6. Og David inddelte dem i Skifter efter Levis Sønner Gerson, Kehatog Merari.7. Til Gersoniterne hørte: Ladan og Sjim'i;8. Ladans Sønner: Jehiel, som var Overhoved, Zetam og Joel, tre;9. Sjim'is Sønner: Sjelomit, Haziel og Haran, tre. De varOverhoveder for Ladans Fædrenehuse.10. Sjim'is Sønner: Jahat,Ziza, Je'usj og Beri'a. Disse fire varSjim'is Sønoer.11. Jahat var Overhoved og Ziza den næste; Je'usj og Beri'a havdeikke mange Sønner og regnedes derfor for eet Fædrenehus, eetEmbedsskifte.
12. Kehatiterne: Amram, Jizhar, Hebron og Uzziel, fire;13. Amrams Sønner: Aron og Moses. Aron udskiltes sammen med sineSønner til at helliges som højhellig til evig Tid, til at tændeOfferild for HERRENs Åsyn, til at tjene ham og velsigne i hansNavn til evig Tid.14. Den Guds Mand Moses's Sønner regnedes derimod til Levis Stamme.15. Moses's Sønner: Gersom og Eliezer;16. Gersoms Sønner; Sjubael, som var Overhoved;17. Eliezers Sønner: Rehabja, som var Overhoved; andre Sønner havdeEliezer ikke, men Rehabjas Sønner var overmåde talrige.18. Jizhars Sønner: Sjelomit, som var Overhoved.19. Hebrons Sønner: Jerija, som var Overhoved, Amarja den anden,Uzziel den tredje, Jekam'am den fjerde.20. Uzziels Sønner: Mika, som var Overhoved, og Jissjija den anden.
21. Meraiterne var: Mali og Musji. Malis Sønner: El'azar og Kisj.22. El'azar efterlod sig ved sin Død ingen Sønner, men kun Døtre,som deres Brødre, Kisj's Sønner, ægtede.23. Musjis Sønner: Mali, Eder og Jeremot, tre.
24. Det var Levis Sønner efter deres Fædrenebuse, Overhovederne forFædrenehusene, de, som mønstredes ved Optælling af Navnene,Hoved for Hoved, de, som udførte Arbejdet ved Tjenesten iHERRENs Hus, fra Tyveårsalderen og opefter.25. Thi David tænkte: "HERREN, Israels Gud, har skaffet sit Folk Roog taget Boligi Jerusalem for evigt;26. derfor behøver Leviterne heller ikke mere at bære Boligen ogalle de Ting, som hører til dens Tjeneste."27. (Ifølge Davids sidste Forordninger regnes Tallet på Leviternefra Tyveårsalderen og opefter).28. Men deres Plads er ved Arons Sønners Side, for at de kan udføreTjenesten i HERRENs Hus; de skal tage sig af Forgårdene,Kamrene, Renholdelsen af alle de hellige Ting og Arbejdet, derskal udføres i Guds Hus;29. de skal sørge for Skuebrødene, Melet til Afgrødeofrene, deusyrede Fladbrød, Panden, Dejgen og alle Rum- og Længdemål;30. hver Morgen skal de stå og love og prise HERREN, ligeså omAftenen,31. og hver Gang der ofres Brændofre til HERREN på Sabbaterne,Nymånedagene og Højtiderne; i det fastsatte Antal efter den fordem gældende Forskrift skal de altid stå for HERRENs Åsyn.32. Således skal de tage Vare på, hvad der er at varetage vedÅbenbaringsteltet og ved det hellige og hjælpe deres Brødre,Arons Sønner, med Tjenesten i HERRENs Hus.
Første Krønikebog 24
1. Arons Sønner, delte i Skifter, var: Arons Sønner Nadab, Abihu,Eleazar og Itamar;2. Nadab og Abihu døde før deres Fader uden at efterlade sigSønoer, men Eleazar og Itamar fik Præsteværdigheden.3. David tillige med Zadok af Eleazars Sønner og Ahimelek afItamars Sønner inddelte dem efter deres Embedsskifter ved deresTjeneste.4. Og da det viste sig, at Eleazars Sønner havde flere Overhovederend Itamars, delte de dem således, at Eleazars Sønner fikseksten Overhoveder over deres Fædrenebuse. Itamars Sønner otte.5. Og de delte, begge Hold ved Lodkastning, thi der fandtes helligeØverster og Guds Øverster både iblandt Eleazars og ItamarsSønner.6. Skriveren Sjemaja, Netan'els Søn af Levis Slægt, optegnede dem iPåsyn af Kongen, Øversterne, Præsten Zadok, Ahimelek, EbjatarsSøn, og Overhovederne for Præsternes og LeviternesFædrenebuse. Der udtoges eet Fædrenehus af Itamar for hvert toaf Eleazar.
7. Det første Lod traf Jojarib, det andet Jedaja,8. det tredje Harim, det fjerde Seorim,9. det femte Malkija, det sjette Mijjamin,10. det syvende Hakkoz, det ottende Abija,11. det niende Jesua, det tiende Sjekanja,12. det ellevte Eljasjib, det tolvte Jakim,13. det trettende Huppa, det fjortende Jisjba'al,14. det femtende Bilga, det sekstende Immer,15. det syttende Hezir, det attende Happizzez,16. det nittende Petaja, det tyvende Jehezkel,17. det een og tyvende Jakin, det to og tyvende Gamul,18. det tre og tyvende Delaja og det fire og tyvende Ma'azja.19. Det var deres Embedsskifter ved deres Tjeneste, når de gik ind iHERRENs Hus, efter den Forpligtelse deres Fader Aron pålagdedem, efter hvad HERREN, Israels Gud, havde pålagt ham.
20. De andre Leviter var: Af Amrams Sønner Sjubael; af SjubaelsSønner Jedeja.21. Af Rehabjas Sønner Jissjija, som var Overhoved.22. Af Jizhariterne Sjelomot; af Sjelomots Sønner Jahat.23. Hebrons Sønner: Jerija, som var Overhoved, Amarja den anden,Uzziel den tredje, Jekam'am den fjerde.24. Uzziels Sønner: Mika; af Mikas Sønner Sjamir.25. Mikas Broder Jissjija; af Jissjijas' Sønner Zekarja.26. Meraris Sønner: Mali og Musji og hans Søn Uzzijas Sønner.27. Meraris Søn Uzzijas Sønner: Sjoham, Zakkur og Ibri.28. Af Mali El'azar, der ingen Sønner havde, og Kisj;29. af Kisj Kisj's Sønner: Jerame'el.
30. Musjis Sønner: Mali, Eder og Jerimot. Det var LeviternesEfterkommere efter deres Fædrenehuse.31. Også de kastede Lod ligesom deres Brødre, Arons Sønner, i Påsynaf Kong David, Zadok og Ahimelek og Overhovederne for Præsternesog Leviternes Fædrenehuse - Fædrenehusenes Overhoveder ligesomderes yngste Brødre.
Første Krønikebog 25
1. Derpå udskilte David og Hærførerne til Tjenesten Asafs, Hemansog Jedutuns Sønner, som i profetisk Henrykkelse spillede påCitre, Harper og Cymbler; og Tallet på de Mænd, der havde meddenne Tjeneste at gøre, var:2. Af Asafs Sønner: Zakkur, Josef, Netanja og Asar'ela, AsafsSønner under Ledelse af Asaf, der spillede i profetiskHenrykkelse under Kongens Ledelse.3. Af Jedutun: Jedutuns Sønner Gedalja, Jizri, Jesja'ja, Sjim'i,Hasjabja og Mattitja, seks, under Ledelse af deres FaderJedutun, der i profetisk Henrykkelse spillede på Citer, nårHERREN blev lovet og priset.4. Af Heman: Hemans Sønner Bukkija, Mattanja, Uzziel, Sjubael,Jerimot, Hananja, Hanani, Eliata, Giddalti, Romamti-Ezer,Josjbekasja, Malloti, Hotir og Mahaziot.5. Alle disse var Sønner af Heman, Kongens Seer i Guds Ord; for atløfte hans Horn gav Gud Heman fjorten Sønner og tre Døtre.6. Alle disse spillede under deres Faders Ledelse ved Sangen iHERRENs Hus på Cymbler, Harper og Citre for således at gøreTjeneste i Guds Hus under Ledelse af Kongen, Asaf, Jedutun ogHeman.7. Deres Tal, sammenregnet med deres Brødre, der var oplært til atsynge HERRENs Sange, var 288, kyndige Folk til Hobe.
