Schleicher, August. Litauische Märchen, Sprichworte, Räthsel und Lieder. Gesammelt und übersetzt von ——. Weimar, 1857.—— Volkstümliches aus Sonneberg im Meininger Oberlande. Weimar, 1858.Schmeller, Andreas. Bayerisches Wörterbuch. Stuttgart and Tübingen, 1827, ’28, ’36, ’37. 4 pts.—— Die Mundarten Bayerns. Beygegeben ist eine Sammlung von Mundart-Proben, d. i. kleinen Erzählungen, Gesprächen, Sing-Stücken, figürlichen Redensarten u. dergl. in den verschiedenen Dialekten des Königreichs, nebst einem Kärtchen zur geographischen Uebersicht dieser Dialekte. München, 1821.—— See Grimm, Jacob.Schmid, Christian Heinrich. See Taschenbuch für Dichter.Schmid, Reinhold. Die Gesetze der Angelsachsen. In der Ursprache mit Uebersetzung, Erläuterungen und einem antiquarischen Glossar herausgegeben. Zweite, völlig umgearbeitete und vermehrte Auflage. Leipzig, 1858.Schmidt, Bernhard. Griechische Märchen, Sagen und Volkslieder. Leipzig, 1877.—— Das Volksleben der Neugriechen und das hellenische Alterthum. Leipzig, 1871.Schmidt, Erich. Charakteristiken. Berlin, 1886.Schmidt, F. W. V. See Straparola, Giovanfrancesco.Schmidt, I. J. See Dsanglun.Schmidt, Richard. See Çukasaptati.Schmitz, Jacob H. Sitten und Sagen, Lieder, Sprüchwörter und Räthsel des Eifler Volkes. Vol. I. Sitten und Bräuche, Lieder, u. s. w. Vol. II. Sagen und Legenden. Trier, 1856-58. 2 vols.Schneller, Christian. Märchen und Sagen aus Wälschtirol. Ein Beitrag zur deutschen Sagenkunde. Gesammelt von ——. Innsbruck, 1867.Schneller, J. See Russ, Melchior.Schönemann, C. P. C. Hundert Merkwürdigkeiten, u. s. w. See Staufenberg.Schönhuth, Ottmar. Die Burgen, Kloster, Kirchen und Kapellen Badens und der Pfalz mit ihren Geschichten, Sagen und Märchen. Illustrirt unter Leitung von A. v. Bayer, herausgegeben von ——. Lahr, [1865], 2 vols.Schönwerth, Fr. Aus der Oberfalz. Sitten und Sagen. Augsburg, 1857, ’58, ’59. 3 pts.Schöpflin, Johann Daniel. Alsatia illustrata. Colmariae, 1751, ’61. 2 vols.Schofield, W. H. Studies on the Libeaus Desconus.InStudies and Notes in Philology and Literature, published under the direction of the Modern Language Departments of Harvard University, IV. Boston, 1896.Scholl, G. H. F. See Heinrich von dem Türlîn.Schoppner, A. Sagenbuch der Bayerischen Lande. Aus dem Munde des Volkes, der Chronik und der Dichter herausgegeben von ——. München, 1852, ’53. 3 vols.Schorbach, Karl. Jüngere Drucke des Ritter von Staufenberg.InZeitschrift für deutsches Altertum, XL, 123-25. 1896.Schott, Arthur and Albert. Walachische Mährchen, herausgegeben von ——. Mit einer Einleitung über das Volk der Walachen und einem Auhang zur Erklärung der Märchen. Stuttgart and Tübingen, 1845.Schröder, Edward. Zwei altdeutsche Rittermären: Moriz von Craon, Peter von Staufenberg. Neu herausgegeben. Berlin, 1894.—— See Zeitschrift für deutsches Alterthum.Schröder, Carl. See Apollonius of Tyre.Schubart, Henriette. Schottische Lieder und Balladen von Walter Scott. Uebersetzt von ——. Leipzig und Altenburg, 1817.Schück, Henrik. See Visböcker.Schütze, Johann Friedrich. Holsteinisches Idiotikon: ein Beitrag zur Volkssittengeschichte. Hamburg, etc., 1800-06. 4 pts in 2 vols.Schulenburg, Wilibald von. Wendische Volkssagen und Gebräuche aus dem Spreewald. Leipzig, 1880.Schulz, Alwin. Das höfische Leben zur Zeit der Minnesinger. Leipzig, 1879-80. 2 vols.Schupp, Balthasar. Schriften. Franckfurt, 1701. [See I, 408.]Schwarzer, Jos. Visionslegende.InZeitschrift für deutsche Philologie, XIII, 338-51. 1881.Schweizerblätter. Eine Monatschrift. Herausgegeben von Dr A. Henne, von Sarzans, und J. J. Reithard, von Küssnacht. 2erJahrg. St. Gallen, 1833.Scogin’s Jests. The merry Jests, and witty Shifts of Scogin. (Scoggin’s Jests.) [Reprinted from ed. of 1626.]InW. Carew Hazlitt, Shakespeare Jest-Books, II, 37-161. London, 1864.Scot, Reginald. The Discovery of Witchcraft: proving, That the Compacts and Contracts of Witches and Devils and all Infernal Spirits or Familiars, are but Erroneous Novelties and Imaginary Conceptions. In sixteen books. London, 1665.The Scotch Presbyterian Eloquence; or, The foolishness of their teaching discovered from their books, sermons and prayers; and some remarks on Mr. Rule’s late vindication of the Kirk. [Jacob] Curate [i.e. Robert Calder?]. London, 1692.Scotichronicon. See Fordun, Joannes de.The Scots Magazine. Edinburgh, 1739-1803.The Scots Musical Museum. See Johnson, James.The Scotsman. [A periodical.] Edinburgh, 1865-.Scott, Jonathan. See Arabian Nights.Scott, Sir Walter. The History of Scotland. London, 1830, 1831. 2 vols. London, 1837, 1840. 2 vols. (Dionysius Lardner, Cabinet Cyclopædia, 13, 14.)—— Illustrations of Northern Antiquities. See Weber, Henry.—— Poetical Works. Edinburgh, [1833-34]. 12 vols.—— Schottische Lieder und Balladen von ——. Uebersetzt von Henriette Schubart. Leipzig und Altenburg, 1817.—— Tales of a Grandfather. History of Scotland. Boston, 1861. 6 vols.—— See Hohenhausen, Elise von.—— See Sir Tristrem.—— See Swift, Jonathan.The Scottish Journal of Topography, Antiquities, Traditions, etc. Edinburgh, 1847-48. 2 vols.The Scottish Review: a quarterly journal of social progress and general literature. Nos 1-41. Glasgow, [1853-63].The Scottish Review. London and Paisley, 1883-.Sébillot, Paul. Contes populaires de la Haute-Bretagne. Paris, 1880. 2esérie, Paris, 1881. 3esérie, Paris, 1882.—— Gargantua dans les traditions populaires. Paris, 1883. (Les Littératures Populaires de toutes les Nations, 12.)—— Littérature orale de la Haute-Bretagne. Paris, 1881. (Les Littératures Populaires de toutes les Nations, 1.)—— Traditions et superstitions de la Haute-Bretagne. Paris, 1882. 2 vols. (Les Littératures Populaires de toutes les Nations, 9, 10.)Sédaine, Michel Jean. Le Roi et le Fermier.In hisŒuvres Choisies, Vol. I, No IV. Paris, 1813.Seidemann, Johann Karl. Zu Bürgers Ballade ‘Der Kaiser und der Abt.’InArchiv für Litteraturgeschichte, IX, 423-24. 1880.Šejn, P. V. Materialy dlja izučenija byta i jazyka russkago naselenija sěvero-zapadnago kraja. [Materials for learning the State and Language of the Russian Population in the North-West.] St Petersburg, 1887-93. 3 pts.Selden, John. Titles of Honor. The Second Edition. London, 1631.A Selection of Scots Songs. Harmonized, improved with simple and adapted graces. By Peter Urbani, Professor of Music. Edinburgh, [c. 1794].Semevskij, M. I. Slovo i Dělo. 3d ed. St Petersburg, 1885. [See III, 382 b, note.]Seneca, Lucius Annaeus. L. Annaei Senecae pars prima sive opera philosophica quae recognovit M. N. Bouillet....InOmnia opera quae vulgo extant sub nomine L. A. Senecae philosophica declamatoria et tragica. Parisiis, 1827-31. 6 vols. (N. E. Lemaire, Bibliotheca Classica Latina.)Sénecé, Antoine Bauderon de. Œuvres Choisies. Nouvelle édition. Publiée par MM. Émile Chasles et P. A. Cap. Précedée d’une monographie de la famille Bauderon de Senescey par M. Émile Chasles. Paris, 1855.Sepp, Johannes Nepomuk. Altbayerischer Sagenschatz zur Bereicherung der indogermanischen Mythologie. München, 1876.Serapeum. Zeitschrift für Bibliothekwissenschaft, Handschriftenkunde und ältere Litteratur. Im Vereine mit Bibliothekaren und Litteraturfreunden herausgegeben von Dr. Robert Naumann. Leipzig, 1840-70. 31 vols.Sercambi, Giovanni. Novelle [ed. by Alessandro d’Ancona]. Bologna, 1871. (Scelta di curiosità letterarie, 119.)—— Novelle inedite, tratte dal codice Trivulziano cxciii per cura di Rodolfo Renier. Torino, 1889.Sermones Parati. See Histoire Littéraire de la France, XXVIII, 382-84. Paris, 1829.Serra, Guillem. See Genesi de Scriptura.Servius, Maurus Honoratus. Pub. Virgilii Maronis Bucolicorum Eclogae x, Georgicorum libri iiii, Aeneidos libri xii. Et in ea, Mauri Servii Honorati grammatici commentarii. Parisiis, 1600.Servois, G. See Fierabras.Seuffert, Bernhard. Die Legende von der Pfalzgräfin Genovefa. Habilitationsschrift. Würzburg, 1877.—— Maler Müller. Berlin, 1877. 2teAusgabe, Berlin, 1881.The Seven Sages, in English verse, edited from a manuscript in the Public Library of the University of Cambridge by Thomas Wright. London, 1845. (Percy Society, Publications, 16.)Seven Wise Masters. The History of the Seven Wise Masters of Rome. Now newly corrected, better explained in many places, and enlarged with many pretty pictures, lively expressing the full history. London, 1673.Sferamundi. Della historia del Principe Sferamvndi Figliuolo di Don Rogello di Grecia, Di nuouo tradotta dalla lingua Spagnuola nella Italiana. Per M. Mambrino Roseo da Fabriano. Venetia, 1610. 6 pts.Shakspere, William. See Fletcher, John.[Sharp, Sir Cuthbert.] Memorials of the Rebellion of 1569. London, 1840.Sharpe, Charles Kirkpatrick. A Historical Account of the belief in Witchcraft in Scotland. London, Glasgow, 1884.—— Letters from and to Charles Kirkpatrick Sharpe, Esq. Edited by Alexander Allardyce. With a Memoir by the Rev. W. K. R. Bedford. London, 1888. 2 vols.—— A Memorial of the Conversion of Jean Livingston, Lady Waristoun. With an Account of her carriage at her Execution, July, 1600. [By J. Balfour? Edited by C. K. Sharpe.] Edinburgh, 1827.—— See Kirkton, James.—— See Law, Robert.Shaw, William Francis. See Parish, William Douglas.Sheppard, H. F. See Baring-Gould, Sabine.Sherwood, Clarence. Die neu-englischen Bearbeitungen der Erzählung Boccaccios von Ghismonda und Guiscardo. [Berlin dissertation.] Berlin, 1892.Shukasaptati. See Çukasaptati.Siarkowski, Ks. Materyały do etnografii ludu polskiego z okolic Kielc.InZbiór Wiadomości, etc. Cracow, 1879, III, pt.II.Siddhi-Kü̂r. See Jülg, Bernhard.Sidney, Sir Philip. An Apologie for Poetrie. 1595. Carefully edited by Edward Arber. London, 1868. (English Reprints, 4.)Sievers, E. See Beiträge, etc.Sigibertus Gemblacensis. Chronographia. Edidit D. Ludowicus Conradus Bethmann.InG. H. Pertz, Scriptores, VI, 268-535. Auctarium: Roberti de Monte Cronica, 475-535. Hannoverae, 1844. (Monumenta Germaniae Historica.)Sillig, J. See Böttiger, C. A.Simrock, Karl. Das deutsche Kinderbuch. Altherkömmliche Reime, Lieder, Erzählungen, Uebungen, Räthsel und Scherze für Kinder gesammelt von ——. Zweite vermehrte Auflage. Frankfurt am Main, 1857.—— Deutsche Märchen, erzählt von ——. Stuttgart, 1864.—— Die deutschen Volksbücher. See Volksbücher.—— Die geschichtlichen deutschen Sagen, aus dem Munde des Volks und deutscher Dichter. Frankfurt am Main, 1850.—— Der gute Gerhard und die dankbaren Todten. Ein Beitrag zur deutschen Mythologie und Sagenkunde. Bonn, 1856.Sinclair, Sir John. The Statistical Account of Scotland. Drawn up from the communications of the ministers of the different parishes. Edinburgh, 1791-99. 21 vols.Singer, S. Sagengeschichtliche Parallelen aus dem babylonischen Talmud.InZeitschrift des Vereins für Volkskunde, II, 293-301. 1892.Siperis de Vinevaux. Lhystoire plaisãte & recreatiue faisãt mention des prouesses et vaillãces du noble Syperis de Vineuaulx. Et de ses dixsept filz. Nouvellement imprimee. Paris, n. d. [Reprinted, Paris, 1842,in] Collection de Poésies, Romans, Chroniques &a, publiée d’après d’anciens manuscrits et d’après des éditions des XVeet XVIesiecles. 14elivraison.[Sir Gowther.] Sir Gowghter.InE. V. Utterson, Select Pieces of Early Popular Poetry, London, 1825, I, 157-190. [Later ed. by Karl Breul, Oppeln, 1886.]Sir Orfeo. See Orfeo.Sir Triamour. The Romance of Syr Tryamoure, from a manuscript preserved in the University Library, Cambridge. Edited by James Orchard Halliwell. London, 1846. (Percy Society, 16.)—— Syr Tryamour.In[Edward Vernon Utterson,] Select Pieces of Early Popular Poetry, I, 1-72. London, 1825.—— Sir Triamore.InBishop Percy’s Folio Manuscript, Ballads and Romances. Edited by John W. Hales and Frederick J. Furnivall. II, 78-135. London, 1868.Sir Tristrem. See Tristan.Six Old Plays. See (The) Famous Victories, etc.Skeat, Walter W. An Etymological Dictionary of the English Language. Oxford, 1882.—— See Fletcher, John.—— See Gamelyn.—— See Langland, William.Skeat, Walter W. See Mélusine.Skelton, John. A Ballade of the Scottysshe Kinge. Written by John Skelton, poet laureate to King Henry the Eighth. Reproduced in facsimile with an historical and bibliographical introduction by John Ashton. London, 1882.—— Poetical Works of. With notes, and some account of the author and his writings, by the Rev. Alexander Dyce. London, 1843. 2 vols.Skene, F. J. H. See Fordun.Skene, W. F. See Lismore.Small, Andrew. Interesting Roman Antiquities recently discovered in Fife, ascertaining the site of the great battle fought betwixt Agricola and Galgacus, with the discovery of the position of five Roman towns, and of the site and names of upwards of seventy Roman forts: also observations regarding the Ancient Palaces of the Pictish Kings in the town of Abernethy, and other local antiquities. Edinburgh, 1823.Small, George. See Tuti-nameh.Small, John. See Douglas, Gavin.—— See Dunbar, William.Smith, Alexander. A new History of Aberdeenshire. Edited by ——. Aberdeen, etc., 1875. 2 pts.Smith, George. The Chaldean Account of Genesis. Containing the description of the creation, the fall of man, the deluge, the tower of Babel, the times of the patriarchs, and Nimrod; Babylonian fables, and legends of the Gods; from the cuneiform inscriptions. Third edition. London, 1876. New ed., revised, with additions, by A. H. Sayce. London, 1880.Smith, James. See Facetiae. See Wit and Drollery.Smith, R. A. The Scotish Minstrel, a Selection from the Vocal Melodies of Scotland, ancient and modern, arranged for the voice and pianoforte by ——. Vols I-III, third edition; vols IV-VI, second edition. Edinburgh, [1820-24].Smith, Victor. Chants de pauvres en Forez et en Velay.InRomania, II, 455-76. 1873.—— Chants du Velay et du Forez.Ib.III, 365-70; IV, 108-18, 437-52; X, 581-87. 1874-80.—— Vieilles chansons recueillies en Velay et en Forez.Ib.VII, 52-84. 1878.—— Chants populaires du Velay et du Forez.Ib.VIII, 410-21; IX, 288-93; X, 194-211. 1879-81.—— Un mariage dans le Haut-Forez: usages et chants.Ib.IX, 547-70. 1880.[Snegirev, J.] Russkie prostonarodnye prazdniki. [Russian Popular Festivals.] Moscow, 1837-39. 4 vols.Snorri Sturluson. See Edda.Société des Traditions Populaires. Annuaire. Paris, 1886-94.Society of Antiquaries, London. See Archaeologia.Society of Antiquaries of Scotland. Archaeologia Scotica: or Transactions of the Society of Antiquaries of Scotland. Edinburgh, 1792-1890. 