PART V.VOCABULARY.In this section, a few missing commas after parentheses were silently supplied.ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWYA.Abandon, to,meninggal-kan.Abase, to,me-rendah-kan,meng-hina-kan.Able,larat,sămpat,buleh,lalu.Abscess,barah.Abuse, to,maki,me-maki.Accept, to,tĕrima,menĕrima.Accompany, to,ber-serta,ber-sama,ber-kawan,ber-tĕman,menyerta.Accomplish, to,habis-kan,meng-habis-kan,menyampei-kan,sudah-kan,menyudah-kan,sampei hajat.Accost, to,tegor,siapa-kan,meny-apa-kan.Accounts,kira-kira,hitong-an,bilang-an.Accuse, to,tudoh.Accustomed,biasa.Ache,sakit,sakit-an,senak.Acknowledge, to,aku,mengaku.Acquire, to,ber-uleh,dapat,men-dapat.Act,buat-an,karja,pe-karja-an.Active,chĕpat.Add, to,tambah,menambah;(to cast up),jumlah-kan.Adjourn, to,tangguh.Admirable,endah.Admire,chengang.Adopt, to,angkat.Adrift,ter-hanyut.Adultery,zinah.Advantage,faidah,laba.Adversity,chelaka,bala,ka-susahan.Advice,peng-ajar-an.Affair,perkara.Affection,kasih,kasih-an.Afraid,takut.Aft,di burit-an.After,lĕpas,bĕlakang.Afterwards,kemdian,ba‘ad.After-birth,uri,tembuni.Again,lagi-sakali,pula,kambali.Age,‘umur.Agent,wakil.Ago,sudah.Agree,janji,mufakat,sa-tuju;(suit),rasi,sarasi.Ague,demam-kura.Ahead,di-hadap-an,di-muka,di-halu-an.Aid,tulong,menulong,bantu,mem-bantu.Aim, to,tembak,menembak,tuju,menuju.Air,hawa.Alarmed,ter-kĕjut.Alight,hinggap.All,sumua,sagala,sakali-an.Allow,biar,bĕri,kasih.Allure,bujuk,mem-bujuk.Almighty,maha-kuasa.Almost,hampir,dĕkat,niaris.Almond,badam.Alms,darma,sădăkah.Aloes-wood,gaharu,kayu-gaharu.Alone,sa-orang,bujang,tunggal.Also,juga.Alter, to,ubah,meng-ubah,tukar,menukar.Alum,tawas.Always,sa-lalu,sa-nantiasa,sa-lama-lama-nia.Ambassador,utusan,pĕsuroh.Amid,di-dalam,di-tengah.Amuse oneself, to,main,main-main,ber-main.Ancestors,nenek-moyang.Anchor, an,sauh;(anchor, to),ber-labuh.Angel,malaikat.Anger,marah,ka-marah-an,murka.Angry,marah,murka,gĕram,hangat-hati.Animal,benatang,satwa,morga.Ankle,mata-kaki,peng-gĕlang-kaki.Anklet,gĕlang-kaki.Annoy, to,usik,meng-usik,bising.Another,lain.Answer, to,sahut,menyahut,jawab,balas jawab.Ant,sĕmut;(large red),kĕrangga;(white),anei-anei.Anthill,pongsu,busut.Antidote,pĕnawar.Anvil,landas,landas-an.Anxiety,per-chinta-an.Anxious,rindu,dendam,bimbang,risau.Any,barang.Apart,asing;(with an opening between),renggang.Appear, to,terbit,timbul.Appearance,rupa,sifat.Apply, to,pasang,kĕna-kan;(ask),minta.Appraise, to,nilai.Approach, to,hampir,menghampir.Arabia,benua ‘arab.Arm,tangan;(fore-arm),lengan.Arm, weapon,senjata.Armpit,katiak.Army,balatantra,lashkar.Arrive, to,sampei,tiba.Arrow,anak-panah.Arsenic,warangan.Art,hikmat,‘ilmu.As,bagei,saperti,laḳsana,macham.Ascend, to,naik,panjat;(a river),mudik.Ashamed,malu,bermalu.Ashes,habu.Ask, to,minta,pinta,pohun,me-mohun;(a question),tanya.Asleep,ber-tidor,ber-lena,ber-adu.Ass,kaldei.Assault, to,langgar,terkam,pukul,memukul.Assay,uji.Assemble, to,impun,kumpul,kĕrumun.Assist, to,tulong,bantu.Astonished,ter-chengang.Astray,sesat.At,di,pada.Athwart,lentang.Attack, to,langgar,sĕrang,men-yĕrang.Attempt, to,choba,men-choba.Attire,pakei-an.Auction,lelong.Audience-hall,balei,balei-ruang.Auger,gurdi.Aunt,mah,mah-sudara,mah-pena-kan.Authority,kuasa,pĕrentah.Await, to,me-nanti.Awake, to,jaga,ber-jaga;(to arouse),gĕrak-kan,mem-bangket-kan,mem-bangun-kan.Awl,peng-gorek,jara.Axe,kapak.B.Babe,anak kechil.Bachelor,bujang,taruna.Back,bĕlakang;(to go —),pulang;(to send —),pulang-kan.Backward,segan,malas.Bad,jahat.Bag,karong,pundi-pundi.Bail,aku-an,tanggong-an.Bait (for fish),umpan.Bake, to,panggang.Balance (scales),naracha;(to weigh),timbang;(surplus),baḳi.Bald,botak.Bale, to,timba,menimba.Banana,pisang.Bank, of a river,tĕbing,baroh;(shoal),bĕting.Bar,kanching.Barber,pen-chukor,tukang-chukor.Bargain, to,tawar;(to conclude a bargain),angkat jual-bĕli.Bark, of a tree,kulit-kayu;(of a dog),salak,menyalak.Barrel,pipa,tong;(of a gun),laras.Base,hina.Basket,bakul,raga,kĕranjang.Bastard,anak-haram,haram-zada.Bat,lalawa,kalawar;(flying fox),kaluang.Bathe, to,mandi,me-mandi.Battle,pĕrang,pe-pĕrang-an.Bawl, to,tĕriak,ber-tĕriak.Bay,telok.Beach,pantei,pasisir.Beads,mani-mani.Beak, of a bird,paroh.Beam, of light,sinar.Bear, to, (carry),pikul,memikul;(endure),tahan;(ursus),bĕruang.Beard,janggut.Beast,benatang,satwa,morga.Beat, to,pukul,palu;(to throb),dabar,ber-dabar.Beautiful,bagus,elok,chantek,molek.Because,sebab,karana.Beckon, to,gamit,lambei.Become, to,jadi,menjadi.Bed,tampat-tidor;(bedstead),katil,gĕrai,geta,pentas;(bridal),palamin.Bee,lĕbah.Beef,daging lumbu.Beetle,kumbang.Before,mengadap,ka-hadap-an;(in time past),dahulu;(ere),sa belum.Beg, to,minta,minta sădăkah.Beginning,per-mula-an,ahwal,pangkal,asal.Behaviour,ka-laku-an,pakerti,per-angei.Belch, to,serdawa.Believe, to,perchaya.Bell,ganta,loching.Beloved,kakasih.Below,bawah,di-bawah,ka-bawah;(under the lee of),di-olak.Belt,tali-pinggang,tali-pinding.Bench,bangko.Bend, to,me-lengkong-kan;(to incline),chondong.Bent,lengkong,bengkok,lengkok.Benevolence,morah-hati.Benzoin,kaminian.Besprinkle, to,perchik,memerchik.Bet, to,ber-taroh.Betel-nut,pinang;(leaf),sirih;(stand),tampat-sirih,bujam-sirih.Betrothed, one that is,tunang,tunang-an.Better,lebeh baik.Between,antara,di-tengah,kĕlang-kĕlang.Beyond,balik,balik-sana.Bible (the Gospels),Injil.Bid, to,tawar.Bier,jănazat.Big,besar.Bind, to,ikat.Bird,burong.Bird’s-nest,sarong-burong.Birth,per-anak-an,ka-jadi-an.Bite, to,gigit;(as