8. De kastede Lod om Ordningen af Tjenesten med lige Kår både forsmå og for store, Mestre og Lærlinge.9. Det første Lod traf Josef, ham selv med hans Brødre og Sønner,tolv; det andet Gedalja, ham selv med hans Brødre og Sønner,tolv;10. det tredje Zakkur, hans Sønner og Brødre, tolv;11. det fjerde Jizri, hans Sønner og Brødre, tolv;12. det femte Netanja, hans Sønner og Brødre, tolv;13. det sjette Bukkija, hans Sønner og Brødre, tolv;14. det syvende Jesar'ela, hans Sønner og Brødre, tolv;15. det ottende Jesjaja, hans Sønner og Brødre, tolv;16. det niende Mattanja, hans Sønner og Brødre, tolv;17. det tiende Sjim'i, hans Sønner og Brødre, tolv;18. det ellevte Uzziel, hans Sønner og Brødre, tolv;19. det tolvte Hasjabja, hans Sønner og Brødre, tolv;20. det trettende Sjubael, hans Sønner og Brødre, tolv;21. det fjortende Mattitja, hans Sønner og Brødre, tolv;22. det femtende Jeremot, hans Sønner og Brødre, tolv;23. det sekstende Hananja, hans Sønner og Brødre, tolv;24. det syttende Josjbekasja, hans Sønner og Brødre, tolv;25. det attende Hanani, hans Sønner og Brødre, tolv;26. det nittende Malloti, hans Sønner og Brødre, tolv;27. det tyvende Eliata, hans Sønner og Brødre, tolv;28. det een og tyvende Hotir, hans Sønner og Brødre, tolv;29. det to og tyvende Giddalti, hans Sønner og Brødre, tolv;30. det tre og tyvende Mahaziot, hans Sønner og Brødre, tolv;31. det fire og tyvende Romamti-Ezer, hans Sønner og Brødre, tolv.
Første Krønikebog 26
1. Dørvogternes Skifeter var følgende: af Koraiterne Mesjelemja, enSøn af Kore af Abi'asafs Sønner.2. Mesjelemja havde Sønner: Zekarja den førstefødte, Jediael denanden, Zebadja den tredje, Jatniel den fjerde,3. Elam den femte, Johanan den sjette og Eljoenaj den syvende.4. Obed-Edom havde Sønner: Sjemaja den førstefødte, Jozabad denanden, Joa den tredje, Sakar den fjerde, Netan'el den femte,5. Ammiel den sjette, Issakar den syvende og Pe'ulletaj denottende; thi Gud havde velsignet ham.6. Hans Søn Sjemaja fødtes Sønner, som var Herskere i deresFædrenehus, da de var dygtige Folk.7. Sjemajas Sønner var: Otni, Retael, Obed, Elzabad og hans Brødre,dygtige Folk, Elihu og Semakja;8. alle disse hørte tillige med deres Sønner og Brødre tilObed-Edoms Sønner, dygtige Folk med Evner til Tjenesten, i altto og tresindstyve Efterkommere af Obed-Edom.9. Mesjelemja havde Sønner og Brødre, dygtige Folk, atten.10. Hosa at Meraris Sønner havde Sønner: Sjimri, som var Overhoved -thi skønt han ikke var den førstefødte, gjorde hans Fader hamtil Overhoved11. Hilkija den anden, Tebalja den tredje og Zekarja denfjerde. Hosas Sønner og Brødre var i alt tretten.
12. Disse Dørvogternes Skifter, deres Overhoveder sammen med deresBrødre, blev Vagttjenesten overdraget, og således gjorde deTjeneste i HERRENs Hus;13. og om hver enkelt Port kastede de Lod mellem små som store,efter deres Fædrenehuse.14. Loddet for Østporten ramte Sjelemja. Også for hans Søn Zekarja,en klog Rådgiver, kastede man Lod, og Loddet traf Nordporten.15. Por Obed-Edom traf det Sydporten og for hans SønnerForrådskamrene.16. Og for Hosa traf Loddet Vestporten tillige med Sjalleketportenved Vejen, der fører opad, den ene Vagtpost ved den anden.17. Mod Øst var der seks Leviter, mod Nord daglig fire, mod Syddaglig tre, ved hvert af Forrådskamrene to,18. ved Parbar mod Vest var der fire ved Vejen, to ved Parbar.19. Det var Dørvogternes Skifter af Koraiternes og MerarisEfterkommere.
20. Deres Brødre Leviterne, som havde Tilsyn med Guds Hus'sSkatkamre og Skatkamrene til Helliggaverne:21. Ladans Sønner, Gersoniternes Efterkommere gennem Ladan,Overhovederne for Gersoniten Ladans Fædrenehuse: Jehieliterne.22. Jehieliternes Sønner Zetam og hans Broder Joel havde Tilsynetmed HERRENs Hus's Skafte.23. Af Amramiterne, Jizhariterne, Hebroniterne og Uzzieliterne24. var Sjubael, en Søn af Moses's Søn Gersom, Overopsynsmand overSkattene.25. Hans fra Eliezer nedstammende Brødre: Hans Søn Rehabja, hans SønJesjaja, hans Søn Joram, hans Søn Zikri, hans Søn Sjelomit.26. Denne Sjelomit og hans Brødre havde Tilsynet med de Skatte afHelliggaver, som Kong David, Fædrenehusenes Overhoveder, Tusind-og Hundredførerne og Hærførerne havde helliget -27. de havde helliget dem af Krigsbyttet til Hjælp ved Bygningen atHERRENs Hus28. og med alt, hvad Seeren Samuel, Saul, Kisj's Søn, Abner, NersSøn, og Joab, Zerujas Søn, havde helliget; alt, hvad der varhelliget, var betroet Sjelomit og hans Brødre.
29. Af Jizhariteme udtoges Honanja og hans Sønner til Arbejdet ude iIsrael som Fogeder og Dommere.30. Af Hebroniterne var Hasjabja og hans Brødre, 1700 dygtige Folk,sat til at varetage alt, hvad der vedrørte HERRENs Tjeneste ogKongens Tjeneste i Israel vesten for Jordan.31. Til Hebroniterne hørte Jerija, Overhovedet forHebroniterne,efter deres Nedstamning, efter Fædrenehusene - i Davidsfyrretyvende Regeringsår blev der iværksat en Undersøgelseangående dem, og der fandtes dygtige Folk iblandt dem i Ja'zer iGilead32. og hans Brødre, 2700 dygtige Folk, Overhoveder forFædrenehusene; dem satte Kong David over Rubeniteme, Gaditerneog Manasses halve Stamme til at varetage alle Sager, somvedrørte Gud og Kongen.
Første Krønikebog 27
1. Israeliterne efter deres Tal: Fædrenehusenes Overhoveder, Tusind- og Hundredførerne og deres Fogeder, som tjente Kongen i alle Sager vedrørende Skifterne, de, der skiftevis trådte til og fra hver Måned hele Året rundt, hvert Skifte på 24000 Mand:
2. Over det første Skifte, den første Måneds Skifte stod Isjba'al,Zabdiels Søn - til hans Skifte hørte 24000 Mand3. af Perez's Efterkommere, Overhoved for alle Hærførerne; det varden første Måned.4. Over den anden Måneds Skifte stod Ahohiten El'azar, Dodajs Søn;til hans Skifte hørte 24000 Mand.5. Den tredje Hærfører, ham i den tredje Måned, var Benaja,Ypperstepræsten Jojadas Søn; til hans Skifte hørte 24000 Mand.6. Denne Benaja var Helten blandt de tredive og stod i Spidsen forde tredive, og ved hans Skifte var hans Søn Ammizabad.7. Den fjerde, ham i den fjerde Måned, var Joabs Broder Asa'el ogefter ham hans Søn Zebadja; til hans Skifte hørte 24000 Mand.8. Den femte, ham i den femte Måned, var Hærføreren ZeraitenSjamhut; til hans Skifte hørte 24000 Mand.9. Den sjette, ham i den sjette Måned, var Ira, Ikkesjs Søn, fraTekoa; til hans Skifte hørte 24000 Mand.10. Den syvende, ham i den syvende Måned, var Peloniten Helez afEfraimiterne; til hans Skifte hørte 24000 Mand.11. Den ottende, ham i den ottende Måned, var Husjatiten Sibbekaj afZeras Slægt; til hans Skifte hørte 24000 Mand.12. Den niende, ham i den niende Måned, var Abiezer fra Anatot atBenjaminiterne; til hans Skifte hørte 24000 Mand.13. Den tiende, ham i den tiende Måned, var Maharaj fra Netofa afZeras Slægt, til hans Skifte hørte 24000 Mand.14. Den ellevte, ham i den ellevte Måned, var Benaja fra Pir'aton afEfraimiterne; til hans Skifte hørte 24000 Mand.15. Den tolvte, ham i den tolvte Måned, var Heldaj fra Netofa afOtniels Slægt; til hans Skifte hørte 24000 Mand.
16. I Spidsen for Israels Stammer stod: Som Fyrste for RubeniterneEliezer, Zikris Søn; for Simeoniterne Sjefatja, Ma'akas Søn;17. for Levi Hasjabja, Hemuels Søn, for Aron Zadok;18. for Juda Eliab, en af Davids Brødre; for Issakar Omri, MikaelsSøn;19. for Zebulon Jisjmaja, Obadjas Søn; for Naftali Jerimot, AzrielsSøn;20. for Efraimiterne Hosea, Azazjas Søn; for Manasses halve StammeJoel, Pedajas Søn;21. for Manasses anden Halvdel i Gilead Jiddo, Zekarjas Søn; forBenjamin Ja'asiel, Abners Søn;22. for Dan Azar'el, Jerobams Søn. Det var Israels StammersØverster.
