§ 149. Or avint, ensi que jou ay oy recorder, queaucun des bourgois de le cité, qui veoient leurs biensdestruire dedens le cité et dehors, et avoient leursamis et leurs hoirs et enfans en prison et doubtoientencores pis à venir, se avisèrent et parlèrent ensamble30tant qu'il eurent entre yaus acord de trettier àces signeurs de France couvertement, par quoi ilpeuissent venir à pais et ravoir leurs enfans et amisquittes qui estoient en prison. Si trettièrent tant paisievlementet couvertement que acordé fu que il raroientles prisons tous quittes; et il devoient livrer5l'une des portes ouvertes pour les signeurs entrer enle cité et pour aler prendre le conte de Montfortdedens le chastiel, sans riens fourfaire ailleurs en lecité, ne à corps, ne à biens. Ensi que acordé (ettraictié[369]fu) fu fait. Et entrèrent li signeur et ceulz10qu'il veurent avoir avoech yaus, en une matinée, enle cité de Nantes, par l'acord des bourgois, et alèrentdroit au chastiel ou au palais. Si brisièrent les huiset prisent le conte de Montfort et l'en menèrent horsde le cité, à leurs tentes, si paisievlement qu'il ne15fourfisent riens ne as corps ne as biens de le cité. Etvorrent bien aucunes gens dire que ce fu fait assés del'accord et pourcach ou consentement monsigneurHervi de Lyon, pour tant que li coens l'avoit rampronnet,si com vous avés oy. Or ne sçai je pas, quoi20qu'il en fust d'aucunes gens soupeçonnés, se ce fuvoirs ou non, car bien ap(pa)rut en ce que, aprièsche fait, il fu toutdis de l'accord et conseil del ditmonsigneur Charle. Ensi que vous avés oy, et quejou ay oy recorder, fu pris li contes de Montfort en25le cité de Nantes, l'an de grasce mil trois cens et quaranteun, entour le feste de le Toussains.Tantost apriès chou que li contes de Montfort fupris et menés as tentes, li signeur de France entrèrenten le cité, tout desarmet, à moult grant feste.30Et fisent li bourgois et tout cil del pays au tourfeaulté et hommage à monsigneur Charle de Blois,comme à leur droit signeur. Si demorèrent li signeuren le cité par l'espasse de trois jours, à grant feste,pour yaus aaisier et pour avoir conseil entre yaus5qu'il poroient faire de donc en avant. Si se acordèrentà çou, pour le milleur, qu'il s'en retourneroientpar devers France et par devers le roy et li liveroientle conte de Montfort pour prison, car il avoientmoult grandement bien esploitiet, ce lor sambloit,10et par tant ossi qu'il ne pooient bonnement plusavant hostoiier ne guerriier, pour l'ivier temps quientrés estoit, fors par garnisons et forterèces, ce leursambloit. Si consillièrent à monsigneur Charle deBlois qu'il se tenist en le cité de Nantes et là entour15jusques au nouviel temps d'esté, et fesist ce qu'ilpeuist par ses saudoiiers et par ses forterèces qu'ilavoit reconquises. Puis se partirent tout li signeursour ce pourpos, et fisent tant par leurs journéesqu'il revinrent à Paris là où li rois estoit; se li livrèrent20le conte de Montfort pour son prison. Li rois lerechut à grant joie, et le fist emprisonner en le tourdou Louvre dalés Paris, là où il demora longement.Au pardarrain, y morut il, ensi que jou ay oy recorder,et qu'il fu verités.25
§ 149. Or avint, ensi que jou ay oy recorder, queaucun des bourgois de le cité, qui veoient leurs biensdestruire dedens le cité et dehors, et avoient leursamis et leurs hoirs et enfans en prison et doubtoientencores pis à venir, se avisèrent et parlèrent ensamble30tant qu'il eurent entre yaus acord de trettier àces signeurs de France couvertement, par quoi ilpeuissent venir à pais et ravoir leurs enfans et amisquittes qui estoient en prison. Si trettièrent tant paisievlementet couvertement que acordé fu que il raroientles prisons tous quittes; et il devoient livrer5l'une des portes ouvertes pour les signeurs entrer enle cité et pour aler prendre le conte de Montfortdedens le chastiel, sans riens fourfaire ailleurs en lecité, ne à corps, ne à biens. Ensi que acordé (ettraictié[369]fu) fu fait. Et entrèrent li signeur et ceulz10qu'il veurent avoir avoech yaus, en une matinée, enle cité de Nantes, par l'acord des bourgois, et alèrentdroit au chastiel ou au palais. Si brisièrent les huiset prisent le conte de Montfort et l'en menèrent horsde le cité, à leurs tentes, si paisievlement qu'il ne15fourfisent riens ne as corps ne as biens de le cité. Etvorrent bien aucunes gens dire que ce fu fait assés del'accord et pourcach ou consentement monsigneurHervi de Lyon, pour tant que li coens l'avoit rampronnet,si com vous avés oy. Or ne sçai je pas, quoi20qu'il en fust d'aucunes gens soupeçonnés, se ce fuvoirs ou non, car bien ap(pa)rut en ce que, aprièsche fait, il fu toutdis de l'accord et conseil del ditmonsigneur Charle. Ensi que vous avés oy, et quejou ay oy recorder, fu pris li contes de Montfort en25le cité de Nantes, l'an de grasce mil trois cens et quaranteun, entour le feste de le Toussains.