a snake),pagut.Bitter,pahit.Black,hitam.Blacksmith,tukang-bĕsi.Blade (of a weapon),mata.Blame, to,per-salah-kan.Blanket,kamal,kamli,kain panas.Blemish,chachat.Blessing,barkat.Blind,buta.Block, pulley,kapi.Blood,darah.Blossom,bunga,kembang.Blow, to, (with wind),hambus,tiup;(through a tube),sumpit,men-yumpit;(as a flower),ber-kembang.Blue,biru.Blunderbuss,pamuras.Blunt,tumpul.Boar,babi-jantan.Board,papan.Boat,prahu,sampan.Body,tuboh,salira,badan.Boil, to,rĕbus;(rice),tanak,menanak.Boiling, to be,mendidik.Bold,bĕrani.Bolt,kanching,penganching.Bond,surat per-janji-an, surat piu-tang.Bone,tulang.Book,surat;(religious —),kitab.Booth,teratak,jambar,lengkok.Bore, to,korek,gorek,mengorek.Borrow, to,pinjam,meminjam.Bother,bising.Bottle,balang.Bough,dahan,ranting.Bound, to,lompat,me-lompat.Boundary,per-hingga-an,1tumpu-tumpu-an.Bow, to, (reverence),tunduk,men-unduk.Bow (weapon),busar,gandiwa.Bow (of a ship),halu-an.Bowels,pĕrut,isi-pĕrut.Box,peti;(small ornamental),chumbul,chelapa.Box, to, (fight),tinju.Brains,otak.Branch,dahan,ranting,chabang;(of a river or road),sempang,chabang.Brass,tambaga.Brave,bĕrani.Brazen-faced,muka-papan.Bread,roti.Bread-fruit,sukun.Break, to,pechah,patah,putus.Breast,dada.Breasts,susu,tetek.Breath,nafas.Breeches,saluar,sarual.Breed, family,bangsa,asal.Breeding, manners,bahasa,budi-bahasa.Breeze,angin;(land),angin-darat;(sea),angin-laut.Bribe,suap.Brick,bata,batu-bata.Bride,pengantin.Bridegroom,mempelei.Bridge,titi,jambatan,gerta;(of the nose),batang-hidong.Bridle,kang,kakang,lagam(Hindustani).Bright,tĕrang,chaya.Bring, to,bawa;(out),kaluar-kan.Broad,lebar,luas.Broad-cloth,sahalat.Broil, to,panggang.Broken,ter-pechah,ter-patah,ter-putus.Brooch,krosang.Broom,penyapu.Brother,sudara;(elder),abang;(younger),adek.Brother-in-law,ipar.Brow,dahi;(eye —),kening.Bruise,lebam.Brush, to,sikat-kan,menyapu.Brushwood,semak.Bucket,timba,tong.Buckle,kanching,pinding.Bud, of a flower,kutum,kuntum;(of a leaf),tunas.Buffalo,kerbau.Bug,pijat-pijat.Build, to,men-diri-kan,bangun-kan,buat,mem-buat.Bull,lumbu jantan.Bullet,peluru.Bunch (of fruit),tandan.Bundle,bungkus,baban.Burial-place,kuburan,kandang,kĕramat.Burn, to,bakar,hangus.Bury, to,tanam,menanam,kubur-kan,simpan mayat.Bush,pokok,semak.Business,karja,pe-karja-an.But,tetapi.Butt, target,sasar,sasar-an.Butter,mantega.Butterfly,kupu-kupu,rama-rama.Button,kanching.Buy, to,bĕli.By and by,sa-buntar lagi.C.Cabbage,kobis.Cable,tali-sauh.Cage,sangkar,sangkar-an,kurong-an.Cake,penganan,kueh.Calculate, to,kira,hitong,bilang.Calf,anak lumbu;(of the leg),jantong-betis.Calico,kain kalamkari.Call, to,panggil.Calm,tenang,tedoh.Calumny,fitnah.Camel,unta.Camphor,kapur-barus.Can,buleh,sampat,lalu.Canal,salur-an,parit.Cancel, to,hapus,baṭal-kan.Candle,dian,lilin.Candlestick,kaki-dian.Cane, walking-stick,rotan,tongkat.Cannon,mariam.Canoe,jalor,sagor,sampan golek.Canopy,langit-langit.Canvas,kain laiar.Cap,kopiah.Cape,tanjong.Capon,hayam kambiri.Capsicum,chabei,lada-merah,lada-china.Captain of a ship,juragan,nakhoda.Captive,tawan.Carcass,bangkei.Cards, playing,daun chiki,daun pakau.Cardamum,kapulaga.Care, to take,ingat,jaga;(anxiety),per-chinta-an,susah hati.Careless,lalei.Cargo,muat-an.Carpenter,tukang kayu.Carpet,permadani.Carriage,kreta.Carry, to,bawa,membawa;(a load),pikul,memikul;(under the arm),kepit;(on the back or hip),du-kong;(on the open hand),tatang;(with the fingers),bibit;(on the head),junjong;(on the shoulder),kilik;(in the girdle),gendong;(on a stretcher),usong.Cart,pedati,kreta.Carve, to,ukir.Cascade,ayer terjun,ayer lata.Cash,wang tunei.Cashew-apple,jangsus,gajus.Cask,pipa,tong.Cast, to, (fling),lempar,lotar;(shed),tanggal-kan.Casting-net,jala.Castor-oil,minyak jarak.Cat,kuching.Catch, to,tangkap,menangkap.Caterpillar,ulat.Cause,sabab,karana.Cave,goah.Cede, to,sĕrah,menyĕrah.Celebrated,megah,mashur.Censer,perasap.Census,banchi.Centipede,lipan,alipan.Centre,per-tengah-an,pusat.Certain,tuntu.Certainly,naschaya,tuntu,sunggoh-sunggoh.Certify, to,menuntu-kan,menyata-kan.Chafe, to (shampoo),urut.Chaff,sekam.Chain,rantei.Chair,krusi.Chalk,kapur.Challenge, to (as a sentry),tegor,menyapa-kan.Chamber,bilek.Chance,untong,nasib.Change, to,tukar,menukar,ubah,ber-ubah;(clothes),salin-kan;(turns),gilir,men-gilir.Chapter,perkara,fasal.Character,pakerti.Charcoal,arang.Charge, to (accuse),tudoh.Charity,sădăkah.Charm, spell,mantra,jampi;(to wear),‘azimat,tangkal.Chase, to,hambat,kejar;(hunt),buru.Chat, to,ber-buwei.Cheap,morah.Cheat, to,tipu,kechek.Cheek,pipi.Cheese,panir(Hind.),keju(Dutch).Chess,chatur.Chest, box,peti,saharah;(thorax),dada.Chew, to,mamak.Chicken,anak hayam.Chief, headman,orang besar,datoh,peng-hulu.Child,anak.Chin,dagu.Chintz,kain chit.Chisel,pahat.Choke, to,lemas;(throttle),chĕkek.Choose, to,pileh.Chop, to,chinchang.Christ,Nabi Isa.Christian,Nasarani,Sarani.Chronicle,charitra,hakayat.Church,greja.Cinder,bara.Cinnamon,kayu-manis.Circumcise, to,sunat-kan.Circumcision,sunat,khatan.Citron,limau,jeruk.City,negri.Civil,ber-budi.Civility,adab,supan.Civet-cat,musang jebat.Clasp, to,peluk,memeluk,dakap.Claw,kuku;(talon),chakar.Clay,tanah-liat.Clean,bersih,suchi.Clear,tĕrang,hening,jerneh.Cleave, to, (split),bĕlah.Clerk,juru-tulis,kĕrani.Clever,pandei.Climb, to,panjat,daki;(as a