Ensi volt dieus queparl’umblesseDe la virgine se redresseLa vie q’est tout no desport.Dieus, de sa halte providenceQui voit le fin ainz q’il commence,Pensa de sa virgine prendreLa nostre char; mais ce q’il pense27760Volt celer de sa sapience,Qe deable ne le pot entendre:Et pourcela la vierge tendreVolt dieus au mariage rendre,Et d’autre part pour l’evidence,Q’il volt en soy la loy comprendre;Car sanz la loy qant homme engendre,N’est pas honneste la semence.Ore dirra la maniere comment nostre Dame fuist espousée a Joseph.Du viele loy c’estoit usageQ’a quatorsze auns le mariage27770L’en pot de les pucelles fere:Pour ce l’evesqueen son estage,Q’ot la pucelle en governage,Pourpensa soy de cest affere,Et l’aide dieu prist a requere,Siq’il ne puisse en ce mesfere,Ainz q’il porra sanz nul dammageSon dieu et sa virgine plere;Et lors le pueple fist attrerePour mieulx en faire l’avantage.68327780Et qant le temps ert avenuQe tout le pueple estoit venuAu temple, u quel’evesqueestoit,La cause dont les ad esmuLeur dist, et charga depar dieuQe chascun solonc son endroitDevoutement dieu prieroit,Q’il demoustrance leur ferroitDe sa grace et de sa vertu,Qui la virgine espouseroit:27790Ensi le pueple tout prioit,Envers le ciel coll estendu.Chascuns requiert, chascuns supplie,Chascuns devoutement se plieA faire le commandementQe leur Evesquepreche et crie:Vei la tantost, queleur escrieLa vois d’en halt le firmament,684Et si leur dist: ‘O bonne gent,Vous q’estes ore yci present27800Estraitz du sainte progenieLe Roy David, certainementA l’un de vous l’affaire appentD’estre maritz de la Marie.‘Mais ore plus vous conteray,Et la maniere enseignerayParquoy conoistre le devetz:Chascuns, sicomme ainçois dit ay,Prende une verge, et puis dirrayComment la verge porteretz,27810Et vers le ciel l’adresceretz:Mais celle verge que verretzFlourie ensi comme l’erbe en Maii,C’est cil qui vous espouseretzA la virgine. Ore tost aletz;La chose est venue a l’essay.’Lors celle vois q’ils ont oÿN’en parla plus, ainz s’esvani,Sur quoy l’evesquemeintenantBailla sa verge a chascuny:27820Chascuns la porte endroit de lyDe ceaux dont vousai dit devant,Entre les queux trestout avantJoseph sa verge fuist portant,Que s’en flourist, et lors le crySe lieve, et tous vont escriant,‘Le viel Joseph au jofne enfantSerra mari, serra mary.’Joseph de l’onour fuist hontousEt d’espouser molt paourous,27830La vierge auci hontouse estoit;Mais dieus, qui leur fuist gracious,Parson saint angel gloriousDe sa mercy leur confortoit,Disant que chastes viveroitEt l’un et l’autre en son endroit,Et lors n’estoient pas doubtousPar ce quedieus leur promettoit;Au mariage s’assentoitLa vierge ovesqueson espous.27840Du viele loy a coustummance685L’evesquede sa bienvuillance,Q’estoit prodhomme en son corage,Enprist sur soy la pourvoianceDe la virgine et l’ordinanceDes noeces et du mariage.Pareill furont de leur parage,Mais desparaill estoiont d’age,L’un ot vielesce et l’autre enfance;Nientmeinz solonc le viel usage27850Fuist fait parjuste governageLe matrimoine au dieu plesance.Qant tout fuist fait de l’espousaille,Joseph, q’avoit la vierge en baille,Auci sa chasteté voua,Et tost apres il s’apparailleVers son paiis, dont se consailleOve la virgine et puis s’en va;Dont elle plus n’y sojourna,En Nazareth ainz retourna,27860U q’elle a demourer se tailleOve ses parens; mais pourcelaSa viele usance ne laissa,Car dieus la tint en governaille.Bon amourdeinz bon cuer reclusDu jour en jour croist pluset plus,Car qui bien ayme point n’oublie;Par ceste reson suy conclusQe bon amour ja n’ert exclusPar nulle chose en ceste vie,27870Ainz croist toutdis et multeplie:Ce vuill je dire de Marie,Q’ot son cuer mys a dieu la sus,Et dieus auci de sa partieDe plus en plus la tint cherie;Ne l’un ne l’autre estoit deçuz.O comme l’amourfuist covenableDe la virgine et honurable,Que soulement son dieu desire;Et d’autre part fuist delitable27880Au tout le mond et proufitable,Qui la matiere bien consire,Car dieus, sicome nouspoons lire,El corps du vierge volt esliref. 152Son temple, u qu’il enhabitableVolt estre, et de son halt empireVint naistre pour la mort despireEt donner vie perdurable.O la mercy du creatour,Qu’il de son ciel superiour27890Voloit descendre au basse terrePourfaire a sa virgine honour,Et pour moustrer le grant amourQ’a les vertus nousvolt refere,Et les pecchés mortieux desfereQe deble ainçois nousfesoit fere!Dilors, q’est cil qui pardoulçourNe duist a celle vierge plere,En qui dieus mist tout son affereDont il devint no salveour?27900O dame, sanz ta soule grace,Au fin queje cest ovre enbrace,Je n’ay savoir pour acompter;Mais, doulce dame, s’il te place,Bien sai dieus voet q’en toute placeL’en doit tes oevres reconter,Pour ta loenge et pris monterEt pour le deable desmonter,Q’est desconfit de ta manace:Pource, ma dame, je t’en quier,27910Mettetz le sens dedeinz mon cuer,Dont ta loenge conter sace.Ore dirra de la Concepcioun et de la Nativité nostre seignour, et en partie de les joyes nostre dame.Avint un jourde la semeine,Qant ses pensers la vierge meineA la divine druerie,Et deinz sa chambre fuist soleineSanz chambrellain ou chambreleine,Survint un angel de MessieEt la salue come s’amie,Et si luy dist, ‘Ave, Marie,27920Del grace dieu trestoute pleine!’La vierge en fuist molt esbahie,686Q’elle ert tout soule et desgarnie,Et la novelle estoit soudeine.Mais l’angel par confortementLuy dist molt debonnairement,‘Ma dame, ne vous doubtez pas,Car dieu le piere omnipotentVoet poursauver l’umaine gentQue tu son fils conciveras27930Et de ton corps l’enfanteras,Virgine nepourqant serras.’Et lors tu dis, ‘He, dieus, commentPuet ce venir?’ puisquetu n’as,Ne jammais eustes n’en avrasD’ascun charnel assemblement.Ma dame, a ce te respondoitSaint Gabriel, et te disoitQe l’espirit de dieu tout coyOve la vertu de ciel vendroit,27940Qui tout cell oevere parferroit,Comme cil q’est toutpuissant en soy:‘Et ce qui naistera de toySerra nommé le fils du Roy,C’est Jhesu Crist, a qui l’en doitTrestout honouret bonne foy.’Et puis t’en donna signe au quoyLors ta credence ferme soit.