Paquigpulong sa bata bata.Somebody knocksDunay tao ng̃a nagatoctocGo and see who it isSusihon mo cun quinsa ba siaGo and open the doorLucaban mo ang pultaWho is it?Quinsa ba?It is IAco manCome inMusulud caWaiter, who rings?Bata, quinsay nagatauag?It is Mr. ThomasSi D. TomásTell him tocomeinPasudla siaTell him to sit downPalingcoron mo siaA gentleman wants to see youUsa ca dacong tao buut magaduao canimoTell him to come upPasaca siaWhere is he?Hain ba sia?He will be back in an hourMubalic sia sa sulud sa usa ca horasHave you asked him for his card?Guipang̃ayoan mo ba sia sa tarjeta?Yes, I haveOoHas the washer-woman brought my linen?Guidala ba ang binunacan sa lavandera?Yes, I saw the wash-list and there is nothing wantingOo, naquita co ang lista sa binunacan ug ualay culangHave you paid her bill?Guibaydan mo ba ang iyang cuenta?No, for I have no moneyUala, cay uala acoy salapiPay her to-morrowBaydan mo sia ugmaI will do itMaayo manTake this dirty linen and send it to herHipusa quining bulunacan ug iadto mo caniaHas the shoemaker brought my boots?Guidala ba sa magbuluhat ug sapin sa acong botas?He has not yetUala paBring me my slippersIari ang acong sinelasBring me my shoesDad-i aco sa mg̃a sapinDid the tailor bring my clothes?Guidala na sa mananahi ang acong mg̃a visti?He didGuidala naWhere are they?Hain ba sila?I put them into the bureauGuisulud co sa cómodaWhere is my hat?Hain ba ang acong calo?It is on the chairTua sa sillaBring my stickIari ang acong bastónTake those trousersHipusa canang calsonesKeep those shirtsTipig-i canang mg̃a sininaPut this necklace into the trunkIsulud sa caban quining cuentasSew this handkerchiefTahia quining pañoOpen the door of my roomOcabi ang pulta sa acong cuartoOpen the blinds of the parlorAblihi ang persianas sa salasLock the trunkLlavihi ang cabanWind up the clockLlavihi ang horasanSweep the parlorSilhigi ang salasDust the tablePaspasa ang lamesaMake the bedIpanagana ang higda-anSpread the straw-bedBuclari ang banigPut the table in orderItaod mo ang lamesaPut the lamp in orderAyoha ang quinquéScour the tubeHinisan mo ang tuboCut off the wickPutla ang mechaLock the bureau because one drawer is openedLlavihi ang cómoda cay inocab ug usa ca cajónGo to the market and buy some mealMuadto ca sa tianggi ug paliton mo ug calanonAccompany meUban-i acoHelp me to dress myselfTabang̃i aco sa pagvistiTake off my socksHolbota ang acong calcetinesCome for meApasa acoWait a momentHulat usa. Ayao usaI am going out and you must keep the houseManaog aco ug icao magabantay unta sa balayWater the flowersBoboa ang mg̃a bulacTell the children to go to schoolPaadtoon mo ang mg̃a bata sa escuelahanSend for the childrenIpacoha ang mg̃a bataTake those clothes awayMaghocot ca nianang mg̃a vistiYou must stay at homePabilin ca sa balayYou must not go outDili ca manaogWho has the key of the trunk?Hain ba ang llave sa caban?Peter has itTua can PedroWhere is the broom?Hain ba ang silhig?The servant has itTua sa sologo-onI do not know where it isAmbut cun hain baArrange the roomHusaya ang cuartoWake the child’s nursePucaua ang iuaTell the coachman to put the horses at ten o’clockIpataod mo sa cochero ang carruage sa a las diezBring me up some newspapersHagdi aco ug mg̃a mantala-anGive this money to the merchantIadto quining salapi sa comercianteSend this book to the booksellerIadto quining libro sa libreroGive orders to the cookIhatag mo ug sugo sa cocineroButcher the goatIhaoa ang candingGive this letter to Mr. AlphonsoIadto quining sulat can D. AlfonsoSendtheseletters to the Post-OfficeIhatod quining mg̃a sulat sa correoFeed the pigsLaloga ang mg̃a babuyFeed the catsPacana ang mg̃a iringGo for waterMang̃alos caGo for milkMagcoha ca ug gatasSend for breadIpacoha ug pan