5 vols.—— Proceedings. Edinburgh, 1852-.Socin, Albert. See Prym, Eugen.—— and Stumme, Hans. Der arabische Dialekt der Ho͜ucwāra des Wād Sūs in Marokko. Leipzig, 1894. (Abhandlungen der phil.-hist. Classe der Königl. Sächsischen Gesellschaft der Wissenschaften, vol. XV.)Socrates. Socratis Scolastici Historia Ecclesiastica. Henrico Valesio Interprete.InEusebii Pamphili, Socratis Scholastici, Hermiae Sozomeni, Theodoriti et Evagrii, itemPhilostorgii et Theodori Lectoris quae extant Historiae Ecclesiasticae, [ed. Gul. Reading]. II, 1-396. Cantabrigiae, 1720.Soldatenkov, K. See Afanas’ev, A. N.Somadeva. See Kathā sarit sāgara.Sommer, Emil. Sagen, Märchen und Gebräuche aus Sachsen und Thüringen. Gesammelt von ——. Halle, 1846.—— See Floire et Blanceflor.Sommer, H. Oskar. See Malory, Sir Thomas.Sonnerat, Pierre. Voyage aux Indes Orientales et à la Chine, fait depuis 1774 jusqu’en 1781. Paris, 1782. 2 vols.Sousa, Affonso de. See Encyclopedia Republicana.Southey, Robert. Lives of the British Admirals, with an introductory view of the Naval History of England. (Vols I-IV; continued by Robert Bell, vol. V.) London, 1833-40. 5 vols. (D. Lardner, Cabinet Cyclopædia, 70-74.)—— The Pilgrim to Compostella: being the legend of a cock and a hen to the honour and glory of Santiago. A Christmas tale.In hisWorks, VII, 239-294 (vol. II of Ballads and Metrical Tales). London, 1842.—— Poetical Works. Collected by himself. London, 1838-44. 10 vols.—— See Malory, Sir Thomas.—— See Palmerin of England.Souvestre, Émile. Les derniers paysans. Paris, 1871.—— Les récits de la muse populaire. La fileuse.InRevue des Deux Mondes, XIX année, nouvelle période, t. II, pp. 102-133. 1849.Sozonovič, I. Lenora Bjurgera i rodstvennye ej sjužety v narodnoj poezii evropejskoj i russkoj. [Bürger’s Lenore and the related matter in European and Russian popular poetry.] Warsaw, 1893.Spalding, John. Memorialls of the Trubles in Scotland and in England. A. D. 1624-A. D. 1645. [Edited by John Stuart.] Aberdeen, 1850, ’51. 2 vols. (Spalding Club, Publications, 20, 22.)Spalding Club. See Miscellany.The Spectator. London, 1711-14.Spee, Johannes. Volksthümliches vom Niederrhein. Gesammelt von ——. Köln, 1875.Spelman, Sir Henry. Glossarium Archaiologicum, continens Latino-Barbara, peregrina, obsoleta, and novatae significationis vocabula [etc.]. Editio tertia. Londini, 1787.Spenser, Edmund. Poetical Works. The text carefully revised, and illustrated with notes, original and selected, by Francis J. Child. Boston, 1855. 5 vols.Společnost vlastenského musea v čechách. Časopis. Prague, 1827-.The Sporting Magazine. London, 1793-1870.Spottiswood (Spotswood), John, Archbishop of St Andrews. The History of the Church of Scotland, beginning the year of our Lord 203 and continued to the end of the reign of King James the VI. London, 1655. 2d ed., London, 1666.Sprenger, J. See Malleus Maleficarum.Stallbaum, J. G. See Eustathius.State Papers. British and Foreign State Papers. (1812-1890.) Compiled by the Librarian and Keeper of the Papers, Foreign Office. London, 1841-1879. 82 vols.Stationers’ Registers. See Arber, Edward.Statistical Account of Scotland.SeeSinclair, Sir John.Statistical Account of Scotland. The New Statistical Account of Scotland. By the ministers of the respective parishes. Edinburgh and London, 1845. 15 vols.The Statutes of the Realm. Printed by command of his Majesty King George the Third, in pursuance of an address of the House of Commons of Great Britain. From Original Records and Authentic Manuscripts. London, 1810-21. 8 vols. (Record Commission.)Staufenberg. Der Ritter von Staufenberg.InAltdeutsche Studien, by Jänicke, and others. See Jänicke, Oskar.—— Die Legende vom Ritter Herrn Peter Diemringer von Staufenberg in der Ortenau. (Friedr. Culemann.)InHundert Merkwürdigkeiten der Herzoglichen Bibliothek zu Wolfenbüttel. Für Freunde derselben aufgezeichnet von C. P. C. Schönemann. Und Legende vom Ritter Herrn Peter Diemringer von Staufenberg in Ortenau. Hannover, 1849.—— Der Ritter von Stauffenberg, ein Altdeutsches Gedicht, herausgegeben nach der Handschrift der öffentlichen Bibliothek zu Strassburg ... von Christian Moriz Engelhardt. Strassburg, 1823. 1 vol. and atlas.—— See Fischart, Johann.—— See Schröder, Edward.Staveley, Thomas. The Romish Horseleech; or, An impartial Account of the intolerable Charge of Popery to this Nation [etc.]. London, 1769.Steevens, George. See Tollet, George.Stefanović, D. K. Srpske narodne pripovjedke. Neusatz, 1871.Steinmeyer, Elias. Trirer Bruchstücke. I. Floyris.InZeitschrift für deutsches Alterthum, XXI, 307-331. 1877.—— See Anzeiger (Zeitschrift) für deutsches Alterthum.—— See Jänicke, Oskar.Stenhouse, William. The Scots Musical Museum. See Johnson, James.Stenzler, Adolf Friedrich. See Kálidása.—— See Yâjnavalkya’s Gesetzbuch.Stephanius, Steph. Joan. See Saxo Grammaticus.Stephens, George. Ett forn-svenskt Legendarium, innehällande Medeltids Kloster-sagor om Helgon, Påfvar och Kejsare ifrån det I:sta till det XIII:de Århundradet. Efter gamla Handskrifter af ——. Stockholm, 1847, ’58, ’74. 3 vols.—— The old Popular Ballads and Songs of Sweden.InForeign Quarterly Review, XXV, 26-48; XXVI, 29-56. 1840-41.—— See Hyltén-Cavallius, G. O.Stephens, Thomas. The Literature of the Kymry: being a critical essay on the History of the Language and Literature of Wales during the twelfth and two succeeding centuries; containing numerous specimens of ancient Welsh poetry in the original and accompanied with English translations. Second edition, edited, with the author’s additions and corrections, by the Rev. D. Silvan Evans. With a life of the author by B. T. Williams. London, 1876.Stern, Ludw. Chr. Die gälische Ballade vom Mantel in Macgregors Liederbuche.InZeitschrift für celtische Philologie, I, 294-326. 1896.—— See Zeitschrift für celtische Philologie.Stevenson, Joseph. See Calendar of State Papers.—— See Coggeshall, Ralph de.—— See Chronicon de Lanercost.Stevenson, Joseph. See Gray, Sir Thomas.Stevenson, W. H. See Chamberlain’s Accounts, etc.—— Records of the Borough of Nottingham, being a series of Extracts from the Archives of the Corporation of Nottingham. London, 1882-89. 4 vols.Stewart, Alexander. ’Twixt Ben Nevis and Glencoe: the natural history, legends, and folk-lore of the West Highlands. Edinburgh, 1885.Stewart, W. Grant. The Popular Superstitions and Festive Amusements of the Highlanders of Scotland. Edinburgh, 1823.Stiefel, A. Ludwig. Ueber die Quelle der Turandot-Dichtung Heinz des Kellners.InZeitschrift für vergleichende Litteraturgeschichte, Neue Folge, VIII, 257-261. 1895.Stier, A. Ungarische Volksmärchen. Nach der aus Georg Gaals Nachlass herausgegebenen Urschrift übersetzt von ——. Pesth, [1857].Stimming, Albert. [Review of] Theodor Wissmann, King Horn: Untersuchungen, 1876.InEnglische Studien, I, 351-62. 1877.Stobbe, Otto. Die Juden in Deutschland während des Mittelalters in politischer, socialer und rechtlicher Beziehung. Braunschweig, 1866.Stodart, Robert Riddle. Scottish Arms, being a collection of Armorial Bearings A. D. 1370-1678; reproduced in facsimile from contemporary manuscripts. With heraldic and genealogical notes. Edinburgh, 1881. 2 vols.Stöber, August. Die Sagen des Elsasses, zum ersten Male getreu nach der Volksüberlieferung, den Chroniken und andern gedruckten und handschriftlichen Quellen, gesammelt und erläutert von ——. Mit einer Sagenkarte von J. Ringel. St. Gallen, 1852.—— Neue Ausgabe, besorgt von Curt Mündel. Strassburg, 1892, ’96. 2 pts.Stojanović, M. Pučke pripoviedke i pjesme. [Popular Tales and Songs.] Agram, 1867.Stokes, Whitley. The Marriage of Sir Gawain.InThe Academy, XLI, 399. 1892.—— Mythological Notes.InRevue Celtique, I, 256-62; II, 197-203.—— The Prose Tales in the Rennes Dindsenchas.InRevue Celtique, XV, 272-336, 419-84; XVI, 31-83, 135-67, 269-312. 1894-95.Stokoe, John. See Bruce, John Collingwood.Storm, Gustav. Sagnkredsene om Karl den Store og Didrik af Bern hos de nordiske Folk. Et Bidrag til Middelalderens Litterære Historie. Kristiania, 1874. (Norske Historiske Forening.)—— See Arkiv för nordisk Filologi.Stow, John. Annales, or, a Generall Chronicle of England. Begun by ——: continved and augmented with matters forraigne and domestique, ancient and moderne, vnto the end of this present yeere, 1631, by Edmvnd Howes, Gent. Londini, 1631.—— A Survey of the Cities of London and Westminster brought down from the year 1633 ... to the present time by J. Strype. London, 1720. 2 vols.Strange, J. See Caesarius Heisterbacensis.Straparola, Giovanfrancesco. Les Facétieuses Nuits de Straparole. Traduites par Jean Louveau et Pierre de Larivey. Paris, 1857. 2 vols.—— Die Märchen des Straparola. Aus dem Italiänischen, mit Anmerkungen von Dr. Friedr. Wilh. Val. Schmidt. Berlin, 1817. (Märchen-Saal. Sammlung alter Märchen, mit Anmerkungen; herausgegeben von Dr. Friedr. Wilh. Val. Schmidt, 1.)Straparola, Giovanfrancesco. Le Piacevoli Notti di M. Giovanfrancesco Straparola da Caravagio, nelle qvali si contengono le fauole con i loro enimmi da dieci donne, & da duo giouani raccontate, cosa dilettevole, et rara, ne mai piu data in luce. In Venetia, 1560. 2 bks.Streitberg, Wilhelm, and Brugmann, Karl. See Indogermanische Forschungen.Strengleikar eða Lioðabok. En Samling af romantiske Fortællinger efter bretoniske Folkesange (Lais).... Udgivet af R. Keyser og C. R. Unger. Christiania, 1850.Strodtmann, Adolf. Briefe von und an G. A. Bürger. See Bürger, G. A.Strohal, R. Hrvatskih narodnih pripoviedaka. Knjiga I. Na Rieci, 1886.Struve, B. G. See Pistorius, J.Strype, John. See Stow, John.Stuart, John. See Miscellany of the Spalding Club.—— See Spalding, John.Stubbes, Phillip. The Anatomie of Abuses: contayning a discoverie, or briefe summarie, of such notable vices and imperfections, as now raigne in many Christian countreyes of the worlde, but (especiallie) in a verie famous ilande called Ailgna, [etc.]. Made dialogue-wise by Phillip Stubbes.... London, 1583.InJohn Payne Collier, Miscellaneous Tracts temp. Eliz. & Jac. I, 11 [London, 1870].—— Phillip Stubbes’s Anatomy of the Abuses in England in Shakspere’s youth, A. D. 1583. [Etc.] Edited by Frederick J. Furnivall. London, 1877-79, ’82. 2 pts. (New Shakspere Society, Series VI, nos 4, 6, 12.)Stubbs, William. The Constitutional History of England in its origin and development. Oxford, 1874. 3 vols.—— See Diceto, Ralph de.—— See Guilielmus Malmesburiensis.Studies and Notes in Philology and Literature. Published under the Direction of the Modern Languages Departments of Harvard University. Boston, 1892-.Stumme, Hans. See Socin, Albert.Štúr, Ludevít. O národních písních a pověstech plemen slovanských. [On the Popular Songs and Tales of the Slavic Nations.] Prague, 1853.Sturm, V. See Hondorff, A.Suchier, H. See Beaumanoir.Sullivan, W. K. See O’Curry, Eugene.Sumlork, W. S. [==Krolmus]. Staročeské powěsti, zpěwy, etc. [Old-Bohemian Tales, Songs, etc.] Prague, 1845-51. 3 pts. in 2 vols.Sutermeister, Otto. Kinder- und Hausmärchen aus der Schweiz. Gesammelt und herausgegeben von ——. Zweite, mit Zusätzen, Erläuterungen und literarischen Nachweisen vermehrte Auflage. Aarau, 1873.Svenska Fornminnesförening. Tidskrift. Stockholm, 1871-.Swan, Charles. See Gesta Romanorum.Swift, Jonathan. Tale of a Tub.InWorks, with notes and a life of the author by Sir Walter Scott, X, 1-216. Edinburgh, 1824.Swynnerton, Charles. The Adventures of the Panjáb hero Rájá Rasálu and other folk-tales of the Panjáb. Collected and compiled from original sources. Calcutta, 1884.—— Four Legends of King Rasálu of Sialkot.InFolk-Lore Journal, I, 129-152. 1883.Swynnerton, Charles. Indian Nights’ Entertainment; or, Folk-Tales from the Upper Indus. London, 1892.[Sydow, Friedrich Wilhelm von,editor.] Thüringen und der Harz, mit ihren Merkwürdigkeiten, Volkssagen und Legenden. Historisch-romantische Beschreibung aller in Thüringen und auf dem Harz vorhanden gewesenen und noch vorhandenen Schlösser, Burgen, Klöster, merkwürdigen Kirchen und anderer Gebäude, Fabrikorter, Bergwerke, Ruinen, Höhlen, Denkmäler, malerischen Gegenden und sonst beachtenswerther Gegenstände aus dem Reiche der Geschichte und Natur. Sondershausen, 1839-44. 8 vols.Symbolae ad Literaturam Teutonicam antiqviorem ex codicibus manu exaratis, qvi Havniae asservantur, editae sumptibus Petri Friderici Suhm. [By Berthel Christian Sandvig and Rasmus Nyerup.] Havniae, 1787.Syntipas. Syntipae philosophi Persae Fabulae LXII. Graece et Latine. Ex duobus codicibus Mosquensibus primum edidit ... Christianus Fridericus Matthaei [etc.]. Lipsiae, 1781.—— Die Fabeln des Sophos. Syrisches Original der griechischen Fabeln des Syntipas in berichtigtem vocalisirtem Texte zum ersten Male vollständig mit einem Glossar herausgegeben nebst literarischen Vorbemerkungen und einer einleitenden Untersuchung über das Vaterland der Fabel von Dr. Julius Landsberger. Posen, 1859.Syrku, P. Zur mittelalterlichen Erzählungsliteratur aus dem Bulgarischen.InArchiv für slavische Philologie, VII, 78-98. 1884.Taine, Henri. Les origines de la France contemporaine. Paris, 1876-94. 6 vols.Tales of a Parrot. See Tuti-nameh.Talvj,pseudon. forTherese A. L. v. Jakob Robinson. Versuch einer geschichtlichen Charakteristik der Volkslieder germanischer Nationen. Leipzig, 1840.—— Historical View of the Languages and Literature of the Slavic Nations; with a sketch of their popular poetry. By Talvj. With a preface by Edward Robinson. New York, 1850.Taming of a Shrew. The old Taming of a Shrew, upon which Shakespeare founded his comedy. Reprinted from the edition of 1594, and collated with the subsequent editions of 1596 and 1607. Edited by Thomas Amyot. London, 1844. (Shakespeare Society, 25.)Tamlane: an old Scottish Border Ballad. Aberdeen, 1862.Tarbé, Prosper. Poètes de Champagne antérieurs au siècle de François Ier. Proverbes champenois avant le XVIesiècle [etc.]. Reims, 1851.Tarlton’s Jests, 1611.InW. Carew Hazlitt, Shakespeare Jest-Books, II, 190-260. London, 1864.Taschenbuch für Dichter und Dichterfreunde. [Edited by Christian Heinrich Schmid and Johann Gottfried Dyck.] Leipzig, 1774-1781. 12 pts.Tausend und Eine Nacht. See Arabian Nights.Tausend und Ein Tag. Morgenländische Erzählungen. Aus dem Persischen, Türkischen und Arabischen nach Petits de la Croix, Galland, Cardonne, Chawis und Cazotte, dem Grafen Caylus und Anderen, übersetzt von F. H. von der Hagen. Prenzlau, 1827-29. 