23. David tog ikke Tal på dem, dervar under tyve År, thi HERRENhavde forjættet at ville gøre Israel talrigt som HimmelensStjerner.24. Joab, Zerujas Søn, begyndte at tælle dem, men fuldførfe detikke; thi for den Sags Skyld ramtes Israel af Vrede, og Talletindførtes ikke i Kong Davids Krønike.
25. Over Kongens Skatte havde Azmavet, Adiels Søn, Opsynet, og overForrådene ude på Landet, i Byerne, Landsbyerne og FæstningerneJonatan, Uzzijas Søn;26. over Markarbejderne ved Jordens Dyrkning Ezri, Kelubs Søn;27. over Vingårdene Sjim'i fra Rama; over Vinforrådene i VingårdeneSjifmiten Zabdi;28. over Oliventræerne og Morbærfigentræerne i Lavlandet Ba'al-Hananfra Geder; over Olieforrådene Joasj;29. over Hornkvæget, der græssede på Saron, Saroniten Sjitraj; overHornkvæget i Dalene Sjafat, Adlajs Søn;30. over Kamelerne Ismaelitem Obil; over Æslerne Jedeja fra Meronot;31. over Småkvæget Hagriten Jaziz. Alle disse var Overopsynsmændover Kong Davids Ejendele.
32. Davids Farbroder Jonatan, en indsigtsfuld og skriffkyndig Mand,var Rådgiver. Jehiel, Hakmonis Søn, opdrog Kongens Sønner.33. Akitofel var Kongens Rådgiver og Arkiten Husjaj Kongens Ven.34. Akitofels Eftermand var Jojada, Benajas Søn, og Ebjatar. Joabvar Kongens Hærfører.
Første Krønikebog 28
1. Derpå samlede David i Jerusalem alle Israels Øverster,Stammeøversterne, Skifternes Øverster, som var i KongensTjeneste, Tusind- og Hundredførerne, Overopsynsmændene over alleKongens og hans Sønners Ejendele og Kvæg, ligeledes Hofmændene,Kærnetropperne og alle dygtige Krigere.2. Kong David rejste sig op og sagde: "Hør mig, mine Brødre og mitFolk! Jeg havde i Sinde at bygge HERRENs Pagts Ark og vor GudsFodskammel et Hus at hvile i og havde truffet forberedelser tilat bygge.3. Men Gud sagde til mig: Du skal ikke bygge mit Navn et Hus, thidu er en Krigens Mand og har udgydt Blod!4. Af mit Fædrenehus udvalgte HERREN, Israels Gud, ene mig tilKonge over Israel evindelig, thi han udvalgte Juda til Fyrste ogaf Juda mit Fædrenehus, og mellem min Faders Sønner fandt hanBehag i mig, så han gjorde mig til Konge over hele Israel.5. Og af alle mine Sønner - HERREN har givet mig mange Sønner harhan udvalgt min Søn Salomo til at sidde på HERRENs Kongetrone ogherske over Israel.6. Og han sagde til mig: Din Søn Salomo er den, som skal bygge mitHus og mine Forgårde, thi ham har jeg udvalgt til min Søn, ogjeg vil være ham en Fader;7. jeg vil grundfæste hans Kongedømme til evig Tid, hvis han holderfast ved mine Bud og Lovbud og gør efter dem således som nu.8. Og nu, for hele Israels, HERRENs Forsamlings, Øjne og i vor GudsPåhør siger jeg: Stræb at holde alle HERREN eders Guds Bud, at Imå eje dette herlige Land og lade det gå i Arv til edersEfterkommere til evig Tid!9. Og du, min Søn Salomo! Kend din Faders Gud og tjen ham med ethelt Hjerte og en villig Sjæl, thi HERREN ransager alle Hjerterog kender alt, hvad der rører sig i deres Tanker. Hvis du søgerham, vil han lade sig fmde af dig, men forlader du ham, vil hanforkaste dig for evigt.10. Så se da til, thi HERREN har udvalgt dig til at bygge et Hus tilHelligdom! Gå til Værket med Frimodighed!"
11. Derpå gav David sin Søn Salomo Planen til Forhallen, TempletsBygninger, Forrådskamrene, Rummene på Taget, de indre Kamre ogHallen til Sonedækket12. og Planen til alt, hvad der stod for hans Tanke med Hensyn tilHERRENs Hus's Forgårde og alle Kamrene rundt om, Guds Hus'sSkatkamre og Skatkamrene til Helliggaverne,13. fremdeles Anvisninger om Præsternes og Leviternes Skifter og altArbejdet ved Tjenesten i HERRENs Hus og alting, som hørte tilTjenesten i HERRENs Hus,14. om Guldet, den Vægt, der skulde til hver enkelt Ting, som hørtetil Tjenesten, og om alle Sølvtingene, den Vægt, der skulde tilhver enkelt Ting, som hørte til Tjenesten,15. fremdeles om Vægten på Guldlysestagerne og deres Guldlamper,Vægten på hver enkelt Lysestage og dens Lamper, og påSølvlysestagerne, Vægten på hver enkelt Lysestage og densLamper, svarende til hver enkelt Lysestages Brug ved Tjenesten,16. fremdeles om Vægten på Guldet til Skuebrødsbordene, til hvertenkelt Skuebrødsbord, og på Sølvet til Sølvbordene
17. og om Gaflerne, Skålene og Krukkerne af purt Guld og omGuldbægrene, Vægten på hvert enkelt Bæger, og Sølvbægrene,Vægten på hvert enkelt Bæger,18. øg om Vægten på Røgofferalteret af purt Guld og om Tegningen tilVognen, til Guldkeruberoe, som udbredte Vingerne skærmende overHERRENs Pagts Ark.19. "HERREN har sat mig ind i alt dette ved et Skrift, jeg har frahans egen Hånd, i alle de Arbejder, Planen omfatter."
20. Derpå sagde David til sin Søn Salomo: "Gå til Værket og værfrimodig og stærk, frygt ikke og tab ikke Modet, thi Gud HERREN,min Gud, vil være med dig! Han vil ikke slippe dig og ikkeforlade dig, før alt Arbejdet med HERRENs Hus er fuldført.21. Se, Præsternes og Leviternes Skifter er rede til alt Arbejdetved Guds Hus; og til alt, hvad der skal udføres, har du Folk hosdig, der alle er villige og forstår sig på Arbejder af enhverArt, og Øversterne og hele Folket er rede til alt, hvad dukræver."
Første Krønikebog 29
1. Fremdeles sagde Kong David til hele Forsamlingen: "Min SønSalomo, som Gud har udvalgt, er ung og uudviklet, og Arbejdet erstort, thi Borgen er ikke bestemt for et Menneske, men for GudHERREN.2. Jeg har derfor sat al min Kraft ind på til min Guds Hus attilvejebringe Guldet, Sølvet, Kobberet, Jernet og Træet til det,der skal laves af Guld, Sølv, Kobber, Jern og Træ, desudenSjohamsten og Indfatningssten, Rubiner, brogede Sten, alle SlagsÆdelsten og Marmorsten i Mængde.3. I min Glæde over min Guds Hus giver jeg der hos til min GudsHus, hvad jeg ejer af Guld og Sølv, ud over alt, hvad jeg harbragt til Veje til det hellige Hus:4. 3.000 Talenter Guld, Offrguld, og 7.000 Talenter lutret Sølv tilat overtrække Bygningernes Vægge med,5. Guldet til det, der skal forgyldes, og Sølvet til det, der skalforsølves, og til ethvert Arbejde, der skal udføres afHåndværkernes Hånd. Hvem er nu villig til i Dag at bringe HERRENGaver?"
6. Da kom Øversterne for Fædrenehusene, Øversterne for IsraelsStammer, Tusind- og Hundredførerne og Øversterne i KongensTjeneste frivilligt7. og gav til Arbejdet på Guds Hus 5.000 Talenter og 10.000Darejker Guld, 10.000 Talenter Sølv, 18.000 Talenter Kobber og100.000 Talenter Jern;8. og de, som ejede Ædelsten, gav dem til HERRENs Hus's Skat, derstod under Gersoniten Jehiels Tilsyn.9. Og Folket glædede sig over deres Vilje til at give, thi af ethelt Hjerte gav de HERREN frivillige Gaver; også Kong Davidfølte stor Glæde.
