Chapter 14

Cima,SumaItalic,Ima SamaPelagic and Sanscrit,ImulaOmbay Id,KimitaYedzo,KimaLigurian,ImanArabic,ZimbaBunda Congo,YumaJapan—UmaPeruvian,ChéméQuiché,ChinaPoconchi,UmitzNutka,MuhutiCora,YamaOthomi.Heliconia.Bihao.High, lofty, eminent, excellent, strong, raised.Tihu.Tichetu, Car, Huibo, Uta—TiPelagic,TienChinese,TithosGreek,Auti, AltiItalic, L.TithLybian,TipSaxon,TimalOscan,TohuCopt,GiborAramic,BopJolof,OboMogol,UbeSingala.—IbaApalachi,Uebo, UipoGalibi,HayoCado.[pg 240]Heaven, sky.TureiD.SielaO,CoaibaR.Coyaba(Paradise.)Soraya(West sky.)UbecEy.—Uranus,SkiaGreek,TuranOld Persian,IremPersian,AruOsset,CielFrench,CoelumLatin,AraiTahiti,CoelbaAusonian,SuragaBugis,SuroloyoKawi,SuryaSanscrit,SoraJapan,UrenArmoric,AraiTuran,SeruaBaik,UrainPelagic,HyallaFullah.—CapuYaoy and Tamanac,CoaneMaya,CabuOtomacas,TurciParia,HetucobaApalachi,YabeGuarani,PuriniTarasca,CaboGalibi,TacabPoconchi,PachaAymara.Heart and Soul.Nanichi—NashaChaldic,AnimaLatin,HanChinese,GanTurk,HuchiDeri Persian,UhaneHavay,ZinioAfgan,NimaPelagic,AméEgypt,AnichalCeltic,NehimaCongo,—KaueshinAleutian,IchickHuazteca,AgnaCumana,CamaPeru,NashawanithPowhatan,NinohuaniGalibi,NandiOttomaca,JuaniYarura,AmitaniMaipuri, &c.Holy.AucD.YacG.GuacaR.—CadishAramic,AucusOld Latin,HagiosGreek,AgiTouga,HagaPelagic,CaTuran,HancusAusonian,KhuabOld Egypt,—Aca,huacaPeru,WakonDacota,HuacanCora,HualicHuazteca.Heat, hot, fever, dry.Zechon.ZezionesM.—AkoOld Arabic,SicusLatin,Xerone,ChaonePelagian,ChonEgypt,Chaud(Cho) French,CauRomanic,—AchiChili.Hog, Swine, Pecari.Zaino.ScunaAc.—Sis-inoJapan,ChiniaAusonian,SuinaRussian,ZayosPelagic,ZannoOscan,ZinialLigurian,Muaca,CharcuCeltic,TaguazenGuanch,—TayasuGuarani,SayonesCalamari,NigdaMbaya.His, her, He, she. LI.Hill.HuiboD.CariveLaet, see mountain.[pg 241]Hollow, hole,Yara.Yari,Yaru.Coatris.—Trou,CreuxFrench.Hut.BoharqueM.CaneiG.TuhonokoEy. See House.Insect. See Little.Island,Caya,Caic,Caiz,Caiques. All—see Earth and Land.Infinite,Rapita,Apito,ViritaR. D. O. title of God withGuacaholy. Analogies withRapidandVeritasLatin.Invisible,Guimazoa,Zuimaco,QuinazonaR. D. O.—other title of God, compound words, perhaps of different import: with many affinities in divine names of Lybia, &c.In, Within, Inside.Hiquiin Cuba Laet.NacanC.Indigo,DigoR.Is, it is, this is. ZI—primitiveZein Mosaic and Oriental Languages.—He is, she is, EL oreil, see Grammar.King.CazicA.Cacique,Caciqui,Caxicus,CasicheVarious spellings.—See the Annals.Knowledge, to know.Guaroco, D.—CharAramic,ImpararItalic,RasacaMalay.Life.BiG.—Primitive. I Oriental L.VitaItalic,BiosGreek,VieFrench.Lizard.Guana.IguanaA.YuanasHer,—AguanaGuinea,IaganduCongo,AthaguanPelagic,ManathaAramic,GuhaSingala,—IuganasCumana,LeguanAruwak.[pg 242]Labor.Boria.Laborer, Vassal, Servant.Nabor,Anaboria,Naboritis. See Annals.Little, Small, Nothing, Insect.Nigua.NiantiEy.