Paquigpulong sa bata bata.Somebody knocksDunay tao ng̃a nagatoctocGo and see who it isSusihon mo cun quinsa ba siaGo and open the doorLucaban mo ang pultaWho is it?Quinsa ba?It is IAco manCome inMusulud caWaiter, who rings?Bata, quinsay nagatauag?It is Mr. ThomasSi D. TomásTell him tocomeinPasudla siaTell him to sit downPalingcoron mo siaA gentleman wants to see youUsa ca dacong tao buut magaduao canimoTell him to come upPasaca siaWhere is he?Hain ba sia?He will be back in an hourMubalic sia sa sulud sa usa ca horasHave you asked him for his card?Guipang̃ayoan mo ba sia sa tarjeta?Yes, I haveOoHas the washer-woman brought my linen?Guidala ba ang binunacan sa lavandera?Yes, I saw the wash-list and there is nothing wantingOo, naquita co ang lista sa binunacan ug ualay culangHave you paid her bill?Guibaydan mo ba ang iyang cuenta?No, for I have no moneyUala, cay uala acoy salapiPay her to-morrowBaydan mo sia ugmaI will do itMaayo manTake this dirty linen and send it to herHipusa quining bulunacan ug iadto mo caniaHas the shoemaker brought my boots?Guidala ba sa magbuluhat ug sapin sa acong botas?He has not yetUala paBring me my slippersIari ang acong sinelasBring me my shoesDad-i aco sa mg̃a sapinDid the tailor bring my clothes?Guidala na sa mananahi ang acong mg̃a visti?He didGuidala naWhere are they?Hain ba sila?I put them into the bureauGuisulud co sa cómodaWhere is my hat?Hain ba ang acong calo?It is on the chairTua sa sillaBring my stickIari ang acong bastónTake those trousersHipusa canang calsonesKeep those shirtsTipig-i canang mg̃a sininaPut this necklace into the trunkIsulud sa caban quining cuentasSew this handkerchiefTahia quining pañoOpen the door of my roomOcabi ang pulta sa acong cuartoOpen the blinds of the parlorAblihi ang persianas sa salasLock the trunkLlavihi ang cabanWind up the clockLlavihi ang horasanSweep the parlorSilhigi ang salasDust the tablePaspasa ang lamesaMake the bedIpanagana ang higda-anSpread the straw-bedBuclari ang banigPut the table in orderItaod mo ang lamesaPut the lamp in orderAyoha ang quinquéScour the tubeHinisan mo ang tuboCut off the wickPutla ang mechaLock the bureau because one drawer is openedLlavihi ang cómoda cay inocab ug usa ca cajónGo to the market and buy some mealMuadto ca sa tianggi ug paliton mo ug calanonAccompany meUban-i acoHelp me to dress myselfTabang̃i aco sa pagvistiTake off my socksHolbota ang acong calcetinesCome for meApasa acoWait a momentHulat usa. Ayao usaI am going out and you must keep the houseManaog aco ug icao magabantay unta sa balayWater the flowersBoboa ang mg̃a bulacTell the children to go to schoolPaadtoon mo ang mg̃a bata sa escuelahanSend for the childrenIpacoha ang mg̃a bataTake those clothes awayMaghocot ca nianang mg̃a vistiYou must stay at homePabilin ca sa balayYou must not go outDili ca manaogWho has the key of the trunk?Hain ba ang llave sa caban?Peter has itTua can PedroWhere is the broom?Hain ba ang silhig?The servant has itTua sa sologo-onI do not know where it isAmbut cun hain baArrange the roomHusaya ang cuartoWake the child’s nursePucaua ang iuaTell the coachman to put the horses at ten o’clockIpataod mo sa cochero ang carruage sa a las diezBring me up some newspapersHagdi aco ug mg̃a mantala-anGive this money to the merchantIadto quining salapi sa comercianteSend this book to the booksellerIadto quining libro sa libreroGive orders to the cookIhatag mo ug sugo sa cocineroButcher the goatIhaoa ang candingGive this letter to Mr. AlphonsoIadto quining sulat can D. AlfonsoSendtheseletters to the Post-OfficeIhatod quining mg̃a sulat sa correoFeed the pigsLaloga ang mg̃a babuyFeed the catsPacana ang mg̃a iringGo for waterMang̃alos caGo for milkMagcoha ca ug gatasSend for breadIpacoha ug pan
Paquigpulong sa bata bata.
