duty or lot. Leg. of St Cuthbert, cited in Warton, H. E. P. vol. i. p. 14, n.

——v. a.== make to fall. part. ‘yfalle.’ Alys. 7183

Fallows,sb.== fields. HD. 2509. AS. fealh

False,adj.RG. 385

Falsehood,sb.RG. 454

Falseleke,sb.== falsehood. Wright’s L. P. p. 32

Falsely,adv.Wright’s L. P. p. 31

Falseness.Pol. S. 150

Falseship.Pol. S. 212

Fame,sb.RG. 367

Fanding,sb.== temptation. Ps. xvii. 30

Fanger,sb.== taker, lifter up. Ps. ii. 4

Far,adv.[ver]. RG. 502; [feor]. O. and N. 921

Farant,adj.== walking. Alys. 3460

Fare,v. n.== go, journey. 657 β. pret. ‘fore.’ Ps. civ. 13

—— == succeed, turn out. 918 B. part. ‘ifare.’ O. and N. 400

—— == behave. 2076 B.

—— == fare, live. 20 B.

——sb.== journey. RG. 52

—— == custom, proceeding. Alys. 7072. Ritson’s AS. viii. 158, 188

Farforth,adv.== far. RG. 448

—— == entirely [ferforth]. RG. 242

Farm,v. a.RG. 378

Farthing,sb.== the coin so called. RG. 507

Fast,adj.== firm, sure. Wright’s L. P. p. 37

——adv.== quickly. RG. 490; strongly. Id. ibid.

Fast,v. n.== abstain from food. 2512 B. part, ‘fasting.’ RG. 545. AS. fæstan

——sb.2511 B.

Fasten,v. a.Pol. S. 214. Ps. xcii. 1

Fasting,sb.RG. 405

Fastlic,adv.== firmly. Creed of St Athan. 101

Fastness,sb.== castle. Ps. xvii. 3

—— == firmness. Ps. lxxii. 4

Fastrede,adj.== firm in counsel. O. and N. 211

Fat,adj.RG. 429

——v. a.== fatten. Pol. S. 150

Father,sb.RG. 382

Fatherless,adj.RG. 142

Fatte, == fetched. See Fetch

Fathom,sb.[fedme]. Alys. 546

Fatness,sb.Ps. cxlvii. 14

Fawning,sb.== flattery, deceit. Wright’s L. P. p. 23

Fax,sb.== hair. Wright’s L. P. p. 33. AS. feax

Fayly,adj.== base, vile. Pol. S. 157. Fr. failli. Vid. Roq.

Fear,sb.RG. 402

Feast,sb.== festival. RG. 376

Feather,sb.RG. 487

Feathered,adj.Alys. 5406

Feblesse,sb.== feebleness. RG. 442

Fedme, == fathom.q. v.

Fee,sb.== money. RG. 565. AS. feoh

—— == cattle [feh], Wright’s L. P. p. 48. Pol. S. 152

Feeble,adj.RG. 379, 380. ‘feebler.’ RG. 372

—— == bad. ‘feble wede.’ HD. 323

Feebly,adv.1178 B.; [feblelike]. HD. 418

Feed,v. a.RG. 375. pret. ‘fedde.’ 273 B. part. ‘ifed.’ 300 β

—— == obtain, conquer. Alys. 3064

Feel,v. a.part. ‘yvelde.’ RG. 185

Feeling,sb.== sense of feeling. Fragm. Sci. 333

Fei, == faith.q. v.

Feide,sb.== feud, league. Alys. 97

Feign,v. a.== pretend. RG. 421

—— == form. 3 s. pres. ‘feinyhes.’ Ps. xciii. 9, 20. Lat. fingere

Feintise,sb.== deceit, feigning. RG. 39

Fel,sb.== skin. RG. 208. AS. fell

Felawrede,sb.== fellowship. Alys. 6199

Fele,adj.== many. 571 B. AS. feala

Felefold,v. a.== multiply. Ps. xi. 9. part. ‘felefolded.’ Ps. iii. 2

Fell,adj.== cruel. Body and Soul, 228. AS. fell

——v. a.RG. 415, 526

Felle,v. a.== fulfil? or perhaps a mistake for ‘telle.’ K. Horn, 1292

Fellow,sb.RG. 397, 524

Felon,sb.565 B.