—Nigu,nigaSicily,NienteItalic,NgaiBirman,NagaHindi,NgniNewar,GutiBask,MiniziGothic,—PiquaPeru,ChiguaDarien,NechetAdaiz,EnchiqueYaoy.Land. See Earth.Lord. See Noble.Light, Shining.TureignaD. See Heaven.Lake,Haguai. See Water.Man, men, male, husband, people.Hito Guani,CariR.MaguaG. 3 roots IT, RI, AN, connected all over the world: IT found inIotaOld Gothic,ItuaPolynesia,ToyOld Egypt,HitnosPelagic,HitaSanscrit,AtiZend,ItgaNubian,HetusAusonian,HetTalahet,DitoKawi,FitoJapan,TuhihuitCumanche, &c.—RI inRiaCongo,VirLatin,HariTombuctu,IraTambu,ErTurk,AirCeltic and Haikan,YeriHungarian,AriPeruvian,NieriIllyrian,VairGothic,ViroTimuacan,IrOscan, &c.—AN inNan,Yang, Chinese D.AniAnam,GensLatin,HanMbaya,HuinacTzendal,AnerGreek,OrangMalay,GuanGaunch,—HuaApalachi,HuentuChili,GuanaGuanas, &c.Mother.MamaD.—Primitive word, found in 500 Languages; identic or nearly so in all the Sanscrit and European Languages, the Atlantic Dialects, Bask and Manchu, Egypt and Tartary, Thibet and Polynesia; changed toMuin Chinese;Am,Omin Arabic Languages—In America[pg 243]quite common also, least changed inHamaShebaoy,Amani, AdaizMaMobima,MamaBetoy, Omagua and Peru.Moon.MaroyoR.MarohusO.Mona,Katiin Eyeri. See the Annals.Much, Many.TochetaD.—TuchoIberian,ChuantiAusonian,ChehelPersian,TotusLatin.—TachaAchagua,MiochMexican,TobuBrazilian.Mammeafruit.MameyD.Millet.PanyckeD.—PanicumLatin.Mountain or hill, highlands, rough country.Tihui.Huibo,Baino,Zibao,Hayti.—MtayCarthul,OitenLusitanian,Hauteur(pr hotoer) French,TithPelagic,Buno, Romaic,GuiboAramic,TohuCopt,—UibuiGalibi,CaquihuinTotonaca,TitiCollas of Peru,EhuataOmagua,VataTarasca,HatezChontal,GuetiaMbaya, &c.Music, Noise.Habao,Giahuba.—HapanPelagic,HububCeltic,BubaCongo,BhataiBali,BehanTuran and Khorazan.—PaypaPeru,AhbalHuazteca,TupanGuarani.Me, I, my, mine, myself—NI, N', MI, M'.—Primitive, found in all the European and Asiatic Languages more or less deviated—Ni,MichBask,AniAramic,MinaNegro Langs,NioJapan,—Ne,MeMexican Languages,NaApalachi,Ni,MiLinapi Dial,HiTarasca,AniPimas Muscolgi,NiaCora,MioDacota,Gane,KunoJapan.Metal, hard.Nin.GuaninC.HobinD.—IraniaSanscrit,VinaJolof,—Panilgue(Iron) Chili.Manati, Sea-Cow.ManatiA.—LamantinFrench,MamatinoSicilian.[pg 244]Mosquito.JejenD.—ZinzaraToscan.Mushroom.Yegan.GuayeganR.—Fungus,AgaricusLatin,MycosGreek,GuaribSlavic,GuaygrionCeltic, and Old French.Meadow.Zavana.ZabanaA. See Field.Master, Lord.Guama. See Prince.Mantle.Yaguas. Her. See Dress.Moving.Mana. See Grammar.Manioc.BoniataO, is the mild kind,YucoD.Mahogany.MahoganiH.Cahoba.Mangrove tree.MangleH.Noble, good, fine, handsome, lord, chief.TainoA.MatoHer,Nitaino,MitainoDialects.—ThanoOscan,TonaJapan,Hainac,Theano,TuyanoPelagian,TuranosGreek,ZainTurk,AtueynBirman,No(fine) Greek,EthauoSingala,TayonKamchatka,TalenIberian,Ona(good) Bask,SitinoOld Arabic;Tonos,TaminasScythian,MaitaiPolynesia,—ToaniMexican,TzalleineHuazteca,VotanChontal,NoenMocobi,NinAbipon,HitanaApalachi.No, Not, Nothing, Bad.Mayana,MacaD.—