10. Og David priste HERREN i hele forsamlingens Nærværelse, og Davidsagde: "Lovet være du HERRE, vor Fader Israels Gud fra Evighedtil Evighed!11. Din, HERRE, er Storheden, Magten, Æren, Glansen og Herligheden,thi alt i Himmelen og på Jorden er dit; dit, o HERRE, er Riget,og selv løfter du dig som Hoved over alle.12. Rigdom og Ære kommer fra dig, og du hersker over alt; i din Hånder Kraft og Vælde, og i din Hånd står det at gøre, hvem det skalvære, stor og stærk.13. Derfor priser vi dig nu, vor Gud, og lovsynger dit herlige Navn!14. Thi hvad er jeg, og hvad er mit Folk, at vi selv skulde evne atgive sådanne frivillige Gaver? Fra dig kommer det alt sammen, ogaf din egen Hånd har vi givet dig det.15. Thi vi er fremmede for dit Åsyn og Gæster som alle vore Fædre;som em Skygge er vore Dage på Jorden, uden Håb!16. HERRE vor Gud, al denne Rigdom, som vi har bragt til Veje for atbygge dit hellige Navn et Hus, fra din Hånd kommer den, og digtilhører det alt sammen.17. Jeg ved, min Gud. at du prøver Hjerter og har Behag iOprigtighed; af oprigtigt Hjerte har jeg villigt givet altdette, og nu har jeg set med Glæde, at dit Folk, der er her tilStede, villigt har givet dig Gaver.18. HERRE, vore Fædre Abrahams, Isaks og Israels Gud, bevar til evigTid et sådant Sind og sådanne Tanker i dit Folks Hjerte og vendderes Hjerter til dig!19. Og giv min Søn Salomo et helt Hjerte til at holde dine Bud,Vidnesbyrd og Anordninger og udføre det alt sammen og bygge denBorg, jeg har truffet Forberedelser til at opføre!"
20. Derpå sagde David til hele Forsamlingen: "Lov HERREN eders Gud!"Og hele Forsamlingen lovede HERREN, deres Fædres Gud, og kastedesig ned for HERREN og Kongen.21. Så ofrede de Slagtofre til HERREN, og Dagen efter bragte de hamsom Brændoffer l000 Tyre, 1000 Vædre og 1000 Lam med tilhørendeDrikofre og en Mængde Slagtofre for hele Israel;22. og de spiste og drak den Dag for HERRENs Åsyn med storGlæde. Derefter indsatte de på ny Davids Søn til Konge, og dehyldede ham som HERRENs Fyrste og Zadok som Præst;23. og Salomo satte sig på HERRENs Trone som Konge i sin FaderDavids Sted; Lykken var med ham, og hele Israel var ham lydigt;24. og alle Øversterne og Kærnetropperne, ligeledes alle Kong DavidsSønner hyldede Kong Salomo.25. HERREN gjorde Salomo overmåde mægtig for hele Israels Øjne oggav ham en kongelig Herlighed, som ingen Konge før ham havdehaft i Israel.
26. David, Isajs Søn, havde hersket over hele Israel.27. Tiden, han var Konge over Israel, udgjorde fyrretyve År; iHebron herskede han syv År, i Jerusalem tre og tredive År.28. Han døde i en god Alder, mæt af Dage, Rigdom og Ære; og hans SønSalomo blev Konge i hans Sted.
29. Kong Davids Historie fra først til sidst står optegnet i SeerenSamuels Krønike, Profeten Natans Krønike og Seeren Gads Krønike30. tillige med hele hans Regering og hans Heltegerninger og deTildragelser, som hændtes ham og Israel og alle Lande og Riger.
Anden Krønikebog
Anden Krønikebog 1
1. Salomo, Davids Søn, fik sikret sig Magten, og HERREN hans Gudvar med ham og gjorde ham overmåde mægtig.2. Da tilsagde Salomo hele Israel, Tusind- og Hundredførerne,Dommerne og alle Israels Øverster, Fædrenehusenes Overhoveder,3. og ledsaget af hele Forsamlingen drog han til Offerhøjen iGibeon. Der stod Guds Åbenbaringstelt, som HERRENs Tjener Moseshavde rejst i Ørkenen,4. men Guds Ark havde David bragt op fra Kijat-Jearim til det Sted,han havde beredt den, idet han havde ladet rejse et Telt til deni Jerusalem.5. Men Kobberalteret, som Bezal'el, en Søn af Hurs Søn Uri, havdelavet, stod der foran HERRENs Bolig, og der søgte Salomo ogForsamlingen ham.6. Og Salomo ofrede der på Åbenbaringsteltets Kobberalter, som stodforan HERRENs Åsyn, han ofrede 1000 Brændofre derpå.
7. Samme Nat lod Gud sig til Syne for Salomo og sagde til ham:"Sig, hvad du ønsker, jeg skal give dig!"8. Da sagde Salomo til Gud: "Du viste stor Miskundhed mod min FaderDavid, og du har gjort mig til Konge i hans Sted.9. Så lad da, Gud HERRE, din Forjæftelse til min Fader David gå iOpfyldelse, thi du har gjort mig til Konge over et Folk, der ertalrigt som Jordens Støv.10. Giv mig derfor Visdom og Indsigt, så jeg kan færdes ret over fordette Folk, thi hvem kan dømme dette dit store Folk?"11. Da sagde Gud til Salomo: "Fordi din Hu står til dette, og duikke bad om Rigdom, Gods og Ære eller om dine Avindsmænds Liv,ej heller om et langt Liv, men om Visdom og Indsigt til at dømmemit Folk, som jeg gjorde dig til Konge over,12. så skal du få Visdom og Indsigt; men jeg giver dig også Rigdom,Gods og Ære, så at ingen Konge før dig har haft Mage dertil. ogingen efter dig skal have det."13. Derpå begav Salomo sig fra Offerhøjen i Gibeon, fra Pladsenforan Åbenbaringsteltet, til Jerusalem; og han herskede somKonge over Israel.
14. Salomo anskaffede sig Stridsvogne og Ryttere, og han havde 1400Vogne og l2000 Ryttere; dem lagde han dels i Vognbyerne, delshos sig i Jerusalem.15. Kongen bragte det dertil, af Sølv og Guld i Jerusalem var ligeså almindeligt som Sten, og Cedertræ lige så almindeligt somMorbærfigentræ i Lavlandet.16. Hestene, Salomo indførte, kom fra Mizrajim og Kove; KongensHandelsfolk købte dem i Kove.17. De udførte en Vogn fra Mizrajim for 600 Sekel Sølv, en Hest for150. Ligeledes udførtes de ved Handelsfolkenes Hjælp til alleHetiternes og Arams Konger.
Anden Krønikebog 2
1. Salomo fik i Sinde at bygge et Hus for HERRENs Navn og etkongeligt Palads.2. Salomo lod derfor udskrive 70.000 Mand til Lastdragere og 80.000Mand til Stenhuggere i Bjergene og 3600 til at føre Tilsyn meddem.3. Og Salomo sendte Kong Huram af Tyrus følgende Bud: "Vær mod migsom mod min Fader David, hvem du sendte Cedertræ, for at hankunde bygge sig et Palads at bo i.4. Se, jeg er ved at bygge HERREN min Guds Navn et Hus; det skalhelliges ham, for at man kan brænde vellugtende Røgelse for hansÅsyn, altid have Skuebrødene fremme og ofre Brændofre hverMorgen og Aften, på Sabbaterne, Nymånedagene og HERREN vor GudsHøjtider, som det til evig Tid påhviler Israel.5. Huset, jeg vil bygge, skal være stort; thi vor Gud er større endalle Guder.6. Hvem magter at bygge ham et Hus, når dog Himmelen og HimlenesHimle ikke kan rumme ham? Og hvem erjeg, at jeg skulde bygge hamet Hus, når det ikke var for at tænde Offerild for hans Åsyn!7. Så send mig da en Mand, der har Forstand på at arbejde iGuld. Sølv, Kobber, Jern, rødt Purpur, Karmoisin og violetPurpur og forstår sig på Billedskærerarbejde, til at arbejdesammen med mine egne Mestre her i Juda og Jerusalem, dem, sommin Fader antog;8. og send mig Ceder- Cypres- og Algummimtræ fra Libanon, thi jegved at dine Folk forstår at fælde Libanons Træer; og mine Folkskal hjælpe dine;9. men Træ må jeg have i Mængde, thi Huset, jeg vil bygge, skalvære stort, det skal være et Underværk.10. For Tømrerne, som fælder Træerne, vil jeg til Underhold for dineFolk give 20.000 Kor Hvede, 20.000 Kor Byg, 20.000 Bat Vin og20.000 Bat Olie."
11. Kong Huram af Tyrus svarede i et Brev, som han sendte Salomo:"Fordi HERREN elsker sit Folk, har han gjort dig til Konge overdem!"12. Og Huram føjede til: "Lovet være HERREN, Israels Gud, som harskabt Himmelen og Jorden, at han har givet Kong David en viisSøn, der har Forstand og Indsigt til at bygge et Hus for HERRENog et kongeligt Palads.13. Her sender jeg dig en kyndig og indsigtsfuld Mand, Huram-Abi;14. han er Søn af en Kvinde fra Dan, men hans Fader er en Tyrier;han forstår at arbejde i Guld. Sølv, Kobber, Jern, Stem, Træ,rødt og violet Purpur, fint Linned og karmoisinfarvet Stof,forstår sig på al Slags Billedskærerarbejde og kan udtænke allede Kunstværker, han sættes til; han skal arbejde sammen med dineog med min Herres, din Fader Davids, Mestre.15. Min Herre skal derfor sende sine Trælle Hveden, Byggen, Vinen ogOlien, han talte om;16. så vil vi fælde så mange Træer på Libanon, som du har Brug for,og sende dig dem i Tømmerflåder på Havet til Jafo; men du måselv få dem op til Jerusalem."17. Salomo lod da alle fremmede Mænd, der boede i Israels Land,tælle - allerede tidligere havde hans fader David ladet demtælle - og de fandtes at udgøre 153.600.18. Af dem gjorde han 70.000 til Lastdragere, 80.000 til Stenhuggerei Bjergene og 3.600 til Opsynsmænd til at lede Folkenes Arbejde.
