CHAPTER VI.BIBLIOGRAPHY.
“Habent sua fati libelli.”—Martial.
The following catalogue is a list of the works which are contained in the “Comédie Humaine,” together with those with which it was to have been completed. The titles in italics are those of the latter class.
Thereto will be found appended a complete list, chronologically arranged, of Balzac’s novels, as well as of all his treatises, essays, articles, and plays, together with an account of the different positions which they occupied. Some of these works were published anonymously, several were written in collaboration with other writers, many appeared under confusing pseudonyms, while reference to the original editions prove that the majority of the works now comprised in theÉdition Définitive[26]bear dates singularly at variance with those of their first publication. The preparation of this catalogue has not been, therefore, an easy task; and while it still leaves much to be desired, the compiler hopes that it may nevertheless be of some value to the Balzac bibliophile.
[26]
Œuvres Complètes de H. de Balzac.Calmann Lévy, Paris.
Œuvres Complètes de H. de Balzac.Calmann Lévy, Paris.
THE COMÉDIE HUMAINE.
First part.—Études de Mœurs.
Second part.—Études Philosophiques.
Third part.—Études Analytiques.
FIRST PART.—ÉTUDES DE MŒURS.
Six divisions.
I.Scènes de la Vie Privée.Four volumes.
1.Les Enfants.2.Un Pensionnat de Demoiselles.3.Intérieur de Collége.4.La Maison du Chat qui Pelote.5.e Bal de Sceaux.6.Mémoires de Deux Jeunes Mariées.7.La Bourse.8.Modeste Mignon.9.Un Début dans la Vie.10.Albert Savarus.11.La Vendetta.12.Une Double Famille.13.La Paix du Ménage.14.Madame Firmiani.15.Étude de Femme.16.La Fausse Maîtresse.17.Une Fille d’Ève.18.Le Colonel Chabert.19.Le Message.20.La Grenadière.21.La Femme Abandonnée.22.Honorine.23.Béatrix.24.Gobseck.25.La Femme de TrenteAns.26.Le Père Goriot.27.Pierre Grassou.28.La Messe de l’Athée.29.L’Interdiction.30.Le Contrat de Mariage.31.Gendres et Belles-Mères.32.Autre Étude de Femme.
II.Scènes de la Vie de Province.Four volumes.
33.Le Lys dans la Vallée.34.Ursule Mirouët.35.Eugénie Grandet.36.Les Célibataires:I.Pierrette.37. Idem: II.Le Curé de Tours.38. Idem: III.Un Ménage de Garçon en Province.39.Les Parisiens en Province:I.L’Illustre Gaudissart.40. Idem: II.Les Gens Ridés.41. Idem: III.La Muse du Département.42. Idem: IV.Une Actrice en Voyage.43.La Femme Supérieure.44.Les Rivalités:I.L’Original.45. Idem: II.Les Héritiers de Boirouge.46. Idem:La Vieille Fille.47.Les Provinciaux à Paris:I.Le Cabinet des Antiques.48. Idem: II.Jacques de Metz.49.Illusions Perdues:I.Les Deux Poètes.50. Idem: II.Un Grand Homme de Province à Paris.51. Idem: III.Ève et David.
III.Scènes de la Vie Parisienne.Four volumes.
52.Histoire des Treize:I.Ferragus.53. Idem: II.La Duchesse de Langeais.54. Idem: III.La Fille aux Yeux d’Or.55.Les Employés.56.Sarrasine.57.Grandeur et Décadence deCésar Birotteau.58.La Maison Nucingen.59.Facino Cane.60.Les Secrets de la Princesse de Cadignan.61.Splendeurs et Misères des Courtisanes:I.Esther Heureuse.62. Idem: II.À combien l’Amour revient aux Vieillards.63. Idem: III.Où mènent les Mauvais Chemins.64. Idem: IV.La Dernière Incarnation de Vautrin.65.Les Grands, l’Hôpital, et le Peuple.66.Un Prince de la Bohème.67.Les Comédiens sans le Savoir.68.Un Homme d’Affaires.69.Gaudessart.II. 70.Les Petits Bourgeois.71.Entre Savants.72.Le Théâtre comme il est.73.Les Frères de la Consolation (L’Envers de l’Histoire Contemporaine).—— (unnumbered)Les Parents Pauvres:I.La Cousine Bette.Idem: II.Le Cousin Pons.