Cima,SumaItalic,Ima SamaPelagic and Sanscrit,ImulaOmbay Id,KimitaYedzo,KimaLigurian,ImanArabic,ZimbaBunda Congo,YumaJapan—UmaPeruvian,ChéméQuiché,ChinaPoconchi,UmitzNutka,MuhutiCora,YamaOthomi.Heliconia.Bihao.High, lofty, eminent, excellent, strong, raised.Tihu.Tichetu, Car, Huibo, Uta—TiPelagic,TienChinese,TithosGreek,Auti, AltiItalic, L.TithLybian,TipSaxon,TimalOscan,TohuCopt,GiborAramic,BopJolof,OboMogol,UbeSingala.—IbaApalachi,Uebo, UipoGalibi,HayoCado.[pg 240]Heaven, sky.TureiD.SielaO,CoaibaR.Coyaba(Paradise.)Soraya(West sky.)UbecEy.—Uranus,SkiaGreek,TuranOld Persian,IremPersian,AruOsset,CielFrench,CoelumLatin,AraiTahiti,CoelbaAusonian,SuragaBugis,SuroloyoKawi,SuryaSanscrit,SoraJapan,UrenArmoric,AraiTuran,SeruaBaik,UrainPelagic,HyallaFullah.—CapuYaoy and Tamanac,CoaneMaya,CabuOtomacas,TurciParia,HetucobaApalachi,YabeGuarani,PuriniTarasca,CaboGalibi,TacabPoconchi,PachaAymara.Heart and Soul.Nanichi—NashaChaldic,AnimaLatin,HanChinese,GanTurk,HuchiDeri Persian,UhaneHavay,ZinioAfgan,NimaPelagic,AméEgypt,AnichalCeltic,NehimaCongo,—KaueshinAleutian,IchickHuazteca,AgnaCumana,CamaPeru,NashawanithPowhatan,NinohuaniGalibi,NandiOttomaca,JuaniYarura,AmitaniMaipuri, &c.Holy.AucD.YacG.GuacaR.—CadishAramic,AucusOld Latin,HagiosGreek,AgiTouga,HagaPelagic,CaTuran,HancusAusonian,KhuabOld Egypt,—Aca,huacaPeru,WakonDacota,HuacanCora,HualicHuazteca.Heat, hot, fever, dry.Zechon.ZezionesM.—AkoOld Arabic,SicusLatin,Xerone,ChaonePelagian,ChonEgypt,Chaud(Cho) French,CauRomanic,—AchiChili.Hog, Swine, Pecari.Zaino.ScunaAc.—Sis-inoJapan,ChiniaAusonian,SuinaRussian,ZayosPelagic,ZannoOscan,ZinialLigurian,Muaca,CharcuCeltic,TaguazenGuanch,—TayasuGuarani,SayonesCalamari,NigdaMbaya.His, her, He, she. LI.Hill.HuiboD.CariveLaet, see mountain.[pg 241]Hollow, hole,Yara.Yari,Yaru.Coatris.—Trou,CreuxFrench.Hut.BoharqueM.CaneiG.TuhonokoEy. See House.Insect. See Little.Island,Caya,Caic,Caiz,Caiques. All—see Earth and Land.Infinite,Rapita,Apito,ViritaR. D. O. title of God withGuacaholy. Analogies withRapidandVeritasLatin.Invisible,Guimazoa,Zuimaco,QuinazonaR. D. O.—other title of God, compound words, perhaps of different import: with many affinities in divine names of Lybia, &c.In, Within, Inside.Hiquiin Cuba Laet.NacanC.Indigo,DigoR.Is, it is, this is. ZI—primitiveZein Mosaic and Oriental Languages.—He is, she is, EL oreil, see Grammar.King.CazicA.Cacique,Caciqui,Caxicus,CasicheVarious spellings.—See the Annals.Knowledge, to know.Guaroco, D.—CharAramic,ImpararItalic,RasacaMalay.Life.BiG.—Primitive. I Oriental L.VitaItalic,BiosGreek,VieFrench.Lizard.Guana.IguanaA.YuanasHer,—AguanaGuinea,IaganduCongo,AthaguanPelagic,ManathaAramic,GuhaSingala,—IuganasCumana,LeguanAruwak.[pg 242]Labor.Boria.Laborer, Vassal, Servant.Nabor,Anaboria,Naboritis. See Annals.Little, Small, Nothing, Insect.Nigua.NiantiEy.