plant),me-lata.Clock,jam.Close, to,tutup,rapat-kan,menutup-kan.Cloth,kain.Clothes,pakei-an.Cloud,awan,pokok.Cloudy,redup.Clove,bunga-chingkei,bunga-lawang.Coal,batu-arang;(live),bara.Coarse,kasar.Coast,pantei,pasisir.Coat,baju.Coax, to,bujuk,mem-bujuk.Cobweb,sarang lawa-lawa.Cock,hayam-jantan,hayam-kukuh.Cock’s-comb,balong.Cockfight,sabong,menyabong.Cockpit,galanggang.Cockroach,lipas.Cocoanut,nior,kalapa;(shell),tempurong;(husk),sabut;(emulsion),santan;(oil),miniak kalapa.Coffee,kahwah.Coffin,karanda,lang.Coil, to,lilit.Cold,sejuk;(in the head),sardi(Hind.),selesimah.Collar,leher.Collect, to,impun,kumpul.Colour,warna.Comb,sisir,sikat;(to comb the hair),kirai.Combine, to,pakat,mufakat.Come, to,mari,datang;(in),masok.Comet,bintang-ber-ekor.Comfort,hibor.Command, to,suroh,titah.Commission, to,pasan.Common,ka-baniak-an.Compact,per-janji-an.Companion,teman,kawan,taulan.Compare, to,banding-kan.Compass, mariner’s,pandoman.Compasses,jangka.Compassion,kasihan,bĕlas,rahamat.Compensate, to,balas,mem-balas.Complain, to,adu,meng-adu.Complaint,peng-adu-an.Complete, to,semporna-kan.Complexion,sri-muka,ayer-muka.Compliments,tabek.Compose, to,karang,mengarang.Concern,karja,perkara.Concubine,gundik.Condemn, to,hukum-kan.Condiment,lauk,sambal,hulam.Conduct,ka-laku-an.Conduct, to (lead by the hand),pimpin.Confess, to,meng-aku.Confiscate, to,rampas.Confront, to,sa-muka-kan.Confused,ter-kachau.Confusion,haru-hara.Congregation,juma‘a.Conjure, to,sulap.Conjuror,penyulap.Conquer, to,menang,alah-kan.Consent, to,turut.Consider, to,kenang.Constable,mata-mata.Contagious,ber-jangkit.Contend, to,lawan.Content,puas,puas-hati.Contents,isi.Contraband,larang-an.Contract,per-janji-an.Contradict, to,lawan chakap,ber-tingkar.Convalescent,semboh,betah.Convenient,patut,senang.Convert,martad.Convulsions,sawan.Cook, to,masak,memasak;(boil rice),tanak,menanak.Cool,sejuk.Copper,tambaga.Copy,salin,tiru;(model),teladan.Coral (rock),karang;(precious),marjan.Cord,tali.Cork (stopper),sumbat,penyum-bat.Coriander,katumbar.Corner,chĕroh,buchuk,penjuru.Corpse,mayat.Cost,harga.Cot,katil.Cotton,kapas,kabu-kabu.Cough,batok.Council,majlis.Count,hitong,bilang,kira.Counterfeit,lanchong,pura-pura.Country,benua,negri.Couple,sa-pasang,sa-jodo.Course (direction),arah,tuju.Court,balei-bichara.Cousin,sa-pupu.Cover, to,tudong.Covetous,kikir,loba,haloba.Covey,kawan.Cow,lumbu-betina.Coward,penyakut.Crab,ketam,kapiting.Crack,retak.Cradle,buayan.Cramp,semut-semut-an;(in the stomach),senak.Crawl, to,merangkah.Cream,kapala-susu.Create, to,men-jadi-kan.Creation,ka-jadi-an.Creep, to,lata,me-lata.Crevice,chĕlah.Crew,anak prahu.Cricket,chingkrek,riyang.Crocodile,buaya.Crop, to (cut off),kĕrat-kan,me-rampong.Crooked,bengkok,lengkok;(winding),ber-kelo-kelo.Cross (sulky),merajuk,muka-masam.Cross, to (water),menyabĕrang.Crossed (lying across),ter-lentang;(having lines crossing),ber-silang-silang.Cross-road,sempang.Crow,gagak;(crow, to),ber-kuku.Crown,makuta;(of the head),ubun-ubun.Cruel,bingis.Crush, to,hanchur.Cry, to,menangis,ber-tĕriak.Cucumber,timun.Cultivate, to,tanam,buat.Cultivation,tanam-tanam-an.Cunning,cherdek.Cup,mangkok.Curd,dadeh.Cure (remedy),ubat,penawar;(cure, to),semboh-kan.Curious,endah,pĕlik.Curly, as hair,kerenting.Current,harus.Curry,gulei,lauk.Curse, a,per-sumpah-an;(curse, to),sumpah-kan.Curtain,tirei,tabir;(mosquito),kalambu.Curved,bengkok,lengkok.Cushion,bantal,chiau.Custard-apple,sri-kaya.Custom,‘adat;(excise),chukei.Cut, to,potong,kĕrat,tetas;(fell trees),tebang;(underwood),tebas;(a wound),luka,liang.Cymbals,cherachap.Cypher,angka.D.Dagger,kris.Daily,sa-hari-hari.Damaged,rosak.Damask (on a weapon),pamur.Damp,basah,lembab.Dance, to,tari,menari.Dancer (public),joget.Dandriff,daki.Danger,bahaya.Dare, to,bĕrani.Dark,gĕlap,kĕlam.Darn, to,sutam,menyulam.Dash against, to,banting.Date,tarikh;(fruit),kurma.Daughter,anak perampuan;(in law),menantu perampuan.Dawn,cherah,dina-hari.Day,hari;(daylight),siang;(day and night),siang malam;(daybreak),fajr,dina-hari;(day of judgment),hari ḳiamat.Dead,mati,mampus;(of a royal personage),mangkat.Deaf,tuli,pekak.Dear,kakasih;(costly),mahal.Death,ka-mati-an,maut.Debt,hutang,piutang.Debtor,orang ber-hutang.Decayed,reput,busuk.Deceive, to,tipu,menipu.Declare, to,menyatakan.Decree,ḥukum.Deed,buat-an,per-karja-an.Deep,dalam.Deer,rusa;(mouse-deer),pelan-duk.Defeat, to,alah-kan.Defile, to,kotor-kan,chamar-kan.Degree,pangkat,martabat.Deity,tuhan,Allah;(Hindu),dewa,dewata.Delay,lambat.Delegate, to,wakil-kan.Delirious, to be,ber-igau-igau,meng-igau.Deliver up, to,sĕrah,menyĕrah.Deluge,bah,ayer bah..Demand, to, (claim),tuntut,menuntut.Demon,hantu,bota,jin.Dented,sumbing.Deny, to,sangkal,menyangkal,mungkir.Depart, to,pergi,ber-angkat.Dependency,jajahan,ta‘aluk.Deposit, to,taroh,kirim.Depth,dalam.Descend, to,turun,menurun.Descent,turun-an,ka-turun-an.Desert,gurun,hutan;(merit),pa-hala.Design, desire,kahandak.Despair,putus harap.Despise, to,meng-hina-kan.Destroy, to,binasa.Devil,sheitan,iblis.Devour, to,makan,makan habis;(swallow),telan.Dew,ambun.Dial-bird,morai.Diagonal,lentang-bujor.Dialect,bahasa,chara.Diamond,intan.Diarrhœa,chirit.Die, to,mati,mampus;(of a Mussulman),pulang ka rahmat Allah, lit. returned to the mercy of God.Differ, to,ber-lain,ber-beda.Difference,per-lain-an,beda,per-beda-an,pewat.Different,lain.Difficult,payah,susah.Dig, to,gali,korek.Dim,kĕlam,kabur.Dip, to, (in a condiment for