§ 107. Apriès le signeur de Potielles, li sires de5Floion fu un grant temps gardiiens de le ville et douchastiel de Landrechies, et couroit souvent sus chiausde Bohain, de le Malemaison et dou Chastiel en Cambresiset des forterèces voisines, qui ennemies leurestoient. Ensi couroient un jour li Haynuier et l'autre10li François. Si y avoit souvent des rencontres etdes escarmuces et des rués jus des uns et des aultres,car au voir dire telz besongnes le requièrent. Si estoitli pays de Haynau en grant tribulacion et en grantesmay, car une partie de leur pays estoit ars et essilliés;15et si sentoient encores le duch de Normendiesus les frontières, et ne savoient qu'il avoit empenset,et si n'ooient nulles (nouvelles[331]) de leur signeurle conte. Bien est voirs qu'il avoit estet en Engleterreoù li rois et li baron dou pays l'avoient grandement20honnouré et festiiet; et avoit fait et juretgrans alliances au roy englès, et s'en estoit partis etalés en Alemaigne devers l'empereour Loeis de Baivière:c'estoit la cause pour quoi il sejournoit tant.D'autre part, messires Jehans de Haynau, ses oncles,25estoit alés en Braibant et en Flandres, et avoit remoustréau dit duch de Braibant et à Jakemon d'Arteveillele desolation dou pays de Haynau, et commentli Haynuier leur prioient qu'il y volsissent entendreet pourveir de conseil. Li dessus dit l'enavoient respondut que li contes ne pooit longementdemorer; et, lui revenu, il estoient tout appareillietd'aler à tout leur pooir là où il les vorroit mener.5Or revenrons nous au duch de Normendie, et recorderonscomment il assega chiaus de Thun l'Evesque.
§ 107. Apriès le signeur de Potielles, li sires de5Floion fu un grant temps gardiiens de le ville et douchastiel de Landrechies, et couroit souvent sus chiausde Bohain, de le Malemaison et dou Chastiel en Cambresiset des forterèces voisines, qui ennemies leurestoient. Ensi couroient un jour li Haynuier et l'autre10li François. Si y avoit souvent des rencontres etdes escarmuces et des rués jus des uns et des aultres,car au voir dire telz besongnes le requièrent. Si estoitli pays de Haynau en grant tribulacion et en grantesmay, car une partie de leur pays estoit ars et essilliés;15et si sentoient encores le duch de Normendiesus les frontières, et ne savoient qu'il avoit empenset,et si n'ooient nulles (nouvelles[331]) de leur signeurle conte. Bien est voirs qu'il avoit estet en Engleterreoù li rois et li baron dou pays l'avoient grandement20honnouré et festiiet; et avoit fait et juretgrans alliances au roy englès, et s'en estoit partis etalés en Alemaigne devers l'empereour Loeis de Baivière:c'estoit la cause pour quoi il sejournoit tant.D'autre part, messires Jehans de Haynau, ses oncles,25estoit alés en Braibant et en Flandres, et avoit remoustréau dit duch de Braibant et à Jakemon d'Arteveillele desolation dou pays de Haynau, et commentli Haynuier leur prioient qu'il y volsissent entendreet pourveir de conseil. Li dessus dit l'enavoient respondut que li contes ne pooit longementdemorer; et, lui revenu, il estoient tout appareillietd'aler à tout leur pooir là où il les vorroit mener.5Or revenrons nous au duch de Normendie, et recorderonscomment il assega chiaus de Thun l'Evesque.
§ 107. Apriès le signeur de Potielles, li sires de5
Floion fu un grant temps gardiiens de le ville et dou
chastiel de Landrechies, et couroit souvent sus chiaus
de Bohain, de le Malemaison et dou Chastiel en Cambresis
et des forterèces voisines, qui ennemies leur
estoient. Ensi couroient un jour li Haynuier et l'autre10
li François. Si y avoit souvent des rencontres et
des escarmuces et des rués jus des uns et des aultres,
car au voir dire telz besongnes le requièrent. Si estoit
li pays de Haynau en grant tribulacion et en grant
esmay, car une partie de leur pays estoit ars et essilliés;15
et si sentoient encores le duch de Normendie
sus les frontières, et ne savoient qu'il avoit empenset,
et si n'ooient nulles (nouvelles[331]) de leur signeur
le conte. Bien est voirs qu'il avoit estet en Engleterre
où li rois et li baron dou pays l'avoient grandement20
honnouré et festiiet; et avoit fait et juret
grans alliances au roy englès, et s'en estoit partis et
alés en Alemaigne devers l'empereour Loeis de Baivière:
c'estoit la cause pour quoi il sejournoit tant.
D'autre part, messires Jehans de Haynau, ses oncles,25
estoit alés en Braibant et en Flandres, et avoit remoustré
au dit duch de Braibant et à Jakemon d'Arteveille
le desolation dou pays de Haynau, et comment
li Haynuier leur prioient qu'il y volsissent entendre
et pourveir de conseil. Li dessus dit l'en
avoient respondut que li contes ne pooit longement
demorer; et, lui revenu, il estoient tout appareilliet
d'aler à tout leur pooir là où il les vorroit mener.5
Or revenrons nous au duch de Normendie, et recorderons
comment il assega chiaus de Thun l'Evesque.