The Project Gutenberg eBook ofBulletin de Lille, 1916-03This ebook is for the use of anyone anywhere in the United States and most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this ebook or online atwww.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you will have to check the laws of the country where you are located before using this eBook.Title: Bulletin de Lille, 1916-03Author: AnonymousRelease date: July 6, 2006 [eBook #18771]Most recently updated: November 22, 2021Language: FrenchCredits: Produced by Juliet Sutherland, Rénald Lévesque and theOnline Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK BULLETIN DE LILLE, 1916-03 ***
This ebook is for the use of anyone anywhere in the United States and most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this ebook or online atwww.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you will have to check the laws of the country where you are located before using this eBook.
Title: Bulletin de Lille, 1916-03Author: AnonymousRelease date: July 6, 2006 [eBook #18771]Most recently updated: November 22, 2021Language: FrenchCredits: Produced by Juliet Sutherland, Rénald Lévesque and theOnline Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net
Title: Bulletin de Lille, 1916-03
Author: Anonymous
Author: Anonymous
Release date: July 6, 2006 [eBook #18771]Most recently updated: November 22, 2021
Language: French
Credits: Produced by Juliet Sutherland, Rénald Lévesque and theOnline Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net
*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK BULLETIN DE LILLE, 1916-03 ***
N° 136.Prix du Numéro: 0,05Jeudi 2 Mars 1916
Paiement des Allocations Militaires aux familles des mobilisés pour les périodes du 19 février au 5 mars et du 6 au 21 mars 1916.
1er bureau. Rue Colbert, 125 1re période. 2e périodeDu No 1 au No 889 6 Mars 21 Mars-- 890 -- 5138 7 -- 22 ---- 5139 -- 10365 8 -- 23 ---- 10366 -- 15022 9 -- 24 ---- 15023 -- 41893 10 -- 25 ---- 41894 -- 47694 11 -- 27 ---- 47695 -- 69566 13 -- 28 ---- 69567 -- 75247 14 -- 29 ---- 75248 -- 84448 15 -- 30 ---- 84449 -- 98161 16 -- 31 ---- 98162 -- 108028 17 -- 1 Avril-- 108029 -- à la fin 18 -- 3 --Retardataires 20 -- 4 et 52e bureau. Place WicarDu No 1 au No 3953 6 Mars 21 Mars-- 3954 -- 8878 7 -- 22 ---- 8879 -- 9276 8 -- 23 ---- 9277 -- 15854 9 -- 24 ---- 15855 -- 37797 10 -- 25 ---- 37798 -- 46699 11 -- 27 ---- 47700 -- 72259 13 -- 28 ---- 72260 -- 79802 14 -- 29 ---- 79803 -- 86099 15 -- 30 ---- 86100 -- 99880 16 -- 31 ---- 99881 -- 110819 17 -- 1er Avril-- 110820 -- à la fin 18 -- 3 --Retardataires 20 -- 4 et 53e bureau. Rue Alphonse Colas, 1bisDu No 1 au No 6820 6 Mars 21 Mars-- 6821 -- 15770 7 -- 22 ---- 15771 -- 21550 8 -- 23 ---- 21551 -- 37000 9 -- 24 ---- 37001 -- 54300 10 -- 25 ---- 54301 -- 61330 11 -- 27 ---- 61331 -- 76400 13 -- 28 ---- 76401 -- 82580 14 -- 29 ---- 82581 -- 96000 15 -- 30 ---- 96001 -- 106400 16 -- 31 ---- 106401 -- 116500 17 -- 1er Avril-- 116501 -- à la fin 18 -- 3 --Retardataires 20 -- 4 et 54e bureau. Rue de Colmar, 3Du No 1 au No 1830 6 Mars 21 Mars-- 1831 -- 6430 7 -- 22 ---- 6431 -- 13600 8 -- 23 ---- 13601 -- 16000 9 -- 24 ---- 16001 -- 45000 10 -- 25 ---- 45001 -- 60000 11 -- 27 ---- 60001 -- 75400 13 -- 28 ---- 75401 -- 81370 14 -- 29 ---- 81371 -- 92900 15 -- 30 ---- 92901 -- 104000 16 -- 31 ---- 104001 -- 113000 17 -- 1er Avril-- 113001 -- à la fin 18 -- 3 --Retardataires 20 -- 4 et 55e bureau. Rue Pierre-Legrand, 165Du No 1 au No 3355 6 Mars 21 Mars-- 3356 -- 8823 7 -- 22 ---- 8824 -- 13099 8 -- 23 ---- 13100 -- 22006 9 -- 24 ---- 22007 -- 45521 10 -- 25 ---- 45522 -- 59538 11 -- 27 ---- 59539 -- 74807 13 -- 28 ---- 74808 -- 79840 14 -- 29 ---- 79841 -- 92373 15 -- 30 ---- 92374 -- 105234 16 -- 31 ---- 105235 -- 113065 17 -- 1er Avril-- 113066 -- à la fin 18 -- 3 --Retardataires 20 -- 4 et 5Bureau Rue Guillaume-Tell. École Desbordes-Valmore pour les habitantsde Canteleu, des Bois-Blancs et du Faubourg-de-Béthune.Du No 1 au No 11000 6 Mars 22 Mars-- 11001 -- 40000 8 -- 24 ---- 40001 -- 60000 10 -- 27 ---- 60001 -- 85000 13 -- 29 ---- 85001 -- à la fin 15 -- 31 --Retardataires 17 -- 3 AvrilBureau Rue du Transvaal. Patronage, pour les habitants des Faubourgsdes Postes, de Bouai et d'Arras./*Du No 1 au No 11000 7 Mars 23 Mars-- 11001 -- 40000 9 -- 25 ---- 40001 -- 60000 11 -- 28 ---- 60001 -- 85000 14 -- 30 ---- 85001 -- à la fin 16 -- 1er AvrilRetardataires 18 -- 4 --
Souscription faite parmi le personnel de la maison Gachie et Aula, 60 fr.; M. Georges Lefebvre, 20 fr.; Anonyme, 500 fr.; Souscription faite au «Café du Commerce», 255, rue Nationale, 13 fr.; Souscription faite par M. Pépiot, secrétaire du Comité de Football-Association pendant un match, 119 fr. 75; M. Fontaine, 30, boulevard Vauban, 30 fr,; Anonyme P.Z., 10 fr.; Frainnet E., 5 fr.--Total des souscriptions versées jusqu'à ce jour14.797 fr. 70.
Erratum.--Dans la liste publiée le 24 février, lire «in fine»: Frainnet et non Fraumet.
L'Association Philanthropique du Nordremercie vivement les personnes généreuses qui continuent à lui remettre des dons pour les malheureux sinistrés.
PHOSPHO-LACTINE. Aliment complet pour enfants 1 fr. 75 la boîte. Toutes pharmacies.