IV.Scènes de la Vie Politique. Three volumes.
74.Un Épisode sous la Terreur.75.L’Histoire et le Roman.76.Une Ténébreuse Affaire.77.Les Deux Ambitieux.78.L’Attaché de l’Ambassade.79.Comment on fait un Ministère.80.Le Député d’Arcis.81.Z. Marcas.
V.Scènes de la Vie Militaire. Four volumes.
82.Les Soldats de la République.83.L’Entrée en Campagne.84.Les Vendéens.85.LesChouans.86.Les Français en Égypte:I.Premier Épisode.87. Idem: II.Le Prophète.88.Idem:III.La Pacha.89.Une Passion dans le Désert.90.L’Armée Roulante.91.La Garde Consulaire.92.Sous Vienne:I.Un Combat.93.Idem:II.L’Armée Assiégée.94.Idem:III.La Plaine de Wagram.95.L’Aubergiste.96.Les Anglais en Espagne.97.Moscou.98.La Bataille de Dresde.99.Les Trainards.100.Les Partisans.101.Une Croisière.102.Les Pontons.103.La Campagne de France.104.Le Dernier Champ de Bataille.105.L’Émir.106.La Pénissière.107.Le Corsaire Algérien.
VI.Scènes de la Vie de Campagne. Two volumes.
108.Les Paysans.109.Le Médecin de Campagne.110.Le Juge de Paix.111.Le Curé de Village.112.Les Environs de Paris.
SECOND PART.ÉTUDES PHILOSOPHIQUES.
Three volumes.
113.Le Phédon d’Aujourdhui.114.La Peau de Chagrin.115.Jésus-Christ en Flandre.116.Melmoth Réconcilié.117.Massimilla Doni.118.Le Chef d’Œuvre Inconnu.119.Gambara.120.Balthazar Claës, ou la Recherche de l’Absolu.121.Le Président Toutot.122.Le Philanthrope.123.L’Enfant Maudit.124.Adieu.125.Les Marana.126.Le Réquisitionnaire.127.El Verdugo.128.Un Drame au Bord de la Mer.129.Maître Cornélius.130.L’Auberge Rouge.131.Sur Catherine de Médicis:I.Le Martyr Calviniste.132. Idem: II.La Confession de Ruggieri.133. Idem: III.Les Deux Rêves.134.Le Nouvel Abeilard.135.L’Élixir de Longue Vie.136.La Vie et les Aventures d’une Idée.137.Les Proscrits.138.Louis Lambert.139.Séraphita.
THIRD PART.ÉTUDES ANALYTIQUES.
Two volumes.
140.Anatomie des Corps Enseignants.141.Physiologie du Mariage.142.Pathologie de la Vie Sociale.143.Monographie de la Vertu.144.Dialogue Philosophique et Politique sur la Perfection du XIXe Siècle.145.Petites Misères de la Vie Conjugale.
1822.
L’Héritière de Birague, histoire tirée des manuscrits de dom Rago, ex-prieur des Bénédictins, mise à jour par ses deux neveux, A. de Viellerglé et Lord R’hoone.Four volumes in-12. Hubert. 1822.
Jean-Louis, ou la Fille Trouvée, par A. de Viellerglé et Lord R’hoone.Four volumes in-12. Hubert 1822.
Clotilde de Lusignan, ou le Beau Juif: manuscrit trouvé dans les archives de la Province et publié par Lord R’hoone.Four volumes in-12. Hubert. 1822. This romance was republished in 1836 under the title ofL’Israélite,and signedHorace de Saint-Aubin.
Le Centenaire, ou les Deux Beringheld,byHorace de Saint-Aubin.Four volumes.Pollet.1822. This romance was republished in 1837 under the title ofLe Sorcier.
Le Vicaire des Ardennes,byHorace de Saint-Aubin.Four volumes.Pollet.1822.
1823.
La Dernière Fée,byHorace de Saint-Aubin.Two volumes. Barba. 1823. Second edition, considerably enlarged.Delongchamps.1824.
1824.