Anden Krønikebog 3
1. Derpå tog Salomo fat på at bygge HERRENs Hus i Jerusalem påMorija Bjerg, hvor HERREN havde ladet sig til Syne for hansFader David, på det Sted, David havde beredt, på JebusitenOrnans Tærskeplads.2. Han tog fat på Byggearbejdet i den anden Måned i sit fjerdeRegeringsår.3. Målene på Grunden, som Salomo lagde ved Opførelsen af Guds Hus,var følgende: Længden var tresindstyve Alen efter gammelt Mål,Bredden tyve.4. Forhallen foran Templets Hellige var tyve Alen lang, svarendetil Templets Bredde, og tyve Alen høj; og han overtrak denindvendig med purt Guld.5. Den store Hal dækkede han med Cyprestræ og overtrak den desudenmed ægte Guld og prydede den med Palmer og Kranse.6. Han smykkede Hallen med Ædelsten; og Guldet var Parvajimguld;7. han overtrak Templet, Bjælkerne, Dørtærsklerne, Væggene ogDørfløjene med Guld og lod indgravere Keruber på Væggene.8. Han byggede fremdeles det Allerhelligste; dets Længde på tværsaf Templet var tyve Alen, dets Bredde tyve; og han overtrak detmed ægte Guld til en Vægt af 600 Talenter.9. Naglerne havde en Vægt af halvtredsindstyve Guldsekel; ogRummene på Taget overtrak han med Guld.
10. I det Allerhelligste satte han to Keruber i Billedskærerarbejde,og han overtrak dem med Guld.11. Kerubernes Vinger målte tilsammen tyve Alen i Længden; den enesene Vinge, fem Alen lang, rørte Hallens ene Væg, medens denanden, fem Alen lang, rørte den andens Vinge;12. og den anden Kerubs ene Vinge, fem Alen lang, rørte Hallensmodsatte Væg, medens den anden, fem Alen lang, nåede til denførsfe Kerubs Vinge.13. Disse Kerubers Vinger mnålte i deres fulde Udstrækning tyve Alenog de stod oprejst med Ansigtet indad.
14. Tillige lavede han Forhænget af violet og rødt Purpur,karmoisinfarvet Stof og fint Linned og prvdede det med Keruber.
15. Foran Templet lavede han to Søjler. De var fem og tredive Alenhøje, og Søjlehovedet oven på dem var fem Alen.16. Så lavede han Kranse som en Halskæde og anbragte dem øverst påSøjlerne, og fremdeles lavede han l00 Granatæbler og satte dempå Kransene.17. Disse Søjler rejste han foran Helligdommen, en til højre og entil venstre: den højre kaldte han Jakin, den venstre Boaz.
Anden Krønikebog 4
1. Fremdeles lavede han et Kobberalter, tyve Alen bredt og ti Alen højt.
2. Fremdeles lavede han Havet i støbt Arbejde, ti Alen fra Rand tilRand, helt rundt, fem Alen højt; det målte tredive Alen iOmkreds.3. Under Randen var det hele Vejen rundt omgivet af agurklignendePrydelser, der omsluttede Havet helt rundt, tredive Alen; i toRækker sad de agurklignende Prydelser, støbt i eet dermed.4. Det stod på tolv Okser, således at tre vendte mod Nord, tre modVest, tre mod Syd og tre mod Øst; Havet stod oven på dem; devendte alle Bagkroppen indad.5. Det var en Håndsbred tykt, og Randen var formet som Randen på etBæger, som en udsprungen Lilje. Det tog 3000 Bat.
6. Fremdeles lavede han ti Bækkener og satte fem til højre og fem til venstre, til Tvætning; i dem skyllede man, hvad der brugtes ved Brændofrene, medens Præsterne brugte Havet til at tvætle sig i.
7. Fremdeles lavede han de ti Guldlysestager, som de skulde væte, og satte dem i Helligdommen, fem til højre og fem til venstre.
8. Fremdeles lavede han ti Borde og satte dem i Helligdommen, fem til højre og fem til venstre; fillige lavede han 100 Skåle af Guld.
9. Fremdeles indrettede han Præsternes Forgård og den store Gård ogPorte til Gården; Portfløjene overtrak han med Kobber.10. Havet opstillede han ved Templets Sydside, ved det sydøstreHjørne.
11. Fremdeles lavede Huram Karrene, Skovlene og Skålene. Dermed varHuram færdig med sit Arbejde for Kong Salomo ved Guds Hus:12. De to Søjler og de to kugleformede Søjlehoveder ovenpå, de toFletværker til at dække de to, kugleformede Søjlehoveder påSøjlerne,
13. de 400 Granatæbler til de to Fletværker, to Rækker Granatæblertil hvert Fletværk til at dække de to kugleformede Søjlehovederpå de to Søjler,14. de ti Stel med de ti Bækkener på,15. Havet med de tolv Okser under.16. Karrene, Skovlene og Skålene og alle de Ting, som hørte til,lavede Huram-Abi af blankt Kobber for Kong Salomo til HERRENsHus.17. I Jordandalen lod Kongen dem støbe, ved Adamas Vadested mellemSukkot og Zereda.18. Salomo lod alle disse Ting lave i stor Mængde, thi Kobberet blevikke vejet.
19. Og Salomo lod alle Tingene, som hørte til Guds Hus, lave:Guldalteret, Bordene, som Skuebrødene lå på,20. Lysestagerne med Lamperne, der skulde tændes på den foreskrevneMåde, foran Inderhallen, af purt Guld,21. med Blomsterbægrene, Lamperne og Lysesaksene af Guld, ja af detallerbedste Guld,22. Knivene, Skålene, Kanderne og Panderne af fint Guld ogDørhængslerne til Templet, til Inderdørene for detAllerltelligste og til Dørene for det Hellige, af Guld.
Anden Krønikebog 5
1. Da hele Arbejdet, som Salomo lod udføre ved HERRENs Hus, var færdigt, bragte Salomo sin Fader Davids Helliggaver, Sølvet og Guldet, derind og lagde alle Tingene i Skatkamrene i Guds Hus.
2. Derpå kaldte Salomo Israels Ældste og alle StammernesOverhoveder, Israeliternes Fædrenehuses Øverster, sammen iJerusalem for at føre HERRENs Pagts Ark op fra Davidsbyen, deter Zion.3. Så samledes alle Israels Mænd hos Kongen på Højtiden i EtanimMåned, det er den syvende Måned.4. Og alle Israels Ældste kom, og Leviterne har Arken.5. Og de bragte Arken op tillige med Åbenbaringsteltett og alle dehellige Ting, der var i Teltet; Præsterne og Leviterne bragtedem op:6. Og Kong Salomo tillige med hele Israels Menighed, som havdegivet Møde hos ham foran Arken, ofrede Småkvæg og Hornkvæg, såmeget, at det ikke var til at tælle eller overse.7. Så førte Præsterne HERRENs Pagts Ark ind på dens Plads iTemplets Inderhal, det Allerhelligste, og stillede den underKerubernes Vinger;8. og Keruberne udbredte deres Vinger over Pladsen, hvor Arkenstod, og således dannede Keruberne et Dække over Arken og densBærestænger.9. Stængerne var så lange, at Enderne af dem kunde ses fra detHellige foran Inderhallen, men de kunde ikke ses længere ude; ogde er der den Dag i Dag.10. Der var ikke andet i Arken end de to Tavler, Moses havde lagtned i den på Horeb, Tavlerne med den Pagt, HERREN havde sluttetmed Israeliterne, da de drog bort fra Ægypten.11. Da Præsteme derpå gik ud af Helligdommen - alle de Præster, dervar til Stede, havde nemlig helliget sig uden Hensyn tilSkifterne;12. og alle de levitiske Sangere, Asaf, Heman og Jedutun tillige medderes Sønner og Brødre stod østen for Alteret i Klæder af fintLinned med Cymbler, Harper og Citre, og sammen med dem stod 120Præster, der blæste i Trompeter -13. i samme Øjeblik som Trompetblæserne og Sangerne på een Gangstemte i for at love og prise HERREN og lod Trompeterne,Cymblerne og Musikinstrumenterne klinge og lovede HERREN medOrdene "thi han er god, og hans Miskundhed varer evindelig!" -fyldte Skyen HERRENs Hus,14. så at Præsterne af Skyen hindredes i at stå og udføre deresTjeneste, thi HERRENs Herlighed fyldte Guds Hus.
Anden Krønikebog 6
1. Ved den Lejlighed sang Salomo: "HERREN har sagt, han vil bo iMulmet!"2. Nu har jeg bygget dig et Hus til Bolig, et Sted, du for evigtkan dvæle.