Les distributions de secours se poursuivent régulièrement. Comme précédemment, les dons de toute nature: espèces, mobilier, vêtements, linge, chaussures, etc... seront reçus avec reconnaissance chez:
MM. Auguste Demarcq, fabrique de pain d'épices, rue Friedland, à Fives; Eugène Franchomme, 52, rue du Faubourg-de-Roubaix, à Lille; Gustave Het, 7, rue des Brigittines, à Lille; Henri Laurent, 87, rue Nationale, à Lille; au Siège, 13, place du Théâtre (Café de la Cloche) et au Dépôt de l'Association, 23, rue de Waxemmes (Cinéma Omnia Pathé).
Les personnes qui auraient des objets à faire prendre chez elles, peuvent donner leur adresse à l'un des domiciles ci-dessus indiqués. De nouvelles listes de donateurs paraîtront incessamment.
Les cours de cuisine entrepris par le Comité Hispano-Américain en septembre dernier, continuent à être très suivis. Sous la direction d'un habile maître cuisinier, qui sait allier la simplicité des moyens et la clarté des explications à la réussite des mets préparés, et, avec le concours d'un personnel dévoué, que le Comité tient à remercier publiquement de son zèle, tous les jours une dizaine de mères de famille viennent apprendre à utiliser les denrées du Comité. On cherche à récompenser leur application en leur distribuant, à la fin de la séance, les plats qu'elles ont vu confectionner sous leurs yeux attentifs. Pendant trois semaines, nous avions suspendu ces cours de cuisine, les remplaçant par des distributions d'aliments chauds à des victimes de l'explosion du 11 janvier. Nous avons ainsi assuré quotidiennement un repas substantiel à cent cinquante, puis à deux cents, même à deux cent quarante personnes. Les ménagères qui s'étaient fait inscrire, et dont la convocation à nos cours a tardé, voudront bien nous excuser. D'ailleurs, depuis les premiers jours de février, nos séances de cuisine ont repris régulièrement. Elles ont lieu, suivant les jours de la semaine: à l'école Biehat, rue Fulton; à l'école Pape Carpentier, rue du Marché; à l'école Descartes, rue Guillaume-Werniers; au local de la rue de Jemmapes; à l'école Desrousseaux, rue de la Vignette. Les intéressées sont convoquées au local, qui se trouve le plus près de leur local de pain. C'est en effet au local de pain, que les personnes, désireuses d'assister à l'un de nos cours, doivent se faire inscrire. Nous rappelons que nous choisissons d'abord les mères des familles nombreuses. C'est par les soins du chef de groupe du local de pain, que les convocations sont communiquées aux personnes désignées.LE COMITÉ.
Les planètes Jupiter et Vénus, après s'être rapprochées progressivement pendant plusieurs semaines au dessus de l'horizon, cheminent actuellement, côte à côte, dans le ciel. C'est là une conjonction rare, et qu'on ne reverra plus de sitôt. La vue de ces deux astres étincelants, si exceptionnellement voisins, donne parfois lieu, dans le public, peu versé dans les questions d'astronomie, aux suppositions les plus étranges et les plus amusantes. Certains croient voir là des dirigeables et en distinguer nettement les contours; pour d'autres, ce sont des aéroplanes faisant des signaux lumineux. Quoi encore! Faut-il voir dans ce voisinage apparent d'astres, pourtant si éloignés l'un de l'autre, un signe précurseur d'un rapprochement prochain entre les belligérants terrestres? Acceptons-en l'augure..... sans trop y croire cependant!
Procédés pour enlever le mauvais goût du lard américain
Peur enlever au lard américain le goût désagréable, dû à la salure qu'il a subie pour supporter le transport dans les meilleures conditions, les agronomes de l'Etat belge préconisent les trois procédés suivants:
Le premier consiste à mettre le lard dans une casserole d'eau froide, de manière à faire fondre la couche extérieure de sel, renouveler cette eau, et la faire chauffer jusqu'à 80° environ, puis retirer le morceau de lard, le sécher et le suspendre.
Le second procédé préconisé consiste à mettre le lard dans une casserole d'eau bouillante pendant 5 minutes, après l'avoir lavé sous un filet d'eau. Le plonger ensuite quelques instants dans une saumure froide.
Ce troisième procédé consiste à faire tremper le lard dans l'eau chaude, l'y laisser séjourner durant une heure, puis le laisser tremper durant deux heures dans l'eau froide. On peut alors l'utiliser immédiatement, ou bien le conserver durant deux ou trois jours dans la saumure, puis le sécher et le fumer. Voilà ce que dit la science officielle venant au secours des ménagères.
LaBanque du Nord et des Flandres, àLille, 108, rue Nationale,RoubaixetTourcoing, paieà présentation, sans commission, un grand nombre de Coupons, même à plusieurs mois de date (conditionstrès spécialespour couponsEtrangers, notamment Belges, Argentins, Scandinaves, Suisses, Japonais, Espagnols).Acheteurs et vendeursont le plus grand intérêt à s'adresser à laBanquepour leursnégociations de Titres, son organisation spéciale leur donnant toutes garanties que leurs intérêts ne seront pas lésés; laBanqueachète et vend couramment aux meilleurs cours: obl.Paris, Bruxelles, Anvers, etc.,Rentes Belges, Hollandaises, Suisses, etc.,Charbonnages Français et Belges, Chemins de fer, etc.
Le Comptoir Général de Bourse, 40, boulevard de la Liberté, à Lilleet dans son agence deRoubaix, 128, rue de Lannoy, négocie à forfait et aux plus hauts prix les titres français et étrangers:Fonds d'Etat; Rente Française, Belge, Japonaise, Hollandaise, Suisse, Chinoise, etc.Villes: Bruxelles, Anvers, Gand, Paris, Crédit foncier de France, Charbonnages français et étrangers; Chemins de fer français et étrangers.
La Maisonpaie, à vue, un grand nombre de coupons échus et à échoir. Lescoupons Belges, Suisses, Hollandais, Suédois, Norwégienset beaucoup d'autres pays sont payésavec conditionsspéciales. La Maison paie aussi, à vue, les coupons desactionsetobligations des Chemins de feretCharbonnages français.
Guérissez en 24 heuresrhumes et bronchites par leSirop pectoral sédatifde L. Leflon, le flacon 1.50 17-19, rue du Sec-Arembault.
Avant d'exécuter une opération financière quelconque, adressez-vous à M. A. Debonne, 54, rue Jacquemars-Giélée (Place Ronde), qui offre le maximum pour négociations de titres et coupons.
Annonces diverses
Le Bureau du Journal est à la Mairie(Bureau du contentieux).
--Ch. Decroix, Docteur en pharmacie, 37, rue d'Esquermes. Opothérapie: mamelle, thyroïde, surrénales, ovaire, etc. Pansements stérilisésRobert, Corbière, Bombart, ChloroformeAdrian; Lacteol Boucard, laxatifGebey, peptonate de ferRobin, Thionhydrol, sirop pantoponRoche, Bromovose, LaxopeptineGirard, Rhomnol, pulmoserumBailly, veronalGenevrier, Arsycodile, Guipsine, Choleokinase, Fucosine, Urodonal, CascarineLeprince, Aniodol, comprimés d'Aspirine. La liste des spécialités française restant en magasin est apposée sur la glace. Sonde, aiguilles et seringues de Pravaz.