10 vols. Bd. XI, zweite wohlfeilere Ausgabe. Prenzlau, 1836.La Tavola Ritonda. See Tristan.Tawney, C. H. See Kathā sarit sāgara.Taylor, Elizabeth. The Braemar Highlands: their Tales, Traditions, and History. Edinburgh, 1869.Taylor, George. A Memoir of Robert Surtees, Esq., M. A., F. S. A. A new edition, with additions, by the Rev. James Raine. Durham, London, Edinburgh, 1852. (Surtees Society, 24.)Taylor, James. The Great Historic Families of Scotland. London, 1887. 2 vols.Taylor, Richard. See Warton, Thomas.Tea-Table Miscellany. See Ramsay, Allan.Temme, J. D. H. Die Volkssagen der Altmark. Mit einem Anhange von Sagen aus den übrigen Marken und aus dem Magdeburgischen. Gesammelt von ——. Berlin, 1839.Temple, Richard Carnac. The Legends of the Panjâb. Bombay and London, 1883-86. 3 vols.ten Brink, B. See Quellen und Forschungen.Tendlau, Abraham M. Das Buch der Sagen und Legenden jüdischer Vorzeit. Nach den Quellen bearbeitet nebst Anmerkungen und Erläuterungen von ——. Zweite vermehrte Auflage. Stuttgart, 1845.Terrebasse, Alfred de. See Palanus.Tettau, Wilhelm [Johann Albert], Freiherr von. Ueber einige bis jetzt unbekannte Erfurter Drucke aus dem 15. Jahrhundert. Ein Beitrag zur Bibliographie der älteren deutschen Literatur und zur vergleichenden Sagenkunde von Wilh. Freih. v. Tettau.InJahrbücher der Königlichen Akademie gemeinnütziger Wissenschaften zu Erfurt. Neue Folge. Heft VI, 171-328. Erfurt, 1870.te Winkel, J. See Floire et Blanceflor.Teza, Emilio. L’Avvelenatrice, canzone boema.InAtti e Memorie della R. Accademia di Scienze, Lettere ed Arti in Padova. Anno ccxcii (1890-91). Nuova Serie, vol. VII, pp. 227-238. Padova, 1891.—— I tre Banditi, canzone scozzese del cinque-cento.InAtti e Memorie della R. Accademia di Scienze, Lettere ed Arti in Padova. Anno ccxcv (1893-94). Nuova Serie, vol. X, pp. 113-38. Padova, 1894.Thackeray, William Makepeace. Little Billee.InWorks, vol. XXI. London, 1879.Theal, George McCall. Kaffir Folk-Lore; or, a selection from the Traditional Tales current among the people living on the eastern border of the Cape Colony. With copious explanatory notes. London, 1882.Thedel von Walmoden. Des edeln gestrengen weitberühmten und streitbaren Helden Thedel Unverfährt von Walmoden tapfere männliche und ritterliche Thaten und wunderbarliche Geschichten.InKarl Simrock, Die deutschen Volksbücher, IX, 397-426. Frankfurt a. M., 1856.—— See Thym, Georg.Theophanes Isaurus, the Confessor. Theophanis Chronographia. Ex recensione Ioannis Classeni. Bonnae, 1833, ’41. 2 vols. (Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae. Editio emendatior et copiosior. XXXVIII, XXXIX.)Thévenot, Jean de. Relation d’un voyage fait au Levant. Dans laquelle il est curieusement traité des états sujets au Grand Seigneur, des mœurs, religions, forces, gouuernemens, politiques, langues, et coustumes des habitans de ce grand empire. [Pt. I.] Rouen, 1765. Suite du Voyage de Levant. Seconde partie. Paris, 1774.Thiele, J. M. Danmarks Folkesagn. Samlede af ——. Kiøbenhavn, 1843-60. 3 pts.Thierry, Augustin. Histoire de la Conquête de l’Angleterre par les Normands, de ses causes et de ses suitesjusqu’à nos jours, en Angleterre, en Écosse, en Irlande et sur le Continent. Troisième édition, entièrement revue et augmentée. Paris, 1830. 4 vols.Thiers, Jean Baptiste. Traité des superstitions selon l’Écriture Sainte, les décrets des conciles et les sentimens des SS. Pères et des théologiens. Seconde édition. Paris, 1697.—— Traité des superstitions selon l’Écriture Sainte, les décrets des conciles et les sentimens des saints Pères et des théologiens.In[J. F. Bernard,] Cérémonies et coutumes religieuses de tous les peuples du monde. Nouvelle édition, entièrement conforme a celle de Holland. Paris, 1807-10. 12 vols. Tom. XI, 27-168. 1810.Thilo, Johann Carl. Codex apocryphus Novi Testamenti e libris editis et manuscriptis ... collectus, recensitus, notisque et prolegomenis illustratus. Lipsiae, 1832.Thomas Cantipratensis. Bonum Universale. [With the title] Th. Cantipratani Miraculorum et exemplorum mirabilium sui temporis libri duo: ... opera G. Colvenerii. Douay, 1605, 1624.Thomas of Erceldoune. The Romance and Prophecies of ——. Printed from five manuscripts; with illustrations from the prophetic literature of the 15thand 16thcenturies. Edited, with introduction and notes, by James A. H. Murray.... London, 1875. (Early English Text Society, [61].)—— Thomas of Erceldoune, herausgegeben von Alois Brandl. Berlin, 1880. (Sammlung englischer Denkmäler in kritischen Ausgaben, 2.)Thomas of Monmouth. See Jessopp, Augustus.Thomas, Martha Carey. Sir Gawayne and the Green Knight. A comparison with the French Perceval, preceded by an investigation of the author’s other works and followed by a characterization of Gawain in English poems. Zürich, 1883.Thomas, William. See Dugdale, Sir William.Thompson, Edward Maunde. The Eikon Basilike and a Book of Ballads.InThe Academy, XXVII, 170. 1885.—— See Adam of Usk.Thoms, William J. A Collection of Early Prose Romances. London, 1828, ’27. 3 vols.Thomson, George. Thomson’s Collection of the Songs of Burns, Sir Walter Scott, Bart., and other eminent lyric poets ancient and modern, united to the Select Melodies of Scotland, and of Ireland and Wales, with symphonies and accompaniments.... London, 1822-25. 6 vols. [See above, V, 406 b.]Thomson, J. M. See Registrum Magni Sigilli.Thomson, Thomas. See Booke of the Universall Kirk of Scotland.—— See Diurnal of Remarkable Occurrents.—— See James VI.Thornton Romances. The Early English Metrical Romances of Perceval, Isumbras, Eglamour, and Degrevant. Selected from manuscripts at Lincoln and Cambridge. Edited by James Orchard Halliwell. London, 1844. (Camden Society, 30.)Thorpe, Benjamin. See Florentius.Thorpe, Markham John. See Calendar of the State Papers, etc.Thorpe, T. B. Reminiscences of the Mississippi.InHarper’s New Monthly Magazine, XII, 25-41. 1856.Thüringen und der Harz. See Sydow, F. W. von.Thym, Georg. Des edlen gestrengen, weitberümbten, vnd streitbaren Heldes Thedel Vnnorferden von Walmoden, tapfferer, menlicher, vnd ritterlicher Thaten, [etc.]. Auffs fleissigste in Reim gebracht durch M. Georgium Thym von Zwickaw, Schulmeister zu Wernigerode. Magdeburg, [1558].Thym, Georg. Georg Thyms Gedicht Thedel von Wallmoden. Herausgegeben von Paul Zimmermann. Halle a. S., 1887. (Braune, Neudrucke deutscher Litteraturwerke des XVI. und XVII. Jahrhunderts, 72.)Tibullus, Albius. Opera omnia ex editione I. G. Huschkii cum notis et interpretatione in usum Delphini [etc.]. Londini, 1822.Tieck, Ludwig von. Deutsches Theater, herausgegeben von ——. Berlin, 1817. 2 vols.Tielemann, G. T. Livona. Ein historisch-poetisches Taschenbuch für die deutsch-russischen Ostsee-Provinzen. Riga und Dorpat, 1812, ’16. 2 vols.Timoneda, Juan de. El Patrañuelo.InNovelistas Anteriores á Cervantes. Biblioteca de Autores Españoles, III, 129-165. Madrid, 1846.The Tinker and Farmer’s Daughter’s Garland. [British Museum, 11621. a. 6 (34). See V, 109 b.]Tischendorf, Constantin. Evangelia apocrypha, adhibitis plurimis codicibus Graecis et Latinis maximam partem primum consultis atque ineditorum copia insignibus edidit ——. Lipsiae, 1853.Tisza Eszlár. See Blut-Prozess, etc.Tittmann, J. See Sachs, Hans.Titurel. Der jüngere Titurel, herausgegeben von K. A. Hahn. Quedlinburg and Leipzig, 1842. (Bibliothek der gesammten deutschen National-Literatur von der ältesten bis auf die neuere Zeit, 24.)Titus Livius Foro-Juliensis. Vita Henrici Quinti, Regis Angliae. Accedit sylloge epistolarum, a variis Angliae principibus scriptarum. E codicibus calamo exaratis descripsit ediditque Tho. Hearnius. Oxonii, 1716.Töppen, M. Aberglauben aus Masuren, mit einem Anhange enthaltend: Masurische Sagen und Mährchen. Zweite durch zahlreiche Zusätze und durch den Anhang erweiterte Auflage. Danzig, 1867.Toischer, Wendelin. See Alexander the Great.Tollet, George. Mr. Tollet’s Opinion concerning the Morris Dancers upon his Window.InThe Plays of William Shakspeare, to which are added notes by Samuel Johnson and George Steevens, VIII, 596-606. London, 1793. 15 vols.Tomson, Graham R. Ballads of the North Countrie, edited with introduction and notes. London, 1888.Tonndorf, Max. Rauf Coilyear. Ein mittelschottisches Gedicht. Litterarische, sprachliche und metrische Untersuchungen. [Halle dissertation.] Halle a. S., 1893.Torfason (Torfæus), Þormóðr. Historia Hrolfi Krakii inter potentissimos in ethnicismo Daniae reges celeberrimi ... a fabulis, in quantum fieri potuit, vindicata, cumque aliis historicis imprimis Saxone Grammatico diligenter collata. Havniae, 1705.—— Historia Rerum Norvegicarum, [etc.]. Hafniae, 1711. 4 pts.Torrent of Portugal. An English Metrical Romance. Now first published from an unique manuscript of the fifteenth century, preserved in the Chetham Library at Manchester. Edited by James Orchard Halliwell. London, 1842.Torrent of Portyngale. Edited by E. Adam. London, 1887. (Early English Text Society.)Tors, Lambert li. See Alexander the Great.Totā Kahānī. See Tuti-nameh.Toubin, Charles. Jean-Denis le vigneron. Histoire jurassienne.InRevue des Deux Mondes, XXIVeannée, 2esérie de la nouvelle période, t. VII, pp. 459-91. 1854.Touti Nameh. See Tuti-nameh.La Tradition. Revue générale des contes, legendes, chants, usages, traditions et arts populaires. Paris, 1887-.Train, Joseph Karl von. Die wichtigsten Thatsachen aus der Geschichte der Juden in Regensburg.InZeitschrift für die historische Theologie, VII, iii, 39-138. Leipzig, 1837.Trebutien, G. S. See Robert le Diable.Treichel, A. Sagen aus Westpreussen.InZeitschrift für Volkskunde, II, 143-44. 1890.Trench, Richard Chenevix. Poems. London and Cambridge, 1865.Trevisa, John. See Higden, R.Triamour. See Sir Triamour.Tristan. The poetical Romances of Tristan in French, in Anglo-Norman, and in Greek composed in the XII and XIII centuries, edited by Francisque Michel. London, 1835-39. 3 vols.—— Eilhart von Oberge. Herausgegeben von Franz Lichtenstein. Strassburg, London, 1877. (Quellen und Forschungen zur Sprach- und Culturgeschichte der germanischen Völker, 19.)—— Tristan von Meister Gotfrit von Strassbnrg mit der Fortsetzung des Meisters Ulrich von Turheim. In zwei Abtheilungen herausgegeben von E. von Groote. Berlin, 1821.—— Tristan und Isolt.InGottfrieds von Strassburg Werke, aus den bessten Handschriften mit Einleitung und Wörterbuch herausgegeben durch Friedr. Heinr. von der Hagen. Breslau, 1823. 2 vols. Vol. I.—— Gottfried von Strassburg. Tristan. Herausgegeben von Reinhold Bechstein. Leipzig, 1869. 2 vols.—— Heinrichs von Friberg Fortsetzung von Gottfrieds Tristan.InGottfrieds von Strassburg Werke. Herausgegeben durch Friedr. Heinr. von der Hagen. II, 3-98. Breslau, 1823.—— Heinrich von Freiberg. Tristan. Herausgegeben von Reinhold Bechstein. Leipzig, 1877. (Deutsche Dichtungen des Mittelalters. Mit Wort- und Sacherklärungen. Herausgegeben von Karl Bartsch. V.)—— Fortsetzung von Meister Ulrich von Turheim.InTristan von Meister Gotfrit von Strassburg mit der Fortsetzung des Meisters ——. In zwei Abtheilungen herausgegeben von E. von Groote. Pp. 333-390. Berlin, 1821.—— Saga af Tristram ok Ísönd, samt Möttuls Saga, udgivne af det Kongelige Nordiske Oldskrift-Selskab. [Ed. by G. G. Brynjúlfsson.] Kjöbenhavn, 1878.—— Tristrams Saga ok Ísondar. Mit einer literarhistorischen Einleitung, deutscher Uebersetzung und Anmerkungen zum ersten Mal herausgegeben von Eugen Kölbing.InDie nordische und die englische Version der Tristan-Sage. Herausgegeben von Eugen Kölbing. 2 vols. Erster Theil. Heilbronn, 1878.—— La Tavola Ritonda o l’istoria di Tristano, testo di lingua citato dagli accademici della Crusca ed ora per la prima volta pubblicato secondo il codice della Mediceo-Laurenziana per cura e con illustrazioni di Filippo-Luigi Polidori. Bologna, 1864, ’65. 2 pts. (Collezione di opere inedite o rare dei primi tre secoli della lingua, pubblicata per cura della R. Commissione pe’ Testi di Lingua nelle Provincie dell’ Emilia.)Tristan. Sir Tristrem. Mit Einleitung, Anmerkungen und Glossar herausgegeben von Eugen Kölbing.InDie nordische und die englische Version der Tristan-Sage. Herausgegeben von Eugen Kölbing. 2 vols. Zweiter Theil. Heilbronn, 1882.—— Sir Tristrem, a metrical Romance of the Thirteenth Century. Edited from the Auchinleck MS. by Walter Scott. 3d ed. Edinburgh, 1811.—— Sir Tristrem.InWalter Scott, Poetical Works, vol. V. Edinburgh, 1833.Tristrem. See Tristan.Troyes, Nicolas de. See (Le) Grand Parangon des Nouvelles Nouvelles.Trudy etnografičesko-statističeskoj ekspedicii v zapadnorusskij kraj, snarjažennoj Imperatorskim Russkim Geografičeskim Obščestsvom. Jugo-zapadnyj otděl. [Memoirs of the Ethnographic-statistical Expedition in the West-Russian region, under the auspices of the Russian Imperial Geographical Society, South-West Division.] St Petersburg, 1872-77. 7 vols.Trueba, Antonio de. Cuentos populares. Leipzig, 1866. (F. A. Brockhaus, Coleccion de autores españoles, 19.)Tschudius, Aegidius. Aegidii Tschudii gewesenen Land-Ammanns zu Glarus Chronicon Helveticum.... Nunmehro zum Ersten mahl herausg. von Johann Rudolff Iselin. Basel, 1734, ’36. 2 vols.Tudor, John R. The Orkneys and Shetland, their past and present state. London, 1883.Tummulillis, Angelo de. Notabilia Temporum, a cura di Costantino Corvisieri. Livorno, 1890. (In the seriesFonti per la Storia d’ Italia.)Turandot. Von Heinz dem Kellner.InF. H. von der Hagen. Gesammtabenteuer, III, 175-185. Stuttgart and Tübingen, 1850.Turnbull, W. B. D. D. See Arthour and Merlin.The Turnip-Sack Garland, containing three excellent new songs. N. p., n. d. [In a volume (of garlands) formerly belonging to Heber, and now in Harvard College Library, 25252.6. See the note at V, 129.][Tuti-nameh.] The Totā Kahānī; or, Tales of a Parrot, translated from Saiyid Ḥaidar Baḵẖsh’s Hindūstānī version of Muḥammad Ḳādirī’s Persian abridgement of Naḵẖshabī’s T̤ūt̤ĩ Nāma, by George Small. London, 1875.—— The Tooti-Nameh, or Tales of a Parrot, in the Persian language with an English translation [by F. Gladwin]. Calcutta and London, 1801.