Du Droit d’Âinesse.Published in pamphlet form, and signed “par M. D——.”Delongchamps, Dentu et Petit.1824.
Histoire Impartiale des Jésuites.Anonymous.Delongchamps.April, 1824.
Annette et le Criminel,a continuation ofLe Vicaire des Ardennes,signedHorace de Saint-Aubin.Four volumes.Buissot.1824. Republished in 1836 under the title ofArgore le Pirate.
1825.
Code des Gens Honnêtes, ou l’Art de ne pas être Dupe des Fripons.Written in collaboration withHorace Raisson.Anonymous. Barba. 1825.
Wann-Chlore.Anonymous. Four volumes.Canel et Delongchamps.1825. This romance was republished in 1836 under the title ofJane la Pâle,signedHorace de Saint-Aubin.
Molière.Introduction toLes œuvres Complètes de Molière.One volume.Delongchamps.1825.
1826.
La Fontaine.Introduction toLes œuvres Complètes de La Fontaine.One volume.H. de BalzacandA. Sautelet.1826.
Petit Dictionnaire des Enseignes de Paris.Published by Balzac in 1826, and signed “Un Batteur de Pavé.”
1829.
Le Dernier Chouan.The first edition was published byUrbain Cabanel.Four volumes in-12. The second edition, entitledLes Chouans,was published by Vimont in 1834. In 1846Les Chouansreappeared in the first edition of theScènes de la Vie Militaire.
Fragoletta. Criticism.Le Mercure du XIXe Siècle.
Physiologie du Mariage.The first editionwas published anonymously. Two volumes in-8.Urbain Cabanel.The second edition, signed, appeared in 1834.Ollivier.In 1846 it entered the first edition of theÉtudes Analytiques.
1830.
Étude de Mœurs par les Gants.La Silhouette, 9 January, 1830.
El Verdugo.Originally appeared inLa Mode,29 January, and entitledSouvenirs Soldatesques.In 1835 it entered the fourth edition of theÉtudes Philosophiques.
Une Vue de Touraine. La Silhouette,11 February.
Complaintes Satiriques. La Mode,12 February.
Un Homme Malheureux. La Silhouette,18 February.
L’Usurier.First chapter ofGobseck. La Mode,26 February.
Étude de Femme.Originally appeared inLa Mode,12 March, 1830. It reappeared in 1831 in theRomans et Contes Philosophiques,byH. de Balzac.Three volumes.Gosselin.In 1842 it entered the first volume of the fifth edition of theScènes de la Vie Privée.
Visites. I. Un Pensionnat de Demoiselles. II. L’Atelier d’un Peintre. La Mode,2 and 6 April. Signed “Comte Alex. de ——.”
Voyage pour l’Éternité. La Silhouette,15 April.
L’Épicier. La Silhouette,25 April.
Des Artistes.Three articles.La Silhouette,25 February, 11 March, 22 April.
La Paix du Ménage.Originally published in the first edition of theScènes de la Vie Privée.Two volumes in-8.Maure et Delaunay-Vallée.
These volumes also contained:—
La Maison du Chat-qui-pelote,then entitledGloire et Malheur; Le Bal de Sceaux; La Vendetta,andLa Femme Vertueuse (Une Double Famille).
Le Bibliophile Jacob. Le Voleur,5 May.
Le Charlatan. La Silhouette,6 May.
L’Oisif et le Travailleur. La Mode,8 May.
Madame Tontendieu. La Silhouette,8 May.
Mœurs Aquatiques. La Silhouette,20 May.
Des Mots à la Mode. La Mode,22 May.
De la Mode en Littérature. La Mode,29 May.
Nouvelle Théorie du Déjeuner. La Mode,29 May.
Adieu.Originally appeared inLa Mode,15 May. In 1832, under the title ofLe Devoir d’une Femme,it appeared in the first edition of theScènes de la Vie Privée,but in 1835 it became incorporated in theÉtudes Philosophiques.
Étude de Philosophie Morale. La Silhouette,17 June.
De la Vie de Château. La Mode,26 June.
Physiologie de Toilette. La Silhouette,3 June.
Physiologie Gastronomique. La Silhouette,15 August.
Gavarni. La Mode,2 October.
L’Élixir de Longue Vie.Originally published inLa Revue de Paris,October, 1830. In 1835 it entered theÉtudes Philosophiques.