--Emploi.On demande de préférence un retraité d'Administration pour régir et surveiller la Cité Philanthropique. Pour renseignements et conditions, s'adresser au Bureau de Bienfaisance, 29, rue des Fossés (Secrétariat Général).
Réouverture de la Pâtisserie Gablot-Planque58, rue des Arts, Lille.
Monsieur ayant capitaux à placer, serait acheteur,aux meilleures conditions, de fonds d'État et Villes; français, belges, hollandais, scandinaves, russes, allemands, argentins, japonais, suisses, etc., ainsi que d'obligations et actions industrielles de premier ordre. Intermédiaires s'abstenir. Faire offre sous AB bur. Jal.
--Titres et Coupons.Le bureau de banque no 1 bis,rue Nicolas-Leblanc, à Lille, achète auxplus hauts prix tousles titresfrançaisetétrangers négociables. Il paie à vue et dans des conditionsexceptionnelles, tous les couponsfrançaisetétrangersqui sont susceptibles d'être encaissés.
Cercueilstous genres, zingués et plombés à l'avance prix modérés. MaisonFoubert et fils37, r. de Roubaix. Grand choix couronnes à prix avantag.
Houblondu Soleil extra fin1915.Méthode pr Bière. Produits de BrasserieCaramel coloranten flacons pour tous liquides.Détail et gros,218, rue Nationale(de 10 h. à 4 h.).
--La Maison Henri Christiaen, 12, r. Esquermoise, achète à bon prix, tous cheveux de coupe extra fins. Dét. de postiches au prix de gros. Teinture en t. nuances.
--Anglais. Jeune fille, bonne famille, excel. référ. ay. longt. séjourné Angleterre, enseigne parf. lang. anglaise. Leçons partic. Progrès rapides. Prix modéré. Réponse OPR, bureau jal.
Fourruresarrangements, transf. même des plus usagées, 186, rue Solférino.
Teintureriedeuil en 24 heures 186, rue Solférino, 186.
--Confitures, Biscuits, Chocolats. Cafés, Bonbons en tous genres, raisins, tisane rafraîchissante, savon noir et savons en barres. Tabac français en gros, 22, rue Gantois.
--Le Comptoir Lillois, 7, rue Gambetta, vend des cigares et cigarettesaux revendeursà des prix sérieux et bon marché.
--Petit caporal français extra. Prises françaises et hollandaises à la Rose, rue Gambetta, 7.
--La MaisonEvian-Chatelet, 121, rue Nationale, prévient sa nombreuse clientèle qu'elle a toujours en dépôt l'eau deSource Willems, toujours fraîche et garantie Livraison à domicile.
--Cabinet dentaireJ. Beck, 21, boulevard Carnot, près nouveau théâtre. Consultations de 9 à 12 h. et de 2 à 4 h. Travaux tous genres et réparations.
--Fumeurs. Vous trouverez46, rue Nationale, à laSociété lilloise de Liquidation, desstocks importantsdecigares et cigarettesàdes prix meilleur marchéque partout ailleurs. Venteexclusivement aux particuliers.
--J'achètecomptant tous pianos, même ceux à réparer. Réponse aux initiales TL, bureau du journal.
Prêtshypothécaires. Achat, vente et loc. d'immeub. cessions. S'adr. à M. Pamart, 51, r. du Maire-André, à Lille, de 9 à 10 h. et de 2 à 5 h.
--Spécialité de tabacs français et bande verte, 7, rue Gambetta.
Bottin dentiste, 21 ans, 2, rue Hôpital-Militaire. Réinstallé définitivement15, r. St-Augustin, près Halles les Centrales.Spécialité Extraction dents sans douleur.
Pianos, 5 rue Caumartin, 5, LilleRien à verser, 3 occasions remarquables à 150 fr., Berd 275 fr., Pleyel 375 fr., Erard 450 fr. Grands modèles Erard, Elcké, Gavera 650 fr.
--Fin de saison au Dépôt de Paris, 7 bis, r. Curé-St-Etienne, au 1er. Soldes et occasions en Manteaux, Costumes Tailleur et Fourrures. Deuil fait et sur mesure en 24 heures. Fournisseur de l'Oeuvre du Trousseau.
ASSURANCES Renseigs sur polices, renouvelts, paiement de primes, etc. S'adr. à M. S. Pamart, ex-princip. clerc de notaire, 51, rue du Maire-André, de 9 à 10 h. et de 2 à 5 heures.
--Madame Norman, 46, rue du Molinel, vend son eau de beauté.
150 PIANOS marques Pleyel, Erard, Gaveau, Bord, etc., n'ayant jamais servi, à vendre, prix exceptionnel. Conditions de paiement au gré du client.Location, accords, réparations, prix modérés.Ad. Schillio, accordeur diplômé, 41, rue des Pyramides, Lille.
Nota.Les instruments sont garantis contre réquisition, incendie ou bombardement.
--Bijoux. J'achète bijoux en or, argent, platine, diamants, plus chers que partout, 129, r. Paris.
--J'achète comptantles soldes de mercerie, tissus, chaussures, bonneterie, confection, etc., ainsi que des magasins complets, rue de Ban de Wedde32.
--Achatvieux bijoux, vieux dentiers, s'adresser 20 bis, rue Inkermann, au 1er, de 9 à 11 heures.
Cabinet DentairedeM. Ch. Fresco, 42, rue Saint Gabriel, ouvert tous les jours, de 1 à 5 heures.
--Ravitaillement des communes exclusivement.Achète cafés, conserves, poissons, fromages, confitures, sucres, etc., et toute alimentation. Adresser offres, 54, rue Basse, Lille.
--Vitrerieet réparations de vitraux, travail soigné. S'adresser rue Henri-Kolb.
--Couronnes funéraires.--Maison Cannoo inf. nombreuse clientèle que son magasin est transféré provisoirement à sa fabrique 1, rue des Trois-Mollettes.
--Sage-femme de 1re classe, Mme Darcourt, 20, r. de la Digue, consultations de 10 à 6h. Mais. de confiance.
--Sage-femme de 1re classe, 35, boulevard Bigo-Danel, maison sérieuse, consultations de 8 à 6 heures.
--Sage-femmede 1re classe,Médaillée Maternité de Paris, Mme François, 11, place Catinat, reçoit pensionn.Consultations gratuitesde 1 à 5 heures.
--Amer Etienne, Amer du Nord, Curaçao, Rhums, Cognacs, Kirchs, Sabir, Malaga d'Espagne, Vieux vins, rouges et blancs, à l'Approvisionnement Saint-Sauveur, 16, rue Saint-Sauveur.