eating),chichah;(to dye),chelup.Direct, straight,betul,lurus.Dirt,chamar,sampah.Disappear, to,liniap,hilang,ghraib.Discard, to,tolak-kan.Discharge, to,me-lepas-kan.Disciple,murid.Discover, to,dapat,men-dapat.Disease,penyakit.Disembark, to,naik darat.Disgraceful,keji.Disguise,samar.Dish (china-ware),piring,pinggan;(native, of metal),cheper,hidan-gan.Disloyal,derhaka.Dismiss, to,buang,me-lepas-kan,kaluar-kan.Disorder,haru-hara.Dispersed,pechah-bĕlah.Dissolve, to,luluh,hanchur.Distant,jauh.Distil, to,kukus.Distinct,tĕrang.Distress,ka-susah-an.District,mukim,dairah.Ditch,parit.Dive, to,selam,menyelam.Divide, to,membahagi.Divine, to,teleh,meneleh,tenung.Divorce,cherei;(to divorce),cherei-kan;(to be divorced),ber-cherei.Dizzy,pening.Do, to,buat,mem-buat.Doctor,bomor,tukang ubat.Dog,anjing.Dollar,ringgit.Done, finished,sudah.Door,pintu.Doubt,shak,khuatir.Doubtful,tiada tuntu.Dove,tekukur,balam.Draft, of a document,ranchana.Drag, to,hela,herut,seret.Dragon,naga.Dragon’s blood,jernang.Dragon-fly,bari-bari.Drain,parit,saluran.Draw, to, (pull),tarik,hela.Dream,mimpi.Dress,pakei-an.Drift, to,hanyut.Drill,baris.Drink, to,minum.Drive, to, (a carriage),lari-kan kreta;(away),halau,halau-kan.Drop,titek.Drop, to, (as a fluid),menitek;(to fall prematurely),gugur;(as ripe fruit),luroh;(to let fall),labuh-kan.Drought,kamarau.Drown, to,lemas.Drum,gendang,rabana.Drunk,mabuk.Dry,kĕring.Dry, to,jemur.Duck,itek.Due, proper,patut.Due, tribute,chukei.Dumb,bisa,kelu.Dung (manure),baja.Dust,habu.Duty, import,chukei,hasil.Dwarf,chabul.Dwell, to,diam,tinggal.Dye, to,chelup.Dysentery,chirit-darah.E.Each,masing-masing.Ear,telinga.Ear-ring,kĕrabu,anting-anting;(worn by unmarried girls),subang.Early,siang.Earnest-money,panjar,chinkĕram.Earth,tanah,bumi.Earthenware,tembikar.Earthquake,gumpa.Earth-oil,miniak tanah.Earthworm,chaching.East,mata-hari naik,timur.Easy,mudah.Eat, to,makan;(of a royal personage),santap.Ebb,surut.Ebony,kayu-arang.Eclipse,grahana.Economical,jimat.Edge,tepi;(sharp),mata.Educate, to,pelehra,ajar.Eel,bĕlut.Egg,tĕlor.Egg-plant,tĕrong.Elbow,siku.Elder brother,abang.Elder sister,kakak.Eldest child,sulong.Elephant,gajah;(howdah),kop;(goad),kuasa;(driver),gambala gajah;(paniers),rengka;(hobbles),sengkăla;(tusk),gading;(trunk),belalei.Elephantiasis,untut.Embankment,batas.Embark, to,naik kapal.Embrace, to,peluk,dakap.Embroider, to,soji.Emerald,zamrud.Emissary,penyuroh.Empty,kosong,hampa.Employment,per-karja-an.Enclosed,ber-keliling.End,ka-sudah-an.Endeavour, to,choba.Endure, to,tahan.Enemy,musoh,satru.Enmity,binchi-an.Enough,sudah,chukup.Enigma,tekak-teki.Enquire, to,tanya,păreksa.Entangled,ter-sangkut.Enter, to,masok.Entertain, to (offer hospitality),men-jamu.Entertainment (feast),jamu-an,kanduri.Entrails,isi-pĕrut.Envelop, to,balut.Envy,dingki.Epilepsy,sawan-babi.Equal,sama,sa-tara.Equally,sama-rata.Equip, to,langkap.Erase, to,kikis,parang.Erect, to,mem-bangket-kan.Escape, to,lari;(flee from danger),melari-kan niawa,membawa diri.Escort to,antar-kan.Establish, to,me-letak-kan,men-diri-kan,tegoh-kan.Esteem, to (prize),endah-kan.Estimate,nilai.Estuary,kuala.Eternity,kakal,baḳa.Even (of numbers),ganap;(level),rata.Even, likewise,juga,pun.Evening,pĕtang.Ever,pernah.Evidence,ka-niata-an.Evil,jahat,nakal.Evil, calamity,mara-bahaya,bala,chelaka.Ewe,kambing-betina.Exalt, to,per-tinggi-kan,mem-besar-kan.Examine, to,păreksa.Example,teladan.Exceed, to,lampau,lalu-i.Except,hania,me-lain-kan.Excess, surplus,ka-lebeh-an.Exchange, to,tukar-kan.Expect, to,me-nanti-kan.Expensive,mahal.Extend, to,panjang-kan,lanjut-kan.Extensive,lapang,luas.Extinguish, to,padam-kan.Eye,mata;(ball),biji-mata;(brow),kĕning;(lid),kĕlopak-mata.F.Fable,cheritra,hakayat.Face,muka.Fade, tolayu,ber-layu.Fail, to (in business),jatoh.Faint, weak,leteh;(swoon),pengsan.Fair, just,betul.Faith,iman.Fall, to,jatoh;(to cause to fall),jatoh-kan;(to drop spontaneously),luroh,gugur;(to tumble down),rĕbah,tumbang.False,bohong,dusta.Famed,megah,mashur.Family,isi-rumah;(stock, lineage),bangsa,kaum.Famine,ka-lapar-an.Fan,kipas; to fan,kirap.Far,jauh.Farewell,salamat tinggal.Farm (of public revenues),pajak.Fast (quickly),lakas;(swift),laju;(abstinence),puasa.Fasten, to,ikat,tambat.Fat (plump),gumok,tumbun;(grease),lemak.Fate,nasib,ajal.Father,bapa,ayah;(step),bapa-tiri;(in-law),mentuah.Fathom,depa.Fatigued,panat,lelah.Fault,salah,ka-salah-an.Favour,kasih-an;(royal),karunia,anugrah.
In this section, a few missing commas after parentheses were silently supplied.ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWY
In this section, a few missing commas after parentheses were silently supplied.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWY
Abandon, to,meninggal-kan.
Abase, to,me-rendah-kan,meng-hina-kan.
Able,larat,sămpat,buleh,lalu.
Abscess,barah.
Abuse, to,maki,me-maki.
Accept, to,tĕrima,menĕrima.
Accompany, to,ber-serta,ber-sama,ber-kawan,ber-tĕman,menyerta.
Accomplish, to,habis-kan,meng-habis-kan,menyampei-kan,sudah-kan,menyudah-kan,sampei hajat.
Accost, to,tegor,siapa-kan,meny-apa-kan.
Accounts,kira-kira,hitong-an,bilang-an.
Accuse, to,tudoh.
Accustomed,biasa.
Ache,sakit,sakit-an,senak.
Acknowledge, to,aku,mengaku.
Acquire, to,ber-uleh,dapat,men-dapat.
Act,buat-an,karja,pe-karja-an.
Active,chĕpat.
Add, to,tambah,menambah;
(to cast up),jumlah-kan.
Adjourn, to,tangguh.
Admirable,endah.