Felony,sb.RG. 526

Fen,sb.== marsh. RG. 6

—— == mud, dirt. Ps. xvii. 43

Fenestre,sb.== window. RG. 312

Feng,v. a.== take. RG. 36. 3 pl. pret. ‘fongon.’ RG. 36

Fenge,sb.== a grapple. O. and N. 1283. AS. feng

Fenge,sb.== a girl. Wright’s L. P. p. 36. ON. fenna

Fennel,sb.Wright’s L. P. p. 44. AS. fenol

Feoff,v. a.RG. 369, 370

Feorne,adj.== ancient. Alys. 6356. AS. fyrn

Feorre,adv.== from far. O. and N. 1321

Fer,adv.See Far

Ferblet ?Fragm. Sci. 275, 280

Ferd,sb.== army. RG. 19, 204. AS. fyrd

Ferdness,sb.== fear. Ps. lxxxviii. 41

Fere,v. a.== carry. Fragm. on Seven Sins, 41

Fere,sb.== companion, equal. Wright’s L. P. pp. 24, 36. AS. fera, gefera

Fered,adj.== afraid. Wright’s L. P. p. 24

Feres,vb. impers.== it becomes, suits. Ps. lxiv. 2

Ferhede,sb.== company. RG. 138

Ferinkli,adv.== suddenly. Ps. lxiii. 6. AS. færinga

Ferlich,adv.== wonderfully. RG. 299, 509. AS. færlic

——adj.== fearful. Rel. Ant. ii. p. 176

Ferly,sb.== a wonder. Ritson’s AS. viii. 14

Ferth,sb.== road. RG. 8. AS. faran. W. ffordd

Festel,sb.== a chain. Ps. cxlix. 8. AS fetel

Fet,sb.== vat, vessel. Marg. 61. AS. fæt

Fetch,v. a.RG. 437. pret. ‘fette.’ RG. 15. ‘fatte.’ Pol. S. 152. AS. feccan

Fetter,v. a.HD. 2758

——sb.HD. 2759

Few,adj.[vewe]. RG. 402, 368. pl. ‘fone.’ Ps. cvi. 39

Fewness,sb.Ps. ci. 24

Fewté,sb.== fidelity, fealty. Alys. 2911. Fr. feuté

Feye,adj.== near to die. Wright’s L. P. p. 28. AS. fæge

Feynes,sb.== phœnix? Wright’s L. P. p. 36

Fickle,adj.HD. 1210. AS. ficol

Fiddle,sb.185 β

Field,sb.RG. 380, 565

Fiend,sb.HD. 2229

Fierce,adj.[fers]. RG. 486, 543

Fiery,adj.[fury]. RG. 340, 334

Fifteen.RG. 416

Fifteenth,adj.RG. 522

Fifth,adj.RG. 400

Fifty.RG. 382

Fight,v. n.RG. 455; [feȝe]. Pol. S. 154. pret. ‘foȝte.’ RG. 400. part. ‘yfaȝt.’ RG. 208

——sb.RG. 173; [fyth]. Wright’s L. P. p. 23

Fighter,sb.Alys. 5703

Fighting,sb.RG. 299

Fightlac,sb.== conflict. O. and N. 1697. AS. feohtlác, from ‘lác’ == play, sport.

Figure,sb.[vigour] == an image, idol. Alys. 1524. Ps. xcvi. 7

Fikele,v. a.== flatter. RG. 31, 36. AS. ficol

Fikeling,sb.== flattery. RG. 30

Fildore, == made of gold thread. Wright’s L. P. p. 33. Fr. fil d’or

File,sb.== a vile person. HD. 499

Fill,v. a.[fulle]. RG. 13. part, ‘yfuld.’ RG. 120

—— == fulfil. Wright’s L. P. p. 99

Fille,sb.== thread. RG. 128, 297. Fr. fil

—— == wild thyme. Wright’s L. P. p. 44. AS. fylle. Lat. serpyllum

Fillet,sb.Pol. S. 154

Filth,sb.Alys. 6370

Filthhede,sb.RG. 290

Fin,sb.Alys. 6591

Find,v. a.RG. 463. pret. ‘founde.’ RG. 374. part, ‘yfounde.’ RG. 87

Finder,sb.Alys. 4794

Finding,sb.== invention. Ps. lxxx. 13

Fine,sb.== end. RG. 413

——v. n.== cease. 129 B.

