Chapter 102

§ 179. Encores se combatoient li Englès et li Bretonqui estoient devant les barrières et ensonnioient,de fait avisé, chiaus de l'host tant que li doy chevalierfuissent rescous, qui jà l'estoient. Et en vinrentles nouvelles as signeurs de France qui se tenoient à25l'escarmuce. Et leur fu dit: «Signeur, signeur, vousgardés mal vos prisonniers; jà les ont rescous cil deHembon et remis dedens leur forterèce.» Quantmessires Loeis d'Espagne, qui là estoit à l'assaut, entendichou, si fu durement courouciés, et se tint30ensi que pour tous deceus. Et demanda quel part liEnglès et li Breton estoient, qui rescous les avoient.On li respondi qu'il estoient jà ou priès retrait enleur garnison. Dont se retrest messires Loeis d'Espagnevers les logeis tous mautalentis, et laissa labataille, si com par anoy. Ossi se commencièrent5à retraire toutes aultres manières de gens. En cheretret furent pris doi chevalier breton de le partie lecontesse, qui trop s'avancièrent: che furent li siresde Landreniaus et li chastellains de Ginghant, dontmessires Charles de Blois eut grant joie. Depuis que10cil de Hembon furent retrait, et cil de l'host ossi,menèrent li Englès grant joie et grant reviel de leursdeux chevaliers qu'il ravoient, et en loèrent grandementmonseigneur Gautier de Mauni; et disent bienque par son sens et se hardie entrepresure il avoient20été rescous. Ensi se portèrent il d'une part et d'autre.Celle meisme nuit, furent en le tente monsigneurCharle de Blois tant preeciet et si bien li chevalierbreton dessus nommet, qu'il se tournèrent de le partiemonsigneur Charle, et li fisent feaulté et hommage,et relenquirent la contesse qui maint bien loravoit fait et pluiseurs dons donnés. De quoi on parlamoult et murmura sus leur afaire dedens le ville deHembon.Trois jours apriès ceste avenue, tout cil signeur de25France, qui là estoient au siège par devant Hembon,se assemblèrent en le tente monsigneur Charle deBlois, pour avoir conseil qu'il feroient, et comment ilse maintenroient de ce jour en avant. Et bien lorbesongnoit d'avoir bon conseil, car il veoient bien que30li ville et li chastiaus de Hembon estoient si fortqu'il n'estoient mies pour gaegnier, tant avoit dedensde bonnes gens d'armes qui moult petit les doubtoient,ensi qu'il estoit apparut; et leur venoient tousles jours pourveances et vitailles par le mer. D'autrepart, li pays d'entour estoient si gastet qu'il ne savoientmies où aler fourer. Et si leur estoit li yvier5proçains, par quoi il ne pooient là longement demorer:si ques, tous ces poins considerés, il s'acordèrenttout communalment qu'il se partiroient de là.Et consillièrent en bonne foy à monseigneur Charlede Blois qu'il mesist par toutes les cités, les bonnes10villes et les forterèces qu'il avoit conquises, bonnesgarnisons et fortes, et si vaillans chapitains qu'il sepeuist affiier en leur garde; par quoi li ennemi ne lespeuissent reconquerre; et se ossi aucuns vaillans homsse voloit entremettre de prendre et de donner une15triewe jusques à la Pentecouste, il s'i acordast legierement.

§ 179. Encores se combatoient li Englès et li Bretonqui estoient devant les barrières et ensonnioient,de fait avisé, chiaus de l'host tant que li doy chevalierfuissent rescous, qui jà l'estoient. Et en vinrentles nouvelles as signeurs de France qui se tenoient à25l'escarmuce. Et leur fu dit: «Signeur, signeur, vousgardés mal vos prisonniers; jà les ont rescous cil deHembon et remis dedens leur forterèce.» Quantmessires Loeis d'Espagne, qui là estoit à l'assaut, entendichou, si fu durement courouciés, et se tint30ensi que pour tous deceus. Et demanda quel part liEnglès et li Breton estoient, qui rescous les avoient.On li respondi qu'il estoient jà ou priès retrait enleur garnison. Dont se retrest messires Loeis d'Espagnevers les logeis tous mautalentis, et laissa labataille, si com par anoy. Ossi se commencièrent5à retraire toutes aultres manières de gens. En cheretret furent pris doi chevalier breton de le partie lecontesse, qui trop s'avancièrent: che furent li siresde Landreniaus et li chastellains de Ginghant, dontmessires Charles de Blois eut grant joie. Depuis que10cil de Hembon furent retrait, et cil de l'host ossi,menèrent li Englès grant joie et grant reviel de leursdeux chevaliers qu'il ravoient, et en loèrent grandementmonseigneur Gautier de Mauni; et disent bienque par son sens et se hardie entrepresure il avoient20été rescous. Ensi se portèrent il d'une part et d'autre.Celle meisme nuit, furent en le tente monsigneurCharle de Blois tant preeciet et si bien li chevalierbreton dessus nommet, qu'il se tournèrent de le partiemonsigneur Charle, et li fisent feaulté et hommage,et relenquirent la contesse qui maint bien loravoit fait et pluiseurs dons donnés. De quoi on parlamoult et murmura sus leur afaire dedens le ville deHembon.