‘Qe dieus sur tout est sovereinEt ad tout ce q’il voet au mein,27950Il te moustra verray signalDe ta cousine et ton procheinElizabeth, q’estoit barein,Six moys devant d’especial;Mais dieus, q’est sire et governalSur tout le siecle en general,Luy ad donné son ventre pleinD’un fils qui molt serra loyal:Ensi deinz ton memorialRetien quetout serra certein.’27960Qant tu, ma dame, as tout oÿQe l’angel dist, la dieu mercyLors en louas, dont simple et coie687Tu luy donnas response ensi:‘La dieu ancelle vei me cy,Soit ta parole toute moye.’Qant as ce dit, vers toy se ploieSaint Gabriel et se desploieVolant a ciel, si q’apres luyDe nulle part ton cuer s’effroie;27970Et c’estoit la primere Joye,Dont tu, ma dame, es rejoÿ.Solonc la parole angelineJhesum conceustez, et virgineApres mansistez nette et pure.Mais qant avint queta cousine,Qui d’un enfant ot pris saisine,Dont elle ert grosse a mesme l’ure,Vous encontra par aventure,Dedeinz le ventre a sa mesure27980L’enfant de luy vers toy s’aclinePour faire honoura ta portureComme sa demeine creature:C’estoit miracle assetz divine.Elizabeth fuist celle mere,Que le baptistre a sa costereDedeinz son ventre lors porta,Qui reconoist la dieu matiere,Et fist l’onour a sa maniere,Ainz quesa miere l’enfanta.27990La miere qant sentist cela,A toy, ma dame, s’escriaPar halte vois et lée chiere,Si t’ad benoit, que tu pieçaPar l’angel qui toy nonciaDonnas credence a dieu le piere.Elizabeth qant s’aparçoit,Par grant devocioun disoit:‘Benoite, dame, soies tuDepardieus, en bonne houre soit,28000Car tout que l’angel noncioitEst en ton corps ore avenu:L’enfant deinz moy l’ad bien sentu,Et par ce je l’ay bien conu.’C’est un miracle asses benoitPour demoustrer la dieu vertu,Sique, ma dame, en chascun lieuTes Joyes vienont paresploit.O quelle aperte demoustrance!Jehans, ainz q’il avoit naiscance,28010Son dieu, auci qui n’estoit né,Honourt et fait reconoiscance,Ainz quesa langue de parlanceAscunement estoit doé,Ainçois qu’il pot aler au pée,Il s’est el ventre travailléPour faire a dieu sa pourvoiance;Ainçois q’il vist la clareté,Il perceust la divinité,Qe la virgine ot en balance.28020Itiele chose q’ert novelleTes Joyes, dame, renovelle;Mais puis apres grant Joye avetz,Qant tu sentis soubz ta cotelleLe vif enfant en ta boëlle,Qui s’esbanoie a tes costées:Mais qant ce vient en tes pensées,Qe c’est il parqui commencezTous sont, le madle et la femelle,Lors si tu, dame, soies leez28030Nuls se doit estre esmerveillez,Q’es mere dieu et sa pucelle.Mais a grant peine om conteroitComent Joseph s’esmerveilloit,Qant vist sa femme grosse et pleine,Q’il de ce fait privé n’estoit;Dont pardolour il s’aprestoitFuïr, mais l’angel luy restreigne,Si luy conta trestout l’overeigne.Mais lors Joseph ses joyes meine28040Plus quel’en dire ne porroit,Et toy servir ades se peyne,Ma dame, en esperance seineQ’il le fils dieu nestre verroit.Ne puet faillir quedieus destine,Dont il avint q’a ce termineJoseph de Nazareth passaJusq’au Bethlem, u q’il chemine,Et ad Marie en sa covine,Q’ensemble ovesqueluy ala.28050C’estoit au temps q’elle aprochaSon terme, issint q’elle enfantaL’umaine essance ove la divine:Entre les bestes le posaEn une crecche u reposa,N’ert pas sa chambre lors marbrine.O cil q’ert Rois sur tout Empire,Comme il voloit orguil despire,Qant il si povrement nasqui!N’est pas orguil ce q’il desire,28060Vers l’asne d’une part se vireEt vers le boef de l’autre auci,N’estoit courtine presde luy.O Rois du gloire, ta mercy,Qui viens poverte tiele eslire!La miere que te porte ensiScieust nepourqant tresbien de fyQe tu sur toute chose es sire.Cil q’estoit de nature mestreSolonc nature voloit nestre28070Au due temps; mais autrement,Contre l’usance q’est terrestre,Le grief dolour q’ont nostre ancestref. 153Al houre de l’enfantement,Ma doulce dame, ne te prent,Ainz comme solaill son ray estentParmy la verre en la fenestreSanz fendure ou molestement,Ensi, ma dame, salvementNasquist de toy le Roy celestre.28080Mais certes, dame, de ta JoyeQue lors avetz, je ne porroieLa disme part conter al hure;Car doublement ce te rejoye,Qant vif en char pres toy costoieQui ciel et terre est au dessure,Et d’aultre part q’il sanz lesureNasquit de toy a sa mesure,Comme dieu puissant partoute voie,Dont ta virginité fuist pure:28090Lors fuist complie l’escripture,Que Rois David de toi psalmoie.O dame, bien dois estre lée,Qant dieus t’estoit abandonné;Qui fuist ton piere ore est ton fils,Qui toy fourma tu as fourmé,Qui t’engendra as engendré,Il toy crea, tu luy norris,Qui tout comprent tu as compris,Qui tout governe est ton soubgis,28100De qui l’ancelle avetz esté,Ore es la dame: a mon avisNuls puet conter le droit devis,Dont tu, ma dame, es honouré.O dieus, ta file te conçoit,Et puis t’espouse t’enfantoit,Et ta norrice estoit t’amie,Ta soer en berces te gardoit,Et une vierge t’allaitoit,Maisqueta miere estoit Marie,28110La tue ancelle ot en baillieTon corps, qui molt sovent te lie,Ta creature te portoit:Ja puis n’ert tiele chose oïe,Car en toute la compaignieForsq’une soule femme estoit.O dieus, qui feis trestoute beste,Et la salvage et la domeste,Et fourmas l’omme a ta semblance,Et d’autre part a toy s’apreste28120Trestoute chose q’est celeste,Drois est pource q’a ta naiscanceSoit fait ascune demoustrance,Dont soit oïe la parlanceEn tous paiis de la terreste,Pour meulx avoir la conoiscance:Mais tout cela de ta puissanceFuist fait, sicomme nousdist la geste.Ore dirra de les mervailles qui aviendront, qant nostreseignourfuist née.As pastours qui la nuyt veilloiontEt leur berbis en sauf gardoiont28130Un angel dieu vint noncier,Et si leur dist q’ils lées en soiont,688Car en Bethlem née troveroiontJhesum, qui doit le mond salver;Et puis oïront un MillerDes angles doulcement chanter,‘Soit gloire a dieu en halt,’ disoiont,‘Et peas en terre soit plenerAs gens qui vuillont peas amer.’C’estoit le chançon q’ils chantoiont.Au matin l’endemain suiant28141Tout d’un acord passont avantJusq’en Bethlem, u qu’ils troverontMarie, Joseph et l’enfant,Q’estoit en ses drapeals gisantEn un rastell, u bestes eront;Dont ils grant joye desmenerontEt leur avision conterontAs tous qui leur furont devant,Et puis a l’ostell retourneront.28150Les ascoultantz s’esmerveilleront,Et tu, ma dame, as Joye grant.Enqore dieus d’autre manereLa nuyt qant il nasquit primereSa deité nous demoustroit;Car d’une estoille belle et clereAu tout le mond donna lumere,Et fermement l’establissoitSur la maisoun u q’il estoit.De l’orient lors y venoit28160Trois Rois, q’estoiont divinere,Chascuns offrende ove soi portoit,Q’il a ton fils sacrifioitPardevant toy, sa doulce mere.En genullant luy font offrens,C’est orr et mirre et franc encens,En demoustrance parfigureQu’il estoit Rois sur toutes gens,Et verray dieus omnipotens,Et mortiel homme en sa nature:28170L’estoille q’apparust dessureNous signefie en sa droitureQ’il sire estoit des elementz.O tu sa mere et vierge pure,Molt t’esjoïstes a celle hureDes tiels honours, des tieus presentz.Ore dirra de la Circumcisioun nostre seignouret la Purificacioun de nostre dame.O tu virgine enfanteresse,Parautre voie avetz leesce,Qant ton enfant fuist circumcis;Parce nous moustra grande humblesce,Qu’il volt bien quela loy expresse28181Fuist en son corps tout acomplis;Mais a ce point estoit finisLa Circumcision jadis,Et par toy q’es no salveresse