Somebody knocksDunay tao ng̃a nagatoctocGo and see who it isSusihon mo cun quinsa ba siaGo and open the doorLucaban mo ang pultaWho is it?Quinsa ba?It is IAco manCome inMusulud caWaiter, who rings?Bata, quinsay nagatauag?It is Mr. ThomasSi D. TomásTell him tocomeinPasudla siaTell him to sit downPalingcoron mo siaA gentleman wants to see youUsa ca dacong tao buut magaduao canimoTell him to come upPasaca siaWhere is he?Hain ba sia?He will be back in an hourMubalic sia sa sulud sa usa ca horasHave you asked him for his card?Guipang̃ayoan mo ba sia sa tarjeta?Yes, I haveOoHas the washer-woman brought my linen?Guidala ba ang binunacan sa lavandera?Yes, I saw the wash-list and there is nothing wantingOo, naquita co ang lista sa binunacan ug ualay culangHave you paid her bill?Guibaydan mo ba ang iyang cuenta?No, for I have no moneyUala, cay uala acoy salapiPay her to-morrowBaydan mo sia ugmaI will do itMaayo manTake this dirty linen and send it to herHipusa quining bulunacan ug iadto mo caniaHas the shoemaker brought my boots?Guidala ba sa magbuluhat ug sapin sa acong botas?He has not yetUala paBring me my slippersIari ang acong sinelasBring me my shoesDad-i aco sa mg̃a sapinDid the tailor bring my clothes?Guidala na sa mananahi ang acong mg̃a visti?He didGuidala naWhere are they?Hain ba sila?I put them into the bureauGuisulud co sa cómodaWhere is my hat?Hain ba ang acong calo?It is on the chairTua sa sillaBring my stickIari ang acong bastónTake those trousersHipusa canang calsonesKeep those shirtsTipig-i canang mg̃a sininaPut this necklace into the trunkIsulud sa caban quining cuentasSew this handkerchiefTahia quining pañoOpen the door of my roomOcabi ang pulta sa acong cuartoOpen the blinds of the parlorAblihi ang persianas sa salasLock the trunkLlavihi ang cabanWind up the clockLlavihi ang horasanSweep the parlorSilhigi ang salasDust the tablePaspasa ang lamesaMake the bedIpanagana ang higda-anSpread the straw-bedBuclari ang banigPut the table in orderItaod mo ang lamesaPut the lamp in orderAyoha ang quinquéScour the tubeHinisan mo ang tuboCut off the wickPutla ang mechaLock the bureau because one drawer is openedLlavihi ang cómoda cay inocab ug usa ca cajónGo to the market and buy some mealMuadto ca sa tianggi ug paliton mo ug calanonAccompany meUban-i acoHelp me to dress myselfTabang̃i aco sa pagvistiTake off my socksHolbota ang acong calcetinesCome for meApasa acoWait a momentHulat usa. Ayao usaI am going out and you must keep the houseManaog aco ug icao magabantay unta sa balayWater the flowersBoboa ang mg̃a bulacTell the children to go to schoolPaadtoon mo ang mg̃a bata sa escuelahanSend for the childrenIpacoha ang mg̃a bataTake those clothes awayMaghocot ca nianang mg̃a vistiYou must stay at homePabilin ca sa balayYou must not go outDili ca manaogWho has the key of the trunk?Hain ba ang llave sa caban?Peter has itTua can PedroWhere is the broom?Hain ba ang silhig?The servant has itTua sa sologo-onI do not know where it isAmbut cun hain baArrange the roomHusaya ang cuartoWake the child’s nursePucaua ang iuaTell the coachman to put the horses at ten o’clockIpataod mo sa cochero ang carruage sa a las diezBring me up some newspapersHagdi aco ug mg̃a mantala-anGive this money to the merchantIadto quining salapi sa comercianteSend this book to the booksellerIadto quining libro sa libreroGive orders to the cookIhatag mo ug sugo sa cocineroButcher the goatIhaoa ang candingGive this letter to Mr. AlphonsoIadto quining sulat can D. AlfonsoSendtheseletters to the Post-OfficeIhatod quining mg̃a sulat sa correoFeed the pigsLaloga ang mg̃a babuyFeed the catsPacana ang mg̃a iringGo for waterMang̃alos caGo for milkMagcoha ca ug gatasSend for breadIpacoha ug pan