—— Touti Nameh. Eine Sammlung persischer Mährchen von Nechschebi. Deutsche Uebersetzung von Carl Jakob Ludwig Iken. Mit einem Anhange von demselben, und von J. G. L. Kosegarten. Stuttgart, 1822.—— Das Papagaienbuch. Eine Sammlung orientalischer Erzählungen. Nach der türkischen Bearbeitung zum ersten Male übersetzt von Georg Rosen. Leipzig, 1858. 2 pts.Twinger, Jacob. See Königshofen.Two old Historical Scots Poems, giving an account of the Battles of Harlaw and the Reid-Squair. Glasgow, Robert Foulis, 1748. [See III, 316 a, note.][Twysden, Roger.] Historiae Anglicanae Scriptores X. Ex vetustis manuscriptis nunc primum in lucem editi. Londini, 1652. 2 vols.Tyler, James Endell. Henry of Monmouth, or, Memoirs ofthe Life and Character of Henry the Fifth, as Prince of Wales and King of England. London, 1838. 2 vols.Tyrwhitt, Thomas. See Chaucer, Geoffrey.Tytler, Patrick Fraser. History of Scotland. Edinburgh, 1828-43. 9 vols.Udall, Nicholas. Apophthegmes that is to saie, prompte, quicke, wittie and sentencious saiynges of certain Emperours, Kynges, Capitaines, Philosophiers and Oratours, as well Grekes, as Romaines.... First gathered and compiled in Latine by the ryght famous clerke Maister Erasmus of Roterodame. And now translated into Englysche by N. Udall. Londini, 1542.—— Ralph Roister Doister, a comedy, by ——. And the Tragedie of Gorboduc, by Thomas Norton and Thomas Sackville. With introductory memoirs. Edited by William Durrant Cooper. London, 1847. (Shakespeare Society, 34.)Uhland, Ludwig. Schriften zur Geschichte der Dichtung und Sage. Stuttgart, 1865-73. 8 vols.—— Zum schwäbischen Sagenkunde. III. Bodman.InPfeiffer’s Germania, IV, 35-96. 1859.—— and Bouck, Joseph Ludewig de. Die niederdeutschen Liederbücher von ——. Herausgegeben von der germanistischen Section des Vereins für Kunst und Wissenschaft in Hamburg.InNiederdeutsche Volkslieder. Heft I. Hamburg, 1883. (Verein für Niederdeutsche Sprachforschung.)Ulenspiegel. See Eulenspiegel.Ulrich von Eschenbach. See Alexander the Great.Ulrich von Turheim.SeeTristan.Ulrich von Zatzikhoven. Lanzelet. Herausgegeben von K. A. Hahn. Frankfurt a. M., 1845.Ulrich, Johann Caspar. Johan Caspar Ulrichs, Pfarrers zum Frauen-Münster in Zurich, Sammlung Jüdischer Geschichten, welche sich mit diesem Volk in dem XIII. und folgenden Jahrhunderten bis auf MDCCLX. in der Schweitz von Zeit zu Zeit zugetragen. Zur Beleuchtung der allgemeinen Historie dieser Nation herausgegeben. Basel, 1768.Ulster Ballads. [British Museum, 1162, k. 6. See V, 216 a.]Ungarische Revue, mit Unterstützung der Ungarischen Akademie der Wissenschaften herausgegeben von P. Hunfalvy, [etc.]. Leipzig, Berlin, Wien, 1881-95.Unger, Carl Richard. Mariu Saga. Legender on Jomfru Maria og hendes Jertegn. Efter gamle Haandskrifter udgivne af C. R. Unger. Christiania, 1871 [’67-’71]. (Norsk Oldskriftselskab, Samlinger, 11, 12, 14, 16.)—— See Dietrich von Bern.—— See Karlamagnus Saga.—— See Olafs Saga.—— See Strengleikar.The Universal Magazine. New Series. London, 1804-14. 21 vols.Upsala Universitets Årsskrift. See Munthe, Å. W:son.Urbani, Peter. See Selection of Scots Songs.Ursinus, August Friedrich. Balladen und Lieder altenglischer und altschottischer Dichtart. Herausgegeben von ——. Berlin, 1777.Ussermann, E. See Hermannus.[Utterson, Edward Vernon.] Select Pieces of Early Popular Poetry: re-published principally from early printed copies, in the black letter. London, 1825. 2 vols.Valerius Maximus. Facta Dictaque Memorabilia ex editione Joannis Kappii. Londini, 1823. 3 vols.Valjavec, M. K. Narodne priprovjesti u Varaždinu i okolici. [Popular Tales in and about Warasdin.] 2d ed. Agram, 1890.The Varietie.InThe Country Captain and The Varietie, two Comedies written by a person of honour. [William Cavendish, first Duke of Newcastle.] London, 1649. 2 pts.Varnhagen, Hermann. Zu mittelenglischen Dichtungen. VIII. Lay le Freine.InAnglia, III, 415-25, 1880.Vasari, Georgio. Vite de’ piu’ eccellenti pittori, scultori e architetti. Illustrate con note. Milano, 1807-11. 16 vols.Vasconcellos. See Leite de Vasconcellos, José.Vastovius, Joannes. Vitis Aquilonia, sive Vitae sanctorum regni Sueo-gothici, emendavit ac notis illustravit Er. Benzelius filius. Upsaliae, 1708.Vaugeois, J. F. Gabriel. Histoire des antiquités de la ville de l’Aigle et de ses environs [etc.] L’Aigle, 1841.Vaz, João. Villa Nova de Gaia, romance por ——. Publicado segundo a edição de 1630 e acompanhado de um estudo sobre a transformação do romance anonymo no romance com fórma litteraria por Theophilo Braga. Coimbra, 1868.Veckenstedt, Edmund. Wendische Sagen, Märchen und abergläubische Gebräuche. Gesammelt und nacherzählt von ——. Graz, 1880.—— See Zeitschrift für Volkskunde.Veitch, John. The original Ballad of the Dowie Dens.InBlackwood’s Edinburgh Magazine, CXLVII, 739-46. 1890. [Republished in hisBorder Essays, Edinburgh and London, 1896, pp. 55-79.]Velschow, J. M. See Saxo Grammaticus.Vergil, Polydore. Polydori Vergilii Vrbinatis Anglicae Historiae Libri vigintiseptem. Basileae, 1570.Vernaleken, Theodor. Alpensagen. Volksüberlieferungen aus der Schweiz, aus Vorarlberg, Kärnten, Steiermark, Salzburg, Ober- und Niederösterreich. Wien, 1858.—— Mythen und Bräuche des Volkes in Oesterreich. Als Beitrag zur deutschen Mythologie, Volksdichtung und Sittenkunde. Wien, 1859.—— Oesterreichische Kinder- und Hausmärchen, treu nach mündlicher Ueberlieferung. Wien, 1864.[Verville, François Béroalde de.] Le moyen de parvenir. Nouvelle édition. Londres, 1786. 3 vols.Vesselofsky, A. See Wesselofsky, A.Vicars, John. Account of the Siege of Gloucester.In hisJehovah-Jireh, God in the Mount: or, England’s Parliamentarie-Chronicle. London, 1644-46. 4 pts. I, 401.Viehoff, H. See Archiv für das Studium, u. s. w.Vienna Academy. Denkschriften der kaiserlichen Akademie der Wisseuschaften. Philosophisch-historische Classe. Wien, 1850-.—— Kaiserliche Akademie der Wissenschaften. Sitzungsberichte der Philosophisch-historischen Classe. Wien, 1848-.Vierteljahrsschrift für Kultur und Litteratur der Renaissance. Herausgegeben von Dr. Ludwig Geiger. Berlin, 1886-87. 2 vols.Vigfússon, Guðnbrandr. See Cleasby, Richard.—— and Möbius, Theodor. Fornsögur: Vatnsdælasaga Hallfreðarsaga Flóamannasaga, herausgegeben von ——. Leipzig, 1860.Vigfússon, Guðbrandr, and Powell, F. York. Corpus Poeticum Boreale: the Poetry of the Old Northern tongue from the earliest times to the thirteenth century, edited, classified and translated with introduction, excursus, and notes. Oxford, 1883. 2 vols.Villanis, P. Otto canzoni popolari Zaratine.InArchivio per lo studio delle tradizioni popolari, XI, 32-39. 1892.Villemarqué, Hersart de la. Les romans de la Table Ronde et les contes des anciens Bretons. Troisième édition revue et considérablement modifiée. Paris, 1860.Vilmar, August Friedrich Christian. Handbüchlein für Freunde des deutschen Volkliedes. Zweite Auflage. Marburg in Hessen, 1868. Dritte vermehrte Auflage. Marburg, 1886.Vincent of Beauvais. Speculum Historiale Vincentii. [Venetiis,] 1494.—— Speculum Morale Vincentii. [Venetiis, 1493.]—— Incipit speculū naturale Vincentij beluacẽfs fratris ordinis p̃dicatorum. [Strassburg?], [1473]. 2 vols.Vinson, Julien. Le folk-lore du pays basque. Paris, 1883. (Les Littératures Populaires de toutes les Nations, 15.)—— See Webster, Wentworth.Violette. Roman de la Violette. See Gibert de Montreuil.Viollet le Duc, Emmanuel Louis Nicolas. Ancien théâtre françois, ou, collection des ouvrages dramatiques les plus remarquables depuis les mystères jusqu’à Corneille, publié avec des notes et éclaircissements par M. ——. Paris, 1854-57. 10 vols.Virgilius.InWilliam J. Thoms, A Collection of Early Prose Romances, London, 1828, II.Virginal [==Dietrich und seine Gesellen].InDietrichs Abenteuer, herausgegeben von Julius Zupitza, pp. 1-200. Berlin, 1870. (Deutsches Heldenbuch, V.)Visböcker. Bröms Gyllenmärs Visbok. Första häftet.In1500- och 1600-talens Visböcker, utgifna af Adolf Noreen och Henrik Schück. II. Stockholm, 1885. (Skrifter utgifna af Svenska Literatursällskapet.)—— Bröms Gyllenmärs Visbok.InNyare Bidrag till Kännedom om de svenska Landsmålen ock svenskt Folklif. Stockholm, 1887.—— Harald Oluffsons Visbok. Första häftet.In1500-och 1600-talens Visböcker, utgifna af Adolf Noreen och Henrik Schück. I. Stockholm, 1884. (Skrifter utgifna af Svenska Literatursällskapet.)Vischer, Wilhelm. Die Sage von der Befreiung der Waldstädte nach ihrer allmälichen Ausbildung. Nebst einer Beilage: Das älteste Tellenschauspiel. Leipzig, 1867.Visentini, Isaia. Fiabe mantovane raccolte da ——. Torino-Roma, 1879.InD. Comparetti ed Alessandro d’Ancona, Canti e racconti del popolo italiano, VII.Vitry, Jacques de. See Jacques de Vitry.Vocal Music, or, The Songsters Companion, containing a new and choice Collection of the greatest variety of Songs, Cantatas, &c., with the music prefixt to each, together with an alphabetical Index of the whole. [London,] Printed for Robert Horsfield, at N. 22, in Ludgate Street. n. d.Voetius, Gisbertus. Selectae disputationes theologicae. Ultrajecti, 1648-69. 5 vols.Vogl, Johann Nepomuk. Die ältesten Volksmärchen der Russen. Wien, 1841.Vogt, Friedrich. Die deutschen Dichtungen von Salomon und Markolf, herausgegeben von Friedrich Vogt. I. Band. Salman und Morolf. Halle, 1880.Vogt, Friedrich. Zur Salman-Morolfsage.InBeiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur, VIII, 313-23. 1882.Volksbücher. 1-34, herausgebeben von G. O. Marbach. 38, von O. Wigand. 37, 39-50, von O. L. B. Wolff. Leipzig, 1838[-49]. 52 nos.—— Die deutschen Volksbücher. Gesammelt und in ihrer ursprünglichen Echtheit wiederhergestellt von Karl Simrock. Frankfurt a. M., 1845-56. 9 vols.Volkskunde. Tijdschrift voor nederlandsche Folklore, onder Redactie van Pol de Mont en Aug. Gittée. Gent, 1888-.Vollmer, A. See Hildebrandslied.Voltaire, François Marie Arouet de. Ce qui plaît aux dames.InŒuvres Completes. Contes. T. XIV, 33-48. [Kehl?], 1785. (Société Littéraire-typographique.)—— Recueil des lettres de M. de Voltaire 1765-1766.InŒuvres Completes. Tom. LXXVII. [Kehl?], 1785. (Société Littéraire-typographique.)Vonbun, F. J. Die Sagen Vorarlbergs. Nach schriftlichen und mündlichen Ueberlieferungen gesammelt und erläutert von Dr ——. Innsbruck, 1858.Voretzsch, Carl. Ueber die Sage von Ogier dem Dänen und die Entstehung der Chevalerie Ogier. Halle a. S., 1891.Vuk. See Karadschitsch, Wuk Stephanowitsch.Vulpius, Ch. Aug. See Curiositäten.W., C. H. Unterhaltende Räthsel-spiele in Fragen und Antworten, gesammelt von C. H. W. Merseburg, 1824.Wace, Robert. Le roman de Brut. Publié pour la première fois d’après les manuscrits des bibliothèques de Paris avec un commentaire et des notes par Le Roux de Lincy. Rouen, 1836-38. 2 vols.—— Maistre Wace’s Roman de Rou et des Ducs de Normandie. Nach den Handschriften von neuem herausgegeben von Dr. Hugo Andresen. Heilbronn, 1877-79. 2 vols.Wackernagel, Wilhelm. Sagen und Märchen aus dem Aargau.InZeitschrift für deutsches Alterthum, III, 35-37. 1842.Wade, Laurence. Thomas Beket, epische Legende, von Laurentius Wade (1497), nach der einzigen Hs. im Corp. Chr. Coll. Cambr. 278, p. 1 ff., hrsg. v. C. Horstmann.InEnglische Studien, III, 409-469. 1880.Wager, William. A very mery and pythie Commedie, called The longer thou livest, the more foole thou art. London, [1580?].Wagner, Joseph Maria. Deutsche Volkslieder aus Oesterreich. Gesammelt und mitgetheilt von ——.InDeutsches Museum, 1862, II, 756-70, 799-810.Wagner, Wilhelm. Medieval Greek Texts: being a collection of the earliest compositions in vulgar Greek prior to the year 1500. Edited, with prolegomena and critical notes by ——, ... with an essay on the Greek version of Appollonius of Tyre, by M. A. Ch. Gidel. London, Berlin, 1870. Pt. I. (Philological Society.)Waifs and Strays of Celtic Tradition. See Campbell, Lord Archibald.Waldau, Alfred. Böhmisches Märchenbuch. Deutsch von ——. Prag, 1860.Waldis, Burkhard. Esopus. Herausgegeben und mit Erläuterungen versehen von Heinrich Kurz. Leipzig, 1862. 2 pts. (Deutsche Bibliothek. Sammlung seltener Schriften der älteren deutschen National-Literatur. Herausgegeben von Heinrich Kurz. 1, 2.)Wallonia. Recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels fondé par O. Colson, Jos. Defrecheux et G. Willame. Liége, 1893-.Walpole, Horace. A Catalogue of the Royal and Noble Authors of England: with lists of their works. Second ed. London, 1759. 2 vols.Walsingham, Thomas. Thomae Walsingham, quondam monachi S. Albani, Historia Anglicana. Edited by Henry Thomas Riley. London, 1863, ’64. 2 vols. (Rolls Series.)Waltharius. See Ekkehardus Sangallensis I.Ward, Henry Leigh Douglas. Catalogue of Romances in the Department of Manuscripts in the British Museum. London, 1883, ’93. 2 vols.Ward, J. Extracts from the Churchwardens Accompts of the Parish of St Helen’s in Abington, Berkshire.InArchaeologia, I, 13-25. 3d ed. 1804.Wardrop, Marjory. Georgian folk tales, translated by ——. London, 1894. (Grimm Library, 1.)Warnatsch, Otto. Der Mantel. Bruchstück eines Lanzelet-romans des Heinrich von dem Türlin, nebst einer Abhandlung über die Sage vom Trinkhorn und Mantel und die Quelle der Krone, herausgegeben von ——. Breslau, 1883. (K. Weinhold, Germanistische Abhandlungen, 2.)Warner, G. F. See Giraldus.Warner, William. Albions England. A continved Historie of the same Kingdome, from the originals of the first inhabitants thereof: With the most chiefe Alterations and Accidents there hapning, vnto, and in the happie Raigne of our now most Soueraigne Lord King Iames. Not barren in varietie of Inventive and Historicall Intermixtures. First penned and published by —— and now reuised, and newly enlarged a little before his Death. Whereunto is also newly added an Epitome of the whole Historie of England. London, 1612.
Schleicher, August. Litauische Märchen, Sprichworte, Räthsel und Lieder. Gesammelt und übersetzt von ——. Weimar, 1857.
—— Volkstümliches aus Sonneberg im Meininger Oberlande. Weimar, 1858.
Schmeller, Andreas. Bayerisches Wörterbuch. Stuttgart and Tübingen, 1827, ’28, ’36, ’37. 4 pts.
—— Die Mundarten Bayerns. Beygegeben ist eine Sammlung von Mundart-Proben, d. i. kleinen Erzählungen, Gesprächen, Sing-Stücken, figürlichen Redensarten u. dergl. in den verschiedenen Dialekten des Königreichs, nebst einem Kärtchen zur geographischen Uebersicht dieser Dialekte. München, 1821.