——v. a.== pay a fine. RG. 528, 511

Finger,sb.1194 B.

Fining,sb.== end. Alys. 8015

Fire,sb.[fuyr]. RG. 151; [fir]. RG. 108

Firebrand,sb.Alys. 6848

Fired,adj.== fiery. Ps. cxviii. 140

Fireiron,sb.[furire] == a steel for striking a light. 639 β

Firmament,sb.243 β

Firren,adj.== made of fir. HD. 2078

First,adj.119 B.

——adv.101 B.; [vorst]. RG. 383

Firstkinned,adj.== first-born. Ps. civ. 36

Fish,sb.RG. 1, 6

——v. n.St Andrew, 3

Fisher,sb.[vyssare]. RG. 265

Fishing,sb.St Andrew, 4; [vysseth]. RG. 264

Fist,sb.[fust]. RG. 345

Fitte,sb.== match, equal. O. and N. 782. The Prompt. Parv. gives ‘Fyt or mete—equus, congruus’

Five.RG. 383, 518

Flaune,sb.== pancake. HD. 644. Fr. flan

Flay.See Flea

Flea,sb.Pol. S. 238

Flea,v. a.== flay [flo]. HD. 612. pret. ‘flow.’ HD. 2502; part. ‘yflawe.’ Alys. 894

Flecche,v. n.== flinch. 951 B.

Flee,v. a.== escape from. RG. 367

——v. n.== flee away. RG. 380, 501; 3 pl. pret. ‘flodeden,’ == fled. Alys. 2441; part. ‘flen,’ == made to flee. RG. 258

Fleet,adj.== swift [flette]. Alys. 3740

Fleme,v. a.== banish. RG. 562, 547; part. ‘yfloynd.’ RG. 328; ‘fleme.’ Wright’s L. P. p. 44; ‘flemed.’ Ritson’s AS. viii. 178. AS. flyman

Flescher,sb.== fleece. Ps. lxxi. 6

Flesh,sb.RG. 406, 514

Fleshly,adj.Wright’s L. P. p. 72

Fleshhede,sb.== the Incarnation. Creed of St Athan. 66

Flet,adj.== flat, i. e. stupid. Wright’s L. P. p. 47

Flette,sb.== a floor, flat. Alys. 1105; [flitte]. Rel. Ant. ii. p. 192. AS. flett

—— == ground. Alys. 2884

—— == battlefield. Alys. 2378

Fleur-de-lis,sb.Pol. S. 190

Fling,v. n.== rush hastily. Alys. 1165; pret. ‘fleng.’ Ib. 6084. Sw. flänga

——adv.? == rashly. Alys. 4602

Flint,sb.HD. 2667. AS. flint

Fliting,sb.== scorn. Ps. cvi. 40. AS. flitan

Flitte,v. n.fly. Rel. Ant, ii. p. 192

Float,v. n.[flete]. RG. 261; pret. ‘flet.’ Pilate, 251

Flock,sb.== company. HD. 24

Flon,sb.== arrows. RG. 394. AS. flán

Flood,sb.RG. 20, 416

Floor,sb.RG. 288

Flosche,sb.== pit. Ps. xxvii. 1; xxix. 4; [flask]. Ps. cxlii. 7. ON. flaska, diffindere

Flouren,adj.== made of flour. Cok. 55

Flow,v. n.3s. pres. ‘floh.’ O. and N. 918. AS. flówan

Flower,sb.RG. 433; virginity. Fall and P. 52

——v. n.== bloom. Alys. 2904

Flum,sb.== stream. Alys. 3402. AS. flum. Lat. flumen

Flumbardyng,sb.== a fiery, hot-tempered man. Alys. 1788. Fr. flambard, a torch

Fly,sb.(the insect). RG. 428

Fly,v. n.== to fly with wings; pret. ‘fleȝ’ 184 β; part, ‘yflowe.’ RG. 29

—— == to fly away, escape; pret. ‘flowe.’ RG. 372; ‘flew.’ RG. 18

Fnaste,v. n.== breathe. HD. 548. AS. fnæst

——sb.== breath or windpipe? O. and N. 44

Fo,v. a.== take. O. and N. 179; [vone]. RG. 204; [ifo]. O. and N. 612; 3s. pres. ‘ifodh.’ O. and N. 1643. AS. fón