Le Ministre.Prospectus ofLa Caricature.
Croquis. La Caricature,October.
Une Vue du Grand Monde. La Caricature,October.
Ressouvenirs. La Caricature,November.
Les Voisins. La Caricature,November.
Une Consultation. La Caricature,November.
L’Opium. La CaricatureNovember.
La Reconnaissance du Gamin. La Caricature,November.
La Colique. La Caricature,November.
L’Archevêque. La Caricature,November.
This last fantasy contains the germ ofLa Belle Impéria.It may be noted that none of Balzac’s contributions toLa Caricaturewere signed by his own name, his different pseudonyms beingAlf. Condreux, Le CteAlex de B——, Henry de B——, and E. Morisseau.
Traité de la Vie Élégante. La Mode,2, 9, 16, and 23 October. These articles were republished inLa Librarie Nouvellein 1853.
La Comédie du Diable. La Mode,13 November. In 1831La Comédie du Diablewas republished in the first edition of the Romans etContes Philosophiques,but it has never formed part of theComédie Humaine.
Des Salons Littéraires. La Mode,20 November.
La Tour de la Birette. La Silhouette,21 November.
Le Garçon de Bureau. La Caricature,25 November.
Sarrasine.Originally published inLa Revue de Paris,November, 1830. In 1831 it formed part of theRomans et Contes Philosophiques,and subsequently entered theScènes de la Vie Privée.
Des Caricatures. La Caricature,2 December.
Une Lutte. La Caricature,9 December.
Les Litanies Romantiques. La Caricature,9 December.
La Danse des Pierres.A fragment of the legend entitledJésus-Christ en Flandre. La Caricature,9 December.
De ce qui n’est pas à la Mode. La Caricature,10 December.
Le Petit Mercier. La Caricature,16 December. Portions of this article reappeared inLa Fille aux Yeux d’Or.
La Mort de ma Tante. La Caricature,16 December.
Le Dernier Napoléon. La Caricature,16 December. This article, rearranged, forms the commencement ofLa Peau de Chagrin.
Une Garde. La Caricature,23 December.
Si j’étais Riche. La Caricature,23 December.
Vengeance d’Artiste. La Caricature,23 December.
Entre-Filet. La Caricature,23 December.
Une Inconséquence. La Caricature,30 December.
Les Horloges Vivantes. La Caricature,30 December.
Les Étrennes. La Caricature,30 December.
Une Passion dans le Désert.Originally appeared in theRevue de Paris,24 December, 1830. In 1837 it was republished in the fourth edition of theÉtudes Philosophiques,but in 1846 it was changed to theScènes de la Vie Militaire.
Un Épisode sous la Terreur.Published as introduction to theMémoires de Samson.Two volumes.Maure et Delaunay.Reappeared in 1845 inLe Royal Keepsake,and in 1846 entered the first edition of theScènes de la Vie Politique.
Souvenirs d’un Paria.Contained in the foregoing volume.
Lettres sur Paris.Nineteen contributions toLe Voleur,unsigned, dating from 26 September, 1830, to 29 March, 1831.
1831.
Les Deux Dragons. La Silhouette,2 January.
La Grisette. La Caricature,6 January.
Paris en 1831. La Caricature,24 March.
Un Importun. La Caricature,24 March.
Un Député d’Alors. La Caricature,24 March.
Le Cornac de Carlsruhe. La Caricature,31 March.
Le Dimanche. La Caricature,31 March.
Opinion de mon Épicier. La Caricature,7 April.
Longchamps. La Caricature,7 April.
L’Embuscade. La Caricature,7 April.
Une Semaine. La Caricature,14 April.
De l’Indifférence en Matière Politique. La Caricature,14 April.
Le Réquisitionnaire.Originally appeared in theRevue de Paris,23 February, 1831. It was republished, same year, in theRomans et Contes Philosophiques,and in 1846 was collected in theÉtudes Philosophiques.
L’Enfant Maudit.First part originally appeared in theRevue des Deux Mondes,January, 1831. It was republished the same year in theRomans et Contes,and was subsequently collected in theÉtudes Philosophiques.
Des Signes Particuliers. La Caricature,21 April.