—— See Grimm, Jacob.
Schmid, Christian Heinrich. See Taschenbuch für Dichter.
Schmid, Reinhold. Die Gesetze der Angelsachsen. In der Ursprache mit Uebersetzung, Erläuterungen und einem antiquarischen Glossar herausgegeben. Zweite, völlig umgearbeitete und vermehrte Auflage. Leipzig, 1858.
Schmidt, Bernhard. Griechische Märchen, Sagen und Volkslieder. Leipzig, 1877.
—— Das Volksleben der Neugriechen und das hellenische Alterthum. Leipzig, 1871.
Schmidt, Erich. Charakteristiken. Berlin, 1886.
Schmidt, F. W. V. See Straparola, Giovanfrancesco.
Schmidt, I. J. See Dsanglun.
Schmidt, Richard. See Çukasaptati.
Schmitz, Jacob H. Sitten und Sagen, Lieder, Sprüchwörter und Räthsel des Eifler Volkes. Vol. I. Sitten und Bräuche, Lieder, u. s. w. Vol. II. Sagen und Legenden. Trier, 1856-58. 2 vols.
Schneller, Christian. Märchen und Sagen aus Wälschtirol. Ein Beitrag zur deutschen Sagenkunde. Gesammelt von ——. Innsbruck, 1867.
Schneller, J. See Russ, Melchior.
Schönemann, C. P. C. Hundert Merkwürdigkeiten, u. s. w. See Staufenberg.
Schönhuth, Ottmar. Die Burgen, Kloster, Kirchen und Kapellen Badens und der Pfalz mit ihren Geschichten, Sagen und Märchen. Illustrirt unter Leitung von A. v. Bayer, herausgegeben von ——. Lahr, [1865], 2 vols.
Schönwerth, Fr. Aus der Oberfalz. Sitten und Sagen. Augsburg, 1857, ’58, ’59. 3 pts.
Schöpflin, Johann Daniel. Alsatia illustrata. Colmariae, 1751, ’61. 2 vols.
Schofield, W. H. Studies on the Libeaus Desconus.InStudies and Notes in Philology and Literature, published under the direction of the Modern Language Departments of Harvard University, IV. Boston, 1896.
Scholl, G. H. F. See Heinrich von dem Türlîn.
Schoppner, A. Sagenbuch der Bayerischen Lande. Aus dem Munde des Volkes, der Chronik und der Dichter herausgegeben von ——. München, 1852, ’53. 3 vols.
Schorbach, Karl. Jüngere Drucke des Ritter von Staufenberg.InZeitschrift für deutsches Altertum, XL, 123-25. 1896.
Schott, Arthur and Albert. Walachische Mährchen, herausgegeben von ——. Mit einer Einleitung über das Volk der Walachen und einem Auhang zur Erklärung der Märchen. Stuttgart and Tübingen, 1845.
Schröder, Edward. Zwei altdeutsche Rittermären: Moriz von Craon, Peter von Staufenberg. Neu herausgegeben. Berlin, 1894.
—— See Zeitschrift für deutsches Alterthum.
Schröder, Carl. See Apollonius of Tyre.
Schubart, Henriette. Schottische Lieder und Balladen von Walter Scott. Uebersetzt von ——. Leipzig und Altenburg, 1817.
Schück, Henrik. See Visböcker.
Schütze, Johann Friedrich. Holsteinisches Idiotikon: ein Beitrag zur Volkssittengeschichte. Hamburg, etc., 1800-06. 4 pts in 2 vols.
Schulenburg, Wilibald von. Wendische Volkssagen und Gebräuche aus dem Spreewald. Leipzig, 1880.
Schulz, Alwin. Das höfische Leben zur Zeit der Minnesinger. Leipzig, 1879-80. 2 vols.
Schupp, Balthasar. Schriften. Franckfurt, 1701. [See I, 408.]
Schwarzer, Jos. Visionslegende.InZeitschrift für deutsche Philologie, XIII, 338-51. 1881.
Schweizerblätter. Eine Monatschrift. Herausgegeben von Dr A. Henne, von Sarzans, und J. J. Reithard, von Küssnacht. 2erJahrg. St. Gallen, 1833.
Scogin’s Jests. The merry Jests, and witty Shifts of Scogin. (Scoggin’s Jests.) [Reprinted from ed. of 1626.]InW. Carew Hazlitt, Shakespeare Jest-Books, II, 37-161. London, 1864.
Scot, Reginald. The Discovery of Witchcraft: proving, That the Compacts and Contracts of Witches and Devils and all Infernal Spirits or Familiars, are but Erroneous Novelties and Imaginary Conceptions. In sixteen books. London, 1665.
The Scotch Presbyterian Eloquence; or, The foolishness of their teaching discovered from their books, sermons and prayers; and some remarks on Mr. Rule’s late vindication of the Kirk. [Jacob] Curate [i.e. Robert Calder?]. London, 1692.
Scotichronicon. See Fordun, Joannes de.
The Scots Magazine. Edinburgh, 1739-1803.
The Scots Musical Museum. See Johnson, James.
The Scotsman. [A periodical.] Edinburgh, 1865-.
Scott, Jonathan. See Arabian Nights.
Scott, Sir Walter. The History of Scotland. London, 1830, 1831. 2 vols. London, 1837, 1840. 2 vols. (Dionysius Lardner, Cabinet Cyclopædia, 13, 14.)
—— Illustrations of Northern Antiquities. See Weber, Henry.
—— Poetical Works. Edinburgh, [1833-34]. 12 vols.
—— Schottische Lieder und Balladen von ——. Uebersetzt von Henriette Schubart. Leipzig und Altenburg, 1817.
—— Tales of a Grandfather. History of Scotland. Boston, 1861. 6 vols.
—— See Hohenhausen, Elise von.
—— See Sir Tristrem.
—— See Swift, Jonathan.
The Scottish Journal of Topography, Antiquities, Traditions, etc. Edinburgh, 1847-48. 2 vols.
The Scottish Review: a quarterly journal of social progress and general literature. Nos 1-41. Glasgow, [1853-63].
The Scottish Review. London and Paisley, 1883-.
Sébillot, Paul. Contes populaires de la Haute-Bretagne. Paris, 1880. 2esérie, Paris, 1881. 3esérie, Paris, 1882.
—— Gargantua dans les traditions populaires. Paris, 1883. (Les Littératures Populaires de toutes les Nations, 12.)
—— Littérature orale de la Haute-Bretagne. Paris, 1881. (Les Littératures Populaires de toutes les Nations, 1.)
—— Traditions et superstitions de la Haute-Bretagne. Paris, 1882. 2 vols. (Les Littératures Populaires de toutes les Nations, 9, 10.)
Sédaine, Michel Jean. Le Roi et le Fermier.In hisŒuvres Choisies, Vol. I, No IV. Paris, 1813.
Seidemann, Johann Karl. Zu Bürgers Ballade ‘Der Kaiser und der Abt.’InArchiv für Litteraturgeschichte, IX, 423-24. 1880.
Šejn, P. V. Materialy dlja izučenija byta i jazyka russkago naselenija sěvero-zapadnago kraja. [Materials for learning the State and Language of the Russian Population in the North-West.] St Petersburg, 1887-93. 3 pts.
Selden, John. Titles of Honor. The Second Edition. London, 1631.
A Selection of Scots Songs. Harmonized, improved with simple and adapted graces. By Peter Urbani, Professor of Music. Edinburgh, [c. 1794].
Semevskij, M. I. Slovo i Dělo. 3d ed. St Petersburg, 1885. [See III, 382 b, note.]
Seneca, Lucius Annaeus. L. Annaei Senecae pars prima sive opera philosophica quae recognovit M. N. Bouillet....InOmnia opera quae vulgo extant sub nomine L. A. Senecae philosophica declamatoria et tragica. Parisiis, 1827-31. 6 vols. (N. E. Lemaire, Bibliotheca Classica Latina.)
Sénecé, Antoine Bauderon de. Œuvres Choisies. Nouvelle édition. Publiée par MM. Émile Chasles et P. A. Cap. Précedée d’une monographie de la famille Bauderon de Senescey par M. Émile Chasles. Paris, 1855.
Sepp, Johannes Nepomuk. Altbayerischer Sagenschatz zur Bereicherung der indogermanischen Mythologie. München, 1876.
Serapeum. Zeitschrift für Bibliothekwissenschaft, Handschriftenkunde und ältere Litteratur. Im Vereine mit Bibliothekaren und Litteraturfreunden herausgegeben von Dr. Robert Naumann. Leipzig, 1840-70. 31 vols.
Sercambi, Giovanni. Novelle [ed. by Alessandro d’Ancona]. Bologna, 1871. (Scelta di curiosità letterarie, 119.)
—— Novelle inedite, tratte dal codice Trivulziano cxciii per cura di Rodolfo Renier. Torino, 1889.
Sermones Parati. See Histoire Littéraire de la France, XXVIII, 382-84. Paris, 1829.
Serra, Guillem. See Genesi de Scriptura.
Servius, Maurus Honoratus. Pub. Virgilii Maronis Bucolicorum Eclogae x, Georgicorum libri iiii, Aeneidos libri xii. Et in ea, Mauri Servii Honorati grammatici commentarii. Parisiis, 1600.
Servois, G. See Fierabras.
Seuffert, Bernhard. Die Legende von der Pfalzgräfin Genovefa. Habilitationsschrift. Würzburg, 1877.
—— Maler Müller. Berlin, 1877. 2teAusgabe, Berlin, 1881.
The Seven Sages, in English verse, edited from a manuscript in the Public Library of the University of Cambridge by Thomas Wright. London, 1845. (Percy Society, Publications, 16.)
Seven Wise Masters. The History of the Seven Wise Masters of Rome. Now newly corrected, better explained in many places, and enlarged with many pretty pictures, lively expressing the full history. London, 1673.
Sferamundi. Della historia del Principe Sferamvndi Figliuolo di Don Rogello di Grecia, Di nuouo tradotta dalla lingua Spagnuola nella Italiana. Per M. Mambrino Roseo da Fabriano. Venetia, 1610. 6 pts.
Shakspere, William. See Fletcher, John.
[Sharp, Sir Cuthbert.] Memorials of the Rebellion of 1569. London, 1840.
Sharpe, Charles Kirkpatrick. A Historical Account of the belief in Witchcraft in Scotland. London, Glasgow, 1884.
—— Letters from and to Charles Kirkpatrick Sharpe, Esq. Edited by Alexander Allardyce. With a Memoir by the Rev. W. K. R. Bedford. London, 1888. 2 vols.
—— A Memorial of the Conversion of Jean Livingston, Lady Waristoun. With an Account of her carriage at her Execution, July, 1600. [By J. Balfour? Edited by C. K. Sharpe.] Edinburgh, 1827.
—— See Kirkton, James.
—— See Law, Robert.
Shaw, William Francis. See Parish, William Douglas.
Sheppard, H. F. See Baring-Gould, Sabine.
Sherwood, Clarence. Die neu-englischen Bearbeitungen der Erzählung Boccaccios von Ghismonda und Guiscardo. [Berlin dissertation.] Berlin, 1892.
Shukasaptati. See Çukasaptati.
Siarkowski, Ks. Materyały do etnografii ludu polskiego z okolic Kielc.InZbiór Wiadomości, etc. Cracow, 1879, III, pt.II.
Siddhi-Kü̂r. See Jülg, Bernhard.
Sidney, Sir Philip. An Apologie for Poetrie. 1595. Carefully edited by Edward Arber. London, 1868. (English Reprints, 4.)
Sievers, E. See Beiträge, etc.
Sigibertus Gemblacensis. Chronographia. Edidit D. Ludowicus Conradus Bethmann.InG. H. Pertz, Scriptores, VI, 268-535. Auctarium: Roberti de Monte Cronica, 475-535. Hannoverae, 1844. (Monumenta Germaniae Historica.)
Sillig, J. See Böttiger, C. A.
Simrock, Karl. Das deutsche Kinderbuch. Altherkömmliche Reime, Lieder, Erzählungen, Uebungen, Räthsel und Scherze für Kinder gesammelt von ——. Zweite vermehrte Auflage. Frankfurt am Main, 1857.
—— Deutsche Märchen, erzählt von ——. Stuttgart, 1864.
—— Die deutschen Volksbücher. See Volksbücher.
—— Die geschichtlichen deutschen Sagen, aus dem Munde des Volks und deutscher Dichter. Frankfurt am Main, 1850.
—— Der gute Gerhard und die dankbaren Todten. Ein Beitrag zur deutschen Mythologie und Sagenkunde. Bonn, 1856.
Sinclair, Sir John. The Statistical Account of Scotland. Drawn up from the communications of the ministers of the different parishes. Edinburgh, 1791-99. 21 vols.
Singer, S. Sagengeschichtliche Parallelen aus dem babylonischen Talmud.InZeitschrift des Vereins für Volkskunde, II, 293-301. 1892.
Siperis de Vinevaux. Lhystoire plaisãte & recreatiue faisãt mention des prouesses et vaillãces du noble Syperis de Vineuaulx. Et de ses dixsept filz. Nouvellement imprimee. Paris, n. d. [Reprinted, Paris, 1842,in] Collection de Poésies, Romans, Chroniques &a, publiée d’après d’anciens manuscrits et d’après des éditions des XVeet XVIesiecles. 14elivraison.
[Sir Gowther.] Sir Gowghter.InE. V. Utterson, Select Pieces of Early Popular Poetry, London, 1825, I, 157-190. [Later ed. by Karl Breul, Oppeln, 1886.]
Sir Orfeo. See Orfeo.
Sir Triamour. The Romance of Syr Tryamoure, from a manuscript preserved in the University Library, Cambridge. Edited by James Orchard Halliwell. London, 1846. (Percy Society, 16.)
—— Syr Tryamour.In[Edward Vernon Utterson,] Select Pieces of Early Popular Poetry, I, 1-72. London, 1825.
—— Sir Triamore.InBishop Percy’s Folio Manuscript, Ballads and Romances. Edited by John W. Hales and Frederick J. Furnivall. II, 78-135. London, 1868.
Sir Tristrem. See Tristan.
Six Old Plays. See (The) Famous Victories, etc.
Skeat, Walter W. An Etymological Dictionary of the English Language. Oxford, 1882.
—— See Fletcher, John.
—— See Gamelyn.
—— See Langland, William.
Skeat, Walter W. See Mélusine.
Skelton, John. A Ballade of the Scottysshe Kinge. Written by John Skelton, poet laureate to King Henry the Eighth. Reproduced in facsimile with an historical and bibliographical introduction by John Ashton. London, 1882.
—— Poetical Works of. With notes, and some account of the author and his writings, by the Rev. Alexander Dyce. London, 1843. 2 vols.
Skene, F. J. H. See Fordun.
Skene, W. F. See Lismore.
Small, Andrew. Interesting Roman Antiquities recently discovered in Fife, ascertaining the site of the great battle fought betwixt Agricola and Galgacus, with the discovery of the position of five Roman towns, and of the site and names of upwards of seventy Roman forts: also observations regarding the Ancient Palaces of the Pictish Kings in the town of Abernethy, and other local antiquities. Edinburgh, 1823.
Small, George. See Tuti-nameh.
Small, John. See Douglas, Gavin.
—— See Dunbar, William.
Smith, Alexander. A new History of Aberdeenshire. Edited by ——. Aberdeen, etc., 1875. 2 pts.
Smith, George. The Chaldean Account of Genesis. Containing the description of the creation, the fall of man, the deluge, the tower of Babel, the times of the patriarchs, and Nimrod; Babylonian fables, and legends of the Gods; from the cuneiform inscriptions. Third edition. London, 1876. New ed., revised, with additions, by A. H. Sayce. London, 1880.
Smith, James. See Facetiae. See Wit and Drollery.
Smith, R. A. The Scotish Minstrel, a Selection from the Vocal Melodies of Scotland, ancient and modern, arranged for the voice and pianoforte by ——. Vols I-III, third edition; vols IV-VI, second edition. Edinburgh, [1820-24].
Smith, Victor. Chants de pauvres en Forez et en Velay.InRomania, II, 455-76. 1873.
—— Chants du Velay et du Forez.Ib.III, 365-70; IV, 108-18, 437-52; X, 581-87. 1874-80.
—— Vieilles chansons recueillies en Velay et en Forez.Ib.VII, 52-84. 1878.
—— Chants populaires du Velay et du Forez.Ib.VIII, 410-21; IX, 288-93; X, 194-211. 1879-81.
—— Un mariage dans le Haut-Forez: usages et chants.Ib.IX, 547-70. 1880.
[Snegirev, J.] Russkie prostonarodnye prazdniki. [Russian Popular Festivals.] Moscow, 1837-39. 4 vols.
Snorri Sturluson. See Edda.
Société des Traditions Populaires. Annuaire. Paris, 1886-94.
Society of Antiquaries, London. See Archaeologia.
Society of Antiquaries of Scotland. Archaeologia Scotica: or Transactions of the Society of Antiquaries of Scotland. Edinburgh, 1792-1890. 5 vols.