Foam,sb.404 β. AS. fám

——v. n.RG. 208

Fode,sb.== child. K. Horn, 1384. AS. fëdan

Foder,sb.== producer, mother. Alys. 645

Foe,sb.pl. ‘fon.’ RG. 401; ‘fan.’ Ps. xli. 11; ‘ivo.’ O. and N. 1714; ‘faas.’ Ps. xxx. 12

Foeman,sb.Wright’s L. P. p. 104

Foh,adj.== particoloured (of dress). Rel. S. iv. 28. AS. fáh

Foil,v. a.== defile. Alys. 2712

Foison,sb.== plenty. Alys. 1012. Fr. foison. Lat, fusio

Fold,sb.== sheepfold. Pol. S. 152. AS fald

Fold,sb.== earth. Wright’s L. P. p. 24. AS. folde

Fold,v. a.== bend. Wright’s L. P. p. 47. AS. fealdan

Folewen,v. a.== baptize. Marg. 58. AS. fullian, to whiten, baptize

Folht,sb.== baptism. Pol. S. 157. AS. fulluht

Foliot,sb.== folly. O. and N. 866

Folk,sb.RG. 376, 377

Folliche,adv.== foolishly. 647 B.

Follow,v. a.Wright’s L. P. p. 48; pret. ‘fulied.’ O. and N. 1237

—— == persecute. 3 pl. pres. ‘filiyhen.’ Ps. cxviii. 157; ‘fylegh.’ Ps. vii. 6; pret. ‘filiyhed.’ Ps. cxviii. 161; part. ‘filyhand.’ Ps. vii. 2

Folly,sb.156 B.

Fond,v. a.== try. RG. 455; part. ‘yfonded.’ RG. 102. AS. fandian

Fonge,v. a.== take up, resume. Pol. S. 216. AS. fón, fangen

Fontstone,sb.RG. 247

Food,sb.Wright’s L. P. p. 69

Fool,adj.== foolish. RG. 568

——sb.768 B.

Foot,sb.RG. 490; pl. ‘fet.’ RG. 508

Footfast,adj.== captive. Ps. ci. 21

Footfastness,sb.== captivity. Ps. civ. 18

For,prep.== on account of. RG. 58

—— == during (of time). 11 B.

——adv.== because. RG. 366. 16 B.

Forasmuch,adv.RG. 454

Forban,v. a.== summon. O. and N. 1091

Forbear,v. n.RG. 526

——v. a.== space. Alys. 4509

Forbearing,sb.Alys. 3826

Forbeode,v. a.== expect, Wright’s L. P. p. 23

Forberne,v. n.== burn. O. and N. 419. Rel. S. iv. 11

——v. a.—part, ‘verbarnd.’ RG. 378

Forbid,v. a.RG. 494

Forbisen,sb.== example, fable. O. and N. 244. Pol. S. 197. AS. fórebysen

Forbisening,sb.== parable. Ps. xlviii. 5

Forbreak,v. a.== break. RG. 375; part. ‘forbroken,’ == corrupt, Ps. xiii. 1

Forbreaking,sb.== destruction. Ps. xiii. 3

Forbreide,v. a.== offend against, O. and N. 1381. Dan. for-bryde

——v. n.== commit a crime. O. and N. 510

Forbrode,Forbroide,adj.== criminal. O. and N. 1379. RG. 21, 205

Forby,prep.== beyond. Ps. xx. 7; xliv. 3

Forcast, == cast. Ps. xxi. 11

Force,v. a.== take care, heed. Leg. of St Wolstan in Warton, H. E. P. vol. i. p. 16

Forcleave,v. a.== cleave. RG. 17, 401

Forcling,v. n.== wither; pret. ‘forclonge.’ Pilate, 216

Forcome,v. a.== anticipate. Ps. xvi. 13.