Admire,chengang.
Adopt, to,angkat.
Adrift,ter-hanyut.
Adultery,zinah.
Advantage,faidah,laba.
Adversity,chelaka,bala,ka-susahan.
Advice,peng-ajar-an.
Affair,perkara.
Affection,kasih,kasih-an.
Afraid,takut.
Aft,di burit-an.
After,lĕpas,bĕlakang.
Afterwards,kemdian,ba‘ad.
After-birth,uri,tembuni.
Again,lagi-sakali,pula,kambali.
Age,‘umur.
Agent,wakil.
Ago,sudah.
Agree,janji,mufakat,sa-tuju;
(suit),rasi,sarasi.
Ague,demam-kura.
Ahead,di-hadap-an,di-muka,di-halu-an.
Aid,tulong,menulong,bantu,mem-bantu.
Aim, to,tembak,menembak,tuju,menuju.
Air,hawa.
Alarmed,ter-kĕjut.
Alight,hinggap.
All,sumua,sagala,sakali-an.
Allow,biar,bĕri,kasih.
Allure,bujuk,mem-bujuk.
Almighty,maha-kuasa.
Almost,hampir,dĕkat,niaris.
Almond,badam.
Alms,darma,sădăkah.
Aloes-wood,gaharu,kayu-gaharu.
Alone,sa-orang,bujang,tunggal.
Also,juga.
Alter, to,ubah,meng-ubah,tukar,menukar.
Alum,tawas.
Always,sa-lalu,sa-nantiasa,sa-lama-lama-nia.
Ambassador,utusan,pĕsuroh.
Amid,di-dalam,di-tengah.
Amuse oneself, to,main,main-main,ber-main.
Ancestors,nenek-moyang.
Anchor, an,sauh;
(anchor, to),ber-labuh.
Angel,malaikat.
Anger,marah,ka-marah-an,murka.
Angry,marah,murka,gĕram,hangat-hati.
Animal,benatang,satwa,morga.
Ankle,mata-kaki,peng-gĕlang-kaki.
Anklet,gĕlang-kaki.
Annoy, to,usik,meng-usik,bising.
Another,lain.
Answer, to,sahut,menyahut,jawab,balas jawab.
Ant,sĕmut;
(large red),kĕrangga;
(white),anei-anei.
Anthill,pongsu,busut.
Antidote,pĕnawar.
Anvil,landas,landas-an.
Anxiety,per-chinta-an.
Anxious,rindu,dendam,bimbang,risau.
Any,barang.
Apart,asing;
(with an opening between),renggang.
Appear, to,terbit,timbul.
Appearance,rupa,sifat.
Apply, to,pasang,kĕna-kan;
(ask),minta.
Appraise, to,nilai.
Approach, to,hampir,menghampir.
Arabia,benua ‘arab.
Arm,tangan;
(fore-arm),lengan.
Arm, weapon,senjata.
Armpit,katiak.
Army,balatantra,lashkar.
Arrive, to,sampei,tiba.
Arrow,anak-panah.
Arsenic,warangan.
Art,hikmat,‘ilmu.
As,bagei,saperti,laḳsana,macham.
Ascend, to,naik,panjat;
(a river),mudik.
Ashamed,malu,bermalu.
Ashes,habu.
Ask, to,minta,pinta,pohun,me-mohun;
(a question),tanya.
Asleep,ber-tidor,ber-lena,ber-adu.
Ass,kaldei.
Assault, to,langgar,terkam,pukul,memukul.
Assay,uji.
Assemble, to,impun,kumpul,kĕrumun.
Assist, to,tulong,bantu.
Astonished,ter-chengang.
Astray,sesat.
At,di,pada.
Athwart,lentang.
Attack, to,langgar,sĕrang,men-yĕrang.
Attempt, to,choba,men-choba.
Attire,pakei-an.
Auction,lelong.
Audience-hall,balei,balei-ruang.
Auger,gurdi.
Aunt,mah,mah-sudara,mah-pena-kan.
Authority,kuasa,pĕrentah.
Await, to,me-nanti.
Awake, to,jaga,ber-jaga;
(to arouse),gĕrak-kan,mem-bangket-kan,mem-bangun-kan.
Awl,peng-gorek,jara.
Axe,kapak.
Babe,anak kechil.
Bachelor,bujang,taruna.
Back,bĕlakang;
(to go —),pulang;
(to send —),pulang-kan.
Backward,segan,malas.
Bad,jahat.
Bag,karong,pundi-pundi.
Bail,aku-an,tanggong-an.
Bait (for fish),umpan.
Bake, to,panggang.
Balance (scales),naracha;
(to weigh),timbang;
(surplus),baḳi.
Bald,botak.
Bale, to,timba,menimba.
Banana,pisang.
Bank, of a river,tĕbing,baroh;
(shoal),bĕting.
Bar,kanching.
Barber,pen-chukor,tukang-chukor.
Bargain, to,tawar;
(to conclude a bargain),angkat jual-bĕli.
Bark, of a tree,kulit-kayu;
(of a dog),salak,menyalak.
Barrel,pipa,tong;
(of a gun),laras.
Base,hina.
Basket,bakul,raga,kĕranjang.
Bastard,anak-haram,haram-zada.
Bat,lalawa,kalawar;
(flying fox),kaluang.
Bathe, to,mandi,me-mandi.
Battle,pĕrang,pe-pĕrang-an.
Bawl, to,tĕriak,ber-tĕriak.
Bay,telok.
Beach,pantei,pasisir.
Beads,mani-mani.
Beak, of a bird,paroh.
Beam, of light,sinar.
Bear, to, (carry),pikul,memikul;
(endure),tahan;
(ursus),bĕruang.
Beard,janggut.
Beast,benatang,satwa,morga.
Beat, to,pukul,palu;
(to throb),dabar,ber-dabar.
Beautiful,bagus,elok,chantek,molek.
Because,sebab,karana.
Beckon, to,gamit,lambei.
Become, to,jadi,menjadi.
Bed,tampat-tidor;
(bedstead),katil,gĕrai,geta,pentas;
(bridal),palamin.
Bee,lĕbah.
Beef,daging lumbu.
Beetle,kumbang.
Before,mengadap,ka-hadap-an;
(in time past),dahulu;
(ere),sa belum.
Beg, to,minta,minta sădăkah.
Beginning,per-mula-an,ahwal,pangkal,asal.
Behaviour,ka-laku-an,pakerti,per-angei.
Belch, to,serdawa.
Believe, to,perchaya.
Bell,ganta,loching.
Beloved,kakasih.
Below,bawah,di-bawah,ka-bawah;
(under the lee of),di-olak.
Belt,tali-pinggang,tali-pinding.
Bench,bangko.
Bend, to,me-lengkong-kan;
(to incline),chondong.
Bent,lengkong,bengkok,lengkok.
Benevolence,morah-hati.
Benzoin,kaminian.
Besprinkle, to,perchik,memerchik.
Bet, to,ber-taroh.
Betel-nut,pinang;
(leaf),sirih;
(stand),tampat-sirih,bujam-sirih.
Betrothed, one that is,tunang,tunang-an.
Better,lebeh baik.
Between,antara,di-tengah,kĕlang-kĕlang.
Beyond,balik,balik-sana.
Bible (the Gospels),Injil.
Bid, to,tawar.
Bier,jănazat.
Big,besar.
Bind, to,ikat.
Bird,burong.
Bird’s-nest,sarong-burong.
Birth,per-anak-an,ka-jadi-an.
Bite, to,gigit;
(as a snake),pagut.
Bitter,pahit.
Black,hitam.
Blacksmith,tukang-bĕsi.
Blade (of a weapon),mata.
Blame, to,per-salah-kan.
Blanket,kamal,kamli,kain panas.
Blemish,chachat.
Blessing,barkat.
Blind,buta.