—Nigu,nigaSicily,NienteItalic,NgaiBirman,NagaHindi,NgniNewar,GutiBask,MiniziGothic,—PiquaPeru,ChiguaDarien,NechetAdaiz,EnchiqueYaoy.Land. See Earth.Lord. See Noble.Light, Shining.TureignaD. See Heaven.Lake,Haguai. See Water.Man, men, male, husband, people.Hito Guani,CariR.MaguaG. 3 roots IT, RI, AN, connected all over the world: IT found inIotaOld Gothic,ItuaPolynesia,ToyOld Egypt,HitnosPelagic,HitaSanscrit,AtiZend,ItgaNubian,HetusAusonian,HetTalahet,DitoKawi,FitoJapan,TuhihuitCumanche, &c.—RI inRiaCongo,VirLatin,HariTombuctu,IraTambu,ErTurk,AirCeltic and Haikan,YeriHungarian,AriPeruvian,NieriIllyrian,VairGothic,ViroTimuacan,IrOscan, &c.—AN inNan,Yang, Chinese D.AniAnam,GensLatin,HanMbaya,HuinacTzendal,AnerGreek,OrangMalay,GuanGaunch,—HuaApalachi,HuentuChili,GuanaGuanas, &c.Mother.MamaD.—Primitive word, found in 500 Languages; identic or nearly so in all the Sanscrit and European Languages, the Atlantic Dialects, Bask and Manchu, Egypt and Tartary, Thibet and Polynesia; changed toMuin Chinese;Am,Omin Arabic Languages—In America[pg 243]quite common also, least changed inHamaShebaoy,Amani, AdaizMaMobima,MamaBetoy, Omagua and Peru.Moon.MaroyoR.MarohusO.Mona,Katiin Eyeri. See the Annals.Much, Many.TochetaD.—TuchoIberian,ChuantiAusonian,ChehelPersian,TotusLatin.—TachaAchagua,MiochMexican,TobuBrazilian.Mammeafruit.MameyD.Millet.PanyckeD.—PanicumLatin.Mountain or hill, highlands, rough country.Tihui.Huibo,Baino,Zibao,Hayti.—MtayCarthul,OitenLusitanian,Hauteur(pr hotoer) French,TithPelagic,Buno, Romaic,GuiboAramic,TohuCopt,—UibuiGalibi,CaquihuinTotonaca,TitiCollas of Peru,EhuataOmagua,VataTarasca,HatezChontal,GuetiaMbaya, &c.Music, Noise.Habao,Giahuba.—HapanPelagic,HububCeltic,BubaCongo,BhataiBali,BehanTuran and Khorazan.—PaypaPeru,AhbalHuazteca,TupanGuarani.Me, I, my, mine, myself—NI, N', MI, M'.—Primitive, found in all the European and Asiatic Languages more or less deviated—Ni,MichBask,AniAramic,MinaNegro Langs,NioJapan,—Ne,MeMexican Languages,NaApalachi,Ni,MiLinapi Dial,HiTarasca,AniPimas Muscolgi,NiaCora,MioDacota,Gane,KunoJapan.Metal, hard.Nin.GuaninC.HobinD.—IraniaSanscrit,VinaJolof,—Panilgue(Iron) Chili.Manati, Sea-Cow.ManatiA.—LamantinFrench,MamatinoSicilian.[pg 244]Mosquito.JejenD.—ZinzaraToscan.Mushroom.Yegan.GuayeganR.—Fungus,AgaricusLatin,MycosGreek,GuaribSlavic,GuaygrionCeltic, and Old French.Meadow.Zavana.ZabanaA. See Field.Master, Lord.Guama. See Prince.Mantle.Yaguas. Her. See Dress.Moving.Mana. See Grammar.Manioc.BoniataO, is the mild kind,YucoD.Mahogany.MahoganiH.Cahoba.Mangrove tree.MangleH.Noble, good, fine, handsome, lord, chief.TainoA.MatoHer,Nitaino,MitainoDialects.—ThanoOscan,TonaJapan,Hainac,Theano,TuyanoPelagian,TuranosGreek,ZainTurk,AtueynBirman,No(fine) Greek,EthauoSingala,TayonKamchatka,TalenIberian,Ona(good) Bask,SitinoOld Arabic;Tonos,TaminasScythian,MaitaiPolynesia,—ToaniMexican,TzalleineHuazteca,VotanChontal,NoenMocobi,NinAbipon,HitanaApalachi.No, Not, Nothing, Bad.Mayana,MacaD.—