Ensi volt dieus queparl’umblesseDe la virgine se redresseLa vie q’est tout no desport.Dieus, de sa halte providenceQui voit le fin ainz q’il commence,Pensa de sa virgine prendreLa nostre char; mais ce q’il pense27760Volt celer de sa sapience,Qe deable ne le pot entendre:Et pourcela la vierge tendreVolt dieus au mariage rendre,Et d’autre part pour l’evidence,Q’il volt en soy la loy comprendre;Car sanz la loy qant homme engendre,N’est pas honneste la semence.Ore dirra la maniere comment nostre Dame fuist espousée a Joseph.Du viele loy c’estoit usageQ’a quatorsze auns le mariage27770L’en pot de les pucelles fere:Pour ce l’evesqueen son estage,Q’ot la pucelle en governage,Pourpensa soy de cest affere,Et l’aide dieu prist a requere,Siq’il ne puisse en ce mesfere,Ainz q’il porra sanz nul dammageSon dieu et sa virgine plere;Et lors le pueple fist attrerePour mieulx en faire l’avantage.68327780Et qant le temps ert avenuQe tout le pueple estoit venuAu temple, u quel’evesqueestoit,La cause dont les ad esmuLeur dist, et charga depar dieuQe chascun solonc son endroitDevoutement dieu prieroit,Q’il demoustrance leur ferroitDe sa grace et de sa vertu,Qui la virgine espouseroit:27790Ensi le pueple tout prioit,Envers le ciel coll estendu.Chascuns requiert, chascuns supplie,Chascuns devoutement se plieA faire le commandementQe leur Evesquepreche et crie:Vei la tantost, queleur escrieLa vois d’en halt le firmament,684Et si leur dist: ‘O bonne gent,Vous q’estes ore yci present27800Estraitz du sainte progenieLe Roy David, certainementA l’un de vous l’affaire appentD’estre maritz de la Marie.‘Mais ore plus vous conteray,Et la maniere enseignerayParquoy conoistre le devetz:Chascuns, sicomme ainçois dit ay,Prende une verge, et puis dirrayComment la verge porteretz,27810Et vers le ciel l’adresceretz:Mais celle verge que verretzFlourie ensi comme l’erbe en Maii,C’est cil qui vous espouseretzA la virgine. Ore tost aletz;La chose est venue a l’essay.’Lors celle vois q’ils ont oÿN’en parla plus, ainz s’esvani,Sur quoy l’evesquemeintenantBailla sa verge a chascuny:27820Chascuns la porte endroit de lyDe ceaux dont vousai dit devant,Entre les queux trestout avantJoseph sa verge fuist portant,Que s’en flourist, et lors le crySe lieve, et tous vont escriant,‘Le viel Joseph au jofne enfantSerra mari, serra mary.’Joseph de l’onour fuist hontousEt d’espouser molt paourous,27830La vierge auci hontouse estoit;Mais dieus, qui leur fuist gracious,Parson saint angel gloriousDe sa mercy leur confortoit,Disant que chastes viveroitEt l’un et l’autre en son endroit,Et lors n’estoient pas doubtousPar ce quedieus leur promettoit;Au mariage s’assentoitLa vierge ovesqueson espous.27840Du viele loy a coustummance685L’evesquede sa bienvuillance,Q’estoit prodhomme en son corage,Enprist sur soy la pourvoianceDe la virgine et l’ordinanceDes noeces et du mariage.Pareill furont de leur parage,Mais desparaill estoiont d’age,L’un ot vielesce et l’autre enfance;Nientmeinz solonc le viel usage27850Fuist fait parjuste governageLe matrimoine au dieu plesance.Qant tout fuist fait de l’espousaille,Joseph, q’avoit la vierge en baille,Auci sa chasteté voua,Et tost apres il s’apparailleVers son paiis, dont se consailleOve la virgine et puis s’en va;Dont elle plus n’y sojourna,En Nazareth ainz retourna,27860U q’elle a demourer se tailleOve ses parens; mais pourcelaSa viele usance ne laissa,Car dieus la tint en governaille.Bon amourdeinz bon cuer reclusDu jour en jour croist pluset plus,Car qui bien ayme point n’oublie;Par ceste reson suy conclusQe bon amour ja n’ert exclusPar nulle chose en ceste vie,27870Ainz croist toutdis et multeplie:Ce vuill je dire de Marie,Q’ot son cuer mys a dieu la sus,Et dieus auci de sa partieDe plus en plus la tint cherie;Ne l’un ne l’autre estoit deçuz.O comme l’amourfuist covenableDe la virgine et honurable,Que soulement son dieu desire;Et d’autre part fuist delitable27880Au tout le mond et proufitable,Qui la matiere bien consire,Car dieus, sicome nouspoons lire,El corps du vierge volt esliref. 152Son temple, u qu’il enhabitableVolt estre, et de son halt empireVint naistre pour la mort despireEt donner vie perdurable.O la mercy du creatour,Qu’il de son ciel superiour27890Voloit descendre au basse terrePourfaire a sa virgine honour,Et pour moustrer le grant amourQ’a les vertus nousvolt refere,Et les pecchés mortieux desfereQe deble ainçois nousfesoit fere!Dilors, q’est cil qui pardoulçourNe duist a celle vierge plere,En qui dieus mist tout son affereDont il devint no salveour?27900O dame, sanz ta soule grace,Au fin queje cest ovre enbrace,Je n’ay savoir pour acompter;Mais, doulce dame, s’il te place,Bien sai dieus voet q’en toute placeL’en doit tes oevres reconter,Pour ta loenge et pris monterEt pour le deable desmonter,Q’est desconfit de ta manace:Pource, ma dame, je t’en quier,27910Mettetz le sens dedeinz mon cuer,Dont ta loenge conter sace.Ore dirra de la Concepcioun et de la Nativité nostre seignour, et en partie de les joyes nostre dame.Avint un jourde la semeine,Qant ses pensers la vierge meineA la divine druerie,Et deinz sa chambre fuist soleineSanz chambrellain ou chambreleine,Survint un angel de MessieEt la salue come s’amie,Et si luy dist, ‘Ave, Marie,27920Del grace dieu trestoute pleine!’La vierge en fuist molt esbahie,686Q’elle ert tout soule et desgarnie,Et la novelle estoit soudeine.Mais l’angel par confortementLuy dist molt debonnairement,‘Ma dame, ne vous doubtez pas,Car dieu le piere omnipotentVoet poursauver l’umaine gentQue tu son fils conciveras27930Et de ton corps l’enfanteras,Virgine nepourqant serras.’Et lors tu dis, ‘He, dieus, commentPuet ce venir?’ puisquetu n’as,Ne jammais eustes n’en avrasD’ascun charnel assemblement.Ma dame, a ce te respondoitSaint Gabriel, et te disoitQe l’espirit de dieu tout coyOve la vertu de ciel vendroit,27940Qui tout cell oevere parferroit,Comme cil q’est toutpuissant en soy:‘Et ce qui naistera de toySerra nommé le fils du Roy,C’est Jhesu Crist, a qui l’en doitTrestout honouret bonne foy.’Et puis t’en donna signe au quoyLors ta credence ferme soit.