3. Derpå vendte Kongen sig om og velsignede hele IsraelsForsamling, der imens stod op;4. og han sagde: "Lovet være HERREN, Israels Gud, hvis Hånd harfuldført, hvad hans Mund talede til min Fader David, dengang hansagde:5. Fra den Dag jeg førte mit Folk ud af Ægypten, har jeg ikkeudvalgt nogen By i nogen af Israels Stammer, hvor man skuldebygge et Hus til Bolig for mit Navn, og jeg har ikke udvalgtnogen Mand til at være Hersker over mit Folk Israel;6. men Jerusalem udvalgte jeg til Bolig for mit Navn, og Davidudvalgte jeg til at herske over mit Folk Israel.7. Og min Fader David fik i Sinde at bygge HERRENs, Israels Guds,Navn et Hus;8. men HERREN sagde til min Fader David: At du har i Sinde at byggemit Navn et Hus, er ret af dig;9. dog skal ikke du bygge det Hus, men din Søn, der udgår af dinLænd, skal bygge mit Navn det Hus.10. Nu har HERREN opfyldt det Ord, han talede, og jeg er trådt i minFader Davids Sted og sidder på Israels Trone, som HERREN sagde,og jeg har bygget HERRENs, Israels Guds, Navn Huset;11. og jeg har der beredt en Plads til Arken med den Pagt, HERRENsluttede med Israeliterne."
12. Derpå trådte Salomo frem foran HERRENs Alfer lige over for heleIsraels Forsamling og udbredte Hænderne.13. Salomo havde nemlig ladet lave en fem Alen lang, fem Alen bredog tre Alen høj Talerstol af Hobber og stillet den op midt iGården; på den trådte han op og kastede sig på Knæ foran heleIsraels Forsamling, udbredte sine Hænder mod Himmelen14. og sagde: "HERRE, Israels Gud, der er ingen Gud som du iHimmelen og på Jorden, du, som holder fast ved din Pagt og dinMiskundhed mod dine Tjenere, når de af hele deres Hjerte vandrerfor dit Åsyn,15. du, som har holdt, hvad du lovede din Tjener, min Fader David,og i Dag opfyldt med din Hånd, hvad du talede med din Mund.16. Så hold da nu, HERRE, Israels Gud, hvad du lovede din Tjener,min Fader David, da du sagde: En Efterfølger skal aldrig fattesdig for mit Åsyn til at sidde på Israels Trone, når kun dineSønner vil tage Vare på deres Vej og vandre i min Lov, som duhar vandret for mit Åsyn!17. Så lad nu, HERRE, Israels Gud, det Ord opfyldes, som du tilsagdedin Tjener David!
18. Men kao Gud da virkelig bo blandt Menneskene på Jorden? Nejvisselig, Himlene, ja Himlenes Himle kan ikke rumme dig, langtmindre dette Hus, som jeg har bygget!19. Men vend dig til din Tjeners Bøn og Begæring, HERRE min Gud, sådu hører det Råb og den Bøn, din Tjener opsender for dit Åsyn;20. lad dine Øjne være åbne over dette Hus både Dag og Nat, over detSted, hvor du har sagt, du vilde stedfæste dit Navn, så du hørerden Bøn, din Tjener opsender, vendt mod dette Sted!21. Og hør den Bøn, dinjener og dit Folk Israel opsender, vendt moddette Sted; du høre den der, hvor du bor, i Himmelen, du høre ogtilgive!
22. Når nogen synder imod sin Næste, og man afkræver ham Ed og laderham sværge, og han kommer og aflægger Ed foran dit Alter i detteHus,23. så høre du det i Himmelen og gøre det og dømme dine Tjenereimellem, så du gengælder den skyldige og lader hans Gerningkomme overhans Hoved og frikender den uskyldige og gør med hamefter hans Uskyld.
24. Når dit Folk Israel tvinges til at fly for en Fjende, fordi desynder imod dig, og de så omvender sig og bekender dit Navn ogopsender Bønner og Begæringer for dit Åsyn i dette Hus,25. så høre du det i Himmelen og tilgive dit Folk Israels Synd ogføre dem tilbage til det Land, du gav dem og deres Fædre.
26. Når Himmelen lukkes, så Regnen udebliver, fordi de synder imoddig, og de så beder, vendt mod dette Sted, og bekender dit Navnog omvender sig fra deres Synd, fordi du revser dem,27. så høre du det i Himmelen og tilgive din Tjeners og dit FolkIsraels Synd, ja du vise dem den gode Vej, de skal vandre, oglade det regne i dit Land, som du gav dit Folk i Eje.
28. Når der kommer Hungersnød i Landet, når der kommer Pest, når derkommer Hornbrand og Rust, Græshopper og Ædere, når Fjendenbelejrer Folket i en af dets Byer, når alskens Plage og Sotindtræffer29. enhver Bøn, enhver Begæring, hvem den end kommer fra i hele ditFolk Israel, når de føler deres Plage og Smerte og udbrederHænderne mod dette Hus,30. den høre du i Himmelen, der, hvor du bor, og tilgive, idet dugengælder enhver hans Færd, fordi du kender hans Hjerte, thi dualene kender Menneskebørnenes Hjerter,31. for at de må frygte dig og følge dine Veje, al den Tid de leverpå den Jord, du gav vore Fædre.
32. Selv den fremmede, der ikke hører til dit Folk Israel, menkommer fra et fjernt Land for dit store Navns, din stærke Håndsog din udstrakte Arms Skyld, når de kommer og beder, vendt moddette Hus,33. da børe du det i Himmelen, der. hvor du bor, og da gøre du efteralt, hvad den fremmede råber til dig om, for at alle JordensFolkeslag må lære dit Navn at kende og frygte dig ligesom ditFolk Israel og erkende, at dit Navn er nævnet over dette Hus,som jeg har bygget.
34. Når dit Folk drager i Krig mod sine Fjender, hvor du end senderdem hen, og de beder til dig, vendt mod den By, du har udvalgt,og det Hus, jeg har bygget dit Navn,35. så høre du i Himmelen deres Bøn og Begæring og skaffe dem deresRet.36. Når de synder imod dig - thi der er intet Menneske, som ikkesynder - og du vredes på dem og giver dem i Fjendens Magt, ogSejrherrerne fører dem fangne til et andet Land, det være sigfjernt eller nær,37. og de så går i sig selv i det Land, de er bortført til, ogomvender sig og råber til dig i deres Landflygtigheds Land ogsiger: Vi har syndet, handlet ilde og været ugudelige!38. når de omvender sig til dig al hele deres Hjerte og af helederes Sjæl i Sejrherrernes Land, som de bortførtes til, og debeder, vendt mod deres Land, som du gav deres Fædre, mod den By,du har udvalgt, og det Hus, jeg har bygget dit Navn -39. så høre du i Himmelen, der, hvor du bor, deres Bøn og Begæringog skaffe dem deres Ret, og du tilgive dit Folk, hvad de syndedeimod dig!40. Så lad da, min Gud, dine Øjne være åbne og dine Ører lytte tilBønnen, der bedes på dette Sted,41. bryd op da, Gud HERRE, til dit Hvilested, du selv og din VældesArk! Dine Præster, Gud HERRE, være iklædt Frelse, dine frommeglæde sig ved dine Goder!42. Gud HERRE, afvis ikke din Salvede, kom Nåden mod din TjenerDavid i Hu!"
Anden Krønikebog 7
1. Da Salomo havde endt sin Bøn, for Ild ned fra Himmelen ogfortærede Brændofferet og Slagtofrene, og HERRENs Herlighedfyldte Templet,2. og Præsterne kunde ikke gå ind i HERRENs Hus, fordi HERRENsHerlighed fyldte det.3. Og da alle Israeliterne så Ilden og HERRENs Herlighed fare nedover Templet, kastede de sig på Knæ på Stenbroen med Ansigtetmod Jorden og filbad og lovede HERREN med Ordene "thi han ergod, og hans Miskundhed varer evindelig!"
4. Kongen ofrede nu sammen med alt Folket Slagtofre for HEERRENsÅsyn.5. Til Slagtofferet tog Kong Salomo 22.000 Stykker Hornkvæg og120.000 Stykker Småkvæg. Således indviede Kongen og alt FolketGuds Hus.6. Og Præsterne stod på deres Pladser, og Leviterne stød medHERRENs Musikinstrumenter, som Kong David havde ladet lave, forat love HERREN med Davids Lovsangs Ord "thi hans Miskundhedvarer evindelig!" og Præsterne stod lige over for dem og blæstei trompeter, og hele Israel stod op:7. Og Salomo helligede den mellemste Del af Forgården foran HERRENsHus, thi der måtte han ofre Brændofrene og Fedtstykkerne afTakofrene, da Kobberalteret, som Salomo havde ladet lave, ikkekunde rumme Brændofferet, Afgrødeoffret og Fedtstykkerne.
8. Samtidig fejrede Salomo i syv Dage Højtiden sammen med heleIsrael, en vældig Forsamling lige fra Egnen ved Hamat og tilÆgyptens Bæk.9. Ottendedagen holdt man festlig Samling, thi de fejrede AlteretsIndvielse i syv Dage og Højtiden i syv.10. Og på den tre og tyvende Dag i den syvende Måned lod han Folketgå hver til sit, glade og vel til Mode over den Godhed, HERRENhavde vist sin Tjenet David og Salomo og sit Folk Israel.