Cima,SumaItalic,Ima SamaPelagic and Sanscrit,ImulaOmbay Id,KimitaYedzo,KimaLigurian,ImanArabic,ZimbaBunda Congo,YumaJapan—UmaPeruvian,ChéméQuiché,ChinaPoconchi,UmitzNutka,MuhutiCora,YamaOthomi.Heliconia.Bihao.High, lofty, eminent, excellent, strong, raised.Tihu.Tichetu, Car, Huibo, Uta—TiPelagic,TienChinese,TithosGreek,Auti, AltiItalic, L.TithLybian,TipSaxon,TimalOscan,TohuCopt,GiborAramic,BopJolof,OboMogol,UbeSingala.—IbaApalachi,Uebo, UipoGalibi,HayoCado.[pg 240]Heaven, sky.TureiD.SielaO,CoaibaR.Coyaba(Paradise.)Soraya(West sky.)UbecEy.—Uranus,SkiaGreek,TuranOld Persian,IremPersian,AruOsset,CielFrench,CoelumLatin,AraiTahiti,CoelbaAusonian,SuragaBugis,SuroloyoKawi,SuryaSanscrit,SoraJapan,UrenArmoric,AraiTuran,SeruaBaik,UrainPelagic,HyallaFullah.—CapuYaoy and Tamanac,CoaneMaya,CabuOtomacas,TurciParia,HetucobaApalachi,YabeGuarani,PuriniTarasca,CaboGalibi,TacabPoconchi,PachaAymara.Heart and Soul.Nanichi—NashaChaldic,AnimaLatin,HanChinese,GanTurk,HuchiDeri Persian,UhaneHavay,ZinioAfgan,NimaPelagic,AméEgypt,AnichalCeltic,NehimaCongo,—KaueshinAleutian,IchickHuazteca,AgnaCumana,CamaPeru,NashawanithPowhatan,NinohuaniGalibi,NandiOttomaca,JuaniYarura,AmitaniMaipuri, &c.Holy.AucD.YacG.GuacaR.—CadishAramic,AucusOld Latin,HagiosGreek,AgiTouga,HagaPelagic,CaTuran,HancusAusonian,KhuabOld Egypt,—Aca,huacaPeru,WakonDacota,HuacanCora,HualicHuazteca.Heat, hot, fever, dry.Zechon.ZezionesM.—AkoOld Arabic,SicusLatin,Xerone,ChaonePelagian,ChonEgypt,Chaud(Cho) French,CauRomanic,—AchiChili.Hog, Swine, Pecari.Zaino.ScunaAc.—Sis-inoJapan,ChiniaAusonian,SuinaRussian,ZayosPelagic,ZannoOscan,ZinialLigurian,Muaca,CharcuCeltic,TaguazenGuanch,—TayasuGuarani,SayonesCalamari,NigdaMbaya.His, her, He, she. LI.Hill.HuiboD.CariveLaet, see mountain.[pg 241]Hollow, hole,Yara.Yari,Yaru.Coatris.—Trou,CreuxFrench.Hut.BoharqueM.CaneiG.TuhonokoEy. See House.Insect. See Little.Island,Caya,Caic,Caiz,Caiques. All—see Earth and Land.Infinite,Rapita,Apito,ViritaR. D. O. title of God withGuacaholy. Analogies withRapidandVeritasLatin.Invisible,Guimazoa,Zuimaco,QuinazonaR. D. O.—other title of God, compound words, perhaps of different import: with many affinities in divine names of Lybia, &c.In, Within, Inside.Hiquiin Cuba Laet.NacanC.Indigo,DigoR.Is, it is, this is. ZI—primitiveZein Mosaic and Oriental Languages.—He is, she is, EL oreil, see Grammar.King.CazicA.Cacique,Caciqui,Caxicus,CasicheVarious spellings.—See the Annals.Knowledge, to know.Guaroco, D.—CharAramic,ImpararItalic,RasacaMalay.Life.BiG.—Primitive. I Oriental L.VitaItalic,BiosGreek,VieFrench.Lizard.Guana.IguanaA.YuanasHer,—AguanaGuinea,IaganduCongo,AthaguanPelagic,ManathaAramic,GuhaSingala,—IuganasCumana,LeguanAruwak.[pg 242]Labor.Boria.Laborer, Vassal, Servant.Nabor,Anaboria,Naboritis. See Annals.Little, Small, Nothing, Insect.Nigua.NiantiEy.