‘Qe dieus sur tout est sovereinEt ad tout ce q’il voet au mein,27950Il te moustra verray signalDe ta cousine et ton procheinElizabeth, q’estoit barein,Six moys devant d’especial;Mais dieus, q’est sire et governalSur tout le siecle en general,Luy ad donné son ventre pleinD’un fils qui molt serra loyal:Ensi deinz ton memorialRetien quetout serra certein.’27960Qant tu, ma dame, as tout oÿQe l’angel dist, la dieu mercyLors en louas, dont simple et coie687Tu luy donnas response ensi:‘La dieu ancelle vei me cy,Soit ta parole toute moye.’Qant as ce dit, vers toy se ploieSaint Gabriel et se desploieVolant a ciel, si q’apres luyDe nulle part ton cuer s’effroie;27970Et c’estoit la primere Joye,Dont tu, ma dame, es rejoÿ.Solonc la parole angelineJhesum conceustez, et virgineApres mansistez nette et pure.Mais qant avint queta cousine,Qui d’un enfant ot pris saisine,Dont elle ert grosse a mesme l’ure,Vous encontra par aventure,Dedeinz le ventre a sa mesure27980L’enfant de luy vers toy s’aclinePour faire honoura ta portureComme sa demeine creature:C’estoit miracle assetz divine.Elizabeth fuist celle mere,Que le baptistre a sa costereDedeinz son ventre lors porta,Qui reconoist la dieu matiere,Et fist l’onour a sa maniere,Ainz quesa miere l’enfanta.27990La miere qant sentist cela,A toy, ma dame, s’escriaPar halte vois et lée chiere,Si t’ad benoit, que tu pieçaPar l’angel qui toy nonciaDonnas credence a dieu le piere.Elizabeth qant s’aparçoit,Par grant devocioun disoit:‘Benoite, dame, soies tuDepardieus, en bonne houre soit,28000Car tout que l’angel noncioitEst en ton corps ore avenu:L’enfant deinz moy l’ad bien sentu,Et par ce je l’ay bien conu.’C’est un miracle asses benoitPour demoustrer la dieu vertu,Sique, ma dame, en chascun lieuTes Joyes vienont paresploit.O quelle aperte demoustrance!Jehans, ainz q’il avoit naiscance,28010Son dieu, auci qui n’estoit né,Honourt et fait reconoiscance,Ainz quesa langue de parlanceAscunement estoit doé,Ainçois qu’il pot aler au pée,Il s’est el ventre travailléPour faire a dieu sa pourvoiance;Ainçois q’il vist la clareté,Il perceust la divinité,Qe la virgine ot en balance.28020Itiele chose q’ert novelleTes Joyes, dame, renovelle;Mais puis apres grant Joye avetz,Qant tu sentis soubz ta cotelleLe vif enfant en ta boëlle,Qui s’esbanoie a tes costées:Mais qant ce vient en tes pensées,Qe c’est il parqui commencezTous sont, le madle et la femelle,Lors si tu, dame, soies leez28030Nuls se doit estre esmerveillez,Q’es mere dieu et sa pucelle.Mais a grant peine om conteroitComent Joseph s’esmerveilloit,Qant vist sa femme grosse et pleine,Q’il de ce fait privé n’estoit;Dont pardolour il s’aprestoitFuïr, mais l’angel luy restreigne,Si luy conta trestout l’overeigne.Mais lors Joseph ses joyes meine28040Plus quel’en dire ne porroit,Et toy servir ades se peyne,Ma dame, en esperance seineQ’il le fils dieu nestre verroit.Ne puet faillir quedieus destine,Dont il avint q’a ce termineJoseph de Nazareth passaJusq’au Bethlem, u q’il chemine,Et ad Marie en sa covine,Q’ensemble ovesqueluy ala.28050C’estoit au temps q’elle aprochaSon terme, issint q’elle enfantaL’umaine essance ove la divine:Entre les bestes le posaEn une crecche u reposa,N’ert pas sa chambre lors marbrine.O cil q’ert Rois sur tout Empire,Comme il voloit orguil despire,Qant il si povrement nasqui!N’est pas orguil ce q’il desire,28060Vers l’asne d’une part se vireEt vers le boef de l’autre auci,N’estoit courtine presde luy.O Rois du gloire, ta mercy,Qui viens poverte tiele eslire!La miere que te porte ensiScieust nepourqant tresbien de fyQe tu sur toute chose es sire.Cil q’estoit de nature mestreSolonc nature voloit nestre28070Au due temps; mais autrement,Contre l’usance q’est terrestre,Le grief dolour q’ont nostre ancestref. 153Al houre de l’enfantement,Ma doulce dame, ne te prent,Ainz comme solaill son ray estentParmy la verre en la fenestreSanz fendure ou molestement,Ensi, ma dame, salvementNasquist de toy le Roy celestre.28080Mais certes, dame, de ta JoyeQue lors avetz, je ne porroieLa disme part conter al hure;Car doublement ce te rejoye,Qant vif en char pres toy costoieQui ciel et terre est au dessure,Et d’aultre part q’il sanz lesureNasquit de toy a sa mesure,Comme dieu puissant partoute voie,Dont ta virginité fuist pure:28090Lors fuist complie l’escripture,Que Rois David de toi psalmoie.O dame, bien dois estre lée,Qant dieus t’estoit abandonné;Qui fuist ton piere ore est ton fils,Qui toy fourma tu as fourmé,Qui t’engendra as engendré,Il toy crea, tu luy norris,Qui tout comprent tu as compris,Qui tout governe est ton soubgis,28100De qui l’ancelle avetz esté,Ore es la dame: a mon avisNuls puet conter le droit devis,Dont tu, ma dame, es honouré.O dieus, ta file te conçoit,Et puis t’espouse t’enfantoit,Et ta norrice estoit t’amie,Ta soer en berces te gardoit,Et une vierge t’allaitoit,Maisqueta miere estoit Marie,28110La tue ancelle ot en baillieTon corps, qui molt sovent te lie,Ta creature te portoit:Ja puis n’ert tiele chose oïe,Car en toute la compaignieForsq’une soule femme estoit.O dieus, qui feis trestoute beste,Et la salvage et la domeste,Et fourmas l’omme a ta semblance,Et d’autre part a toy s’apreste28120Trestoute chose q’est celeste,Drois est pource q’a ta naiscanceSoit fait ascune demoustrance,Dont soit oïe la parlanceEn tous paiis de la terreste,Pour meulx avoir la conoiscance:Mais tout cela de ta puissanceFuist fait, sicomme nousdist la geste.Ore dirra de les mervailles qui aviendront, qant nostreseignourfuist née.As pastours qui la nuyt veilloiontEt leur berbis en sauf gardoiont28130Un angel dieu vint noncier,Et si leur dist q’ils lées en soiont,688Car en Bethlem née troveroiontJhesum, qui doit le mond salver;Et puis oïront un MillerDes angles doulcement chanter,‘Soit gloire a dieu en halt,’ disoiont,‘Et peas en terre soit plenerAs gens qui vuillont peas amer.’C’estoit le chançon q’ils chantoiont.Au matin l’endemain suiant28141Tout d’un acord passont avantJusq’en Bethlem, u qu’ils troverontMarie, Joseph et l’enfant,Q’estoit en ses drapeals gisantEn un rastell, u bestes eront;Dont ils grant joye desmenerontEt leur avision conterontAs tous qui leur furont devant,Et puis a l’ostell retourneront.28150Les ascoultantz s’esmerveilleront,Et tu, ma dame, as Joye grant.Enqore dieus d’autre manereLa nuyt qant il nasquit primereSa deité nous demoustroit;Car d’une estoille belle et clereAu tout le mond donna lumere,Et fermement l’establissoitSur la maisoun u q’il estoit.De l’orient lors y venoit28160Trois Rois, q’estoiont divinere,Chascuns offrende ove soi portoit,Q’il a ton fils sacrifioitPardevant toy, sa doulce mere.En genullant luy font offrens,C’est orr et mirre et franc encens,En demoustrance parfigureQu’il estoit Rois sur toutes gens,Et verray dieus omnipotens,Et mortiel homme en sa nature:28170L’estoille q’apparust dessureNous signefie en sa droitureQ’il sire estoit des elementz.O tu sa mere et vierge pure,Molt t’esjoïstes a celle hureDes tiels honours, des tieus presentz.Ore dirra de la Circumcisioun nostre seignouret la Purificacioun de nostre dame.O tu virgine enfanteresse,Parautre voie avetz leesce,Qant ton enfant fuist circumcis;Parce nous moustra grande humblesce,Qu’il volt bien quela loy expresse28181Fuist en son corps tout acomplis;Mais a ce point estoit finisLa Circumcision jadis,Et par toy q’es no salveresse