--Vendez vos bijoux, or, argent, diamants et toutes pièces d'argenterie, 3, r. Gde-Chaussée, Mais. de confiance.
--DÉSINFECTEZénergiquement avec notre pur. Extrait de JavelRéclamez dans toutes les bonnes maisons de drogueries et épiceriesnos marques renomméesNormale,Damier Tricolore,La Flamande,Dix de CoeurVente en gros:Maison Lambert, Rivière et Cie, square Jussieu, 15, Lille.
--DÉSINFECTEZénergiquement avec notre pur. Extrait de JavelRéclamez dans toutes les bonnes maisons de drogueries et épiceriesnos marques renomméesNormale,Damier Tricolore,La Flamande,Dix de CoeurVente en gros:Maison Lambert, Rivière et Cie, square Jussieu, 15, Lille.
--DÉSINFECTEZénergiquement avec notre pur. Extrait de Javel
Réclamez dans toutes les bonnes maisons de drogueries et épiceries
nos marques renommées
Normale,
Damier Tricolore,
La Flamande,
Dix de Coeur
Vente en gros:Maison Lambert, Rivière et Cie, square Jussieu, 15, Lille.
VINAIGRE AU LION DES FLANDRES.Le meilleur pour les conserves.
--Jardinierexpérimenté ferait taille de jardins, 29, quai Vauban.
--Savons.Grand assortiment genre Marseille et savon noir, qualité extra, 6, rue des Stations.
--On demandeà acheter 2 Bruay, 3 Marles et 1 Courrières, intermédiaires s'abstenir. Faire offres WG bur. j.
--Famille sinistrée par l'explosion, demande à garder maison dans Lille, bonnes référ. S'adr. 9, place Richebé.
--Robes et Manteaux.Mme Thibaut, 25, boulevard Victor-Hugo, accepte tous arrangements, prix modérés.
--Nicotine, échantillons déposés et offres à faire pour achat par hectolitres, s'adr. rue des Buisses, Hôtel de France, Lille.
La Grande Epicerie Union de Lille147, Rue d'Arrasvend àTout le monde, aux prix coûtants.
--Meublesà vendre d'occasion, belle chambre à coucher, salle à manger, salon, glaces, cuisinières, lit complet, berceau, chaises, garde-robes, 2, r. Trois-Mollettes.
--Ouvrier couvreur, sachant faire le zinc, est demandé. Prendre l'adresse au bureau du journal.
--Meubles.Mobiliers de salon, chambres à coucher, tableaux peints, literies, tables, fauteuils, glaces, feux, etc., en bon état, véritables occas., 18, r. des Brigittines.
--On demande à louerappartement. 40 fr., centre, personne tranquille, 3 ou 4 pièces. Ecrire XI, bur. journal.
--Chevalà vendre ou en location, rue d'Antin, 6 bis, Lille.
--Transport de colis.Lille-Roubaix, 11, rue de la Monnaie, Lille et 13, rue de la Halle, Roubaix.
--Manucure-Pédicure, diplômée de Paris, Mlle Deroo, 19, r. Masséna, consultat. de 2 à 5 h; le matin sur rendez-vous.
--Chevalà vendre ou à louer, rue de Wazemmes, 41.
--On placerait jeune homme, 14 ans, très capable, pour nourritures et logement. Prendre l'adresse au bur. jal.
--Mesdemoiselles, pour vos blouses perlées, costumes chasseur, jupe, corsets sur mesure, chapeaux et arrangements, prix de guerre, rue de Paris, 70, au 3e.
--Leçons particulières de Français et de Sténographie, succès assurés en 4 mois, 1 h. par jour, 25 fr. par mois, paiement 1 mois d'avance. S'adresser 78, rue de Wazemmes, Lille.
--Teinture et Nettoyage.La Maison Delamar-Morel anc. rue de la Quennette, informe sa clientèle que son magasin est transféré 19 bis, rue de Roubaix.
--Bonneest demandée, 28, r. Nationale. 3ème étage.
--Alouer, pour durée guerre, magasin avec grande vitrine, meilleur endroit de Lille. S'adr. 1, r. 7 Agaches.
--Bourgeois, on désire acheter chez bourgeois, vins, champagnes, liqueurs, même par petites quantités, discrétion absolue. Ecrire WZ bureau du journal.
--Cossettes de chicorée, suis acheteur 185, r. d'Artois
--Demoiselle désirant se perfectionner en français dem. leçons par institutrice. Ecrire XA bureau du journal.
--On demande à louerjolie chambre garnie, dans centre ville. Ecrire XE bureau du journal.
--Coiffeur.Ouvrier dem. place on extra, même ouvrir maison fermée. S'adresser rue de Bruxelles, 24, Lille.
--Cordonnier.On demande un ouvrier pour la fillette, 8, Marché de Fives.
--Grande brûlerie de cafér. de Gand, 68, raisins, bougies, allumettes, blé Millet, brûlage à façon, prix modéré.
--Perdu portefeuille22 février à 4 h., rue Ratisbonne, avec photo d'homme, le rapp. cont. récomp. au commissaire central.
--On demande unebonne ouvrière modiste. Ecrire WY, bureau du journal.
--Commerce de charbons.Maison Vandenbeuck et Pourchelle ancienne maison Constant et Vandenbeuck, informe sa clientèle que ses bureaux, 11, quai Vauban, sont ouverts de 8 à 12 et de 2 à 5 h. Pour la commande, la maison n'a pas de voyageur.
--A vendretable 1m50 sur 1m, 4 tiroirs, 20 fr., mannequin neuf, t. 44, 10 fr., lit laqué blanc et cuivre 25 fr., 2 pers. 7, rue Gauthier-de-Châtillon, le matin.
--Perdule 20 février, dans la journée, broche avec pendentif brillant et rose, montée sur platine, souvenir de famille, 50 fr. récomp. à qui rapp. 28, r. des Tanneurs.
--A vendre d'occasion, belle montre d'homme en or, état neuf, bonne marche ayant coûté 200 fr. Ecrire XO bur. j.
--Perduboucle d'oreille or, 4 perles fines, dont une au milieu, de 9 h. à 10 h. de r. des Tanneurs à r. du Grand-Balcon. Rapp. cont. récomp. 19 ou 25, r. des Tanneurs.
--On vendrait bonnes conditions 2 oblig. comm. 1906 et 2 oblig. comm. 1912. S'adresser 92, rue Caumartin.
--Bonne d'une vingtaine d'annéesest demandée, route de Roubaix, 122, Mons-en-Baroeul.
--Perdumontre dame cuvette émail bleu, la rapporter contre récompense, 163 bis, rue des Postes.
--Bijouterie--Horlogerie--Orfèvrerie «A la Perle d'Or», 46, r. Esquermoise, Maison de confiance, réparations soignées, prix très modérés.
--Avis.La dame qui a remis le 26 février, à 11 h. 1/2, Grande-Place, une carte d'identité, contenue dans un étui en carton brun, à un agent de police, est priée de faire connaître ses nom et adresse, au Commissariat central, contour de la Mairie.