—Nigu,nigaSicily,NienteItalic,NgaiBirman,NagaHindi,NgniNewar,GutiBask,MiniziGothic,—PiquaPeru,ChiguaDarien,NechetAdaiz,EnchiqueYaoy.Land. See Earth.Lord. See Noble.Light, Shining.TureignaD. See Heaven.Lake,Haguai. See Water.Man, men, male, husband, people.Hito Guani,CariR.MaguaG. 3 roots IT, RI, AN, connected all over the world: IT found inIotaOld Gothic,ItuaPolynesia,ToyOld Egypt,HitnosPelagic,HitaSanscrit,AtiZend,ItgaNubian,HetusAusonian,HetTalahet,DitoKawi,FitoJapan,TuhihuitCumanche, &c.—RI inRiaCongo,VirLatin,HariTombuctu,IraTambu,ErTurk,AirCeltic and Haikan,YeriHungarian,AriPeruvian,NieriIllyrian,VairGothic,ViroTimuacan,IrOscan, &c.—AN inNan,Yang, Chinese D.AniAnam,GensLatin,HanMbaya,HuinacTzendal,AnerGreek,OrangMalay,GuanGaunch,—HuaApalachi,HuentuChili,GuanaGuanas, &c.Mother.MamaD.—Primitive word, found in 500 Languages; identic or nearly so in all the Sanscrit and European Languages, the Atlantic Dialects, Bask and Manchu, Egypt and Tartary, Thibet and Polynesia; changed toMuin Chinese;Am,Omin Arabic Languages—In America[pg 243]quite common also, least changed inHamaShebaoy,Amani, AdaizMaMobima,MamaBetoy, Omagua and Peru.Moon.MaroyoR.MarohusO.Mona,Katiin Eyeri. See the Annals.Much, Many.TochetaD.—TuchoIberian,ChuantiAusonian,ChehelPersian,TotusLatin.—TachaAchagua,MiochMexican,TobuBrazilian.Mammeafruit.MameyD.Millet.PanyckeD.—PanicumLatin.Mountain or hill, highlands, rough country.Tihui.Huibo,Baino,Zibao,Hayti.—MtayCarthul,OitenLusitanian,Hauteur(pr hotoer) French,TithPelagic,Buno, Romaic,GuiboAramic,TohuCopt,—UibuiGalibi,CaquihuinTotonaca,TitiCollas of Peru,EhuataOmagua,VataTarasca,HatezChontal,GuetiaMbaya, &c.Music, Noise.Habao,Giahuba.—HapanPelagic,HububCeltic,BubaCongo,BhataiBali,BehanTuran and Khorazan.—PaypaPeru,AhbalHuazteca,TupanGuarani.Me, I, my, mine, myself—NI, N', MI, M'.—Primitive, found in all the European and Asiatic Languages more or less deviated—Ni,MichBask,AniAramic,MinaNegro Langs,NioJapan,—Ne,MeMexican Languages,NaApalachi,Ni,MiLinapi Dial,HiTarasca,AniPimas Muscolgi,NiaCora,MioDacota,Gane,KunoJapan.Metal, hard.Nin.GuaninC.HobinD.—IraniaSanscrit,VinaJolof,—Panilgue(Iron) Chili.Manati, Sea-Cow.ManatiA.—LamantinFrench,MamatinoSicilian.[pg 244]Mosquito.JejenD.—ZinzaraToscan.Mushroom.Yegan.GuayeganR.—Fungus,AgaricusLatin,MycosGreek,GuaribSlavic,GuaygrionCeltic, and Old French.Meadow.Zavana.ZabanaA. See Field.Master, Lord.Guama. See Prince.Mantle.Yaguas. Her. See Dress.Moving.Mana. See Grammar.Manioc.BoniataO, is the mild kind,YucoD.Mahogany.MahoganiH.Cahoba.Mangrove tree.MangleH.Noble, good, fine, handsome, lord, chief.TainoA.MatoHer,Nitaino,MitainoDialects.—ThanoOscan,TonaJapan,Hainac,Theano,TuyanoPelagian,TuranosGreek,ZainTurk,AtueynBirman,No(fine) Greek,EthauoSingala,TayonKamchatka,TalenIberian,Ona(good) Bask,SitinoOld Arabic;Tonos,TaminasScythian,MaitaiPolynesia,—ToaniMexican,TzalleineHuazteca,VotanChontal,NoenMocobi,NinAbipon,HitanaApalachi.No, Not, Nothing, Bad.Mayana,MacaD.—