Ensi volt dieus queparl’umblesseDe la virgine se redresseLa vie q’est tout no desport.Dieus, de sa halte providenceQui voit le fin ainz q’il commence,Pensa de sa virgine prendreLa nostre char; mais ce q’il pense27760Volt celer de sa sapience,Qe deable ne le pot entendre:Et pourcela la vierge tendreVolt dieus au mariage rendre,Et d’autre part pour l’evidence,Q’il volt en soy la loy comprendre;Car sanz la loy qant homme engendre,N’est pas honneste la semence.Ore dirra la maniere comment nostre Dame fuist espousée a Joseph.Du viele loy c’estoit usageQ’a quatorsze auns le mariage27770L’en pot de les pucelles fere:Pour ce l’evesqueen son estage,Q’ot la pucelle en governage,Pourpensa soy de cest affere,Et l’aide dieu prist a requere,Siq’il ne puisse en ce mesfere,Ainz q’il porra sanz nul dammageSon dieu et sa virgine plere;Et lors le pueple fist attrerePour mieulx en faire l’avantage.68327780Et qant le temps ert avenuQe tout le pueple estoit venuAu temple, u quel’evesqueestoit,La cause dont les ad esmuLeur dist, et charga depar dieuQe chascun solonc son endroitDevoutement dieu prieroit,Q’il demoustrance leur ferroitDe sa grace et de sa vertu,Qui la virgine espouseroit:27790Ensi le pueple tout prioit,Envers le ciel coll estendu.Chascuns requiert, chascuns supplie,Chascuns devoutement se plieA faire le commandementQe leur Evesquepreche et crie:Vei la tantost, queleur escrieLa vois d’en halt le firmament,684Et si leur dist: ‘O bonne gent,Vous q’estes ore yci present27800Estraitz du sainte progenieLe Roy David, certainementA l’un de vous l’affaire appentD’estre maritz de la Marie.‘Mais ore plus vous conteray,Et la maniere enseignerayParquoy conoistre le devetz:Chascuns, sicomme ainçois dit ay,Prende une verge, et puis dirrayComment la verge porteretz,27810Et vers le ciel l’adresceretz:Mais celle verge que verretzFlourie ensi comme l’erbe en Maii,C’est cil qui vous espouseretzA la virgine. Ore tost aletz;La chose est venue a l’essay.’Lors celle vois q’ils ont oÿN’en parla plus, ainz s’esvani,Sur quoy l’evesquemeintenantBailla sa verge a chascuny:27820Chascuns la porte endroit de lyDe ceaux dont vousai dit devant,Entre les queux trestout avantJoseph sa verge fuist portant,Que s’en flourist, et lors le crySe lieve, et tous vont escriant,‘Le viel Joseph au jofne enfantSerra mari, serra mary.’Joseph de l’onour fuist hontousEt d’espouser molt paourous,27830La vierge auci hontouse estoit;Mais dieus, qui leur fuist gracious,Parson saint angel gloriousDe sa mercy leur confortoit,Disant que chastes viveroitEt l’un et l’autre en son endroit,Et lors n’estoient pas doubtousPar ce quedieus leur promettoit;Au mariage s’assentoitLa vierge ovesqueson espous.27840Du viele loy a coustummance685L’evesquede sa bienvuillance,Q’estoit prodhomme en son corage,Enprist sur soy la pourvoianceDe la virgine et l’ordinanceDes noeces et du mariage.Pareill furont de leur parage,Mais desparaill estoiont d’age,L’un ot vielesce et l’autre enfance;Nientmeinz solonc le viel usage27850Fuist fait parjuste governageLe matrimoine au dieu plesance.Qant tout fuist fait de l’espousaille,Joseph, q’avoit la vierge en baille,Auci sa chasteté voua,Et tost apres il s’apparailleVers son paiis, dont se consailleOve la virgine et puis s’en va;Dont elle plus n’y sojourna,En Nazareth ainz retourna,27860U q’elle a demourer se tailleOve ses parens; mais pourcelaSa viele usance ne laissa,Car dieus la tint en governaille.Bon amourdeinz bon cuer reclusDu jour en jour croist pluset plus,Car qui bien ayme point n’oublie;Par ceste reson suy conclusQe bon amour ja n’ert exclusPar nulle chose en ceste vie,27870Ainz croist toutdis et multeplie:Ce vuill je dire de Marie,Q’ot son cuer mys a dieu la sus,Et dieus auci de sa partieDe plus en plus la tint cherie;Ne l’un ne l’autre estoit deçuz.O comme l’amourfuist covenableDe la virgine et honurable,Que soulement son dieu desire;Et d’autre part fuist delitable27880Au tout le mond et proufitable,Qui la matiere bien consire,Car dieus, sicome nouspoons lire,El corps du vierge volt esliref. 152Son temple, u qu’il enhabitableVolt estre, et de son halt empireVint naistre pour la mort despireEt donner vie perdurable.O la mercy du creatour,Qu’il de son ciel superiour27890Voloit descendre au basse terrePourfaire a sa virgine honour,Et pour moustrer le grant amourQ’a les vertus nousvolt refere,Et les pecchés mortieux desfereQe deble ainçois nousfesoit fere!Dilors, q’est cil qui pardoulçourNe duist a celle vierge plere,En qui dieus mist tout son affereDont il devint no salveour?27900O dame, sanz ta soule grace,Au fin queje cest ovre enbrace,Je n’ay savoir pour acompter;Mais, doulce dame, s’il te place,Bien sai dieus voet q’en toute placeL’en doit tes oevres reconter,Pour ta loenge et pris monterEt pour le deable desmonter,Q’est desconfit de ta manace:Pource, ma dame, je t’en quier,27910Mettetz le sens dedeinz mon cuer,Dont ta loenge conter sace.Ore dirra de la Concepcioun et de la Nativité nostre seignour, et en partie de les joyes nostre dame.Avint un jourde la semeine,Qant ses pensers la vierge meineA la divine druerie,Et deinz sa chambre fuist soleineSanz chambrellain ou chambreleine,Survint un angel de MessieEt la salue come s’amie,Et si luy dist, ‘Ave, Marie,27920Del grace dieu trestoute pleine!’La vierge en fuist molt esbahie,686Q’elle ert tout soule et desgarnie,Et la novelle estoit soudeine.Mais l’angel par confortementLuy dist molt debonnairement,‘Ma dame, ne vous doubtez pas,Car dieu le piere omnipotentVoet poursauver l’umaine gentQue tu son fils conciveras27930Et de ton corps l’enfanteras,Virgine nepourqant serras.’Et lors tu dis, ‘He, dieus, commentPuet ce venir?’ puisquetu n’as,Ne jammais eustes n’en avrasD’ascun charnel assemblement.Ma dame, a ce te respondoitSaint Gabriel, et te disoitQe l’espirit de dieu tout coyOve la vertu de ciel vendroit,27940Qui tout cell oevere parferroit,Comme cil q’est toutpuissant en soy:‘Et ce qui naistera de toySerra nommé le fils du Roy,C’est Jhesu Crist, a qui l’en doitTrestout honouret bonne foy.’Et puis t’en donna signe au quoyLors ta credence ferme soit.‘Qe dieus sur tout est sovereinEt ad tout ce q’il voet au mein,27950Il te moustra verray signalDe ta cousine et ton procheinElizabeth, q’estoit barein,Six moys devant d’especial;Mais dieus, q’est sire et governalSur tout le siecle en general,Luy ad donné son ventre pleinD’un fils qui molt serra loyal:Ensi deinz ton memorialRetien quetout serra certein.’27960Qant tu, ma dame, as tout oÿQe l’angel dist, la dieu mercyLors en louas, dont simple et coie687Tu luy donnas response ensi:‘La dieu ancelle vei me cy,Soit ta parole toute moye.’Qant as ce dit, vers toy se ploieSaint Gabriel et se desploieVolant a ciel, si q’apres luyDe nulle part ton cuer s’effroie;27970Et c’estoit la primere Joye,Dont tu, ma dame, es rejoÿ.Solonc la parole angelineJhesum conceustez, et virgineApres mansistez nette et pure.Mais qant avint queta cousine,Qui d’un enfant ot pris saisine,Dont elle ert grosse a mesme l’ure,Vous encontra par aventure,Dedeinz le ventre a sa mesure27980L’enfant de luy vers toy s’aclinePour faire honoura ta portureComme sa demeine creature:C’estoit miracle assetz divine.Elizabeth fuist celle mere,Que le baptistre a sa