--Gaz.Montage dans toutes pièces, plomberie, prix à convenir, réparations de compteurs à eau, serrurerie. S'adresser rue du Marché, 3.
--A vendre.Maison à usage de comm. et habitat. près le théâtre et la gare. Ecr. WH. bur. jal.
--Voir les étalages deModes de printemps, 6, rue du Curé-Saint-Etienne.
--Anglais.On achèterait d'occas. ou neuf, t. méthodes: Camerlynck, Berlitz, Camerlynck et Beltette. Faire offres init. LGX. bur. jal.
--Couture.Jeune fille dem. place pour coudre, aiderait au ménage. Pr. l'adr. bur. du jal.
--Difficultésentre propriétaires et locataires, Litiges de guerre, Consultat., Renseig., Arrang. Représentation, Expertises, Cessions, Ventes, Locations, Prêts, Actes. Contentieux général, 26, rue Faidherbe, de 9-1/2 à 11-1/2.
--Recette de loyer, gérance d'immeuble, vente et achats de propriétés et de commerces. Prêts hypothécaires. S'ad. àM. Montaigne-Delos, gradué en droit,320, rue Solférino, Lille, de 2 à 5 heures.
--Carbureau détail S'adr. Fiolet rue du Priez, 42, à l'Abondance.
--Appartements garnis, 2 pièces, eau, gaz, w.c. 35 et 45 fr. rue Jacquemars-Giélée, 57 bis.
--Avis.Commerçante tenant un seul article demande soldes ou dépôt. S'adresser rue Saint-André, 14.
--Personne 28 ans, désire place commerce, 7, rue de Gand, 1er étage.
DÉCÈS
Du 14 Février.--Lossveld Célina, 44 ans, épouse Ackaert, quai de l'Ouest, cité Debosschère, 19--Bricout Victor, 48 ans, époux Gorgoiet, rue de Cambrai, 62--Warin Marie, 57 ans, époux Parsy, rue de Lannoy, 39--Delebecque Roger, 11 mois, rue de Paris, 171--Rabau Rosalie, 80 ans, veuve Cousin, rue de Paris, 224--Cuvelier Aimée, 82 ans, veuve Olms, rue de Paris, 224--Roger Adelaïde, 83 ans, veuve Mercier, rue de Paris, 224--Leconte Euphémie, 78 ans, rue de Paris, 224--Monthaye Henri, 36 ans, époux Duthilleul, pavillon St-Marthe, 18--Demouy Lucien, 34 ans, époux Cattiaux, rue de Flandre, impasse Demooy, 12--Puche Louis, 1 an, rue Hoche, 10--Lecocq, 5 ans, rue des Pavillons, 19, cour Andriès, 39--Thomas Arthur, 68 ans, quai de la Basse-Deûle, 104--De Both Marie, 70 ans, épouse De Jaeger, quai de la Basse-Deûle, 101--Thelier Hortense, 66 ans, épouse Bourel, quai de la Basse-Deûle, 104--Lacquement Paulette, 7 mois, rue St-Jacques, 11--Leclercq Elisa, 66 ans, veuve Delcroix, quai de la Basse-Deûle, 104--Guinée Ortense, 82 ans, veuve Pingrenon, quai de la Basse-Deûle, 104--Flouy Angélique, 85 ans, veuve Evrand, quai de la Basse-Deûle, 104--Pernoit Céline, 88 ans, veuve Vanderdonckt, rue Pierre-Legrand, 163--Gauthier Jeanne, 31 ans, veuve Michaud, bd Vauban, 101--Delhalle Arthur, 5 ans, rue au Vent, 29--Devos Georges, 37 ans, époux Debosschère, rue de La Bassée, 176--Rogge Andréa, 1 an, rue des Bonnes-Rappes, 14--De Jongre Florent, 72 ans, veuf Saulens, rue St-Eloi, cour Gossart, 2--Casiez Marcel, 13 ans, rue de la Chambre-des-Comptes, 4.
Du 15 Février.--De Geyter Adolphe, 57 ans, veuf Chatelain, rue Mexico, 50--Boyer Justine, 70 ans, veuve Tholer, rue St Catherine, 24--Tiprez Marie, 79 ans, veuve Lherminez, rue du Fauhourg-de-Béthune, 24--Billiaux Adrienne, 56 ans, rue St-André, 46--Buriez Julien, 9 mois, rue du Bourdeau, 10--Wallaert Elisa, 43 ans, rue de la Monnaie, 39--Baents Marie, 63 ans, veuve Quelton, rue Malesherbes, 22--Claire Gaston, 50 ans, époux de Debelle, rue de Paris, 184--Wanters Louis, 59 ans, époux de Warie, rue Philippe-de-Comines, 25--Buyens Amand, 32 ans, époux Maraldy, rue Gantois, 56--Vanbelle Ferdinand, 70 ans, époux Danel, rue d'Arcole, 57--Carpentier Jules, 55 ans, veuf Beheydt, quai de la Basse-Deûle, 104--Duflos Céline, 39 ans, épouse Houilliès, rue d'Esquermes, 93--Ostré Madeleine, 20 ans, rue du Long-Pot, 103--Guillaume Gabrielle, 46 ans, épouse Hogeman, rue de Mazagran, 47.
Du 16 Février.--Lengaine Rachel, 30 ans, veuve Lebeurre, rue Nationale, 89--De Geyter Adolphe, 57 ans, veuf Châtelain, rue Mexico, 80--Wacquez Fortuné, 85 ans, rue du Long-Pot, 103--Colin Léonard, 64 ans, époux Eyembault, rue Boucher-de-Perthes, 91--Souillieux Louise, 20 ans, rue des Postes, 5--Marchant Jules, 53 ans, époux Dumont, rue Alexandre-Leleux, 5--Lobel Liévin, 86 ans, époux Cornil, rue de Wattignies, 15--Ghesquière-Dierickx Maurice, 47 ans, époux Watrelos, rue des Stations, 76--Plumecocq Henri, 60 ans, époux Herland, rue d'Iéna, 105--Desruques Olga, 7 mois, rue d'Arcole, 8--Roussel Isabelle, 74 ans, épouse Lemoine, rue Traversière, 8--Denis Henri, 43 ans, époux Wacheux, rue de Juliers, 33, cour Lambert, 1--Camus Stéphanie, 23 ans, rue d'Esquesmes, 93--Wattrélos Jeanne, 22 ans, rue de St-Omer, cour Thonain, 9--Gautier Rose, 84 ans, bd de la Moselle, 93--Labeau Isabelle, 61 ans, épouse Dumez, r. d'Arcole, 42.