—— Proceedings. Edinburgh, 1852-.
Socin, Albert. See Prym, Eugen.
—— and Stumme, Hans. Der arabische Dialekt der Ho͜ucwāra des Wād Sūs in Marokko. Leipzig, 1894. (Abhandlungen der phil.-hist. Classe der Königl. Sächsischen Gesellschaft der Wissenschaften, vol. XV.)
Socrates. Socratis Scolastici Historia Ecclesiastica. Henrico Valesio Interprete.InEusebii Pamphili, Socratis Scholastici, Hermiae Sozomeni, Theodoriti et Evagrii, itemPhilostorgii et Theodori Lectoris quae extant Historiae Ecclesiasticae, [ed. Gul. Reading]. II, 1-396. Cantabrigiae, 1720.
Soldatenkov, K. See Afanas’ev, A. N.
Somadeva. See Kathā sarit sāgara.
Sommer, Emil. Sagen, Märchen und Gebräuche aus Sachsen und Thüringen. Gesammelt von ——. Halle, 1846.
—— See Floire et Blanceflor.
Sommer, H. Oskar. See Malory, Sir Thomas.
Sonnerat, Pierre. Voyage aux Indes Orientales et à la Chine, fait depuis 1774 jusqu’en 1781. Paris, 1782. 2 vols.
Sousa, Affonso de. See Encyclopedia Republicana.
Southey, Robert. Lives of the British Admirals, with an introductory view of the Naval History of England. (Vols I-IV; continued by Robert Bell, vol. V.) London, 1833-40. 5 vols. (D. Lardner, Cabinet Cyclopædia, 70-74.)
—— The Pilgrim to Compostella: being the legend of a cock and a hen to the honour and glory of Santiago. A Christmas tale.In hisWorks, VII, 239-294 (vol. II of Ballads and Metrical Tales). London, 1842.
—— Poetical Works. Collected by himself. London, 1838-44. 10 vols.
—— See Malory, Sir Thomas.
—— See Palmerin of England.
Souvestre, Émile. Les derniers paysans. Paris, 1871.
—— Les récits de la muse populaire. La fileuse.InRevue des Deux Mondes, XIX année, nouvelle période, t. II, pp. 102-133. 1849.
Sozonovič, I. Lenora Bjurgera i rodstvennye ej sjužety v narodnoj poezii evropejskoj i russkoj. [Bürger’s Lenore and the related matter in European and Russian popular poetry.] Warsaw, 1893.
Spalding, John. Memorialls of the Trubles in Scotland and in England. A. D. 1624-A. D. 1645. [Edited by John Stuart.] Aberdeen, 1850, ’51. 2 vols. (Spalding Club, Publications, 20, 22.)
Spalding Club. See Miscellany.
The Spectator. London, 1711-14.
Spee, Johannes. Volksthümliches vom Niederrhein. Gesammelt von ——. Köln, 1875.
Spelman, Sir Henry. Glossarium Archaiologicum, continens Latino-Barbara, peregrina, obsoleta, and novatae significationis vocabula [etc.]. Editio tertia. Londini, 1787.
Spenser, Edmund. Poetical Works. The text carefully revised, and illustrated with notes, original and selected, by Francis J. Child. Boston, 1855. 5 vols.
Společnost vlastenského musea v čechách. Časopis. Prague, 1827-.
The Sporting Magazine. London, 1793-1870.
Spottiswood (Spotswood), John, Archbishop of St Andrews. The History of the Church of Scotland, beginning the year of our Lord 203 and continued to the end of the reign of King James the VI. London, 1655. 2d ed., London, 1666.
Sprenger, J. See Malleus Maleficarum.
Stallbaum, J. G. See Eustathius.
State Papers. British and Foreign State Papers. (1812-1890.) Compiled by the Librarian and Keeper of the Papers, Foreign Office. London, 1841-1879. 82 vols.
Stationers’ Registers. See Arber, Edward.
Statistical Account of Scotland.SeeSinclair, Sir John.
Statistical Account of Scotland. The New Statistical Account of Scotland. By the ministers of the respective parishes. Edinburgh and London, 1845. 15 vols.
The Statutes of the Realm. Printed by command of his Majesty King George the Third, in pursuance of an address of the House of Commons of Great Britain. From Original Records and Authentic Manuscripts. London, 1810-21. 8 vols. (Record Commission.)
Staufenberg. Der Ritter von Staufenberg.InAltdeutsche Studien, by Jänicke, and others. See Jänicke, Oskar.
—— Die Legende vom Ritter Herrn Peter Diemringer von Staufenberg in der Ortenau. (Friedr. Culemann.)InHundert Merkwürdigkeiten der Herzoglichen Bibliothek zu Wolfenbüttel. Für Freunde derselben aufgezeichnet von C. P. C. Schönemann. Und Legende vom Ritter Herrn Peter Diemringer von Staufenberg in Ortenau. Hannover, 1849.
—— Der Ritter von Stauffenberg, ein Altdeutsches Gedicht, herausgegeben nach der Handschrift der öffentlichen Bibliothek zu Strassburg ... von Christian Moriz Engelhardt. Strassburg, 1823. 1 vol. and atlas.
—— See Fischart, Johann.
—— See Schröder, Edward.
Staveley, Thomas. The Romish Horseleech; or, An impartial Account of the intolerable Charge of Popery to this Nation [etc.]. London, 1769.
Steevens, George. See Tollet, George.
Stefanović, D. K. Srpske narodne pripovjedke. Neusatz, 1871.
Steinmeyer, Elias. Trirer Bruchstücke. I. Floyris.InZeitschrift für deutsches Alterthum, XXI, 307-331. 1877.
—— See Anzeiger (Zeitschrift) für deutsches Alterthum.
—— See Jänicke, Oskar.
Stenhouse, William. The Scots Musical Museum. See Johnson, James.
Stenzler, Adolf Friedrich. See Kálidása.
—— See Yâjnavalkya’s Gesetzbuch.
Stephanius, Steph. Joan. See Saxo Grammaticus.
Stephens, George. Ett forn-svenskt Legendarium, innehällande Medeltids Kloster-sagor om Helgon, Påfvar och Kejsare ifrån det I:sta till det XIII:de Århundradet. Efter gamla Handskrifter af ——. Stockholm, 1847, ’58, ’74. 3 vols.
—— The old Popular Ballads and Songs of Sweden.InForeign Quarterly Review, XXV, 26-48; XXVI, 29-56. 1840-41.
—— See Hyltén-Cavallius, G. O.
Stephens, Thomas. The Literature of the Kymry: being a critical essay on the History of the Language and Literature of Wales during the twelfth and two succeeding centuries; containing numerous specimens of ancient Welsh poetry in the original and accompanied with English translations. Second edition, edited, with the author’s additions and corrections, by the Rev. D. Silvan Evans. With a life of the author by B. T. Williams. London, 1876.
Stern, Ludw. Chr. Die gälische Ballade vom Mantel in Macgregors Liederbuche.InZeitschrift für celtische Philologie, I, 294-326. 1896.
—— See Zeitschrift für celtische Philologie.
Stevenson, Joseph. See Calendar of State Papers.
—— See Coggeshall, Ralph de.
—— See Chronicon de Lanercost.
Stevenson, Joseph. See Gray, Sir Thomas.
Stevenson, W. H. See Chamberlain’s Accounts, etc.
—— Records of the Borough of Nottingham, being a series of Extracts from the Archives of the Corporation of Nottingham. London, 1882-89. 4 vols.
Stewart, Alexander. ’Twixt Ben Nevis and Glencoe: the natural history, legends, and folk-lore of the West Highlands. Edinburgh, 1885.
Stewart, W. Grant. The Popular Superstitions and Festive Amusements of the Highlanders of Scotland. Edinburgh, 1823.
Stiefel, A. Ludwig. Ueber die Quelle der Turandot-Dichtung Heinz des Kellners.InZeitschrift für vergleichende Litteraturgeschichte, Neue Folge, VIII, 257-261. 1895.
Stier, A. Ungarische Volksmärchen. Nach der aus Georg Gaals Nachlass herausgegebenen Urschrift übersetzt von ——. Pesth, [1857].
Stimming, Albert. [Review of] Theodor Wissmann, King Horn: Untersuchungen, 1876.InEnglische Studien, I, 351-62. 1877.
Stobbe, Otto. Die Juden in Deutschland während des Mittelalters in politischer, socialer und rechtlicher Beziehung. Braunschweig, 1866.
Stodart, Robert Riddle. Scottish Arms, being a collection of Armorial Bearings A. D. 1370-1678; reproduced in facsimile from contemporary manuscripts. With heraldic and genealogical notes. Edinburgh, 1881. 2 vols.
Stöber, August. Die Sagen des Elsasses, zum ersten Male getreu nach der Volksüberlieferung, den Chroniken und andern gedruckten und handschriftlichen Quellen, gesammelt und erläutert von ——. Mit einer Sagenkarte von J. Ringel. St. Gallen, 1852.
—— Neue Ausgabe, besorgt von Curt Mündel. Strassburg, 1892, ’96. 2 pts.
Stojanović, M. Pučke pripoviedke i pjesme. [Popular Tales and Songs.] Agram, 1867.
Stokes, Whitley. The Marriage of Sir Gawain.InThe Academy, XLI, 399. 1892.
—— Mythological Notes.InRevue Celtique, I, 256-62; II, 197-203.
—— The Prose Tales in the Rennes Dindsenchas.InRevue Celtique, XV, 272-336, 419-84; XVI, 31-83, 135-67, 269-312. 1894-95.
Stokoe, John. See Bruce, John Collingwood.
Storm, Gustav. Sagnkredsene om Karl den Store og Didrik af Bern hos de nordiske Folk. Et Bidrag til Middelalderens Litterære Historie. Kristiania, 1874. (Norske Historiske Forening.)
—— See Arkiv för nordisk Filologi.
Stow, John. Annales, or, a Generall Chronicle of England. Begun by ——: continved and augmented with matters forraigne and domestique, ancient and moderne, vnto the end of this present yeere, 1631, by Edmvnd Howes, Gent. Londini, 1631.
—— A Survey of the Cities of London and Westminster brought down from the year 1633 ... to the present time by J. Strype. London, 1720. 2 vols.
Strange, J. See Caesarius Heisterbacensis.
Straparola, Giovanfrancesco. Les Facétieuses Nuits de Straparole. Traduites par Jean Louveau et Pierre de Larivey. Paris, 1857. 2 vols.
—— Die Märchen des Straparola. Aus dem Italiänischen, mit Anmerkungen von Dr. Friedr. Wilh. Val. Schmidt. Berlin, 1817. (Märchen-Saal. Sammlung alter Märchen, mit Anmerkungen; herausgegeben von Dr. Friedr. Wilh. Val. Schmidt, 1.)
Straparola, Giovanfrancesco. Le Piacevoli Notti di M. Giovanfrancesco Straparola da Caravagio, nelle qvali si contengono le fauole con i loro enimmi da dieci donne, & da duo giouani raccontate, cosa dilettevole, et rara, ne mai piu data in luce. In Venetia, 1560. 2 bks.
Streitberg, Wilhelm, and Brugmann, Karl. See Indogermanische Forschungen.
Strengleikar eða Lioðabok. En Samling af romantiske Fortællinger efter bretoniske Folkesange (Lais).... Udgivet af R. Keyser og C. R. Unger. Christiania, 1850.
Strodtmann, Adolf. Briefe von und an G. A. Bürger. See Bürger, G. A.
Strohal, R. Hrvatskih narodnih pripoviedaka. Knjiga I. Na Rieci, 1886.
Struve, B. G. See Pistorius, J.
Strype, John. See Stow, John.
Stuart, John. See Miscellany of the Spalding Club.
—— See Spalding, John.
Stubbes, Phillip. The Anatomie of Abuses: contayning a discoverie, or briefe summarie, of such notable vices and imperfections, as now raigne in many Christian countreyes of the worlde, but (especiallie) in a verie famous ilande called Ailgna, [etc.]. Made dialogue-wise by Phillip Stubbes.... London, 1583.InJohn Payne Collier, Miscellaneous Tracts temp. Eliz. & Jac. I, 11 [London, 1870].
—— Phillip Stubbes’s Anatomy of the Abuses in England in Shakspere’s youth, A. D. 1583. [Etc.] Edited by Frederick J. Furnivall. London, 1877-79, ’82. 2 pts. (New Shakspere Society, Series VI, nos 4, 6, 12.)
Stubbs, William. The Constitutional History of England in its origin and development. Oxford, 1874. 3 vols.
—— See Diceto, Ralph de.
—— See Guilielmus Malmesburiensis.
Studies and Notes in Philology and Literature. Published under the Direction of the Modern Languages Departments of Harvard University. Boston, 1892-.
Stumme, Hans. See Socin, Albert.
Štúr, Ludevít. O národních písních a pověstech plemen slovanských. [On the Popular Songs and Tales of the Slavic Nations.] Prague, 1853.
Sturm, V. See Hondorff, A.
Suchier, H. See Beaumanoir.
Sullivan, W. K. See O’Curry, Eugene.
Sumlork, W. S. [==Krolmus]. Staročeské powěsti, zpěwy, etc. [Old-Bohemian Tales, Songs, etc.] Prague, 1845-51. 3 pts. in 2 vols.
Sutermeister, Otto. Kinder- und Hausmärchen aus der Schweiz. Gesammelt und herausgegeben von ——. Zweite, mit Zusätzen, Erläuterungen und literarischen Nachweisen vermehrte Auflage. Aarau, 1873.
Svenska Fornminnesförening. Tidskrift. Stockholm, 1871-.
Swan, Charles. See Gesta Romanorum.
Swift, Jonathan. Tale of a Tub.InWorks, with notes and a life of the author by Sir Walter Scott, X, 1-216. Edinburgh, 1824.
Swynnerton, Charles. The Adventures of the Panjáb hero Rájá Rasálu and other folk-tales of the Panjáb. Collected and compiled from original sources. Calcutta, 1884.
—— Four Legends of King Rasálu of Sialkot.InFolk-Lore Journal, I, 129-152. 1883.
Swynnerton, Charles. Indian Nights’ Entertainment; or, Folk-Tales from the Upper Indus. London, 1892.
[Sydow, Friedrich Wilhelm von,editor.] Thüringen und der Harz, mit ihren Merkwürdigkeiten, Volkssagen und Legenden. Historisch-romantische Beschreibung aller in Thüringen und auf dem Harz vorhanden gewesenen und noch vorhandenen Schlösser, Burgen, Klöster, merkwürdigen Kirchen und anderer Gebäude, Fabrikorter, Bergwerke, Ruinen, Höhlen, Denkmäler, malerischen Gegenden und sonst beachtenswerther Gegenstände aus dem Reiche der Geschichte und Natur. Sondershausen, 1839-44. 8 vols.
Symbolae ad Literaturam Teutonicam antiqviorem ex codicibus manu exaratis, qvi Havniae asservantur, editae sumptibus Petri Friderici Suhm. [By Berthel Christian Sandvig and Rasmus Nyerup.] Havniae, 1787.
Syntipas. Syntipae philosophi Persae Fabulae LXII. Graece et Latine. Ex duobus codicibus Mosquensibus primum edidit ... Christianus Fridericus Matthaei [etc.]. Lipsiae, 1781.
—— Die Fabeln des Sophos. Syrisches Original der griechischen Fabeln des Syntipas in berichtigtem vocalisirtem Texte zum ersten Male vollständig mit einem Glossar herausgegeben nebst literarischen Vorbemerkungen und einer einleitenden Untersuchung über das Vaterland der Fabel von Dr. Julius Landsberger. Posen, 1859.
Syrku, P. Zur mittelalterlichen Erzählungsliteratur aus dem Bulgarischen.InArchiv für slavische Philologie, VII, 78-98. 1884.
Taine, Henri. Les origines de la France contemporaine. Paris, 1876-94. 6 vols.
Tales of a Parrot. See Tuti-nameh.
Talvj,pseudon. forTherese A. L. v. Jakob Robinson. Versuch einer geschichtlichen Charakteristik der Volkslieder germanischer Nationen. Leipzig, 1840.
—— Historical View of the Languages and Literature of the Slavic Nations; with a sketch of their popular poetry. By Talvj. With a preface by Edward Robinson. New York, 1850.
Taming of a Shrew. The old Taming of a Shrew, upon which Shakespeare founded his comedy. Reprinted from the edition of 1594, and collated with the subsequent editions of 1596 and 1607. Edited by Thomas Amyot. London, 1844. (Shakespeare Society, 25.)
Tamlane: an old Scottish Border Ballad. Aberdeen, 1862.
Tarbé, Prosper. Poètes de Champagne antérieurs au siècle de François Ier. Proverbes champenois avant le XVIesiècle [etc.]. Reims, 1851.
Tarlton’s Jests, 1611.InW. Carew Hazlitt, Shakespeare Jest-Books, II, 190-260. London, 1864.
Taschenbuch für Dichter und Dichterfreunde. [Edited by Christian Heinrich Schmid and Johann Gottfried Dyck.] Leipzig, 1774-1781. 12 pts.
Tausend und Eine Nacht. See Arabian Nights.