11. Salomo var nu færdig med at opføre HERRENs Hus og KongensPalads; og alt, hvad Salomo havde sat sig for at udføre vedHERRENs Hus og sit Palads, havde han lykkeligt ført igennem.12. Da lod HERREN sig til Syne for Salomo om Natten og sagde tilham: "Jeg har hørt din Bøn og udvalgt mig dette Sted tilOffersted.13. Dersom jeg tillukker Himmelen, så Regnen udebliver, eller jegopbyder Græshopperne til at æde Landet op, eller jeg sender Pesti mit Folk,14. og mit Folk, som mit Navn nævnes over, da ydmyger sig, beder ogsøger mit Åsyn og vender om fra deres onde Veje, så vil jeg høredet i Himmelen og tilgive deres Synd og læge deres Land,15. Nu skal mine Øjne være åbne og mine Ører lytte til Bønnen, derbedes på dette Sted.16. Og nu har jeg udvalgt og billiget dette Hus, for at mit Navn kanbo der til evig Tid, og mine Øjne og mit Hjerte skal være deralle Dage.17. Hvis du nu vandrer for mit Åsyn som din Fader David, så du gøralt, hvad.jeg har pålagt dig, og, holder mine Anordninger ogLovbud,18. så vil jeg opretholde din Kongetrone, som jeg tilsagde din FaderDavid, da jeg sagde: En Efterfølger skal aldrig fattes dig tilat herske over Israel.19. Men hvis I vender eder bort og forlader mine Anordninger og Bud,som jeg har forelagt eder, og går hen og dyrker fremmede Guderog tilbeder dem,20. så vil jeg rykke eder op fra mit Land, som jeg gav eder; ogdette Hus, som jeg har belliget for mit Navn, vil jeg forkastefra mit Åsyn og gøre det til Spot og Spe blandt alle Folk,21. og dette Hus, som var så ophøjet, over det skal enhver, somkommer der forbi, blive slået af Rædsel. Og når man siger:Hvorfor har HERREN handlet således mod dette Land og dette Hus?22. skal der svares: Fordi de forlod HERREN, deres Fædres Gud, somførte dem ud af Ægypten, og holdt sig til andre Guder, tilbad ogdyrkede dem; derfor har HERREN bragt al denne Elendighed overdem!"
Anden Krønikebog 8
1. Da de tyve År var omme, i hvilke Salomo havde bygget på HERRENsHus og sit Palads -2. også de Byer, Huram afstod til Salomo, befæstede Salomo og lodIsraeliterne bosætte sig i dem -3. drog Salomo til Hamat-Zoba og indtog det.4. Han befæstede også Tadmor i Ørkenen og alle de Forrådsbyer, hanbyggede i Hamat;5. ligeledes genopbyggedehan Øvre og Nedre-Bet-Horon, så de blevFæstninger med Mure, Porte og Portslåer,6. ligeledes Ba'alat og alle Salomos Forrådsbyer, Vognbyerne ogRytterbyerne, og alt andet, som Salomo fik Lyst til at bygge iJerusalem, i Libanon og i hele sit Rige.
7. Alt, hvad der var tilbage af Hetiterne, Amoriterne,Perizziterne, Hivviterne og Jebusiterne, og som ikke hørte tilIsraeliterne,8. deres Efterkommere, som var tilbage efter dem i Landet, og somIsraeliterne ikke havde tilintetgjort. dem udskrev Salomo tilHoveriarbejde, som det er den Dag i Dag.9. Af Israeliterne derimod gjorde Salomo ingen til Arbejdstrællefor sig, men de var Krigsfolk, Hærførere og Vognkæmpere hos hamog Førere for hans Stridsvogne og Rytteri.10. Tallet på Kong Salomos Overfogeder var 250; de havde Tilsyn medFolkene.
11. Faraos Datter flyttede Salomo fra Davidsbyen ind i det Hus, hanhavde bygget til hende; thi han tænkte: "Jeg vil ikke have enKvinde boende i Kong David af Israels Palads, thi bellige er deSteder, hvor HERRENs Ark kommer."
12. Nu ofrede Salomo Brændofre til HERREN på HERRENs Alter, som hanHavde bygget foran Forhallen,13. idet han ofrede, som det efter Moses's Bud hørte sig til hverenkelt Dag, på Sabbaterne, Nymånedagene og Højtiderne tre Gangeom Året, de usyrede Brøds Højtid, Ugernes Højtid og LøvhytternesHøjtid.14. Og efter den Ordning, hans Fader David havde truffet, satte hanPræsternes Skifter til deres Arbejde og Leviterne til deresTjeneste, til at synge Lovsangen og gå Præsterne til Hånde efterhver Dags Behov, ligeledes Dørvogterne efter deres Skifter tilat holde Vagt ved de enkelte Porte; thi således var den GudsMand Davids Bud.15. Og man fraveg ikke i mindste Måde Kongens Bud vedrørendePræsterne og Leviterne og Skatkamrene.
16. Således fuldendtes hele Salomos Værk, fra den Dag Grundvoldenlagdes til HERRENs Hus, til Salomo var færdig med HERRENs Hus.
17. Ved den Tid drog Salomo til Ezjongeber og Elot ved Edoms Kyst;18. og Huram sendte ham Folk med Skibe og befarne Søfolk, der sammenmed Salomos Folk sejlede til Ofir, hvor de hentede 450 TalenterGuld, som de bragte Kong Salomo.
Anden Krønikebog 9
1. Da Dronningen af Saba hørte Salomos Ry, kom hun, for at prøveham med Gåder, til Jerusalem med et såre stort Følge og medKameler, der har Røgelse, Guld i Mængde og Ædelsten. Og da hunvar kommet til Salomo, talte hun til ham om alt, hvad der låhende på Hjerte.2. Men Salomo svarede på alle hendes Spørgsmål, og intet som helstvar skjult for Salomo, han gav hende Svar på alt.3. Og da Dronningen at Saba så Salomos Visdom, Huset, han havdebygget,4. Maden på hans Bord, hans Folks Boliger, hans Tjeneres Optrædenog deres Klæder, hans Mundskænke og deres Klæder og Brændofrene,han ofrede i HERRENs Hus, var hun ude af sig selv;5. og hun sagde til Kongen: "Sandt var, hvad jeg i mit Land hørtesige om dig og din Visdom!6. Jeg troede ikke, hvad der sagdes, før jeg kom og så det med egneØjne; og se, ikke engang det halve af din store Visdom er migfortalt, thi du overgår, hvad Rygtet sagde mig om dig!7. Lykkelige dine Mænd, lykkelige dine Folk, som altid er om dig oghører din Visdom!8. Lovet være HERREN din Gud, som fandt Behag i dig og satte dig påsin Trone som Konge for HERREN din Gud. Fordi din Gud elskerIsrael og for at opretholde det evindeligt, satte han dig tilKonge over dem, til at øve Ret og Retfærdighed!"
9. Derpå gav hun Kongen l20 Guldtalenter, Røgelse i store Mængderog Ædelsten; og aldrig har der siden været så megen Røgelse iLandet som den, Dronningen af Saba gav Kong Salomo.10. Desuden bragte Hurams og Salomos Folk, som hentede Guld i Ofir,Algummimtræ og Ædelsten;11. og af Algummimtræet lod Kongen lave Rækværk til HERRENs Hus ogKongens Palads, desuden Citre og Harper til Sangerne; og Magedertil var ikke tidligere set i Judas Land.12. Og Kong Salomo gav Dronningen af Saba alt, hvad hun ønskede ogbad om, langt ud over hvad hun bragte til Kongen. Derpå vendtehun med sit Følge tilbage til sit Land.
13. Vægten af det Guld, som i eet År indførtes af Salomo, udgjorde666 Guldtalenter,14. deri ikke medregnet hvad der indkom i Afgift fra de undertvungneFolk og ved Købmændenes Handel og fra alle Arabiens Konger ogLandets Statholdere, som bragte Salomo Guld og Sølv.15. Kong Salomo lod hamre 200 Guldskjolde, hvert på 600 Sekel Guld,16. og 300 mindre Guldskjolde, hvert på 300 Sekel Guld; dem lodKongen henlægge i Libanonskovhuset.17. Fremdeles lod Kongen lave en stor, Elfenbenstrone, overtrukketmned lutret Guld.18. Tronen havde seks Trin, og på dens Ryg var der et Latn af Guld;på begge Sider af Sædet var der Arme, og ved Armene stod der toLøver;19. tillige stod der tolv Løver på de seks Trin, seks på hverSide. Der er ikke lavet Mage til Trone i noget andet Rige.20. Alle Kong Salomos Drikkekar var af Guld og alle Redskaber iLibanonskovhuset af fint Guld; Sølv regnedes ikke for noget iKong Salomos Dage.21. Kongen havde nemlig Skibe, det sejlede på Tarsis med HuramsFolk; og een Gang hverttredje År kom Tarsisskibene, ladet medGuld, Sølv, Elfenben, Aber og Påfugle.