costereDedeinz son ventre lors porta,Qui reconoist la dieu matiere,Et fist l’onour a sa maniere,Ainz quesa miere l’enfanta.27990La miere qant sentist cela,A toy, ma dame, s’escriaPar halte vois et lée chiere,Si t’ad benoit, que tu pieçaPar l’angel qui toy nonciaDonnas credence a dieu le piere.Elizabeth qant s’aparçoit,Par grant devocioun disoit:‘Benoite, dame, soies tuDepardieus, en bonne houre soit,28000Car tout que l’angel noncioitEst en ton corps ore avenu:L’enfant deinz moy l’ad bien sentu,Et par ce je l’ay bien conu.’C’est un miracle asses benoitPour demoustrer la dieu vertu,Sique, ma dame, en chascun lieuTes Joyes vienont paresploit.O quelle aperte demoustrance!Jehans, ainz q’il avoit naiscance,28010Son dieu, auci qui n’estoit né,Honourt et fait reconoiscance,Ainz quesa langue de parlanceAscunement estoit doé,Ainçois qu’il pot aler au pée,Il s’est el ventre travailléPour faire a dieu sa pourvoiance;Ainçois q’il vist la clareté,Il perceust la divinité,Qe la virgine ot en balance.28020Itiele chose q’ert novelleTes Joyes, dame, renovelle;Mais puis apres grant Joye avetz,Qant tu sentis soubz ta cotelleLe vif enfant en ta boëlle,Qui s’esbanoie a tes costées:Mais qant ce vient en tes pensées,Qe c’est il parqui commencezTous sont, le madle et la femelle,Lors si tu, dame, soies leez28030Nuls se doit estre esmerveillez,Q’es mere dieu et sa pucelle.Mais a grant peine om conteroitComent Joseph s’esmerveilloit,Qant vist sa femme grosse et pleine,Q’il de ce fait privé n’estoit;Dont pardolour il s’aprestoitFuïr, mais l’angel luy restreigne,Si luy conta trestout l’overeigne.Mais lors Joseph ses joyes meine28040Plus quel’en dire ne porroit,Et toy servir ades se peyne,Ma dame, en esperance seineQ’il le fils dieu nestre verroit.Ne puet faillir quedieus destine,Dont il avint q’a ce termineJoseph de Nazareth passaJusq’au Bethlem, u q’il chemine,Et ad Marie en sa covine,Q’ensemble ovesqueluy ala.28050C’estoit au temps q’elle aprochaSon terme, issint q’elle enfantaL’umaine essance ove la divine:Entre les bestes le posaEn une crecche u reposa,N’ert pas sa chambre lors marbrine.O cil q’ert Rois sur tout Empire,Comme il voloit orguil despire,Qant il si povrement nasqui!N’est pas orguil ce q’il desire,28060Vers l’asne d’une part se vireEt vers le boef de l’autre auci,N’estoit courtine presde luy.O Rois du gloire, ta mercy,Qui viens poverte tiele eslire!La miere que te porte ensiScieust nepourqant tresbien de fyQe tu sur toute chose es sire.Cil q’estoit de nature mestreSolonc nature voloit nestre28070Au due temps; mais autrement,Contre l’usance q’est terrestre,Le grief dolour q’ont nostre ancestref. 153Al houre de l’enfantement,Ma doulce dame, ne te prent,Ainz comme solaill son ray estentParmy la verre en la fenestreSanz fendure ou molestement,Ensi, ma dame, salvementNasquist de toy le Roy celestre.28080Mais certes, dame, de ta JoyeQue lors avetz, je ne porroieLa disme part conter al hure;Car doublement ce te rejoye,Qant vif en char pres toy costoieQui ciel et terre est au dessure,Et d’aultre part q’il sanz lesureNasquit de toy a sa mesure,Comme dieu puissant partoute voie,Dont ta virginité fuist pure:28090Lors fuist complie l’escripture,Que Rois David de toi psalmoie.O dame, bien dois estre lée,Qant dieus t’estoit abandonné;Qui fuist ton piere ore est ton fils,Qui toy fourma tu as fourmé,Qui t’engendra as engendré,Il toy crea, tu luy norris,Qui tout comprent tu as compris,Qui tout governe est ton soubgis,28100De qui l’ancelle avetz esté,Ore es la dame: a mon avisNuls puet conter le droit devis,Dont tu, ma dame, es honouré.O dieus, ta file te conçoit,Et puis t’espouse t’enfantoit,Et ta norrice estoit t’amie,Ta soer en berces te gardoit,Et une vierge t’allaitoit,Maisqueta miere estoit Marie,28110La tue ancelle ot en baillieTon corps, qui molt sovent te lie,Ta creature te portoit:Ja puis n’ert tiele chose oïe,Car en toute la compaignieForsq’une soule femme estoit.O dieus, qui feis trestoute beste,Et la salvage et la domeste,Et fourmas l’omme a ta semblance,Et d’autre part a toy s’apreste28120Trestoute chose q’est celeste,Drois est pource q’a ta naiscanceSoit fait ascune demoustrance,Dont soit oïe la parlanceEn tous paiis de la terreste,Pour meulx avoir la conoiscance:Mais tout cela de ta puissanceFuist fait, sicomme nousdist la geste.Ore dirra de les mervailles qui aviendront, qant nostreseignourfuist née.As pastours qui la nuyt veilloiontEt leur berbis en sauf gardoiont28130Un angel dieu vint noncier,Et si leur dist q’ils lées en soiont,688Car en Bethlem née troveroiontJhesum, qui doit le mond salver;Et puis oïront un MillerDes angles doulcement chanter,‘Soit gloire a dieu en halt,’ disoiont,‘Et peas en terre soit plenerAs gens qui vuillont peas amer.’C’estoit le chançon q’ils chantoiont.Au matin l’endemain suiant28141Tout d’un acord passont avantJusq’en Bethlem, u qu’ils troverontMarie, Joseph et l’enfant,Q’estoit en ses drapeals gisantEn un rastell, u bestes eront;Dont ils grant joye desmenerontEt leur avision conterontAs tous qui leur furont devant,Et puis a l’ostell retourneront.28150Les ascoultantz s’esmerveilleront,Et tu, ma dame, as Joye grant.Enqore dieus d’autre manereLa nuyt qant il nasquit primereSa deité nous demoustroit;Car d’une estoille belle et clereAu tout le mond donna lumere,Et fermement l’establissoitSur la maisoun u q’il estoit.De l’orient lors y venoit28160Trois Rois, q’estoiont divinere,Chascuns offrende ove soi portoit,Q’il a ton fils sacrifioitPardevant toy, sa doulce mere.En genullant luy font offrens,C’est orr et mirre et franc encens,En demoustrance parfigureQu’il estoit Rois sur toutes gens,Et verray dieus omnipotens,Et mortiel homme en sa nature:28170L’estoille q’apparust dessureNous signefie en sa droitureQ’il sire estoit des elementz.O tu sa mere et vierge pure,Molt t’esjoïstes a celle hureDes tiels honours, des tieus presentz.Ore dirra de la Circumcisioun nostre seignouret la Purificacioun de nostre dame.O tu virgine enfanteresse,Parautre voie avetz leesce,Qant ton enfant fuist circumcis;Parce nous moustra grande humblesce,Qu’il volt bien quela loy expresse28181Fuist en son corps tout acomplis;Mais a ce point estoit finisLa Circumcision jadis,Et par toy q’es no salveresse
Ensi volt dieus queparl’umblesse
De la virgine se redresse
La vie q’est tout no desport.
Dieus, de sa halte providence
Qui voit le fin ainz q’il commence,
Pensa de sa virgine prendre
La nostre char; mais ce q’il pense27760
Volt celer de sa sapience,
Qe deable ne le pot entendre:
Et pourcela la vierge tendre
Volt dieus au mariage rendre,
Et d’autre part pour l’evidence,
Q’il volt en soy la loy comprendre;
Car sanz la loy qant homme engendre,
N’est pas honneste la semence.
Ore dirra la maniere comment nostre Dame fuist espousée a Joseph.
Ore dirra la maniere comment nostre Dame fuist espousée a Joseph.
