VII.Stil stiet de Dei en dreamt. Hjar ivich ljochtLeit as in barnend klaed oer boarst en hânnen;Yn dream wei sjucht hja leech de fiere strânnenEn wiid de sé, hwaens wyn hjar koelens brocht.Den fiert in sêfte langst hjar mei; de brânnenFen fjûr en gloed dy’t hja it hearlikst tocht,Hja lôgen mei to fûl, to flikkrjend ljocht:Ho myld en koel dy djippe leeg’re lânnen!Sa stiest ek dû yn Middei’s himel-steat:Omlegen rûz’t myn sé hjar koele sangenEn glimket, nou’t dyn loaits hjar wiidte oerskeat—Den lûkt it read stil oer dyn blanke wangen,Den siichstû del—de weagen, griis en great,Forrize yn sterktme fen hjar loks-forlangen.
Stil stiet de Dei en dreamt. Hjar ivich ljochtLeit as in barnend klaed oer boarst en hânnen;Yn dream wei sjucht hja leech de fiere strânnenEn wiid de sé, hwaens wyn hjar koelens brocht.
Den fiert in sêfte langst hjar mei; de brânnenFen fjûr en gloed dy’t hja it hearlikst tocht,Hja lôgen mei to fûl, to flikkrjend ljocht:Ho myld en koel dy djippe leeg’re lânnen!
Sa stiest ek dû yn Middei’s himel-steat:Omlegen rûz’t myn sé hjar koele sangenEn glimket, nou’t dyn loaits hjar wiidte oerskeat—
Den lûkt it read stil oer dyn blanke wangen,Den siichstû del—de weagen, griis en great,Forrize yn sterktme fen hjar loks-forlangen.