——v. n.== come before. Ps. cxviii. 147

Forcrempe,v.== to be convulsed, furious? O. and N. 510. Dan. krampe, a spasm or convulsion

Fordeme,v. a.== condemn. O. and N. 1096

Fordit,part.== shut up. Body and Soul, 236. AS. fordyttian

Fordo,v. a.== destroy. Wright’s L. P. p. 71

—— == put away. Ps. lxxxviii. 45

Fordred,adj.== afraid. Wright’s L. P. p. 88

Fordrue,v. n.== become dry. O. and N. 820. AS. fordrugan

Fordwine,v. n.== dwindle away. Pilate, 215. AS. fordwinan

——v. a.== cause to wither; part. ‘fordwinnen.’ Rel. Ant. ii. p. 211

Fore,adv.== before. 31 B.

Fore,sb.== track. O. and N. 815. AS. fór

—— == business, proceeding? ‘hys fore was noȝt’ == it was all over with him. RG. 386

Forehead,sb.2217 B.

Foremost,adj.Wright’s L. P. p. 41

Forene,adj.== interior, hidden; ‘chambre forene’ == a privy chamber. RG. 310. Fr. foreins. Vid. Roq.

Forest,sb.RG. 375

Forester,sb.RG. 499

Foretoken.Ps. lxxvii. 43

Foretokening,sb.Ps. lxx. 7

Foreward,sb.== compact, agreement. RG. 391, 514. AS. fóreweard

Forfare,v. a.== destroy. Marg. 4; part, ‘furfarne.’ Marg. 53; ‘forfaren.’ HD. 1380. The AS. ‘forfaran’ appears to be only used in the neuter sense == to perish, but ‘furfare’ is used actively in Laȝamon

Forfret,v. a.== devour. RG. 8. AS. fretan

Forget,v. a.RG. 446

Forgetelnes,sb.== forgetfulness, oblivion. Ps. ix. 19

Forgive,v. a.1002 B.

Forgiveness,sb.RG. 58

Forgnide,v. a.== destroy, pret. ‘forgnode.’ Ps. civ. 16; cvi. 16. AS. forgnidan

Forgo,v. a.RG. 290. pret. ‘foreode.’ Wright’s L. P. p. 23

Forgraythe,v. a.== prepare. Ps. xx. 13

Forgraything,sb.== preparation, design. Ps. ix. 38

Forgulte ?RG. 1

Forhaht, == despised, hated? Wright’s L. P. p. 37. AS. forhiegan?

Forheaded, == beheaded. Alys. 1366

Forhele,v. a.== conceal, part. ‘forhole.’ Alys. 6967. In v. 7349, it seems to be used adverbially, and to mean ‘secretly.’ AS. forhelan

Forheler,sb.== a concealer. Ps. xvii. 31

Forheling,sb.== concealment. Ps. xvii. 19

Forhenge,v. a.== hang. HD. 2724

Forhoght,sb.== contempt. Ps. cxviii. 22

Forhone,v. a.== scorn, despise. Ps. xliii. 6. AS. hýnan, forhohnes

Forhoȝe,v. a.== despise. O. and N. 1600. AS. forhogian

Fork,sb.Alys. 1191

Forlaped,adj.== tired with lapping or drinking? Pol. S. 238

Forlength,v. a.== lengthen. Ps. cxxviii. 3

Forlere,v. a.== learn. O. and N. 924

Forleose,v. a.== lose. O. and N. 1664. part. ‘forlore.’ RG. 243

Forlest,v. a.== destroy. Ps. xx. 11. AS. læstan

Forlet,v. a.== leave alone. 1997 B. part. ‘forlet’ == desert. Alys. 2889

—— == allow. Ps. cxxiv. 3

Forleteness,sb.== contempt. Ps. cxxii. 3

Forleting,sb.== contempt. Ps. cxxii. 4

Form,sb.== manner. RG. 388; shape. Pilate, 125

Formanging,sb.== changing. Ps. liv. 20. AS. margian

Forme,adj.== first. O. and N. 818. AS. forma

Formeward,Formerward,sb.= vanguard. Alys. 5733, 7786

Forn,sb.‘þat forn.’ == therefore. Creed of St Athan. 7. Cf. ‘þer forne.’ Ps. xvii. 3

Fornomen,part.== carried away. Ps. cviii. 23. AS. forniman

Forpine,v. n.== languish. 2402 B.