Du viele loy c’estoit usage
Q’a quatorsze auns le mariage27770
L’en pot de les pucelles fere:
Pour ce l’evesqueen son estage,
Q’ot la pucelle en governage,
Pourpensa soy de cest affere,
Et l’aide dieu prist a requere,
Siq’il ne puisse en ce mesfere,
Ainz q’il porra sanz nul dammage
Son dieu et sa virgine plere;
Et lors le pueple fist attrere
Pour mieulx en faire l’avantage.68327780
Et qant le temps ert avenu
Qe tout le pueple estoit venu
Au temple, u quel’evesqueestoit,
La cause dont les ad esmu
Leur dist, et charga depar dieu
Qe chascun solonc son endroit
Devoutement dieu prieroit,
Q’il demoustrance leur ferroit
De sa grace et de sa vertu,
Qui la virgine espouseroit:27790
Ensi le pueple tout prioit,
Envers le ciel coll estendu.
Chascuns requiert, chascuns supplie,
Chascuns devoutement se plie
A faire le commandement
Qe leur Evesquepreche et crie:
Vei la tantost, queleur escrie
La vois d’en halt le firmament,684
Et si leur dist: ‘O bonne gent,
Vous q’estes ore yci present27800
Estraitz du sainte progenie
Le Roy David, certainement
A l’un de vous l’affaire appent
D’estre maritz de la Marie.
‘Mais ore plus vous conteray,
Et la maniere enseigneray
Parquoy conoistre le devetz:
Chascuns, sicomme ainçois dit ay,
Prende une verge, et puis dirray
Comment la verge porteretz,27810
Et vers le ciel l’adresceretz:
Mais celle verge que verretz
Flourie ensi comme l’erbe en Maii,
C’est cil qui vous espouseretz
A la virgine. Ore tost aletz;
La chose est venue a l’essay.’
Lors celle vois q’ils ont oÿ
N’en parla plus, ainz s’esvani,
Sur quoy l’evesquemeintenant
Bailla sa verge a chascuny:27820
Chascuns la porte endroit de ly
De ceaux dont vousai dit devant,
Entre les queux trestout avant
Joseph sa verge fuist portant,
Que s’en flourist, et lors le cry
Se lieve, et tous vont escriant,
‘Le viel Joseph au jofne enfant
Serra mari, serra mary.’
Joseph de l’onour fuist hontous
Et d’espouser molt paourous,27830
La vierge auci hontouse estoit;
Mais dieus, qui leur fuist gracious,
Parson saint angel glorious
De sa mercy leur confortoit,
Disant que chastes viveroit
Et l’un et l’autre en son endroit,
Et lors n’estoient pas doubtous
Par ce quedieus leur promettoit;
Au mariage s’assentoit
La vierge ovesqueson espous.27840
Du viele loy a coustummance685
L’evesquede sa bienvuillance,
Q’estoit prodhomme en son corage,
Enprist sur soy la pourvoiance
De la virgine et l’ordinance
Des noeces et du mariage.
Pareill furont de leur parage,
Mais desparaill estoiont d’age,
L’un ot vielesce et l’autre enfance;
Nientmeinz solonc le viel usage27850
Fuist fait parjuste governage
Le matrimoine au dieu plesance.
Qant tout fuist fait de l’espousaille,
Joseph, q’avoit la vierge en baille,
Auci sa chasteté voua,
Et tost apres il s’apparaille
Vers son paiis, dont se consaille
Ove la virgine et puis s’en va;
Dont elle plus n’y sojourna,
En Nazareth ainz retourna,27860
U q’elle a demourer se taille
Ove ses parens; mais pourcela
Sa viele usance ne laissa,
Car dieus la tint en governaille.
Bon amourdeinz bon cuer reclus
Du jour en jour croist pluset plus,
Car qui bien ayme point n’oublie;
Par ceste reson suy conclus
Qe bon amour ja n’ert exclus
Par nulle chose en ceste vie,27870
Ainz croist toutdis et multeplie:
Ce vuill je dire de Marie,
Q’ot son cuer mys a dieu la sus,
Et dieus auci de sa partie
De plus en plus la tint cherie;
Ne l’un ne l’autre estoit deçuz.
O comme l’amourfuist covenable
De la virgine et honurable,
Que soulement son dieu desire;
Et d’autre part fuist delitable27880
Au tout le mond et proufitable,
Qui la matiere bien consire,
Car dieus, sicome nouspoons lire,
El corps du vierge volt eslire
f. 152
Son temple, u qu’il enhabitable
Volt estre, et de son halt empire
Vint naistre pour la mort despire
Et donner vie perdurable.
O la mercy du creatour,
Qu’il de son ciel superiour27890
Voloit descendre au basse terre
Pourfaire a sa virgine honour,
Et pour moustrer le grant amour
Q’a les vertus nousvolt refere,
Et les pecchés mortieux desfere
Qe deble ainçois nousfesoit fere!
Dilors, q’est cil qui pardoulçour
Ne duist a celle vierge plere,
En qui dieus mist tout son affere
Dont il devint no salveour?27900
O dame, sanz ta soule grace,
Au fin queje cest ovre enbrace,
Je n’ay savoir pour acompter;
Mais, doulce dame, s’il te place,
Bien sai dieus voet q’en toute place
L’en doit tes oevres reconter,
Pour ta loenge et pris monter
Et pour le deable desmonter,
Q’est desconfit de ta manace:
Pource, ma dame, je t’en quier,27910
Mettetz le sens dedeinz mon cuer,
Dont ta loenge conter sace.
Ore dirra de la Concepcioun et de la Nativité nostre seignour, et en partie de les joyes nostre dame.
Ore dirra de la Concepcioun et de la Nativité nostre seignour, et en partie de les joyes nostre dame.
Avint un jourde la semeine,
Qant ses pensers la vierge meine
A la divine druerie,
Et deinz sa chambre fuist soleine
Sanz chambrellain ou chambreleine,
Survint un angel de Messie
Et la salue come s’amie,
Et si luy dist, ‘Ave, Marie,27920
Del grace dieu trestoute pleine!’
La vierge en fuist molt esbahie,686
Q’elle ert tout soule et desgarnie,
Et la novelle estoit soudeine.
Mais l’angel par confortement
Luy dist molt debonnairement,
‘Ma dame, ne vous doubtez pas,
Car dieu le piere omnipotent
Voet poursauver l’umaine gent
Que tu son fils conciveras27930
Et de ton corps l’enfanteras,
Virgine nepourqant serras.’
Et lors tu dis, ‘He, dieus, comment
Puet ce venir?’ puisquetu n’as,
Ne jammais eustes n’en avras
D’ascun charnel assemblement.
Ma dame, a ce te respondoit
Saint Gabriel, et te disoit
Qe l’espirit de dieu tout coy
Ove la vertu de ciel vendroit,27940
Qui tout cell oevere parferroit,
Comme cil q’est toutpuissant en soy:
‘Et ce qui naistera de toy
Serra nommé le fils du Roy,
C’est Jhesu Crist, a qui l’en doit
Trestout honouret bonne foy.’
Et puis t’en donna signe au quoy
Lors ta credence ferme soit.
‘Qe dieus sur tout est soverein
Et ad tout ce q’il voet au mein,27950
Il te moustra verray signal
De ta cousine et ton prochein
Elizabeth, q’estoit barein,
Six moys devant d’especial;
Mais dieus, q’est sire et governal
Sur tout le siecle en general,
Luy ad donné son ventre plein
D’un fils qui molt serra loyal:
Ensi deinz ton memorial
Retien quetout serra certein.’27960
Qant tu, ma dame, as tout oÿ
Qe l’angel dist, la dieu mercy
Lors en louas, dont simple et coie687
Tu luy donnas response ensi:
‘La dieu ancelle vei me cy,
Soit ta parole toute moye.’
Qant as ce dit, vers toy se ploie
Saint Gabriel et se desploie
Volant a ciel, si q’apres luy
De nulle part ton cuer s’effroie;27970
Et c’estoit la primere Joye,
Dont tu, ma dame, es rejoÿ.
Solonc la parole angeline
Jhesum conceustez, et virgine
Apres mansistez nette et pure.
Mais qant avint queta cousine,
Qui d’un enfant ot pris saisine,
Dont elle ert grosse a mesme l’ure,
Vous encontra par aventure,
Dedeinz le ventre a sa mesure27980
L’enfant de luy vers toy s’acline
Pour faire honoura ta porture
Comme sa demeine creature:
C’estoit miracle assetz divine.