Block, pulley,kapi.
Blood,darah.
Blossom,bunga,kembang.
Blow, to, (with wind),hambus,tiup;
(through a tube),sumpit,men-yumpit;
(as a flower),ber-kembang.
Blue,biru.
Blunderbuss,pamuras.
Blunt,tumpul.
Boar,babi-jantan.
Board,papan.
Boat,prahu,sampan.
Body,tuboh,salira,badan.
Boil, to,rĕbus;
(rice),tanak,menanak.
Boiling, to be,mendidik.
Bold,bĕrani.
Bolt,kanching,penganching.
Bond,surat per-janji-an, surat piu-tang.
Bone,tulang.
Book,surat;
(religious —),kitab.
Booth,teratak,jambar,lengkok.
Bore, to,korek,gorek,mengorek.
Borrow, to,pinjam,meminjam.
Bother,bising.
Bottle,balang.
Bough,dahan,ranting.
Bound, to,lompat,me-lompat.
Boundary,per-hingga-an,1tumpu-tumpu-an.
Bow, to, (reverence),tunduk,men-unduk.
Bow (weapon),busar,gandiwa.
Bow (of a ship),halu-an.
Bowels,pĕrut,isi-pĕrut.
Box,peti;
(small ornamental),chumbul,chelapa.
Box, to, (fight),tinju.
Brains,otak.
Branch,dahan,ranting,chabang;
(of a river or road),sempang,chabang.
Brass,tambaga.
Brave,bĕrani.
Brazen-faced,muka-papan.
Bread,roti.
Bread-fruit,sukun.
Break, to,pechah,patah,putus.
Breast,dada.
Breasts,susu,tetek.
Breath,nafas.
Breeches,saluar,sarual.
Breed, family,bangsa,asal.
Breeding, manners,bahasa,budi-bahasa.
Breeze,angin;
(land),angin-darat;
(sea),angin-laut.
Bribe,suap.
Brick,bata,batu-bata.
Bride,pengantin.
Bridegroom,mempelei.
Bridge,titi,jambatan,gerta;
(of the nose),batang-hidong.
Bridle,kang,kakang,lagam(Hindustani).
Bright,tĕrang,chaya.
Bring, to,bawa;
(out),kaluar-kan.
Broad,lebar,luas.
Broad-cloth,sahalat.
Broil, to,panggang.
Broken,ter-pechah,ter-patah,ter-putus.
Brooch,krosang.
Broom,penyapu.
Brother,sudara;
(elder),abang;
(younger),adek.
Brother-in-law,ipar.
Brow,dahi;
(eye —),kening.
Bruise,lebam.
Brush, to,sikat-kan,menyapu.
Brushwood,semak.
Bucket,timba,tong.
Buckle,kanching,pinding.
Bud, of a flower,kutum,kuntum;
(of a leaf),tunas.
Buffalo,kerbau.
Bug,pijat-pijat.
Build, to,men-diri-kan,bangun-kan,buat,mem-buat.
Bull,lumbu jantan.
Bullet,peluru.
Bunch (of fruit),tandan.
Bundle,bungkus,baban.
Burial-place,kuburan,kandang,kĕramat.
Burn, to,bakar,hangus.
Bury, to,tanam,menanam,kubur-kan,simpan mayat.
Bush,pokok,semak.
Business,karja,pe-karja-an.
But,tetapi.
Butt, target,sasar,sasar-an.
Butter,mantega.
Butterfly,kupu-kupu,rama-rama.
Button,kanching.
Buy, to,bĕli.
By and by,sa-buntar lagi.
Cabbage,kobis.
Cable,tali-sauh.
Cage,sangkar,sangkar-an,kurong-an.
Cake,penganan,kueh.
Calculate, to,kira,hitong,bilang.
Calf,anak lumbu;
(of the leg),jantong-betis.
Calico,kain kalamkari.
Call, to,panggil.
Calm,tenang,tedoh.
Calumny,fitnah.
Camel,unta.
Camphor,kapur-barus.
Can,buleh,sampat,lalu.
Canal,salur-an,parit.
Cancel, to,hapus,baṭal-kan.
Candle,dian,lilin.
Candlestick,kaki-dian.
Cane, walking-stick,rotan,tongkat.
Cannon,mariam.
Canoe,jalor,sagor,sampan golek.
Canopy,langit-langit.
Canvas,kain laiar.
Cap,kopiah.
Cape,tanjong.
Capon,hayam kambiri.
Capsicum,chabei,lada-merah,lada-china.
Captain of a ship,juragan,nakhoda.
Captive,tawan.
Carcass,bangkei.
Cards, playing,daun chiki,daun pakau.
Cardamum,kapulaga.
Care, to take,ingat,jaga;
(anxiety),per-chinta-an,susah hati.
Careless,lalei.
Cargo,muat-an.
Carpenter,tukang kayu.
Carpet,permadani.
Carriage,kreta.
Carry, to,bawa,membawa;
(a load),pikul,memikul;
(under the arm),kepit;
(on the back or hip),du-kong;
(on the open hand),tatang;
(with the fingers),bibit;
(on the head),junjong;
(on the shoulder),kilik;
(in the girdle),gendong;
(on a stretcher),usong.
Cart,pedati,kreta.
Carve, to,ukir.
Cascade,ayer terjun,ayer lata.
Cash,wang tunei.
Cashew-apple,jangsus,gajus.
Cask,pipa,tong.
Cast, to, (fling),lempar,lotar;
(shed),tanggal-kan.
Casting-net,jala.
Castor-oil,minyak jarak.
Cat,kuching.
Catch, to,tangkap,menangkap.
Caterpillar,ulat.
Cause,sabab,karana.
Cave,goah.
Cede, to,sĕrah,menyĕrah.
Celebrated,megah,mashur.
Censer,perasap.
Census,banchi.
Centipede,lipan,alipan.
Centre,per-tengah-an,pusat.
Certain,tuntu.
Certainly,naschaya,tuntu,sunggoh-sunggoh.
Certify, to,menuntu-kan,menyata-kan.
Chafe, to (shampoo),urut.
Chaff,sekam.
Chain,rantei.
Chair,krusi.
Chalk,kapur.
Challenge, to (as a sentry),tegor,menyapa-kan.
Chamber,bilek.
Chance,untong,nasib.
Change, to,tukar,menukar,ubah,ber-ubah;
(clothes),salin-kan;
(turns),gilir,men-gilir.
Chapter,perkara,fasal.
Character,pakerti.
Charcoal,arang.
Charge, to (accuse),tudoh.
Charity,sădăkah.
Charm, spell,mantra,jampi;
(to wear),‘azimat,tangkal.
Chase, to,hambat,kejar;
(hunt),buru.
Chat, to,ber-buwei.
Cheap,morah.
Cheat, to,tipu,kechek.
Cheek,pipi.
Cheese,panir(Hind.),keju(Dutch).
Chess,chatur.
Chest, box,peti,saharah;
(thorax),dada.
Chew, to,mamak.
Chicken,anak hayam.
Chief, headman,orang besar,datoh,peng-hulu.
Child,anak.
Chin,dagu.
Chintz,kain chit.
Chisel,pahat.
Choke, to,lemas;
(throttle),chĕkek.
Choose, to,pileh.
Chop, to,chinchang.
Christ,Nabi Isa.
Christian,Nasarani,Sarani.
Chronicle,charitra,hakayat.
Church,greja.
Cinder,bara.
Cinnamon,kayu-manis.
Circumcise, to,sunat-kan.
Circumcision,sunat,khatan.
Citron,limau,jeruk.
City,negri.
Civil,ber-budi.
Civility,adab,supan.
Civet-cat,musang jebat.
Clasp, to,peluk,memeluk,dakap.
Claw,kuku;
(talon),chakar.
Clay,tanah-liat.