Forrede,v. a.== deceive. Body and Soul, 131

Forshaken,part.== shaken. Ps. cviii. 23; cxxvi. 4

Forsake,v. a.RG. 411

Forsee,v. a.== overlook, neglect. Ps. ix. 22

—— == see. pret. ‘forsegh.’ Ps. xci. 12

Forset,v. a.== place. Ps. cxxxvi. 6

Forsetting,sb.== proposition, discourse. Ps. xlviii. 5

Forsleuthed,vb. pret.== grew slothful. RG. 197

Forspeak,v. a.== speak against. Ps. xliii. 17

Forspread,v. a.== spread. Ps. xxxv. 11

Forswallow,v. a.== swallow [vorsuolwe]. RG. 206; [forswolehen]. Rel. S. v. 215

Forswarted,part.== blackened, swarthy. Pilate, 227

Forswat,part.== covered with sweat. Pol. S. 158

Forswear,v. a.== give up a thing. RG. 387

—— == perjure, part. ‘forsworn.’ RG. 446, 457

Forswelte,part.== suffocated. Alys. 7559. AS. forsweltan

Forswolehen.See Forswallow

Forte,adv.== until. RG. 463

Forth,adv.RG. 554

Forthbring,v. a.Ps. lxxvii. 26

Forthcall,v. a.== challenge. Ps. lxxvii. 58

Forthcast,v. a.Ps. xlix. 17

Forthcome,sb.Ps. civ. 38

Forther, == forwarder. 639 β

Forthern,vb.See Further

Forthferred,part.== gone forth. Ps. cxix. 5

Forthgang,sb.Ps. cxliii. 14

Forthfollow,v. n.Ps. lxviii. 32

Forthgo,v. n.part. ‘forthgaand.’ Ps. lxxxviii. 42

Forthi,adv.== therefore. Wright’s L. P. p. 28. AS. forþi

Forthlead,v. a.Ps. lxviii. 32

Forthlook,v. n.Ps. xiii. 2; lxxxiv. 12

Forthrist,v. a.== smash, crush. Ps. xlvii. 8. AS. forþræstian

Forthshew,v. a.Ps. cxliv. 4

Forthward,adv.RG. 245

Fortnight,sb.2327 B.

Fortread,v. a.== tread down. Ps. vii. 6. pret. ‘fortrade.’ Ps. lv. 2

Fortress,sb.Alys. 2668

Forty.RG. 419

Forwake,part.== having been long awake. Wright’s L. P. p. 28

Forwerp,v. a.== throw away, reject. Ps. l. 13. AS. forweorpan

Forworthe,part.== destroyed, made worthless. O. and N. 548

Forwleynt,part.== puffed up. Wright’s L. P. p. 24. AS. wlanc

Forwondred,part.== astonished. Ps. xlvii. 6

Forwounded,part.RG. 56, 306

Foryield,v. a.== recompense. Ps. cxxxvi. 8; xvii. 21

Foryielding,sb.== reward. Ps. xviii. 12; cxxx. 2

Foster,v. a.HD. 1434. Ps. liv. 23

Fother,sb.== a weight of 19 cwt. of lead, thence ‘a large quantity.’ Alys. 1809; ‘a lump.’ Alys. 6467. AS. foðer