Elizabeth fuist celle mere,
Que le baptistre a sa costere
Dedeinz son ventre lors porta,
Qui reconoist la dieu matiere,
Et fist l’onour a sa maniere,
Ainz quesa miere l’enfanta.27990
La miere qant sentist cela,
A toy, ma dame, s’escria
Par halte vois et lée chiere,
Si t’ad benoit, que tu pieça
Par l’angel qui toy noncia
Donnas credence a dieu le piere.
Elizabeth qant s’aparçoit,
Par grant devocioun disoit:
‘Benoite, dame, soies tu
Depardieus, en bonne houre soit,28000
Car tout que l’angel noncioit
Est en ton corps ore avenu:
L’enfant deinz moy l’ad bien sentu,
Et par ce je l’ay bien conu.’
C’est un miracle asses benoit
Pour demoustrer la dieu vertu,
Sique, ma dame, en chascun lieu
Tes Joyes vienont paresploit.
O quelle aperte demoustrance!
Jehans, ainz q’il avoit naiscance,28010
Son dieu, auci qui n’estoit né,
Honourt et fait reconoiscance,
Ainz quesa langue de parlance
Ascunement estoit doé,
Ainçois qu’il pot aler au pée,
Il s’est el ventre travaillé
Pour faire a dieu sa pourvoiance;
Ainçois q’il vist la clareté,
Il perceust la divinité,
Qe la virgine ot en balance.28020
Itiele chose q’ert novelle
Tes Joyes, dame, renovelle;
Mais puis apres grant Joye avetz,
Qant tu sentis soubz ta cotelle
Le vif enfant en ta boëlle,
Qui s’esbanoie a tes costées:
Mais qant ce vient en tes pensées,
Qe c’est il parqui commencez
Tous sont, le madle et la femelle,
Lors si tu, dame, soies leez28030
Nuls se doit estre esmerveillez,
Q’es mere dieu et sa pucelle.
Mais a grant peine om conteroit
Coment Joseph s’esmerveilloit,
Qant vist sa femme grosse et pleine,
Q’il de ce fait privé n’estoit;
Dont pardolour il s’aprestoit
Fuïr, mais l’angel luy restreigne,
Si luy conta trestout l’overeigne.
Mais lors Joseph ses joyes meine28040
Plus quel’en dire ne porroit,
Et toy servir ades se peyne,
Ma dame, en esperance seine
Q’il le fils dieu nestre verroit.
Ne puet faillir quedieus destine,
Dont il avint q’a ce termine
Joseph de Nazareth passa
Jusq’au Bethlem, u q’il chemine,
Et ad Marie en sa covine,
Q’ensemble ovesqueluy ala.28050
C’estoit au temps q’elle aprocha
Son terme, issint q’elle enfanta
L’umaine essance ove la divine:
Entre les bestes le posa
En une crecche u reposa,
N’ert pas sa chambre lors marbrine.
O cil q’ert Rois sur tout Empire,
Comme il voloit orguil despire,
Qant il si povrement nasqui!
N’est pas orguil ce q’il desire,28060
Vers l’asne d’une part se vire
Et vers le boef de l’autre auci,
N’estoit courtine presde luy.
O Rois du gloire, ta mercy,
Qui viens poverte tiele eslire!
La miere que te porte ensi
Scieust nepourqant tresbien de fy
Qe tu sur toute chose es sire.
Cil q’estoit de nature mestre
Solonc nature voloit nestre28070
Au due temps; mais autrement,
Contre l’usance q’est terrestre,
Le grief dolour q’ont nostre ancestre
f. 153
Al houre de l’enfantement,
Ma doulce dame, ne te prent,
Ainz comme solaill son ray estent
Parmy la verre en la fenestre
Sanz fendure ou molestement,
Ensi, ma dame, salvement
Nasquist de toy le Roy celestre.28080
Mais certes, dame, de ta Joye
Que lors avetz, je ne porroie
La disme part conter al hure;
Car doublement ce te rejoye,
Qant vif en char pres toy costoie
Qui ciel et terre est au dessure,
Et d’aultre part q’il sanz lesure
Nasquit de toy a sa mesure,
Comme dieu puissant partoute voie,
Dont ta virginité fuist pure:28090
Lors fuist complie l’escripture,
Que Rois David de toi psalmoie.
O dame, bien dois estre lée,
Qant dieus t’estoit abandonné;
Qui fuist ton piere ore est ton fils,
Qui toy fourma tu as fourmé,
Qui t’engendra as engendré,
Il toy crea, tu luy norris,
Qui tout comprent tu as compris,
Qui tout governe est ton soubgis,28100
De qui l’ancelle avetz esté,
Ore es la dame: a mon avis
Nuls puet conter le droit devis,
Dont tu, ma dame, es honouré.
O dieus, ta file te conçoit,
Et puis t’espouse t’enfantoit,
Et ta norrice estoit t’amie,
Ta soer en berces te gardoit,
Et une vierge t’allaitoit,
Maisqueta miere estoit Marie,28110
La tue ancelle ot en baillie
Ton corps, qui molt sovent te lie,
Ta creature te portoit:
Ja puis n’ert tiele chose oïe,
Car en toute la compaignie
Forsq’une soule femme estoit.
O dieus, qui feis trestoute beste,
Et la salvage et la domeste,
Et fourmas l’omme a ta semblance,
Et d’autre part a toy s’apreste28120
Trestoute chose q’est celeste,
Drois est pource q’a ta naiscance
Soit fait ascune demoustrance,
Dont soit oïe la parlance
En tous paiis de la terreste,
Pour meulx avoir la conoiscance:
Mais tout cela de ta puissance
Fuist fait, sicomme nousdist la geste.
Ore dirra de les mervailles qui aviendront, qant nostreseignourfuist née.
Ore dirra de les mervailles qui aviendront, qant nostreseignourfuist née.
As pastours qui la nuyt veilloiont
Et leur berbis en sauf gardoiont28130
Un angel dieu vint noncier,
Et si leur dist q’ils lées en soiont,688
Car en Bethlem née troveroiont
Jhesum, qui doit le mond salver;
Et puis oïront un Miller
Des angles doulcement chanter,
‘Soit gloire a dieu en halt,’ disoiont,
‘Et peas en terre soit plener
As gens qui vuillont peas amer.’
C’estoit le chançon q’ils chantoiont.
Au matin l’endemain suiant28141
Tout d’un acord passont avant
Jusq’en Bethlem, u qu’ils troveront
Marie, Joseph et l’enfant,
Q’estoit en ses drapeals gisant
En un rastell, u bestes eront;
Dont ils grant joye desmeneront
Et leur avision conteront
As tous qui leur furont devant,
Et puis a l’ostell retourneront.28150
Les ascoultantz s’esmerveilleront,
Et tu, ma dame, as Joye grant.
Enqore dieus d’autre manere
La nuyt qant il nasquit primere
Sa deité nous demoustroit;
Car d’une estoille belle et clere
Au tout le mond donna lumere,
Et fermement l’establissoit
Sur la maisoun u q’il estoit.
De l’orient lors y venoit28160
Trois Rois, q’estoiont divinere,
Chascuns offrende ove soi portoit,
Q’il a ton fils sacrifioit
Pardevant toy, sa doulce mere.
En genullant luy font offrens,
C’est orr et mirre et franc encens,
En demoustrance parfigure
Qu’il estoit Rois sur toutes gens,
Et verray dieus omnipotens,
Et mortiel homme en sa nature:28170
L’estoille q’apparust dessure
Nous signefie en sa droiture
Q’il sire estoit des elementz.
O tu sa mere et vierge pure,
Molt t’esjoïstes a celle hure
Des tiels honours, des tieus presentz.
Ore dirra de la Circumcisioun nostre seignouret la Purificacioun de nostre dame.
Ore dirra de la Circumcisioun nostre seignouret la Purificacioun de nostre dame.
O tu virgine enfanteresse,
Parautre voie avetz leesce,
Qant ton enfant fuist circumcis;
Parce nous moustra grande humblesce,
Qu’il volt bien quela loy expresse28181
Fuist en son corps tout acomplis;
Mais a ce point estoit finis
La Circumcision jadis,
Et par toy q’es no salveresse