Somebody knocksDunay tao ng̃a nagatoctocGo and see who it isSusihon mo cun quinsa ba siaGo and open the doorLucaban mo ang pultaWho is it?Quinsa ba?It is IAco manCome inMusulud caWaiter, who rings?Bata, quinsay nagatauag?It is Mr. ThomasSi D. TomásTell him tocomeinPasudla siaTell him to sit downPalingcoron mo siaA gentleman wants to see youUsa ca dacong tao buut magaduao canimoTell him to come upPasaca siaWhere is he?Hain ba sia?He will be back in an hourMubalic sia sa sulud sa usa ca horasHave you asked him for his card?Guipang̃ayoan mo ba sia sa tarjeta?Yes, I haveOoHas the washer-woman brought my linen?Guidala ba ang binunacan sa lavandera?Yes, I saw the wash-list and there is nothing wantingOo, naquita co ang lista sa binunacan ug ualay culangHave you paid her bill?Guibaydan mo ba ang iyang cuenta?No, for I have no moneyUala, cay uala acoy salapiPay her to-morrowBaydan mo sia ugmaI will do itMaayo manTake this dirty linen and send it to herHipusa quining bulunacan ug iadto mo caniaHas the shoemaker brought my boots?Guidala ba sa magbuluhat ug sapin sa acong botas?He has not yetUala paBring me my slippersIari ang acong sinelasBring me my shoesDad-i aco sa mg̃a sapinDid the tailor bring my clothes?Guidala na sa mananahi ang acong mg̃a visti?He didGuidala naWhere are they?Hain ba sila?I put them into the bureauGuisulud co sa cómodaWhere is my hat?Hain ba ang acong calo?It is on the chairTua sa sillaBring my stickIari ang acong bastónTake those trousersHipusa canang calsonesKeep those shirtsTipig-i canang mg̃a sininaPut this necklace into the trunkIsulud sa caban quining cuentasSew this handkerchiefTahia quining pañoOpen the door of my roomOcabi ang pulta sa acong cuartoOpen the blinds of the parlorAblihi ang persianas sa salasLock the trunkLlavihi ang cabanWind up the clockLlavihi ang horasanSweep the parlorSilhigi ang salasDust the tablePaspasa ang lamesaMake the bedIpanagana ang higda-anSpread the straw-bedBuclari ang banigPut the table in orderItaod mo ang lamesaPut the lamp in orderAyoha ang quinquéScour the tubeHinisan mo ang tuboCut off the wickPutla ang mechaLock the bureau because one drawer is openedLlavihi ang cómoda cay inocab ug usa ca cajónGo to the market and buy some mealMuadto ca sa tianggi ug paliton mo ug calanonAccompany meUban-i acoHelp me to dress myselfTabang̃i aco sa pagvistiTake off my socksHolbota ang acong calcetinesCome for meApasa acoWait a momentHulat usa. Ayao usaI am going out and you must keep the houseManaog aco ug icao magabantay unta sa balayWater the flowersBoboa ang mg̃a bulacTell the children to go to schoolPaadtoon mo ang mg̃a bata sa escuelahanSend for the childrenIpacoha ang mg̃a bataTake those clothes awayMaghocot ca nianang mg̃a vistiYou must stay at homePabilin ca sa balayYou must not go outDili ca manaogWho has the key of the trunk?Hain ba ang llave sa caban?Peter has itTua can PedroWhere is the broom?Hain ba ang silhig?The servant has itTua sa sologo-onI do not know where it isAmbut cun hain baArrange the roomHusaya ang cuartoWake the child’s nursePucaua ang iuaTell the coachman to put the horses at ten o’clockIpataod mo sa cochero ang carruage sa a las diezBring me up some newspapersHagdi aco ug mg̃a mantala-anGive this money to the merchantIadto quining salapi sa comercianteSend this book to the booksellerIadto quining libro sa libreroGive orders to the cookIhatag mo ug sugo sa cocineroButcher the goatIhaoa ang candingGive this letter to Mr. AlphonsoIadto quining sulat can D. AlfonsoSendtheseletters to the Post-OfficeIhatod quining mg̃a sulat sa correoFeed the pigsLaloga ang mg̃a babuyFeed the catsPacana ang mg̃a iringGo for waterMang̃alos caGo for milkMagcoha ca ug gatasSend for breadIpacoha ug pan