Du 17 Février.--Toulotte Marguerite, 25 ans, rue des Postes, 186--Foutry Jules, 56 ans, quai de la Basse-Deûle 104--Vandamme Elvire, 75 ans, rue de la Préfecture, 8--Boquet Virginie, 66 ans, veuve Dhorne, rue Christophe-Colomb, 28--Catel Juliette, 33 ans, rue d'Iéna, 75--Coulon Jeanne, 3 ans, rue de la Marmora, 19--Choquet Zélia, 60 ans, épouse Van Leynseele, rue des Meuniers, 58--Ramu Désiré, 80 ans, veuf Deleplace, rue du Bois-St-Sauveur, 8--Morelle Adolphe, 57 ans, époux Balloy, bd d'Alsace, 125.
Du 18 Février.--Durut Alphonse, 87 ans, veuf Boulet, bd. de la Liberté, 96--Guemart Laurent, 1 an, rue du Mont-de-Piété, 7--Schuts Pauline, 24 ans, époux De Vuyst, rue d'Austerlitz, 8--Sueur Georgette, 1 an, rue de Ban-de-Wedde, 27--Thiel Emilie, 66 ans, veuve Frappart, quai de la Basse-Deûle, 104--Pouchain Henri, 78 ans, veuf Barré, quai de la Basse-Deûle, 104--Dulois Rose, 87 ans, veuve Hornin, rue de l'Hôpital-St Roch, 46--Graver Marie, 85 ans, veuve Rouzé, rue de Paris, 221--De Wasch Marie, 20 ans, rue des Sarrazins, 22--Florin Glorvina, 26 ans, épouse Vincent, rue de l'A.B.C., 2--Marescaux Angèle, 55 ans, veuve Lemayeur, rue de la Clef, 17.
Du 19 Février.--Caboor Louis, 56 ans, époux Monnier, rue Van-Dyck, 23 bis--Dejean Fernande, l6 ans, rue Mazagran, 29--Vlamynck Pauline, 62 ans, épouse Decaillon, rue de la Digue, 31--Deknudt Julien, 19 jours, rue de la Digue, 31--Deknudt Julien, 19 jours, rue Princesse, 25 bis--Wastyn Désiré, 59 ans, époux Blervaque, rue de l'Alcazar, 13--Wattel Marie, 83 ans, veuve Catteau, quai de la Basse-Deûle, 64 bis--Picavet Zulma, 76 ans, veuve Wibaux, rue St-Catherine, cour Notre-Dame, 2--Boitte Stéphanie, 82 ans, épouse Turbin, rue Montesquieu, cour Benjamin, 2--Lefebvre Hector, 19 ans, rue d'Aboukir, cour Ribeauville, 4--Pauwels Jeanne, 55 ans, rue d'Haubourdin, 29--Louis Arthur, 70 ans, époux Dautrevaux, cité Philanthropique,--Legrand Rosa, 8 ans, rue du Général-Dewet, 8--Cordier Henri, 39 ans, rue du Thumesnil, 35--Honoré Henri, 77 ans, veuf Bordoden, rue de Moscou--Fallet Marie, 23 ans, rue Arago, 38.
Du 20 Février.--Wilson Denise, 2 ans, rue d'Eylau, 34--Dubo Louis, 66 ans, veuf Delaire, quai de la Basse-Deûle, 104--Wibaut Alphonse, 73 ans, veuf Kerckaert, rue St-Bernard, 15--Bergeman Anne, 88 ans, veuve-Lenzeele, rue St-Luc, 78--Dhelain Alfreda, 13 ans, rue Christophe Colomb, 9--Devos Marie, 45 ans, épouse Isaac, rue Léon Gambetta, 321--Devache Victorine, 76 ans, veuve Cocheteux, rue Henri-Loyer, 7--Desmalaine Alphonse, 55 ans, épouse Coquel, rue Rabelais, 19.
Du 21 Février.--Balsen Louise, 61 ans, rue de Thionville, 12 bis--Hacquin Fernande, 18 ans, rue Frédéric-Mottez, 4--François Marthe, 5 ans, rue Monge, cité Debailleul--Pécheur Fidèle, 85 ans, veuf Deschepper, rue de la Monnaie, 32--Porte Marguerite, 34 ans, épouse Dewaulle, rue Boucher-de-Perthes, 100 bis--Beeckman Marcelle, 15 j., rue de l'Hôpital-St-Roch, 16--Gallafent Jeanne, 81 ans, veuve Windsor, rue des Stations, 95 bis--Cotirant Célina, 59 ans, veuve Meirsman, rue des Capucins, 16--Durour Léon, 55 ans, époux Grimonprez, rue du Rempart, porte--Dervaux Désiré, 32 ans, époux Tetefort, avenue de Dunkerque, cité Dejaeghère, 4--Vaillant Georges, 15 ans, rue de Fives, 47--Kimper Edouard, 43 ans, quai de la Basse-Deûle, 104--Trehou Marie, 81 ans, veuve Jeur, quai de la Basse-Deûle, 104--Havart Rosalie, 62 ans, veuve Delporte, rue Adolphe-Werquin, 27--Defaut Louis, 64 ans, époux Couvreux, rue Pierre-Legrand, 263--Lanson Léonie, 85 ans, veuve Rohart, rue Mahieu, 3.
Du 22 Février.--Décatoire Albert, 4 mois, rue Stéphenson, 11--Mortier Emile, 61 ans, époux Dael, chemin des Huiles, 32--Wattebled Etienne, 18 ans, bd Montebello, 196--Joly Alphonse, 69 ans, rue de Bavan, 9, chemin des Alouettes--Mulkowski Adelphine, 68 ans, rue de la Paix d'Utrecht, 35--Gérard Céline, 73 ans, veuve Victor, rue du Dieu de Marcq, 3--Lemaire Jeanne, 38 ans, épouse Nimal, rue des Postes, 226--Merou Henri, 24 ans, rue Macquart, 15--Havet Louis, 56 ans, rue de Lyon, 77--Dhelin Arthur, 44 ans, époux Capart, rue du Faubourg-de-Roubaix, cité de Kirsch, 21--Farineaux, Aline, 20 ans bd Louis XVI, 77--Cantin Florine, 79 ans, rue de Thionville, 12 bis--Flinois Théodore, 33 ans, époux Chapelle, rue Adolphe, 13--Rouhart Augusta, 16 ans, rue Van-Dyck, 11--Cantineau Céline, 68 ans, veuve Daubresse, rue des Postes, 93--Dubois Alexis, 51 ans, époux Dutreeuw, rue Pierre-Legrand, 254--Roland Elisa, 72 ans, quai de la Basse-Deûle, 104.
CONSEILSet renseig. surHéritages, Inventaires,testaments, rédaction de tous actes. S'ad. àM.S. Pamart.ex-princip. clerc de notaire 51, rue du Maire André, de 9 à 10 h. et de 2 à 5 h.
Décès--Avis--Remerciements
--Mme Cazier-Déchin, Mlle Marie Fidon et la famille ont la douleur de vous faire part de la mort de MmeFIDON-DECHIN, décédée pieusement à Ascq, le 22 février 1916, dans sa 79ème année. La cérémonie religieuse et l'inhumation ont eu lieu à Ascq le 25 février 1916.