Clean,bersih,suchi.
Clear,tĕrang,hening,jerneh.
Cleave, to, (split),bĕlah.
Clerk,juru-tulis,kĕrani.
Clever,pandei.
Climb, to,panjat,daki;
(as a plant),me-lata.
Clock,jam.
Close, to,tutup,rapat-kan,menutup-kan.
Cloth,kain.
Clothes,pakei-an.
Cloud,awan,pokok.
Cloudy,redup.
Clove,bunga-chingkei,bunga-lawang.
Coal,batu-arang;
(live),bara.
Coarse,kasar.
Coast,pantei,pasisir.
Coat,baju.
Coax, to,bujuk,mem-bujuk.
Cobweb,sarang lawa-lawa.
Cock,hayam-jantan,hayam-kukuh.
Cock’s-comb,balong.
Cockfight,sabong,menyabong.
Cockpit,galanggang.
Cockroach,lipas.
Cocoanut,nior,kalapa;
(shell),tempurong;
(husk),sabut;
(emulsion),santan;
(oil),miniak kalapa.
Coffee,kahwah.
Coffin,karanda,lang.
Coil, to,lilit.
Cold,sejuk;
(in the head),sardi(Hind.),selesimah.
Collar,leher.
Collect, to,impun,kumpul.
Colour,warna.
Comb,sisir,sikat;
(to comb the hair),kirai.
Combine, to,pakat,mufakat.
Come, to,mari,datang;
(in),masok.
Comet,bintang-ber-ekor.
Comfort,hibor.
Command, to,suroh,titah.
Commission, to,pasan.
Common,ka-baniak-an.
Compact,per-janji-an.
Companion,teman,kawan,taulan.
Compare, to,banding-kan.
Compass, mariner’s,pandoman.
Compasses,jangka.
Compassion,kasihan,bĕlas,rahamat.
Compensate, to,balas,mem-balas.
Complain, to,adu,meng-adu.
Complaint,peng-adu-an.
Complete, to,semporna-kan.
Complexion,sri-muka,ayer-muka.
Compliments,tabek.
Compose, to,karang,mengarang.
Concern,karja,perkara.
Concubine,gundik.
Condemn, to,hukum-kan.
Condiment,lauk,sambal,hulam.
Conduct,ka-laku-an.
Conduct, to (lead by the hand),pimpin.
Confess, to,meng-aku.
Confiscate, to,rampas.
Confront, to,sa-muka-kan.
Confused,ter-kachau.
Confusion,haru-hara.
Congregation,juma‘a.
Conjure, to,sulap.
Conjuror,penyulap.
Conquer, to,menang,alah-kan.
Consent, to,turut.
Consider, to,kenang.
Constable,mata-mata.
Contagious,ber-jangkit.
Contend, to,lawan.
Content,puas,puas-hati.
Contents,isi.
Contraband,larang-an.
Contract,per-janji-an.
Contradict, to,lawan chakap,ber-tingkar.
Convalescent,semboh,betah.
Convenient,patut,senang.
Convert,martad.
Convulsions,sawan.
Cook, to,masak,memasak;
(boil rice),tanak,menanak.
Cool,sejuk.
Copper,tambaga.
Copy,salin,tiru;
(model),teladan.
Coral (rock),karang;
(precious),marjan.
Cord,tali.
Cork (stopper),sumbat,penyum-bat.
Coriander,katumbar.
Corner,chĕroh,buchuk,penjuru.
Corpse,mayat.
Cost,harga.
Cot,katil.
Cotton,kapas,kabu-kabu.
Cough,batok.
Council,majlis.
Count,hitong,bilang,kira.
Counterfeit,lanchong,pura-pura.
Country,benua,negri.
Couple,sa-pasang,sa-jodo.
Course (direction),arah,tuju.
Court,balei-bichara.
Cousin,sa-pupu.
Cover, to,tudong.
Covetous,kikir,loba,haloba.
Covey,kawan.
Cow,lumbu-betina.
Coward,penyakut.
Crab,ketam,kapiting.
Crack,retak.
Cradle,buayan.
Cramp,semut-semut-an;
(in the stomach),senak.
Crawl, to,merangkah.
Cream,kapala-susu.
Create, to,men-jadi-kan.
Creation,ka-jadi-an.
Creep, to,lata,me-lata.
Crevice,chĕlah.
Crew,anak prahu.
Cricket,chingkrek,riyang.
Crocodile,buaya.
Crop, to (cut off),kĕrat-kan,me-rampong.
Crooked,bengkok,lengkok;
(winding),ber-kelo-kelo.
Cross (sulky),merajuk,muka-masam.
Cross, to (water),menyabĕrang.
Crossed (lying across),ter-lentang;
(having lines crossing),ber-silang-silang.
Cross-road,sempang.
Crow,gagak;
(crow, to),ber-kuku.
Crown,makuta;
(of the head),ubun-ubun.
Cruel,bingis.
Crush, to,hanchur.
Cry, to,menangis,ber-tĕriak.
Cucumber,timun.
Cultivate, to,tanam,buat.
Cultivation,tanam-tanam-an.
Cunning,cherdek.
Cup,mangkok.
Curd,dadeh.
Cure (remedy),ubat,penawar;
(cure, to),semboh-kan.
Curious,endah,pĕlik.
Curly, as hair,kerenting.
Current,harus.
Curry,gulei,lauk.
Curse, a,per-sumpah-an;
(curse, to),sumpah-kan.
Curtain,tirei,tabir;
(mosquito),kalambu.
Curved,bengkok,lengkok.
Cushion,bantal,chiau.
Custard-apple,sri-kaya.
Custom,‘adat;
(excise),chukei.
Cut, to,potong,kĕrat,tetas;
(fell trees),tebang;
(underwood),tebas;
(a wound),luka,liang.
Cymbals,cherachap.
Cypher,angka.
Dagger,kris.
Daily,sa-hari-hari.
Damaged,rosak.
Damask (on a weapon),pamur.
Damp,basah,lembab.
Dance, to,tari,menari.
Dancer (public),joget.
Dandriff,daki.
Danger,bahaya.
Dare, to,bĕrani.
Dark,gĕlap,kĕlam.
Darn, to,sutam,menyulam.
Dash against, to,banting.
Date,tarikh;
(fruit),kurma.
Daughter,anak perampuan;
(in law),menantu perampuan.
Dawn,cherah,dina-hari.
Day,hari;
(daylight),siang;
(day and night),siang malam;
(daybreak),fajr,dina-hari;
(day of judgment),hari ḳiamat.
Dead,mati,mampus;
(of a royal personage),mangkat.
Deaf,tuli,pekak.
Dear,kakasih;
(costly),mahal.
Death,ka-mati-an,maut.
Debt,hutang,piutang.
Debtor,orang ber-hutang.
Decayed,reput,busuk.
Deceive, to,tipu,menipu.
Declare, to,menyatakan.
Decree,ḥukum.
Deed,buat-an,per-karja-an.
Deep,dalam.
Deer,rusa;
(mouse-deer),pelan-duk.
Defeat, to,alah-kan.
Defile, to,kotor-kan,chamar-kan.
Degree,pangkat,martabat.
Deity,tuhan,Allah;
(Hindu),dewa,dewata.
Delay,lambat.
Delegate, to,wakil-kan.
Delirious, to be,ber-igau-igau,meng-igau.
Deliver up, to,sĕrah,menyĕrah.
Deluge,bah,ayer bah..
Demand, to, (claim),tuntut,menuntut.
Demon,hantu,bota,jin.
Dented,sumbing.
Deny, to,sangkal,menyangkal,mungkir.
Depart, to,pergi,ber-angkat.
Dependency,jajahan,ta‘aluk.
Deposit, to,taroh,kirim.
Depth,dalam.
Descend, to,turun,menurun.
Descent,turun-an,ka-turun-an.