§ 149. Or avint, ensi que jou ay oy recorder, que
aucun des bourgois de le cité, qui veoient leurs biens
destruire dedens le cité et dehors, et avoient leurs
amis et leurs hoirs et enfans en prison et doubtoient
encores pis à venir, se avisèrent et parlèrent ensamble30
tant qu'il eurent entre yaus acord de trettier à
ces signeurs de France couvertement, par quoi il
peuissent venir à pais et ravoir leurs enfans et amis
quittes qui estoient en prison. Si trettièrent tant paisievlement
et couvertement que acordé fu que il raroient
les prisons tous quittes; et il devoient livrer5
l'une des portes ouvertes pour les signeurs entrer en
le cité et pour aler prendre le conte de Montfort
dedens le chastiel, sans riens fourfaire ailleurs en le
cité, ne à corps, ne à biens. Ensi que acordé (et
traictié[369]fu) fu fait. Et entrèrent li signeur et ceulz10
qu'il veurent avoir avoech yaus, en une matinée, en
le cité de Nantes, par l'acord des bourgois, et alèrent
droit au chastiel ou au palais. Si brisièrent les huis
et prisent le conte de Montfort et l'en menèrent hors
de le cité, à leurs tentes, si paisievlement qu'il ne15
fourfisent riens ne as corps ne as biens de le cité. Et
vorrent bien aucunes gens dire que ce fu fait assés de
l'accord et pourcach ou consentement monsigneur
Hervi de Lyon, pour tant que li coens l'avoit rampronnet,
si com vous avés oy. Or ne sçai je pas, quoi20
qu'il en fust d'aucunes gens soupeçonnés, se ce fu
voirs ou non, car bien ap(pa)rut en ce que, apriès
che fait, il fu toutdis de l'accord et conseil del dit
monsigneur Charle. Ensi que vous avés oy, et que
jou ay oy recorder, fu pris li contes de Montfort en25
le cité de Nantes, l'an de grasce mil trois cens et quarante
un, entour le feste de le Toussains.
Tantost apriès chou que li contes de Montfort fupris et menés as tentes, li signeur de France entrèrenten le cité, tout desarmet, à moult grant feste.30Et fisent li bourgois et tout cil del pays au tourfeaulté et hommage à monsigneur Charle de Blois,comme à leur droit signeur. Si demorèrent li signeuren le cité par l'espasse de trois jours, à grant feste,pour yaus aaisier et pour avoir conseil entre yaus5qu'il poroient faire de donc en avant. Si se acordèrentà çou, pour le milleur, qu'il s'en retourneroientpar devers France et par devers le roy et li liveroientle conte de Montfort pour prison, car il avoientmoult grandement bien esploitiet, ce lor sambloit,10et par tant ossi qu'il ne pooient bonnement plusavant hostoiier ne guerriier, pour l'ivier temps quientrés estoit, fors par garnisons et forterèces, ce leursambloit. Si consillièrent à monsigneur Charle deBlois qu'il se tenist en le cité de Nantes et là entour15jusques au nouviel temps d'esté, et fesist ce qu'ilpeuist par ses saudoiiers et par ses forterèces qu'ilavoit reconquises. Puis se partirent tout li signeursour ce pourpos, et fisent tant par leurs journéesqu'il revinrent à Paris là où li rois estoit; se li livrèrent20le conte de Montfort pour son prison. Li rois lerechut à grant joie, et le fist emprisonner en le tourdou Louvre dalés Paris, là où il demora longement.Au pardarrain, y morut il, ensi que jou ay oy recorder,et qu'il fu verités.25
Tantost apriès chou que li contes de Montfort fu
pris et menés as tentes, li signeur de France entrèrent
en le cité, tout desarmet, à moult grant feste.30
Et fisent li bourgois et tout cil del pays au tour
feaulté et hommage à monsigneur Charle de Blois,
comme à leur droit signeur. Si demorèrent li signeur
en le cité par l'espasse de trois jours, à grant feste,
pour yaus aaisier et pour avoir conseil entre yaus5
qu'il poroient faire de donc en avant. Si se acordèrent
à çou, pour le milleur, qu'il s'en retourneroient
par devers France et par devers le roy et li liveroient
le conte de Montfort pour prison, car il avoient
moult grandement bien esploitiet, ce lor sambloit,10
et par tant ossi qu'il ne pooient bonnement plus
avant hostoiier ne guerriier, pour l'ivier temps qui
entrés estoit, fors par garnisons et forterèces, ce leur
sambloit. Si consillièrent à monsigneur Charle de
Blois qu'il se tenist en le cité de Nantes et là entour15
jusques au nouviel temps d'esté, et fesist ce qu'il
peuist par ses saudoiiers et par ses forterèces qu'il
avoit reconquises. Puis se partirent tout li signeur
sour ce pourpos, et fisent tant par leurs journées
qu'il revinrent à Paris là où li rois estoit; se li livrèrent20
le conte de Montfort pour son prison. Li rois le
rechut à grant joie, et le fist emprisonner en le tour
dou Louvre dalés Paris, là où il demora longement.
Au pardarrain, y morut il, ensi que jou ay oy recorder,
et qu'il fu verités.25