--Mme veuve Louis et sa famille remercient vivement les personnes qui ont assisté aux funérailles deMonsieur Arthur-Fidèle LOUIS, régisseur des cours et cités du Bureau de Bienfaisance, décoré de la médaille militaire et de la médaille de 1870-71, ainsi que celles qui ont envoyé leurs condoléances, et s'excusent auprès de celles, qui, en raison des circonstances, n'ont pu être avisées.
--Mme Louis Defaut et ses enfants, profondément touchés des marques de sympathie reçues à l'occasion du décès deM. Louis DEFAUT, décédé à Lille, le 21 févr. 1916, remercient vivement les personnes qui ont assisté aux funérailles ou envoyé leurs condoléances, et s'excusent auprès de celles, qui, en raison des circonstances, n'ont pu être avisées.
--Mme veuve Ghesquière-Dubar, M. André Ghesquière, instituteur (en campagne) Mlles Clotilde et Marcelle Guesquière, profondément touchés des marques de sympathie, reçues à l'occasion du décès deM. Louis GHESQUIÈRE, ancien coiffeur, médaillé de 70, décédé à St-André, le 8 février 1916, dans sa 63e année, remercient vivement les personnes qui ont assisté aux funérailles, ou envoyé leure condoléances, et s'excusent auprès de celles, qui, en raison des circonstances, n'ont pu être avisées.
--Les familles Duflot-Daubresse et Loison-Cantineau, remercient sincèrement les personnes qui ont assisté aux funérailles deMme Céline CANTINEAU, ou envoyé leurs condoléances, et s'excusent auprès de celles, qui, par oubli, ou en raison des circonstances, n'ont pu être avisées.
LETTRES MORTUAIRESaux prix ordinaires à l'Imprimerie La Gutenberg, 5-7, rue Desrousseaux.
Le Gérant: Paul CORMILLE. Imprimerie La Gutenberg, 5-7, rue Desrousseaux, Lille.
N° 137.Prix du Numéro 0,05Dimanche 5 Mars 1916
--Les inscriptions sont reçues dans les bureaux ci-après, de 8 heures du matin, à 4 heures du soir (heure allem.):
Rue d'Artois, 117, EcoleRue Léon-Gambetta, 216, Cercle LéonardRue d'Arras, 147, Union de LillePlace du Concert, ConservatoireRue Cabanis, EcoleA Canteleu, poste d'OctroiRue du Faubourg-de-Béthune, 40Faubourg des Postes, Asile de Nuit.
Les inscriptions sont également reçues à l'Hôtel de Ville (Salon Blanc), guichets Nos 1, 5, 7 et 8, de 8 à 11 heures du matin, et de 1 à 5 heures de l'après-midi (heure allemande).
--Afin d'éviter au public un trop long stationnement devant les bureaux de paiement, les secours seront payés, à partir de lundi prochain 6 Mars, dans l'ordre numérique suivant:
Ecole Fabricy
Lundi.--Matin, de 8 h. 1/2 à 10 h, nº 1 à 1200; de 10 h. à midi, nº 1201 à 1900.Soir, de 2 h. à 4 h., nº 1901 à 2600.
Mardi.--Matin, de 8 h. 1/2 à 10 h., nº 2601 à 3200 et 10001 à 10200; de 10 h. à 11 h. 1/2, n° 10201 et au dessus.
Nouveau-Lille
Lundi.--Matin, de 8 h. 1/2 à 10 h., n° 3201 à 3900; de 10 h. à midi, nº 3801 à 4600.Soir, de 2 h. à 4 h., nº 4601 à 5500.
Mardi.--Matin, de 8 h. 1/2 à 10 h., nº 5501 à 6200; de 10 h. à midi, n° 6201 à 6400 et 13201 à 13600.Soir, de 2 h. à 4 h., nº 13601 et au dessus.
Ecole Arago
Lundi.--Matin, de 8 h. à 10 h., n° 6401 à 7600, de 10 h. à midi, nº 7601 à 8300.Soir, de 2 h. à 4 h, n° 8301 à 9000.
Mardi.--Matin, de 8 h. à 10 h., n° 9001 à 10000, de 10 h. à 11 h. 1/2, nº 16001 et au dessus.
Lait.--La Mairie reçoit journellement plus de 100 demandes de lait condensé, faites par des personnes dont l'état de santé ne nécessite pas absolument l'emploi de ce médicament.
Si la Mairie continuait à donner satisfaction à ces demandes, il ne lui resterait bientôt plus de lait pour les petits enfants.
C'est pour ces petits que le lait sera réservé à l'avenir, et, en dehors d'eux, il ne sera plus accepté que des demandes émanant de personnesréellement malades et après enquêtes très sérieuses.
La Bibliothèque populaire de Fives-Saint-Mauriceest réouverte depuis le 1er mars, tous les jours, de 5 heures à 6 heures 1/2 du soir, excepté les dimanches.
Dons reçus par L'ASSOCIATION PHILANTHROPIQUE DU NORD
Espèces(suite)
Collecte faite par Mme Paul Dansette, place Ratisbonne, 34 fr. 55; Mme Chauveau, 1, rue Caumartin, 5 fr; Mesnard, rue d'Angleterre, 1 fr.; Henri Vandendriesche, dessinateur, 5 fr.; Veuve René Brisy, 7, rue Mourmant, 5 fr.; Deux Artésiennes, 5fr.; Mme Boyer, 1 fr.; Eynard, 9, rue Emile Desmet, 10 fr.; Anonyme à la Cloche, 5fr.; Une Directrice d'école, 10 fr.; Demanne, 77, rue Jacquemars-Giélée, 2 fr.; Progniez, 219, rue Nationale, 10 fr.; Decroix, 42, rue Royale, 10 fr.; Cateaux, 13, rue Colbrant, 5 fr.; De Renty 1, boulevard de la Liberté, 5 fr.; Mlle Pollet, 50 bis, rue Léon-Gambetta, 10 fr.; Gossart, 34, rue des Arts, 5 fr.; Société anonyme de Pérenchies, rue du Vieux-Faubourg, 20 fr.; J. Scrive et fils, rue du Vieux-Faubourg, 10 fr.; Mulié et Tesse, rue du Vieux-Faubourg, 20 fr.; Chimot. à Mons-en-Baroeul, 5 fr.; Docteur Lemoine, rue des Guinguettes, 25 fr.; Hanus de Favreuil, Consul des Républiques Dominicaine, de Nicaragua et de Panama, 25 fr.; Mlle Pollet, 50 bis, rue Léon-Gambetta (2e don), 10 fr.; Brasserie Marchand-Fontaine, 85, rue Faidherbe, à La Madeleine, 200 fr.; Brasserie Houtart-Lemaire, 4, rue des Trois-Mollettes, 200 fr.; Brasserie Ed. Delepouille, rue Boucher-de-Perthes, 200 fr.; Mme Paul Waymel, à Mons-en-Baroeul, 200 fr.; Brasserie Emile Delahaye, 252, boulevard Victor-Hugo, 200 fr.; Brasserie l'Avenir, rue Daguessau, 200 fr.; Anonyme, à Marcq-en-Baroeul, 5 fr.; Galley-Butin, 38, rue de Fleurus, 5 fr.; Dame Claro-Dubar, 2 bis, rue Fabricy, 5 fr.; Anonyme, 20 fr.; Mlle D'Havelosse, rue de l'Hôpital-Militaire, 1 fr.; Anonyme, 5 fr.; A. D'Hooge, rue Colbert, 5 fr.; Anonymes à la Cloche, 10 fr. 50; Potard, 19, rue St-Gabriel, 5 fr.; Charles, 2, rue des Brigittines, 2 fr.; Polignac, rue d'Esquermes, 15 fr.; Rohart, 25, rue de la Justice, 0.50; Deux gardiennes de Pepsie, 2 fr. 10; Tirlimont, 130, rue de Paris, 20 fr.; Liste Elysée Courtois: René Sun, 2 fr.; Elysée, 5 fr.; Be, 1 fr.; Une exilée, 1 fr.; Germaine, 5 fr.; Mme Beck, 2 fr.; Lorette, 5 fr.; Bande Pollet, 5 fr.; Chapuis, 5 fr.; Anonyme, 1 fr.; Léon Dufresne, 1 fr.; Anonyme, 5 fr.; X. Y. Z., 2 fr.--Total des 5 premières listes: 6.092 fr. 95.