Desert,gurun,hutan;
(merit),pa-hala.
Design, desire,kahandak.
Despair,putus harap.
Despise, to,meng-hina-kan.
Destroy, to,binasa.
Devil,sheitan,iblis.
Devour, to,makan,makan habis;
(swallow),telan.
Dew,ambun.
Dial-bird,morai.
Diagonal,lentang-bujor.
Dialect,bahasa,chara.
Diamond,intan.
Diarrhœa,chirit.
Die, to,mati,mampus;
(of a Mussulman),pulang ka rahmat Allah, lit. returned to the mercy of God.
Differ, to,ber-lain,ber-beda.
Difference,per-lain-an,beda,per-beda-an,pewat.
Different,lain.
Difficult,payah,susah.
Dig, to,gali,korek.
Dim,kĕlam,kabur.
Dip, to, (in a condiment for eating),chichah;
(to dye),chelup.
Direct, straight,betul,lurus.
Dirt,chamar,sampah.
Disappear, to,liniap,hilang,ghraib.
Discard, to,tolak-kan.
Discharge, to,me-lepas-kan.
Disciple,murid.
Discover, to,dapat,men-dapat.
Disease,penyakit.
Disembark, to,naik darat.
Disgraceful,keji.
Disguise,samar.
Dish (china-ware),piring,pinggan;
(native, of metal),cheper,hidan-gan.
Disloyal,derhaka.
Dismiss, to,buang,me-lepas-kan,kaluar-kan.
Disorder,haru-hara.
Dispersed,pechah-bĕlah.
Dissolve, to,luluh,hanchur.
Distant,jauh.
Distil, to,kukus.
Distinct,tĕrang.
Distress,ka-susah-an.
District,mukim,dairah.
Ditch,parit.
Dive, to,selam,menyelam.
Divide, to,membahagi.
Divine, to,teleh,meneleh,tenung.
Divorce,cherei;
(to divorce),cherei-kan;
(to be divorced),ber-cherei.
Dizzy,pening.
Do, to,buat,mem-buat.
Doctor,bomor,tukang ubat.
Dog,anjing.
Dollar,ringgit.
Done, finished,sudah.
Door,pintu.
Doubt,shak,khuatir.
Doubtful,tiada tuntu.
Dove,tekukur,balam.
Draft, of a document,ranchana.
Drag, to,hela,herut,seret.
Dragon,naga.
Dragon’s blood,jernang.
Dragon-fly,bari-bari.
Drain,parit,saluran.
Draw, to, (pull),tarik,hela.
Dream,mimpi.
Dress,pakei-an.
Drift, to,hanyut.
Drill,baris.
Drink, to,minum.
Drive, to, (a carriage),lari-kan kreta;
(away),halau,halau-kan.
Drop,titek.
Drop, to, (as a fluid),menitek;
(to fall prematurely),gugur;
(as ripe fruit),luroh;
(to let fall),labuh-kan.
Drought,kamarau.
Drown, to,lemas.
Drum,gendang,rabana.
Drunk,mabuk.
Dry,kĕring.
Dry, to,jemur.
Duck,itek.
Due, proper,patut.
Due, tribute,chukei.
Dumb,bisa,kelu.
Dung (manure),baja.
Dust,habu.
Duty, import,chukei,hasil.
Dwarf,chabul.
Dwell, to,diam,tinggal.
Dye, to,chelup.
Dysentery,chirit-darah.
Each,masing-masing.
Ear,telinga.
Ear-ring,kĕrabu,anting-anting;
(worn by unmarried girls),subang.
Early,siang.
Earnest-money,panjar,chinkĕram.
Earth,tanah,bumi.
Earthenware,tembikar.
Earthquake,gumpa.
Earth-oil,miniak tanah.
Earthworm,chaching.
East,mata-hari naik,timur.
Easy,mudah.
Eat, to,makan;
(of a royal personage),santap.
Ebb,surut.
Ebony,kayu-arang.
Eclipse,grahana.
Economical,jimat.
Edge,tepi;
(sharp),mata.
Educate, to,pelehra,ajar.
Eel,bĕlut.
Egg,tĕlor.
Egg-plant,tĕrong.
Elbow,siku.
Elder brother,abang.
Elder sister,kakak.
Eldest child,sulong.
Elephant,gajah;
(howdah),kop;
(goad),kuasa;
(driver),gambala gajah;
(paniers),rengka;
(hobbles),sengkăla;
(tusk),gading;
(trunk),belalei.
Elephantiasis,untut.
Embankment,batas.
Embark, to,naik kapal.
Embrace, to,peluk,dakap.
Embroider, to,soji.
Emerald,zamrud.
Emissary,penyuroh.
Empty,kosong,hampa.
Employment,per-karja-an.
Enclosed,ber-keliling.
End,ka-sudah-an.
Endeavour, to,choba.
Endure, to,tahan.
Enemy,musoh,satru.
Enmity,binchi-an.
Enough,sudah,chukup.
Enigma,tekak-teki.
Enquire, to,tanya,păreksa.
Entangled,ter-sangkut.
Enter, to,masok.
Entertain, to (offer hospitality),men-jamu.
Entertainment (feast),jamu-an,kanduri.
Entrails,isi-pĕrut.
Envelop, to,balut.
Envy,dingki.
Epilepsy,sawan-babi.
Equal,sama,sa-tara.
Equally,sama-rata.
Equip, to,langkap.
Erase, to,kikis,parang.
Erect, to,mem-bangket-kan.
Escape, to,lari;
(flee from danger),melari-kan niawa,membawa diri.
Escort to,antar-kan.
Establish, to,me-letak-kan,men-diri-kan,tegoh-kan.
Esteem, to (prize),endah-kan.
Estimate,nilai.
Estuary,kuala.
Eternity,kakal,baḳa.
Even (of numbers),ganap;
(level),rata.
Even, likewise,juga,pun.
Evening,pĕtang.
Ever,pernah.
Evidence,ka-niata-an.
Evil,jahat,nakal.
Evil, calamity,mara-bahaya,bala,chelaka.
Ewe,kambing-betina.
Exalt, to,per-tinggi-kan,mem-besar-kan.
Examine, to,păreksa.
Example,teladan.
Exceed, to,lampau,lalu-i.
Except,hania,me-lain-kan.
Excess, surplus,ka-lebeh-an.
Exchange, to,tukar-kan.
Expect, to,me-nanti-kan.
Expensive,mahal.
Extend, to,panjang-kan,lanjut-kan.
Extensive,lapang,luas.
Extinguish, to,padam-kan.
Eye,mata;
(ball),biji-mata;
(brow),kĕning;
(lid),kĕlopak-mata.
Fable,cheritra,hakayat.
Face,muka.
Fade, tolayu,ber-layu.
Fail, to (in business),jatoh.
Faint, weak,leteh;
(swoon),pengsan.
Fair, just,betul.
Faith,iman.
Fall, to,jatoh;
(to cause to fall),jatoh-kan;
(to drop spontaneously),luroh,gugur;
(to tumble down),rĕbah,tumbang.
False,bohong,dusta.
Famed,megah,mashur.
Family,isi-rumah;
(stock, lineage),bangsa,kaum.
Famine,ka-lapar-an.
Fan,kipas; to fan,kirap.
Far,jauh.
Farewell,salamat tinggal.
Farm (of public revenues),pajak.
Fast (quickly),lakas;
(swift),laju;
(abstinence),puasa.
Fasten, to,ikat,tambat.
Fat (plump),gumok,tumbun;
(grease),lemak.
Fate,nasib,ajal.
Father,bapa,ayah;
(step),bapa-tiri;
(in-law),mentuah.
Fathom,depa.
Fatigued,panat,lelah.
Fault,salah,ka-salah-an.
Favour,kasih-an;
(royal),karunia,anugrah.