Cima,SumaItalic,Ima SamaPelagic and Sanscrit,ImulaOmbay Id,KimitaYedzo,KimaLigurian,ImanArabic,ZimbaBunda Congo,YumaJapan—UmaPeruvian,ChéméQuiché,ChinaPoconchi,UmitzNutka,MuhutiCora,YamaOthomi.

Heliconia.Bihao.

High, lofty, eminent, excellent, strong, raised.Tihu.Tichetu, Car, Huibo, Uta—

TiPelagic,TienChinese,TithosGreek,Auti, AltiItalic, L.TithLybian,TipSaxon,TimalOscan,TohuCopt,GiborAramic,BopJolof,OboMogol,UbeSingala.—IbaApalachi,Uebo, UipoGalibi,HayoCado.

Heaven, sky.TureiD.SielaO,CoaibaR.Coyaba(Paradise.)Soraya(West sky.)UbecEy.—

Uranus,SkiaGreek,TuranOld Persian,IremPersian,AruOsset,CielFrench,CoelumLatin,AraiTahiti,CoelbaAusonian,SuragaBugis,SuroloyoKawi,SuryaSanscrit,SoraJapan,UrenArmoric,AraiTuran,SeruaBaik,UrainPelagic,HyallaFullah.—CapuYaoy and Tamanac,CoaneMaya,CabuOtomacas,TurciParia,HetucobaApalachi,YabeGuarani,PuriniTarasca,CaboGalibi,TacabPoconchi,PachaAymara.

Heart and Soul.Nanichi—

NashaChaldic,AnimaLatin,HanChinese,GanTurk,HuchiDeri Persian,UhaneHavay,ZinioAfgan,NimaPelagic,AméEgypt,AnichalCeltic,NehimaCongo,—KaueshinAleutian,IchickHuazteca,AgnaCumana,CamaPeru,NashawanithPowhatan,NinohuaniGalibi,NandiOttomaca,JuaniYarura,AmitaniMaipuri, &c.

Holy.AucD.YacG.GuacaR.—

CadishAramic,AucusOld Latin,HagiosGreek,AgiTouga,HagaPelagic,CaTuran,HancusAusonian,KhuabOld Egypt,—Aca,huacaPeru,WakonDacota,HuacanCora,HualicHuazteca.

Heat, hot, fever, dry.Zechon.ZezionesM.—

AkoOld Arabic,SicusLatin,Xerone,ChaonePelagian,ChonEgypt,Chaud(Cho) French,CauRomanic,—AchiChili.

Hog, Swine, Pecari.Zaino.ScunaAc.

—Sis-inoJapan,ChiniaAusonian,SuinaRussian,ZayosPelagic,ZannoOscan,ZinialLigurian,Muaca,CharcuCeltic,TaguazenGuanch,—TayasuGuarani,SayonesCalamari,NigdaMbaya.

His, her, He, she. LI.

Hill.HuiboD.CariveLaet, see mountain.

Hollow, hole,Yara.Yari,Yaru.Coatris.—Trou,CreuxFrench.

Hut.BoharqueM.CaneiG.TuhonokoEy. See House.

Insect. See Little.

Island,Caya,Caic,Caiz,Caiques. All—see Earth and Land.

Infinite,Rapita,Apito,ViritaR. D. O. title of God withGuacaholy. Analogies withRapidandVeritasLatin.

Invisible,Guimazoa,Zuimaco,QuinazonaR. D. O.—other title of God, compound words, perhaps of different import: with many affinities in divine names of Lybia, &c.

In, Within, Inside.Hiquiin Cuba Laet.NacanC.

Indigo,DigoR.

Is, it is, this is. ZI—primitiveZein Mosaic and Oriental Languages.—He is, she is, EL oreil, see Grammar.

King.CazicA.Cacique,Caciqui,Caxicus,CasicheVarious spellings.—See the Annals.

Knowledge, to know.Guaroco, D.—CharAramic,ImpararItalic,RasacaMalay.

Life.BiG.—Primitive. I Oriental L.VitaItalic,BiosGreek,VieFrench.

Lizard.Guana.IguanaA.YuanasHer,—AguanaGuinea,IaganduCongo,AthaguanPelagic,ManathaAramic,GuhaSingala,—IuganasCumana,LeguanAruwak.

Labor.Boria.

Laborer, Vassal, Servant.Nabor,Anaboria,Naboritis. See Annals.

Little, Small, Nothing, Insect.Nigua.NiantiEy.—

Nigu,nigaSicily,NienteItalic,NgaiBirman,NagaHindi,NgniNewar,GutiBask,MiniziGothic,—PiquaPeru,ChiguaDarien,NechetAdaiz,EnchiqueYaoy.

Land. See Earth.

Lord. See Noble.

Light, Shining.TureignaD. See Heaven.

Lake,Haguai. See Water.