Fou,sb.== yellow or tawny fur? M. Ode, 182. Rel. Ant. ii. p. 192. Fr. fauve

Foul,adj.RG. 380, 490

——v. a.== defile. O. and N. 96

Found,v. a.part. ‘ifounded.’ RG. 469

Foundling,sb.K. Horn, 234

Four.RG. 389

Fourscore.RG. 382

Fourteen.RG. 383

Fourteenth,adj.RG. 408

Fourth,adj.[verthe]. RG. 415

Fous,adj.== eager. Wright’s L. P. p. 50. AS. fús

Fox,sb.RG. 570

——adj.== crafty. Rel. S. i. 15. ON. fyx, crafty

Fowl,sb.== bird. RG. 1; [fuȝele]. O. and N. 64

Foȝe,sb.== agreement. O. and N. 184. AS. fog

Fraist,v. a.== try. Ps. xi. 7. ON. fresta

Frame,sb.== profit. Wright’s L. P. p. 71. AS. freme. ON. frami

Franchise,sb.RG. 47, 499

Franklin,sb.RG. 36

Free,adj.RG. 474

—— == liberal, noble. RG. 420. AS. freó

Freedom,sb.HD. 631

Freeman,sb.HD. 628

Freeze,v. a.part. ‘yfrore.’ RG. 265. ‘frore.’ Wright’s L. P. p. 25

——v. n.Wright’s L. P. p. 110; 3 s. pres. ‘frost.’ O. and N. 620

Freitour,sb.== friar’s room. 275 β

Freke,sb.== champion. Alys. 2161. AS. freca

Frely,adj.== noble, beautiful. Wright’s L. P. pp. 45, 46

Fremd,adj.== foreign. HD. 2277. AS. fremed

Freme,v. a.== perform. HD. 441. AS. fremman

Freondrede,sb.== friendship. Alys. 1488

Fresh,adj.== active [versse]. RG. 395, 397

—— == inhabiting fresh water (of fish). RG. 1

—— == new, untired. Alys. 2405

Fret,v. a.== tear, devour. RG. 417; pret. ‘frate.’ Ps. lxxix. 14; part. ‘ifrette.’ Pol. S. 201. AS. fretan

Friar,sb.RG. 492, 545

Friday.RG. 229

Frie,v. a.== blame. HD. 1998. ON. frýja

Friend,sb.RG. 388, 502

Friendless,adj.RG. 343

Friendship,sb.RG. 35

Friendsome,adj.Ps. lxviii. 17

Friendsomeness,sb.Ps. lxiv. 12

Fright,sb.Body and Soul, 172

Frith,sb.[fryht] == a wood. Wright’s L. P. pp. 36, 26. Low Lat. ‘fretum.’ SS. frið. See Laȝ. iii. 287

Fro,adj.== good. Wright’s L. P. p. 100. AS. from

Frog,sb.RG. 69; [frosk]. Ps. civ. 30. AS. frosc

From,prep.[fram]. RG. 501, 500; [fron]. O. and N. 1612

Frome,sb.== beginning. O. and N. 477. AS. fruma

Fromward,adv.885 B.

Fronst,adj.== shrivelled. Alys. 1630. Fr. froncer

Front,sb.== brow. 1195 B.

Frontel,sb.== frontlet. Pol. S. 154

Frosk.See Frog

Frost,sb.RG. 416; [forst]. O. and N. 524

Frother,vb.== comfort. AS. frófre

Frouri,v. a.== comfort. O. and N. 535. AS. frófrian

Frouȝ,adj.== wicked, froward. Body and Soul, 150. AS. fræc

Frude,sb.== ferret. M. Ode, 138. Fr. furet. Dut. foret

Fruit,sb.RG. 372, 378

Fruitful,adj.Ps. cxlviii. 9

Frusche,v. a.== smash. Alys. 1814. Fr. froisser, fruisser

Fuatted.Probably a mistake for ‘flatted.’ Alys. 6447

Fuel,sb.RG. 568

Fulfil,v. a.M. Ode, st. 150 (Hickes), but the Egerton MS. st. 156, reads ‘fulð’

Fulhede,sb.== fulness. Ps. xxxv. 9

Full,adj.RG. 33, 380; [fulli]. Ps. cxxxviii. 22

Full,v. a.== baptize, lit. ‘whiten.’ part. ‘yvolled.’ RG. 239; ‘ifulled.’ St Kath. 141. AS. fullian

Full,sb.== the whole. Pol. S. 151

Fuller,sb.Pol. S. 188

Fully,adv.[follyche]. RG. 371; [fuliche], O. and N. 128

Fulmake,v. a.== complete, perfect. Ps. xvi. 5

Fundament,sb.(of the body). RG. 310, 526

Fundement,sb.== foundation. RG. 130

Fur,sb.Alys. 3295

Furchures,sb.== legs. Alys. 4995

Furford,part.for ‘forfared’ == perished. Alys. 3814; where the first ‘ymad’ should be omitted

Furlong,sb.Pol. S. 69

Furred,adj.Alys. 5474

Furrow,sb.HD. 1094

Further,v. a.[forthern]. Wright’s L. P. p. 99

——adj.2360 B.

Furthermore,adv.Ritson’s AS. viii. 42

Fyger,sb.== fig-tree. Alys. 5784

Fyke,v. a.== deceive, flatter. Wright’s L. P. p. 46. Cf. ‘fikele,’ and AS. fácen


Back to IndexNext