Mobilier(suite)
Bara, 28, rue Neuve; Jules Magnien, 18, rue du Prieuré; Edouard Louis, 13, place du Théâtre; Lézy, 11, rue des Débris-St-Etienne; Une Directrice d'école; Mme Duparcq, 4, rue Faidherbe, à Hellemmes; F. Piette, 262, rue de Paris; Latreille, à St-Maurice; Dr Bouret, 83, rue de la Louvière; Mme Paul Dansette, place Ratisbonne; Heinen, 21, rue Masséna; Davos, 62, rue Ratisbonne; Delneste, 10, rue Ratisbonne; Goris, architecte, 29, rue Solférino; Ang. Ghillain, 11, rue St-Gabriel; Rémi Guislain, 276, rue Pierre-Legrand; Pamart, rue Gay-Lussac, à La Madeleine; Vermesse, 12, rue Deguerre; Mme Liénart, 10, rue Gay-Lussac (A suivre).
Les familles sinistrées ci-après ont intérêt à faire connaître leur nouvelle adresse,par écrit, au siège de l'Association Philanthropique du Nord, 13, place du Théâtre (Café de la Cloche):
Verheeke Eugénie, ancienn. 43, rue de Douai; Danel Zélie, anc. 43 bis, rue de Ronchin; Raoult Ismérie, anc. 1, rue de Ronchin; Flinois François, anc. 21, rue de Valenciennes; Petit Gabrielle, anc. 10, rue de Ronchin; Veuve Potier, anc. 17, rue de Valenciennes; Radoux-Harmé, anc. 29, rue de Ronchin; Blomme Laure, anc. 31, cité Bailleul; Derumée Amélie, anc. 14, rue de Ronchin; Vandurne, anc. 100, rue de Douai; Vandeven Léon, anc. 40, rue de Maubeuge; Veuve Decreux, anc. 5, cour Vandenabelle; Veuve Herroard Laure, anc. 19, impasse Rouget-de-l'Isle; Bonnel Elise, anc. 21. imp. Rouget-de-l'Isle; Debras Yvonne (Morel), anc. 5, rue Desaix; Maton Jules, anc. 14, cour Butin (rue Kellermann); Supernant Edmond, anc. 5, rue Alain-de-Lille; Huybrecht Angèle, anc. 25, rue Buffon; Trénel Jeanne, anc. 85, rue d'Arras; Réale Louise, anc. 24, rue de Rouen; Capy Clotilde, anc. 3, rue Froissart; Duhamel Angélique, anc. 32, rue Fénelon; Lucas Jeannette, anc. rue Kellermann, cour Wicart; Melle Wytterhaegen, anc. rue de Valenciennes, cour Debailleul; Bourgeois Pauline, anc. 9, rue de Valenciennes; Slappen Marie, anc. boulevard de Belfort, 60; Laridant Hermance, anc. 41, rue de Valenciennes; Jarnin Angèle, anc. 1, rue Desaix; Verstraeten Louisa (4 enfants).
L'Association Philanthropique du Nordse fait un plaisir de transmettre aux personnes charitables qui ont répondu à son appel, les remerciements émus des malheureux sinistrés, dont elle a pu alléger la misère. Elle a la grande satisfaction de leur annoncer que, grâce à leur générosité, elle a pu secourir jusqu'à ce jour plus de560 famillescomprenant environ1650 personnes,auxquelles elle a distribué: Mobilier, Vêtements, Linge, Chaussures, Ustensiles de ménage divers, suivant leurs besoins. Les distributions continuent régulièrement.L'Association Philanthropique du Nordest très heureuse des résultats obtenus, cependant, son oeuvre de réconfort n'est pas terminée, il lui reste encore plusieurs centaines de familles à secourir. Elle renouvelle son appel, persuadée qu'il trouvera un écho favorable dans le coeur des personnes désireuses de témoigner leur sympathie aux familles si douloureusement éprouvées par l'explosion, dont le souvenir terrifiant est encore présent dans toutes les mémoires.
Les dons de toute nature sont reçus avec reconnaissance chez: MM. Auguste Demarcq, fabrique de pain d'épices, rue Friedland, à Fives; Eugène Franchomme, 52, rue du Faubourg-de-Roubaix, à Lille; Gustave Het, rue des Brigittines, 7, à Lille; Henri Laurent, 87, rue Nationale, à Lille; au siège, place du Théâtre, 13 (Café de la Cloche) et au dépôt de l'Association, 23, rue de Wazemmes (Cinéma Omnia Pathé).
Les personnes qui auraient des objets à faire prendre chez elles, peuvent donner leur adresse à l'un des domiciles ci-dessus.
Le Comité de Secours aux Prisonniers de guerreest heureux d'annoncer qu'il a pu réunir dans ses salons,79, rue de l'Hôpital Militaire, tout un lot d'objets, tant de luxe, que de première nécessité (Alimentation, etc.). Il compte que vous voudrez bien lui faire l'honneur de lui rendre visite lesDimanche 5, Lundi 6 et Mardi 7 Mars. Le bénéfice qui pourrait être réalisé sur la vente de ces objets, sera employé à adresser de nouveaux secours à nos malheureux prisonniers et apportera ainsi quelque soulagement à leur détention si longue et si pénible. Les Dames du Comité comptent sur vous pour les aider dans cette oeuvre, en leur amenant des visiteurs.
Le Comité:Mmes CAILLE et BELVAL.