Man, men, male, husband, people.Hito Guani,CariR.MaguaG. 3 roots IT, RI, AN, connected all over the world: IT found in

IotaOld Gothic,ItuaPolynesia,ToyOld Egypt,HitnosPelagic,HitaSanscrit,AtiZend,ItgaNubian,HetusAusonian,HetTalahet,DitoKawi,FitoJapan,TuhihuitCumanche, &c.—RI inRiaCongo,VirLatin,HariTombuctu,IraTambu,ErTurk,AirCeltic and Haikan,YeriHungarian,AriPeruvian,NieriIllyrian,VairGothic,ViroTimuacan,IrOscan, &c.—AN inNan,Yang, Chinese D.AniAnam,GensLatin,HanMbaya,HuinacTzendal,AnerGreek,OrangMalay,GuanGaunch,—HuaApalachi,HuentuChili,GuanaGuanas, &c.

IotaOld Gothic,ItuaPolynesia,ToyOld Egypt,HitnosPelagic,HitaSanscrit,AtiZend,ItgaNubian,HetusAusonian,HetTalahet,DitoKawi,FitoJapan,TuhihuitCumanche, &c.—

RI inRiaCongo,VirLatin,HariTombuctu,IraTambu,ErTurk,AirCeltic and Haikan,YeriHungarian,AriPeruvian,NieriIllyrian,VairGothic,ViroTimuacan,IrOscan, &c.—

AN inNan,Yang, Chinese D.AniAnam,GensLatin,HanMbaya,HuinacTzendal,AnerGreek,OrangMalay,GuanGaunch,—HuaApalachi,HuentuChili,GuanaGuanas, &c.

Mother.MamaD.—Primitive word, found in 500 Languages; identic or nearly so in all the Sanscrit and European Languages, the Atlantic Dialects, Bask and Manchu, Egypt and Tartary, Thibet and Polynesia; changed toMuin Chinese;Am,Omin Arabic Languages—In America[pg 243]quite common also, least changed inHamaShebaoy,Amani, AdaizMaMobima,MamaBetoy, Omagua and Peru.

Moon.MaroyoR.MarohusO.Mona,Katiin Eyeri. See the Annals.

Much, Many.TochetaD.—TuchoIberian,ChuantiAusonian,ChehelPersian,TotusLatin.—TachaAchagua,MiochMexican,TobuBrazilian.

Mammeafruit.MameyD.

Millet.PanyckeD.—PanicumLatin.

Mountain or hill, highlands, rough country.Tihui.Huibo,Baino,Zibao,Hayti.—

MtayCarthul,OitenLusitanian,Hauteur(pr hotoer) French,TithPelagic,Buno, Romaic,GuiboAramic,TohuCopt,—UibuiGalibi,CaquihuinTotonaca,TitiCollas of Peru,EhuataOmagua,VataTarasca,HatezChontal,GuetiaMbaya, &c.

Music, Noise.Habao,Giahuba.—

HapanPelagic,HububCeltic,BubaCongo,BhataiBali,BehanTuran and Khorazan.—PaypaPeru,AhbalHuazteca,TupanGuarani.

Me, I, my, mine, myself—NI, N', MI, M'.—Primitive, found in all the European and Asiatic Languages more or less deviated—

Ni,MichBask,AniAramic,MinaNegro Langs,NioJapan,—Ne,MeMexican Languages,NaApalachi,Ni,MiLinapi Dial,HiTarasca,AniPimas Muscolgi,NiaCora,MioDacota,Gane,KunoJapan.

Metal, hard.Nin.GuaninC.HobinD.—IraniaSanscrit,VinaJolof,—Panilgue(Iron) Chili.

Manati, Sea-Cow.ManatiA.—LamantinFrench,MamatinoSicilian.

Mosquito.JejenD.—ZinzaraToscan.

Mushroom.Yegan.GuayeganR.—Fungus,AgaricusLatin,MycosGreek,GuaribSlavic,GuaygrionCeltic, and Old French.

Meadow.Zavana.ZabanaA. See Field.

Master, Lord.Guama. See Prince.

Mantle.Yaguas. Her. See Dress.

Moving.Mana. See Grammar.

Manioc.BoniataO, is the mild kind,YucoD.

Mahogany.MahoganiH.Cahoba.

Mangrove tree.MangleH.

Noble, good, fine, handsome, lord, chief.TainoA.MatoHer,Nitaino,MitainoDialects.—

ThanoOscan,TonaJapan,Hainac,Theano,TuyanoPelagian,TuranosGreek,ZainTurk,AtueynBirman,No(fine) Greek,EthauoSingala,TayonKamchatka,TalenIberian,Ona(good) Bask,SitinoOld Arabic;Tonos,TaminasScythian,MaitaiPolynesia,—ToaniMexican,TzalleineHuazteca,VotanChontal,NoenMocobi,NinAbipon,HitanaApalachi.

No, Not, Nothing, Bad.Mayana,MacaD.—


Back to IndexNext