Les Proscrits.Originally appeared in theRevue de Paris,May, 1831; was republished in theRomans et Contes.In 1835 it formed, withLouis LambertandSéraphita,a volume entitledLe Livre Mystique. Werdet.In 1840 it entered theÉtudes Philosophiques.
Enquête sur la Politique des Deux Ministères.Published in pamphlet form, and signedM. de Balzac, électeur éligible.April, 1831.A. Levavaseur.
Tableau d’un Intérieur de Famille. La Caricature,12 May.
Le Provincial. La Caricature,12 May.
Inconvénients de la Presse. La Caricature,12 May.
Le Patriotisme de Clarice. La Caricature,26 May.
Un Pantalon de Poil de Chèvre. La Caricature,27 May.
Le Suicide d’un Poëte(a fragment ofLa Peau de Chagrin). Was published originally in theRevue de Paris,May, 1831. The entire work appeared in August of the same year in two volumes.Gosselin.It was subsequently collected in theÉtudes Philosophiques.
Un Déjeuner sous le Pont Royal. La Caricature,2 June.
Ordre Public. La Caricature,9 June.
Une Séance à l’Hôtel Bullion. La Caricature,16 June.
Conseil des Ministres. La Caricature,16 June.
Croquis. La Caricature,16 June.
La Belle Impéria. Revue de Paris,7 June.
Dom Pedro II. La Caricature,23 June.
Manière de faire Émeute. La Caricature,23 June.
Un Conspirateur Moderne. La Caricature,21 July.
Physiologie des Positions. La Caricature,21 July.
Rondo Brillant et Facile à l’Usage des Commençants en Politique. La Caricature,28 July.
Le Banquier. La Caricature,4 August.
Le Chef d’Œuvre Inconnu.Published originally inL’Artiste,it was subsequently inserted in theÉtudes Philosophiques.
Physiologie de l’Adjoint. La Caricature,11 August.
Deux Rencontres en un An. La Caricature,11 August.
Les Grands Acrobates. La Caricature,18 August.
Un Fait Personnel. La Caricature,18 August.
L’Auberge Rouge.Appeared originally in theRevue de Paris,10 and 27 August. It was subsequently inserted in theÉtudes Philosophiques.
Le Claquer. La Caricature,8 September.
Vingt et Un Septembre,1822.La Caricature,22 September.
Jésus-Christ en Flandre.First appeared in theRomans et Contes Philosophiques.In 1845 it was inserted among theÉtudes Philosophiques.
Le Sous-Préfet. La Caricature,6 October.
Exaltation des Ministres. La Caricature,6 October.
Moralité d’une Bouteille de Champagne. La Caricature,20 October.
Études Critiques. La Caricature,3 November.
Physiologie du Cigare. La Caricature,10 November.
La Fortune en 1831. La Caricature,17 November.
Grand Concert Vocal. La Caricature,24 November.
L’Embarras du Choix. La Caricature,1 December.
Les Six Degrés du Crime et de la Vertu. La Caricature,15 December.
Détails Inédits. La Caricature,29 December.
Maître Cornélius.Originally published in theRevue de Paris,was afterwards inserted among theÉtudes Philosophiques.
1832.
Une Journée du Nez de M. d’Argout. La Caricature,12 January.
Deux Destinées d’Homme. La Caricature,26 January.
Religion Saint-Simonienne. La Caricature,26 January.
Le Départ.A sketch published in a book entitledL’Émeraude. Urbain Canel.
Histoire du Chevalier de Beauvoir,andLe Grand d’Espagne.Originally appeared in an article entitledConversation entre Onze Heures et Minuit.These two stories were afterwards inserted inLa Muse du Département. Conversation entre Onze Heures et Minuitformed part of a volume entitledLes Contes Bruns,which was published anonymously byBalzac, Philarète Chasles,andCharles Rabou.
La Maîtresse de Notre Colonel.An extract fromConversation entre Onze Heures et Minuit.It was afterwards inserted inAutre Étude de Femme.
Départ d’une Diligence. La Caricature,9 February.
Voilà mon Homme. La Caricature,23 February.
Madame Firmiani.Originally appeared in theRevue de Paris,February, 1832. In the same year it was published in theNouveaux Contes Philosophiques de Balzac,and entered in 1842 the fifth edition of theScènes de la Vie Privée.