§ 179. Encores se combatoient li Englès et li Breton

qui estoient devant les barrières et ensonnioient,

de fait avisé, chiaus de l'host tant que li doy chevalier

fuissent rescous, qui jà l'estoient. Et en vinrent

les nouvelles as signeurs de France qui se tenoient à25

l'escarmuce. Et leur fu dit: «Signeur, signeur, vous

gardés mal vos prisonniers; jà les ont rescous cil de

Hembon et remis dedens leur forterèce.» Quant

messires Loeis d'Espagne, qui là estoit à l'assaut, entendi

chou, si fu durement courouciés, et se tint30

ensi que pour tous deceus. Et demanda quel part li

Englès et li Breton estoient, qui rescous les avoient.

On li respondi qu'il estoient jà ou priès retrait en

leur garnison. Dont se retrest messires Loeis d'Espagne

vers les logeis tous mautalentis, et laissa la

bataille, si com par anoy. Ossi se commencièrent5

à retraire toutes aultres manières de gens. En che

retret furent pris doi chevalier breton de le partie le

contesse, qui trop s'avancièrent: che furent li sires

de Landreniaus et li chastellains de Ginghant, dont

messires Charles de Blois eut grant joie. Depuis que10

cil de Hembon furent retrait, et cil de l'host ossi,

menèrent li Englès grant joie et grant reviel de leurs

deux chevaliers qu'il ravoient, et en loèrent grandement

monseigneur Gautier de Mauni; et disent bien

que par son sens et se hardie entrepresure il avoient20

été rescous. Ensi se portèrent il d'une part et d'autre.

Celle meisme nuit, furent en le tente monsigneur

Charle de Blois tant preeciet et si bien li chevalier

breton dessus nommet, qu'il se tournèrent de le partie

monsigneur Charle, et li fisent feaulté et hommage,

et relenquirent la contesse qui maint bien lor

avoit fait et pluiseurs dons donnés. De quoi on parla

moult et murmura sus leur afaire dedens le ville de

Hembon.

Trois jours apriès ceste avenue, tout cil signeur de25France, qui là estoient au siège par devant Hembon,se assemblèrent en le tente monsigneur Charle deBlois, pour avoir conseil qu'il feroient, et comment ilse maintenroient de ce jour en avant. Et bien lorbesongnoit d'avoir bon conseil, car il veoient bien que30li ville et li chastiaus de Hembon estoient si fortqu'il n'estoient mies pour gaegnier, tant avoit dedensde bonnes gens d'armes qui moult petit les doubtoient,ensi qu'il estoit apparut; et leur venoient tousles jours pourveances et vitailles par le mer. D'autrepart, li pays d'entour estoient si gastet qu'il ne savoientmies où aler fourer. Et si leur estoit li yvier5proçains, par quoi il ne pooient là longement demorer:si ques, tous ces poins considerés, il s'acordèrenttout communalment qu'il se partiroient de là.Et consillièrent en bonne foy à monseigneur Charlede Blois qu'il mesist par toutes les cités, les bonnes10villes et les forterèces qu'il avoit conquises, bonnesgarnisons et fortes, et si vaillans chapitains qu'il sepeuist affiier en leur garde; par quoi li ennemi ne lespeuissent reconquerre; et se ossi aucuns vaillans homsse voloit entremettre de prendre et de donner une15triewe jusques à la Pentecouste, il s'i acordast legierement.

Trois jours apriès ceste avenue, tout cil signeur de25

France, qui là estoient au siège par devant Hembon,

se assemblèrent en le tente monsigneur Charle de

Blois, pour avoir conseil qu'il feroient, et comment il

se maintenroient de ce jour en avant. Et bien lor

besongnoit d'avoir bon conseil, car il veoient bien que30

li ville et li chastiaus de Hembon estoient si fort

qu'il n'estoient mies pour gaegnier, tant avoit dedens

de bonnes gens d'armes qui moult petit les doubtoient,

ensi qu'il estoit apparut; et leur venoient tous

les jours pourveances et vitailles par le mer. D'autre

part, li pays d'entour estoient si gastet qu'il ne savoient

mies où aler fourer. Et si leur estoit li yvier5

proçains, par quoi il ne pooient là longement demorer:

si ques, tous ces poins considerés, il s'acordèrent

tout communalment qu'il se partiroient de là.

Et consillièrent en bonne foy à monseigneur Charle

de Blois qu'il mesist par toutes les cités, les bonnes10

villes et les forterèces qu'il avoit conquises, bonnes

garnisons et fortes, et si vaillans chapitains qu'il se

peuist affiier en leur garde; par quoi li ennemi ne les

peuissent reconquerre; et se ossi aucuns vaillans homs

se voloit entremettre de prendre et de donner une15

triewe jusques à la Pentecouste, il s'i acordast legierement.


Back to IndexNext