22. Kong Salomo overgik alle Jordens Konger i Rigdom og Visdom.23. Alle Jordens Konger søgte hen til Salomo for at høre den Visdom,Gud havde lagt i hans Hjerte;24. og alle bragte de Gaver med: Sølv- og Guldsager, Klæder, Våben,Røgelse, Heste og Muldyr; således gik det År efter År. Salomohavde 4000 Spand Heste og Vogne og l2000 Ryttere; dem lagde handels i Vognbyerne, dels hos sig i Jerusalem.26. Han herskede over alle Konger fra Floden til Filisternes Land ogÆgyptens Grænse.27. Kongen bragte det dertil, at Sølv i Jerusalem var lige såalmindeligt som Sten, og Cedertræ lige så almindeligt somMorbærfigentræ i Lavlandet.28. Der indførtes Heste til Salomo fra Mizrajim og fra alle Lande.29. Salomos øvrige Historie fra først til sidst findes optegnet iProfeten Natans Krønike, Siloniten Ahijas Profeti og SeerenJedos Syn om Jeroboam, Nebats Søn.30. Salomo herskede i Jerusalem over hele Israel i fyrretyve År.31. Derpå lagde Salomo sig til Hvile hos sine Fædre og blev jordet isin Fader Davids By. Og hans Søn Rehabeam blev Konge i hansSted.
Anden Krønikebog 10
1. Rehabeam begav sig til Sikem, thi derhen var hele Israel stævnetfor at hylde ham som Konge.2. Men da Jeroboam, Nebats Søn, der opholdt sig i Ægypten, hvorhenhan var flygtet for Kong Salomo, fik Nys derom, vendte han hjemfra Ægypten.3. Man sendte da Bud og lod ham kalde. Og Jeroboam kom. Da sagdehele Israel til Rehabeam:4. "Din Fader lagde et hårdt Åg på os, men let du nu det hårdeArbejde for os, som din Fader krævede, og det tunge Åg, hanlagde på os, så vil vi tjene dig!"5. Han svarede dem: "Gå bort, bi tre Dage og kom så til mig igen!"Så gik Folket.
6. Derpå rådførte Kong Rehabeam sig med de gamle, der havde stået ihans Fader Salomos Tjeneste, dengang han levede, og spurgte dem:"Hvad råder I mig til at svare dette Folk?"7. De svarede: "Hvis du i Dag vil være venlig mod dette Folk ogføje dem og give dem gode Ord, så vil de blive dine Tjenere forbestandig!"8. Men han fulgte ikke det Råd, de gamle gav ham; derimod rådførtehan sig med de unge, der var vokset op sammen med ham og stod ihans Tjeneste,9. og spurgte dem: "Hvad råder I os til at svare dette Folk, somkræver af mig, at jeg skal lette dem det Åg, min Fader lagde pådem?"10. De unge, der var vokset op sammen med ham, sagde da til ham:"Således skal du svare dette Folk, som sagde til dig: Din Faderlagde et tungt Åg på os, let du det for os! Således skal dusvare dem: Min Lillefinger er tykkere end min Faders Hofter!11. Har derfor min Fader lagt et tungt Åg på eder, vil jeg gøre Ågettungere; har min Fader tugtet eder med Svøber, vil jeg tugteeder med Skorpioner!"
12. Da Jeroboam og alt Folket Tredjedagen kom til Rehabeam, somKongen havde sagt,13. gav han dem et hårdt Svar, og uden at tage Hensyn til de gamlesRåd14. sagde han efter de unges Råd til dem: "Har min Fader lagt ettungt Åg på eder, vil jeg gøre det tungere; har min Fader tugteteder med Svøber, vil jeg tugte eder med Skorpioner!"15. Kongen hørte ikke på Folket, thi Gud føjede det således for atopfylde det Ord, HERREN havde talet ved Ahija fra Silo tilJerøboam, Nebats Søn.16. Men da hele Israel mærkede, at Kongen ikke hørte på dem, gavFolket Kongen det Svar: "Hvad Del har vi i David? Vi har ingenLod i Isajs Søn! Til dine Telte, Israel! Sørg nu, David, for diteget Hus!" Derpå vendte Israel tilbage til sine Telte.17. Men over de Israeliter, der boede i Judas Byer, blev RehabeamKonge.
18. Nu sendte Kong Rehabeam Adoniram, der havde Opsyn medHoveriarbejdet, ud til dem, men Israeliterne stenede ham tilDøde. Da steg Kong Rehabeam i største Hast op på sin Stridsvognog flygtede til Jerusalem.19. Så brød Israel med Davids Hus, og således er det den Dag i Dag.
Anden Krønikebog 11
1. Da Rehabeam var kommet til Jerusalem, samlede han hele Judas ogBenjamins Hus, 180.000 udsøgte Folk, øvede Krigere, til at føreKrig med Israel og vinde Kongedømmet tilbage til Rehabeam.2. Men da kom HERRENs Ord til den Guds Mand Sjemaja således:3. "Sig til Judas Konge Rehabeam, Salomos Søn, og til hele Israel iJuda og Benjamin:4. Så siger HERREN: I må ikke drage op og kæmpe med eders Brødre;vend hjem hver til sit, thi hvad her er sket, har jegtilskikket!" Da adlød de HERRENs Ord og vendte tilbage og drogikke mod Jeroboam.
5. Rehabeam boede så i Jerusalem, og han befæstede flere Byer iJuda.6. Således befæstede han Betlehem, Etam, Tekoa, Bet-Zur, Soko,Adullam,8. Gat, Maresj a, Zif,9. Adorajim, Lakisj, Azeka,10. Zor'a, Ajjalon og Hebron, alle i Juda og Benjamin;11. og han gjorde Fæstningerne stærke, indsatte Befalingsmænd i demog forsynede dem med Forråd af Levnedsmidler, Olie og Vin12. og hver enkelt By med Skjolde og Spyd og gjorde dem såledesmeget stærke. Ham tilhørte Juda og Benjamin.
13. Præsterne og Leviterne i hele Israel kom alle Vegne fra, hvor deboede, og stillede sig til hans Tjeneste;14. thi Leviterne forlod deres Græsmarker og Ejendom og begav sigtil Juda og Jerusalem, fordi Jeroboam og hans Sønner afsatte demfra Stillingen som HERRENs Præster,15. idet han indsatte sig Præster for Offerhøjene og Bukketroldeneog Tyrekalvene, som han, havde ladet lave.16. Og i Følge med Leviterne kom fra alle Israels Stammer de, hvisHjerte var vendt til at søge HERREN, Israels Gud, til Jerusalemfor at ofre til HERREN, deres Fædres Gud;17. og de styrkede Juda Rige og hævdede Rehabeams, Salomos Søns,Magt i et Tidsrum af tre År. Thi i tre År fulgte han Davids ogSalomos Veje.
18. Rehabeam ægtede Mahalat; en Datter af Davids Søn Jerimot ogAbihajil, en Datter af Eliab, Isajs Søn.19. Hun fødte ham Sønnerne Je'usj, Sjemarja og Zaham.20. Senere ægtede han Absaloms Datter Ma'aka, som fødte ham Abija,Attaj, Ziza og Sjelomit.21. Rehabeam elskede Absaloms Datter Ma'aka højere end sine andreHustruer og Medhustruer; han havde nemlig atten Hustruer ogtresindstyve Medhustruer og avlede otte og tyve Sønner ogtresindstyve Døtre.22. Og Rehabeam satte Ma'akas Søn Abija til Overhoved, til Fyrsteblandt hans Brødre; thi han havde i Sinde at gøre, ham tilKonge;23. og han fordelte klogelig alle sine Sønner rundt i alle Judas ogBenjamins Landsdele og i alle de befæstede Byer og gav demrigeligt Underhold og skaffede dem Hustruer.
Anden Krønikebog 12
1. Men da Rehabeams Kongedømme var grundfæstet og hans Magtstyrket, forlod han tillige med hele Israel HERRENs Lov.2. Da drog i Kong Rehabeams femte Regeringsår Ægypterkongen Sjisjakop imod Jerusalem, fordi de havde været troløse mod HERREN,3. med 1200 Stridsvogne og 60.000 Ryttere, og der var ikke Tal påKrigerne, der drog med ham fra Ægypten, Libyere, Sukkijiter ogÆtiopere;4. og efter at have indtaget Fæstningerne i Juda drog han modJerusalem.5. Da kom Profeten Sjemaja til Rehabeam og Judas Øverster, som vartyet sammen i Jerusalem for Sjisjak, og sagde til dem: "Så sigerHERREN: I har forladt mig, derfor har jeg også forladt eder oggivet eder i Sjisjaks Hånd!"6. Da ydmygede Israels Øverster og Kongen sig og sagde: "HERREN erretfærdig!"7. Og da HERREN så, at de havde ydmyget sig, kom HERRENs Ord tilSjemaja således: "De har ydmyget sig; derfor vil jeg ikketilintetgøre dem, men frelse dem om ikke længe, og min Vredeskal ikke udgydes over Jerusalem ved Sjisjak;8. men de skal komme til at stå under ham og lære at kendeForskellen mellem at tjene mig og at tjene Hedningemagterne!"