Le Message.Originally appeared in theRevue des Deux Mondes,15 February, 1832. In 1842 it entered the fifth edition of theScènes de la Vie Privée.
Le Colonel Chabert.Originally entitledLa Comtesse à Deux Maris.This story first appeared inL’Artiste,February and March, 1832. It reappeared the same year inSalmigundis,a collection ofnouvellesby different authors, published byFournier Jeune,in twelve volumes, and in 1844 entered the third edition of theScènes de la Vie Parisienne.
Procès de la Caricature. La Caricature,15 March.
Sur la Destruction Projetée du Monument du Duc de Berry. Le Rénovateur,31 March.
Le Philipotin. La Caricature,22, 29 March and 5 April.
Terme d’Avril. La Caricature,19 April.
La Vie d’une Femme. Le Rénovateur,19 May.
Facéties Cholériques. La Caricature,26 April.
Contes Drolatiques, Premier Dizain.One volume in-8.Charles Gosselin,April, 1832.
Le Refus.Published with other stories, by different authors, in a book entitledLe Saphir. Urbain Canel,1832.
Le Curé de Tours.First published in the second edition of theScènes de la Vie Privée.In 1843 it was changed to theScènes de la Vie de Province,third edition.
La Grande Bretèche.First published in the second edition of theScènes de la Vie Privée,and entitledLe Conseil.Under this heading was also groupedLe Message.
La Bourse.First published in the second edition of theScènes de la Vie Privée;it was afterwards inserted in theScènes de la Vie Parisienne,but in 1845 it was replaced among theScènes de la Vie Privée,fifth edition.
Sur la Situation du Parti Royaliste. Le Rénovateur,26 May.
La Femme Abandonnée.First published in theRevue de Paris,September, 1832. In 1833 it was republished among theScènes de la Vie de Province,first edition, and in 1842 was changed to theScènes de la Vie Privée.
Lettre à Charles Nodier. Revue de Paris,October.
Louis Lambert.Appeared originally among theNouveaux Contes Philosophiques.Greatly augmented, it reappeared in 1835 inLe Livre Mystique.In 1846 it entered the fifth edition of theÉtudes Philosophiques.
Voyage à Java. Revue de Paris,November, 1832. Republished in 1855 in the same volume asLes Paysans.It does not, however, form part of theComédie Humaine.
La Grenadière. Revue de Paris,October, 1832. Republished in theScènes de la Vie de Province,it was in 1842 collected among theScènes de la Vie Privée,fifth edition.
Les Marana.Under the title ofHistoire de Madame Diardthis story was first published in theRevue de Paris,October, 1832. It reappeared among theScènes de la Vie Parisienne,first edition; but in 1846 it was definitely inserted among theÉtudes Philosophiques.
1833.
Histoire des Treize.Three divisions. The first,Ferragus,appeared with preface in theRevue de Paris,March, 1833. The second,La Duchesse de Langeais,was commenced, but not finished, in theÉcho de la France,under the title ofNe Touchez pas à la Hache,and published in its entirety in the first edition of theScènes de la Vie Parisienne.The third,La Fille aux Yeux d’Or,first announced under the title ofLa Fille aux Yeux Rouges,originally appeared in the first edition ofScènes de la Vie Parisienne.
Le Prosne du Joyeulx Curé de Meudon.First appeared inLa Bagatelle,13 June. It subsequently reappeared amongLes Contes Drolatiques, Deuxième Dizain.One volume.Gosselin,July, 1833.
Théorie de la Démarche. Europe Littéraire,August and September, 1833. In 1855 it was republished in one volume in-18.Eugène Didier.
Persévérance d’Amour.First appeared inEurope Littéraire,8 September. In 1837 it reappeared among theContes Drolatiques, Troisième Dizain.One volume in-8.Werdet.
Le Médecin de Campagne.Originally published byMaure et Delaunay.Two volumes in-8 in September, 1833. In 1846 this work appeared in the first edition ofScènes de la Vie de Campagne.
Eugénie Grandet.First published in the first edition of theScènes de la Vie de Province.
L’Illustre Gaudissart.First published in the first edition of theScènes de la Vie de Province.