Tausend und Ein Tag. Morgenländische Erzählungen. Aus dem Persischen, Türkischen und Arabischen nach Petits de la Croix, Galland, Cardonne, Chawis und Cazotte, dem Grafen Caylus und Anderen, übersetzt von F. H. von der Hagen. Prenzlau, 1827-29. 10 vols. Bd. XI, zweite wohlfeilere Ausgabe. Prenzlau, 1836.
La Tavola Ritonda. See Tristan.
Tawney, C. H. See Kathā sarit sāgara.
Taylor, Elizabeth. The Braemar Highlands: their Tales, Traditions, and History. Edinburgh, 1869.
Taylor, George. A Memoir of Robert Surtees, Esq., M. A., F. S. A. A new edition, with additions, by the Rev. James Raine. Durham, London, Edinburgh, 1852. (Surtees Society, 24.)
Taylor, James. The Great Historic Families of Scotland. London, 1887. 2 vols.
Taylor, Richard. See Warton, Thomas.
Tea-Table Miscellany. See Ramsay, Allan.
Temme, J. D. H. Die Volkssagen der Altmark. Mit einem Anhange von Sagen aus den übrigen Marken und aus dem Magdeburgischen. Gesammelt von ——. Berlin, 1839.
Temple, Richard Carnac. The Legends of the Panjâb. Bombay and London, 1883-86. 3 vols.
ten Brink, B. See Quellen und Forschungen.
Tendlau, Abraham M. Das Buch der Sagen und Legenden jüdischer Vorzeit. Nach den Quellen bearbeitet nebst Anmerkungen und Erläuterungen von ——. Zweite vermehrte Auflage. Stuttgart, 1845.
Terrebasse, Alfred de. See Palanus.
Tettau, Wilhelm [Johann Albert], Freiherr von. Ueber einige bis jetzt unbekannte Erfurter Drucke aus dem 15. Jahrhundert. Ein Beitrag zur Bibliographie der älteren deutschen Literatur und zur vergleichenden Sagenkunde von Wilh. Freih. v. Tettau.InJahrbücher der Königlichen Akademie gemeinnütziger Wissenschaften zu Erfurt. Neue Folge. Heft VI, 171-328. Erfurt, 1870.
te Winkel, J. See Floire et Blanceflor.
Teza, Emilio. L’Avvelenatrice, canzone boema.InAtti e Memorie della R. Accademia di Scienze, Lettere ed Arti in Padova. Anno ccxcii (1890-91). Nuova Serie, vol. VII, pp. 227-238. Padova, 1891.
—— I tre Banditi, canzone scozzese del cinque-cento.InAtti e Memorie della R. Accademia di Scienze, Lettere ed Arti in Padova. Anno ccxcv (1893-94). Nuova Serie, vol. X, pp. 113-38. Padova, 1894.
Thackeray, William Makepeace. Little Billee.InWorks, vol. XXI. London, 1879.
Theal, George McCall. Kaffir Folk-Lore; or, a selection from the Traditional Tales current among the people living on the eastern border of the Cape Colony. With copious explanatory notes. London, 1882.
Thedel von Walmoden. Des edeln gestrengen weitberühmten und streitbaren Helden Thedel Unverfährt von Walmoden tapfere männliche und ritterliche Thaten und wunderbarliche Geschichten.InKarl Simrock, Die deutschen Volksbücher, IX, 397-426. Frankfurt a. M., 1856.
—— See Thym, Georg.
Theophanes Isaurus, the Confessor. Theophanis Chronographia. Ex recensione Ioannis Classeni. Bonnae, 1833, ’41. 2 vols. (Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae. Editio emendatior et copiosior. XXXVIII, XXXIX.)
Thévenot, Jean de. Relation d’un voyage fait au Levant. Dans laquelle il est curieusement traité des états sujets au Grand Seigneur, des mœurs, religions, forces, gouuernemens, politiques, langues, et coustumes des habitans de ce grand empire. [Pt. I.] Rouen, 1765. Suite du Voyage de Levant. Seconde partie. Paris, 1774.
Thiele, J. M. Danmarks Folkesagn. Samlede af ——. Kiøbenhavn, 1843-60. 3 pts.
Thierry, Augustin. Histoire de la Conquête de l’Angleterre par les Normands, de ses causes et de ses suitesjusqu’à nos jours, en Angleterre, en Écosse, en Irlande et sur le Continent. Troisième édition, entièrement revue et augmentée. Paris, 1830. 4 vols.
Thiers, Jean Baptiste. Traité des superstitions selon l’Écriture Sainte, les décrets des conciles et les sentimens des SS. Pères et des théologiens. Seconde édition. Paris, 1697.
—— Traité des superstitions selon l’Écriture Sainte, les décrets des conciles et les sentimens des saints Pères et des théologiens.In[J. F. Bernard,] Cérémonies et coutumes religieuses de tous les peuples du monde. Nouvelle édition, entièrement conforme a celle de Holland. Paris, 1807-10. 12 vols. Tom. XI, 27-168. 1810.
Thilo, Johann Carl. Codex apocryphus Novi Testamenti e libris editis et manuscriptis ... collectus, recensitus, notisque et prolegomenis illustratus. Lipsiae, 1832.
Thomas Cantipratensis. Bonum Universale. [With the title] Th. Cantipratani Miraculorum et exemplorum mirabilium sui temporis libri duo: ... opera G. Colvenerii. Douay, 1605, 1624.
Thomas of Erceldoune. The Romance and Prophecies of ——. Printed from five manuscripts; with illustrations from the prophetic literature of the 15thand 16thcenturies. Edited, with introduction and notes, by James A. H. Murray.... London, 1875. (Early English Text Society, [61].)
—— Thomas of Erceldoune, herausgegeben von Alois Brandl. Berlin, 1880. (Sammlung englischer Denkmäler in kritischen Ausgaben, 2.)
Thomas of Monmouth. See Jessopp, Augustus.
Thomas, Martha Carey. Sir Gawayne and the Green Knight. A comparison with the French Perceval, preceded by an investigation of the author’s other works and followed by a characterization of Gawain in English poems. Zürich, 1883.
Thomas, William. See Dugdale, Sir William.
Thompson, Edward Maunde. The Eikon Basilike and a Book of Ballads.InThe Academy, XXVII, 170. 1885.
—— See Adam of Usk.
Thoms, William J. A Collection of Early Prose Romances. London, 1828, ’27. 3 vols.
Thomson, George. Thomson’s Collection of the Songs of Burns, Sir Walter Scott, Bart., and other eminent lyric poets ancient and modern, united to the Select Melodies of Scotland, and of Ireland and Wales, with symphonies and accompaniments.... London, 1822-25. 6 vols. [See above, V, 406 b.]
Thomson, J. M. See Registrum Magni Sigilli.
Thomson, Thomas. See Booke of the Universall Kirk of Scotland.
—— See Diurnal of Remarkable Occurrents.
—— See James VI.
Thornton Romances. The Early English Metrical Romances of Perceval, Isumbras, Eglamour, and Degrevant. Selected from manuscripts at Lincoln and Cambridge. Edited by James Orchard Halliwell. London, 1844. (Camden Society, 30.)
Thorpe, Benjamin. See Florentius.
Thorpe, Markham John. See Calendar of the State Papers, etc.
Thorpe, T. B. Reminiscences of the Mississippi.InHarper’s New Monthly Magazine, XII, 25-41. 1856.
Thüringen und der Harz. See Sydow, F. W. von.
Thym, Georg. Des edlen gestrengen, weitberümbten, vnd streitbaren Heldes Thedel Vnnorferden von Walmoden, tapfferer, menlicher, vnd ritterlicher Thaten, [etc.]. Auffs fleissigste in Reim gebracht durch M. Georgium Thym von Zwickaw, Schulmeister zu Wernigerode. Magdeburg, [1558].
Thym, Georg. Georg Thyms Gedicht Thedel von Wallmoden. Herausgegeben von Paul Zimmermann. Halle a. S., 1887. (Braune, Neudrucke deutscher Litteraturwerke des XVI. und XVII. Jahrhunderts, 72.)
Tibullus, Albius. Opera omnia ex editione I. G. Huschkii cum notis et interpretatione in usum Delphini [etc.]. Londini, 1822.
Tieck, Ludwig von. Deutsches Theater, herausgegeben von ——. Berlin, 1817. 2 vols.
Tielemann, G. T. Livona. Ein historisch-poetisches Taschenbuch für die deutsch-russischen Ostsee-Provinzen. Riga und Dorpat, 1812, ’16. 2 vols.
Timoneda, Juan de. El Patrañuelo.InNovelistas Anteriores á Cervantes. Biblioteca de Autores Españoles, III, 129-165. Madrid, 1846.
The Tinker and Farmer’s Daughter’s Garland. [British Museum, 11621. a. 6 (34). See V, 109 b.]
Tischendorf, Constantin. Evangelia apocrypha, adhibitis plurimis codicibus Graecis et Latinis maximam partem primum consultis atque ineditorum copia insignibus edidit ——. Lipsiae, 1853.
Tisza Eszlár. See Blut-Prozess, etc.
Tittmann, J. See Sachs, Hans.
Titurel. Der jüngere Titurel, herausgegeben von K. A. Hahn. Quedlinburg and Leipzig, 1842. (Bibliothek der gesammten deutschen National-Literatur von der ältesten bis auf die neuere Zeit, 24.)
Titus Livius Foro-Juliensis. Vita Henrici Quinti, Regis Angliae. Accedit sylloge epistolarum, a variis Angliae principibus scriptarum. E codicibus calamo exaratis descripsit ediditque Tho. Hearnius. Oxonii, 1716.
Töppen, M. Aberglauben aus Masuren, mit einem Anhange enthaltend: Masurische Sagen und Mährchen. Zweite durch zahlreiche Zusätze und durch den Anhang erweiterte Auflage. Danzig, 1867.
Toischer, Wendelin. See Alexander the Great.
Tollet, George. Mr. Tollet’s Opinion concerning the Morris Dancers upon his Window.InThe Plays of William Shakspeare, to which are added notes by Samuel Johnson and George Steevens, VIII, 596-606. London, 1793. 15 vols.
Tomson, Graham R. Ballads of the North Countrie, edited with introduction and notes. London, 1888.
Tonndorf, Max. Rauf Coilyear. Ein mittelschottisches Gedicht. Litterarische, sprachliche und metrische Untersuchungen. [Halle dissertation.] Halle a. S., 1893.
Torfason (Torfæus), Þormóðr. Historia Hrolfi Krakii inter potentissimos in ethnicismo Daniae reges celeberrimi ... a fabulis, in quantum fieri potuit, vindicata, cumque aliis historicis imprimis Saxone Grammatico diligenter collata. Havniae, 1705.
—— Historia Rerum Norvegicarum, [etc.]. Hafniae, 1711. 4 pts.
Torrent of Portugal. An English Metrical Romance. Now first published from an unique manuscript of the fifteenth century, preserved in the Chetham Library at Manchester. Edited by James Orchard Halliwell. London, 1842.
Torrent of Portyngale. Edited by E. Adam. London, 1887. (Early English Text Society.)
Tors, Lambert li. See Alexander the Great.
Totā Kahānī. See Tuti-nameh.
Toubin, Charles. Jean-Denis le vigneron. Histoire jurassienne.InRevue des Deux Mondes, XXIVeannée, 2esérie de la nouvelle période, t. VII, pp. 459-91. 1854.
Touti Nameh. See Tuti-nameh.
La Tradition. Revue générale des contes, legendes, chants, usages, traditions et arts populaires. Paris, 1887-.
Train, Joseph Karl von. Die wichtigsten Thatsachen aus der Geschichte der Juden in Regensburg.InZeitschrift für die historische Theologie, VII, iii, 39-138. Leipzig, 1837.
Trebutien, G. S. See Robert le Diable.
Treichel, A. Sagen aus Westpreussen.InZeitschrift für Volkskunde, II, 143-44. 1890.
Trench, Richard Chenevix. Poems. London and Cambridge, 1865.
Trevisa, John. See Higden, R.
Triamour. See Sir Triamour.
Tristan. The poetical Romances of Tristan in French, in Anglo-Norman, and in Greek composed in the XII and XIII centuries, edited by Francisque Michel. London, 1835-39. 3 vols.
—— Eilhart von Oberge. Herausgegeben von Franz Lichtenstein. Strassburg, London, 1877. (Quellen und Forschungen zur Sprach- und Culturgeschichte der germanischen Völker, 19.)
—— Tristan von Meister Gotfrit von Strassbnrg mit der Fortsetzung des Meisters Ulrich von Turheim. In zwei Abtheilungen herausgegeben von E. von Groote. Berlin, 1821.
—— Tristan und Isolt.InGottfrieds von Strassburg Werke, aus den bessten Handschriften mit Einleitung und Wörterbuch herausgegeben durch Friedr. Heinr. von der Hagen. Breslau, 1823. 2 vols. Vol. I.
—— Gottfried von Strassburg. Tristan. Herausgegeben von Reinhold Bechstein. Leipzig, 1869. 2 vols.
—— Heinrichs von Friberg Fortsetzung von Gottfrieds Tristan.InGottfrieds von Strassburg Werke. Herausgegeben durch Friedr. Heinr. von der Hagen. II, 3-98. Breslau, 1823.
—— Heinrich von Freiberg. Tristan. Herausgegeben von Reinhold Bechstein. Leipzig, 1877. (Deutsche Dichtungen des Mittelalters. Mit Wort- und Sacherklärungen. Herausgegeben von Karl Bartsch. V.)
—— Fortsetzung von Meister Ulrich von Turheim.InTristan von Meister Gotfrit von Strassburg mit der Fortsetzung des Meisters ——. In zwei Abtheilungen herausgegeben von E. von Groote. Pp. 333-390. Berlin, 1821.
—— Saga af Tristram ok Ísönd, samt Möttuls Saga, udgivne af det Kongelige Nordiske Oldskrift-Selskab. [Ed. by G. G. Brynjúlfsson.] Kjöbenhavn, 1878.
—— Tristrams Saga ok Ísondar. Mit einer literarhistorischen Einleitung, deutscher Uebersetzung und Anmerkungen zum ersten Mal herausgegeben von Eugen Kölbing.InDie nordische und die englische Version der Tristan-Sage. Herausgegeben von Eugen Kölbing. 2 vols. Erster Theil. Heilbronn, 1878.
—— La Tavola Ritonda o l’istoria di Tristano, testo di lingua citato dagli accademici della Crusca ed ora per la prima volta pubblicato secondo il codice della Mediceo-Laurenziana per cura e con illustrazioni di Filippo-Luigi Polidori. Bologna, 1864, ’65. 2 pts. (Collezione di opere inedite o rare dei primi tre secoli della lingua, pubblicata per cura della R. Commissione pe’ Testi di Lingua nelle Provincie dell’ Emilia.)
Tristan. Sir Tristrem. Mit Einleitung, Anmerkungen und Glossar herausgegeben von Eugen Kölbing.InDie nordische und die englische Version der Tristan-Sage. Herausgegeben von Eugen Kölbing. 2 vols. Zweiter Theil. Heilbronn, 1882.
—— Sir Tristrem, a metrical Romance of the Thirteenth Century. Edited from the Auchinleck MS. by Walter Scott. 3d ed. Edinburgh, 1811.
—— Sir Tristrem.InWalter Scott, Poetical Works, vol. V. Edinburgh, 1833.
Tristrem. See Tristan.
Troyes, Nicolas de. See (Le) Grand Parangon des Nouvelles Nouvelles.
Trudy etnografičesko-statističeskoj ekspedicii v zapadnorusskij kraj, snarjažennoj Imperatorskim Russkim Geografičeskim Obščestsvom. Jugo-zapadnyj otděl. [Memoirs of the Ethnographic-statistical Expedition in the West-Russian region, under the auspices of the Russian Imperial Geographical Society, South-West Division.] St Petersburg, 1872-77. 7 vols.
Trueba, Antonio de. Cuentos populares. Leipzig, 1866. (F. A. Brockhaus, Coleccion de autores españoles, 19.)
Tschudius, Aegidius. Aegidii Tschudii gewesenen Land-Ammanns zu Glarus Chronicon Helveticum.... Nunmehro zum Ersten mahl herausg. von Johann Rudolff Iselin. Basel, 1734, ’36. 2 vols.
Tudor, John R. The Orkneys and Shetland, their past and present state. London, 1883.
Tummulillis, Angelo de. Notabilia Temporum, a cura di Costantino Corvisieri. Livorno, 1890. (In the seriesFonti per la Storia d’ Italia.)
Turandot. Von Heinz dem Kellner.InF. H. von der Hagen. Gesammtabenteuer, III, 175-185. Stuttgart and Tübingen, 1850.
Turnbull, W. B. D. D. See Arthour and Merlin.
The Turnip-Sack Garland, containing three excellent new songs. N. p., n. d. [In a volume (of garlands) formerly belonging to Heber, and now in Harvard College Library, 25252.6. See the note at V, 129.]
[Tuti-nameh.] The Totā Kahānī; or, Tales of a Parrot, translated from Saiyid Ḥaidar Baḵẖsh’s Hindūstānī version of Muḥammad Ḳādirī’s Persian abridgement of Naḵẖshabī’s T̤ūt̤ĩ Nāma, by George Small. London, 1875.
—— The Tooti-Nameh, or Tales of a Parrot, in the Persian language with an English translation [by F. Gladwin]. Calcutta and London, 1801.
—— Touti Nameh. Eine Sammlung persischer Mährchen von Nechschebi. Deutsche Uebersetzung von Carl Jakob Ludwig Iken. Mit einem Anhange von demselben, und von J. G. L. Kosegarten. Stuttgart, 1822.
—— Das Papagaienbuch. Eine Sammlung orientalischer Erzählungen. Nach der türkischen Bearbeitung zum ersten Male übersetzt von Georg Rosen. Leipzig, 1858. 2 pts.
Twinger, Jacob. See Königshofen.
Two old Historical Scots Poems, giving an account of the Battles of Harlaw and the Reid-Squair. Glasgow, Robert Foulis, 1748. [See III, 316 a, note.]
[Twysden, Roger.] Historiae Anglicanae Scriptores X. Ex vetustis manuscriptis nunc primum in lucem editi. Londini, 1652. 2 vols.
Tyler, James Endell. Henry of Monmouth, or, Memoirs ofthe Life and Character of Henry the Fifth, as Prince of Wales and King of England. London, 1838. 2 vols.
Tyrwhitt, Thomas. See Chaucer, Geoffrey.
Tytler, Patrick Fraser. History of Scotland. Edinburgh, 1828-43. 9 vols.
Udall, Nicholas. Apophthegmes that is to saie, prompte, quicke, wittie and sentencious saiynges of certain Emperours, Kynges, Capitaines, Philosophiers and Oratours, as well Grekes, as Romaines.... First gathered and compiled in Latine by the ryght famous clerke Maister Erasmus of Roterodame. And now translated into Englysche by N. Udall. Londini, 1542.
—— Ralph Roister Doister, a comedy, by ——. And the Tragedie of Gorboduc, by Thomas Norton and Thomas Sackville. With introductory memoirs. Edited by William Durrant Cooper. London, 1847. (Shakespeare Society, 34.)
Uhland, Ludwig. Schriften zur Geschichte der Dichtung und Sage. Stuttgart, 1865-73. 8 vols.
—— Zum schwäbischen Sagenkunde. III. Bodman.InPfeiffer’s Germania, IV, 35-96. 1859.
—— and Bouck, Joseph Ludewig de. Die niederdeutschen Liederbücher von ——. Herausgegeben von der germanistischen Section des Vereins für Kunst und Wissenschaft in Hamburg.InNiederdeutsche Volkslieder. Heft I. Hamburg, 1883. (Verein für Niederdeutsche Sprachforschung.)
Ulenspiegel. See Eulenspiegel.
Ulrich von Eschenbach. See Alexander the Great.
Ulrich von Turheim.SeeTristan.
Ulrich von Zatzikhoven. Lanzelet. Herausgegeben von K. A. Hahn. Frankfurt a. M., 1845.
Ulrich, Johann Caspar. Johan Caspar Ulrichs, Pfarrers zum Frauen-Münster in Zurich, Sammlung Jüdischer Geschichten, welche sich mit diesem Volk in dem XIII. und folgenden Jahrhunderten bis auf MDCCLX. in der Schweitz von Zeit zu Zeit zugetragen. Zur Beleuchtung der allgemeinen Historie dieser Nation herausgegeben. Basel, 1768.
Ulster Ballads. [British Museum, 1162, k. 6. See V, 216 a.]
Ungarische Revue, mit Unterstützung der Ungarischen Akademie der Wissenschaften herausgegeben von P. Hunfalvy, [etc.]. Leipzig, Berlin, Wien, 1881-95.
Unger, Carl Richard. Mariu Saga. Legender on Jomfru Maria og hendes Jertegn. Efter gamle Haandskrifter udgivne af C. R. Unger. Christiania, 1871 [’67-’71]. (Norsk Oldskriftselskab, Samlinger, 11, 12, 14, 16.)
—— See Dietrich von Bern.
—— See Karlamagnus Saga.
—— See Olafs Saga.
—— See Strengleikar.
The Universal Magazine. New Series. London, 1804-14. 21 vols.
Upsala Universitets Årsskrift. See Munthe, Å. W:son.
Urbani, Peter. See Selection of Scots Songs.
Ursinus, August Friedrich. Balladen und Lieder altenglischer und altschottischer Dichtart. Herausgegeben von ——. Berlin, 1777.
Ussermann, E. See Hermannus.
[Utterson, Edward Vernon.] Select Pieces of Early Popular Poetry: re-published principally from early printed copies, in the black letter. London, 1825. 2 vols.
Valerius Maximus. Facta Dictaque Memorabilia ex editione Joannis Kappii. Londini, 1823. 3 vols.
Valjavec, M. K. Narodne priprovjesti u Varaždinu i okolici. [Popular Tales in and about Warasdin.] 2d ed. Agram, 1890.
The Varietie.InThe Country Captain and The Varietie, two Comedies written by a person of honour. [William Cavendish, first Duke of Newcastle.] London, 1649. 2 pts.
Varnhagen, Hermann. Zu mittelenglischen Dichtungen. VIII. Lay le Freine.InAnglia, III, 415-25, 1880.
Vasari, Georgio. Vite de’ piu’ eccellenti pittori, scultori e architetti. Illustrate con note. Milano, 1807-11. 16 vols.
Vasconcellos. See Leite de Vasconcellos, José.
Vastovius, Joannes. Vitis Aquilonia, sive Vitae sanctorum regni Sueo-gothici, emendavit ac notis illustravit Er. Benzelius filius. Upsaliae, 1708.
Vaugeois, J. F. Gabriel. Histoire des antiquités de la ville de l’Aigle et de ses environs [etc.] L’Aigle, 1841.
Vaz, João. Villa Nova de Gaia, romance por ——. Publicado segundo a edição de 1630 e acompanhado de um estudo sobre a transformação do romance anonymo no romance com fórma litteraria por Theophilo Braga. Coimbra, 1868.
Veckenstedt, Edmund. Wendische Sagen, Märchen und abergläubische Gebräuche. Gesammelt und nacherzählt von ——. Graz, 1880.
—— See Zeitschrift für Volkskunde.
Veitch, John. The original Ballad of the Dowie Dens.InBlackwood’s Edinburgh Magazine, CXLVII, 739-46. 1890. [Republished in hisBorder Essays, Edinburgh and London, 1896, pp. 55-79.]
Velschow, J. M. See Saxo Grammaticus.
Vergil, Polydore. Polydori Vergilii Vrbinatis Anglicae Historiae Libri vigintiseptem. Basileae, 1570.
Vernaleken, Theodor. Alpensagen. Volksüberlieferungen aus der Schweiz, aus Vorarlberg, Kärnten, Steiermark, Salzburg, Ober- und Niederösterreich. Wien, 1858.
—— Mythen und Bräuche des Volkes in Oesterreich. Als Beitrag zur deutschen Mythologie, Volksdichtung und Sittenkunde. Wien, 1859.
—— Oesterreichische Kinder- und Hausmärchen, treu nach mündlicher Ueberlieferung. Wien, 1864.
[Verville, François Béroalde de.] Le moyen de parvenir. Nouvelle édition. Londres, 1786. 3 vols.
Vesselofsky, A. See Wesselofsky, A.
Vicars, John. Account of the Siege of Gloucester.In hisJehovah-Jireh, God in the Mount: or, England’s Parliamentarie-Chronicle. London, 1644-46. 4 pts. I, 401.
Viehoff, H. See Archiv für das Studium, u. s. w.
Vienna Academy. Denkschriften der kaiserlichen Akademie der Wisseuschaften. Philosophisch-historische Classe. Wien, 1850-.
—— Kaiserliche Akademie der Wissenschaften. Sitzungsberichte der Philosophisch-historischen Classe. Wien, 1848-.
Vierteljahrsschrift für Kultur und Litteratur der Renaissance. Herausgegeben von Dr. Ludwig Geiger. Berlin, 1886-87. 2 vols.
Vigfússon, Guðnbrandr. See Cleasby, Richard.
—— and Möbius, Theodor. Fornsögur: Vatnsdælasaga Hallfreðarsaga Flóamannasaga, herausgegeben von ——. Leipzig, 1860.
Vigfússon, Guðbrandr, and Powell, F. York. Corpus Poeticum Boreale: the Poetry of the Old Northern tongue from the earliest times to the thirteenth century, edited, classified and translated with introduction, excursus, and notes. Oxford, 1883. 2 vols.
Villanis, P. Otto canzoni popolari Zaratine.InArchivio per lo studio delle tradizioni popolari, XI, 32-39. 1892.
Villemarqué, Hersart de la. Les romans de la Table Ronde et les contes des anciens Bretons. Troisième édition revue et considérablement modifiée. Paris, 1860.
Vilmar, August Friedrich Christian. Handbüchlein für Freunde des deutschen Volkliedes. Zweite Auflage. Marburg in Hessen, 1868. Dritte vermehrte Auflage. Marburg, 1886.
Vincent of Beauvais. Speculum Historiale Vincentii. [Venetiis,] 1494.
—— Speculum Morale Vincentii. [Venetiis, 1493.]
—— Incipit speculū naturale Vincentij beluacẽfs fratris ordinis p̃dicatorum. [Strassburg?], [1473]. 2 vols.
Vinson, Julien. Le folk-lore du pays basque. Paris, 1883. (Les Littératures Populaires de toutes les Nations, 15.)
—— See Webster, Wentworth.
Violette. Roman de la Violette. See Gibert de Montreuil.
Viollet le Duc, Emmanuel Louis Nicolas. Ancien théâtre françois, ou, collection des ouvrages dramatiques les plus remarquables depuis les mystères jusqu’à Corneille, publié avec des notes et éclaircissements par M. ——. Paris, 1854-57. 10 vols.
Virgilius.InWilliam J. Thoms, A Collection of Early Prose Romances, London, 1828, II.
Virginal [==Dietrich und seine Gesellen].InDietrichs Abenteuer, herausgegeben von Julius Zupitza, pp. 1-200. Berlin, 1870. (Deutsches Heldenbuch, V.)
Visböcker. Bröms Gyllenmärs Visbok. Första häftet.In1500- och 1600-talens Visböcker, utgifna af Adolf Noreen och Henrik Schück. II. Stockholm, 1885. (Skrifter utgifna af Svenska Literatursällskapet.)
—— Bröms Gyllenmärs Visbok.InNyare Bidrag till Kännedom om de svenska Landsmålen ock svenskt Folklif. Stockholm, 1887.
—— Harald Oluffsons Visbok. Första häftet.In1500-och 1600-talens Visböcker, utgifna af Adolf Noreen och Henrik Schück. I. Stockholm, 1884. (Skrifter utgifna af Svenska Literatursällskapet.)
Vischer, Wilhelm. Die Sage von der Befreiung der Waldstädte nach ihrer allmälichen Ausbildung. Nebst einer Beilage: Das älteste Tellenschauspiel. Leipzig, 1867.
Visentini, Isaia. Fiabe mantovane raccolte da ——. Torino-Roma, 1879.InD. Comparetti ed Alessandro d’Ancona, Canti e racconti del popolo italiano, VII.
Vitry, Jacques de. See Jacques de Vitry.
Vocal Music, or, The Songsters Companion, containing a new and choice Collection of the greatest variety of Songs, Cantatas, &c., with the music prefixt to each, together with an alphabetical Index of the whole. [London,] Printed for Robert Horsfield, at N. 22, in Ludgate Street. n. d.
Voetius, Gisbertus. Selectae disputationes theologicae. Ultrajecti, 1648-69. 5 vols.
Vogl, Johann Nepomuk. Die ältesten Volksmärchen der Russen. Wien, 1841.
Vogt, Friedrich. Die deutschen Dichtungen von Salomon und Markolf, herausgegeben von Friedrich Vogt. I. Band. Salman und Morolf. Halle, 1880.
Vogt, Friedrich. Zur Salman-Morolfsage.InBeiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur, VIII, 313-23. 1882.
Volksbücher. 1-34, herausgebeben von G. O. Marbach. 38, von O. Wigand. 37, 39-50, von O. L. B. Wolff. Leipzig, 1838[-49]. 52 nos.
—— Die deutschen Volksbücher. Gesammelt und in ihrer ursprünglichen Echtheit wiederhergestellt von Karl Simrock. Frankfurt a. M., 1845-56. 9 vols.
Volkskunde. Tijdschrift voor nederlandsche Folklore, onder Redactie van Pol de Mont en Aug. Gittée. Gent, 1888-.
Vollmer, A. See Hildebrandslied.
Voltaire, François Marie Arouet de. Ce qui plaît aux dames.InŒuvres Completes. Contes. T. XIV, 33-48. [Kehl?], 1785. (Société Littéraire-typographique.)
—— Recueil des lettres de M. de Voltaire 1765-1766.InŒuvres Completes. Tom. LXXVII. [Kehl?], 1785. (Société Littéraire-typographique.)
Vonbun, F. J. Die Sagen Vorarlbergs. Nach schriftlichen und mündlichen Ueberlieferungen gesammelt und erläutert von Dr ——. Innsbruck, 1858.
Voretzsch, Carl. Ueber die Sage von Ogier dem Dänen und die Entstehung der Chevalerie Ogier. Halle a. S., 1891.
Vuk. See Karadschitsch, Wuk Stephanowitsch.
Vulpius, Ch. Aug. See Curiositäten.
W., C. H. Unterhaltende Räthsel-spiele in Fragen und Antworten, gesammelt von C. H. W. Merseburg, 1824.
Wace, Robert. Le roman de Brut. Publié pour la première fois d’après les manuscrits des bibliothèques de Paris avec un commentaire et des notes par Le Roux de Lincy. Rouen, 1836-38. 2 vols.
—— Maistre Wace’s Roman de Rou et des Ducs de Normandie. Nach den Handschriften von neuem herausgegeben von Dr. Hugo Andresen. Heilbronn, 1877-79. 2 vols.
Wackernagel, Wilhelm. Sagen und Märchen aus dem Aargau.InZeitschrift für deutsches Alterthum, III, 35-37. 1842.
Wade, Laurence. Thomas Beket, epische Legende, von Laurentius Wade (1497), nach der einzigen Hs. im Corp. Chr. Coll. Cambr. 278, p. 1 ff., hrsg. v. C. Horstmann.InEnglische Studien, III, 409-469. 1880.
Wager, William. A very mery and pythie Commedie, called The longer thou livest, the more foole thou art. London, [1580?].
Wagner, Joseph Maria. Deutsche Volkslieder aus Oesterreich. Gesammelt und mitgetheilt von ——.InDeutsches Museum, 1862, II, 756-70, 799-810.
Wagner, Wilhelm. Medieval Greek Texts: being a collection of the earliest compositions in vulgar Greek prior to the year 1500. Edited, with prolegomena and critical notes by ——, ... with an essay on the Greek version of Appollonius of Tyre, by M. A. Ch. Gidel. London, Berlin, 1870. Pt. I. (Philological Society.)
Waifs and Strays of Celtic Tradition. See Campbell, Lord Archibald.
Waldau, Alfred. Böhmisches Märchenbuch. Deutsch von ——. Prag, 1860.
Waldis, Burkhard. Esopus. Herausgegeben und mit Erläuterungen versehen von Heinrich Kurz. Leipzig, 1862. 2 pts. (Deutsche Bibliothek. Sammlung seltener Schriften der älteren deutschen National-Literatur. Herausgegeben von Heinrich Kurz. 1, 2.)
Wallonia. Recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels fondé par O. Colson, Jos. Defrecheux et G. Willame. Liége, 1893-.
Walpole, Horace. A Catalogue of the Royal and Noble Authors of England: with lists of their works. Second ed. London, 1759. 2 vols.
Walsingham, Thomas. Thomae Walsingham, quondam monachi S. Albani, Historia Anglicana. Edited by Henry Thomas Riley. London, 1863, ’64. 2 vols. (Rolls Series.)
Waltharius. See Ekkehardus Sangallensis I.
Ward, Henry Leigh Douglas. Catalogue of Romances in the Department of Manuscripts in the British Museum. London, 1883, ’93. 2 vols.
Ward, J. Extracts from the Churchwardens Accompts of the Parish of St Helen’s in Abington, Berkshire.InArchaeologia, I, 13-25. 3d ed. 1804.
Wardrop, Marjory. Georgian folk tales, translated by ——. London, 1894. (Grimm Library, 1.)
Warnatsch, Otto. Der Mantel. Bruchstück eines Lanzelet-romans des Heinrich von dem Türlin, nebst einer Abhandlung über die Sage vom Trinkhorn und Mantel und die Quelle der Krone, herausgegeben von ——. Breslau, 1883. (K. Weinhold, Germanistische Abhandlungen, 2.)
Warner, G. F. See Giraldus.
Warner, William. Albions England. A continved Historie of the same Kingdome, from the originals of the first inhabitants thereof: With the most chiefe Alterations and Accidents there hapning, vnto, and in the happie Raigne of our now most Soueraigne Lord King Iames. Not barren in varietie of Inventive and Historicall Intermixtures. First penned and published by —— and now reuised, and newly enlarged a little before his Death. Whereunto is also newly added an Epitome of the whole Historie of England. London, 1612.